DE Ein Treffpunkt, an dem echte datengenerierte Innovationen erschlossen werden können – und wenn dies geschieht, glauben wir, dass die Möglichkeiten für die nächste Generation von Innovationen endlos sind.
"innovationen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
innovationen | beste digitale innovatie innovaties innoveren maken producten verbeteren worden |
DE Ein Treffpunkt, an dem echte datengenerierte Innovationen erschlossen werden können – und wenn dies geschieht, glauben wir, dass die Möglichkeiten für die nächste Generation von Innovationen endlos sind.
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
alemão | holandês |
---|---|
echte | echte |
innovationen | innovatie |
geschieht | gebeurt |
möglichkeiten | mogelijkheden |
generation | generatie |
endlos | eindeloos |
und | en |
die | de |
für | voor |
wenn | wanneer |
dass | dat |
wir | ons |
werden | worden |
ein | een |
sind | zijn |
von | door |
können | kunnen |
nächste | volgende |
DE Ein Treffpunkt, an dem echte datengenerierte Innovationen erschlossen werden können – und wenn dies geschieht, glauben wir, dass die Möglichkeiten für die nächste Generation von Innovationen endlos sind.
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
alemão | holandês |
---|---|
echte | echte |
innovationen | innovatie |
geschieht | gebeurt |
möglichkeiten | mogelijkheden |
generation | generatie |
endlos | eindeloos |
und | en |
die | de |
für | voor |
wenn | wanneer |
dass | dat |
wir | ons |
werden | worden |
ein | een |
sind | zijn |
von | door |
können | kunnen |
nächste | volgende |
DE Ein Treffpunkt, an dem echte datengenerierte Innovationen erschlossen werden können – und wenn dies geschieht, glauben wir, dass die Möglichkeiten für die nächste Generation von Innovationen endlos sind.
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
alemão | holandês |
---|---|
echte | echte |
innovationen | innovatie |
geschieht | gebeurt |
möglichkeiten | mogelijkheden |
generation | generatie |
endlos | eindeloos |
und | en |
die | de |
für | voor |
wenn | wanneer |
dass | dat |
wir | ons |
werden | worden |
ein | een |
sind | zijn |
von | door |
können | kunnen |
nächste | volgende |
DE Ein Treffpunkt, an dem echte datengenerierte Innovationen erschlossen werden können – und wenn dies geschieht, glauben wir, dass die Möglichkeiten für die nächste Generation von Innovationen endlos sind.
NL Een ontmoetingsplaats waar echte, door data gegenereerde innovatie kan worden ontsloten en wanneer dat gebeurt, kunnen de mogelijkheden voor de volgende generatie innovatie volgens ons eindeloos zijn.
alemão | holandês |
---|---|
echte | echte |
innovationen | innovatie |
geschieht | gebeurt |
möglichkeiten | mogelijkheden |
generation | generatie |
endlos | eindeloos |
und | en |
die | de |
für | voor |
wenn | wanneer |
dass | dat |
wir | ons |
werden | worden |
ein | een |
sind | zijn |
von | door |
können | kunnen |
nächste | volgende |
DE Diese 200 Jahre alte Bank entwickelt immer noch Innovationen und verändert die Art und Weise, wie ihre 50.000 Mitarbeiter denken und arbeiten.
NL Deze 200 jaar oude bank blijft innoveren en de denk- en werkwijze van zijn 50.000 medewerkers veranderen.
alemão | holandês |
---|---|
jahre | jaar |
alte | oude |
bank | bank |
mitarbeiter | medewerkers |
denken | denk |
und | en |
DE Finde heraus, wie die Atlassian-Partner Kunden dabei unterstützen, Innovationen zu beschleunigen und zu vereinfachen
NL Ontdek hoe klanten profiteren van snellere en eenvoudigere innovatie met Atlassian-partners
alemão | holandês |
---|---|
finde | ontdek |
kunden | klanten |
innovationen | innovatie |
und | en |
heraus | van |
zu | met |
wie | hoe |
DE Sie bietet eine ideale Grundlage für Ihr Unternehmen, um Innovationen zu entwickeln und eine ausgezeichnete Mitarbeitererfahrung zu schaffen.
NL Vanuit deze basis kan uw organisatie innoveren en kunnen uw mensen prettiger werken.
alemão | holandês |
---|---|
entwickeln | innoveren |
und | en |
unternehmen | organisatie |
zu | kunnen |
ausgezeichnete | deze |
grundlage | basis |
DE Innovationen umsetzen und Mehrwert schaffen mit Prozessen, die Menschen in den Mittelpunkt stellen
NL Innoveer en lever meerwaarde door mensgerichte processen
alemão | holandês |
---|---|
prozessen | processen |
und | en |
DE Unit4 unterstützt führende kunden- und mitarbeiterorientierte Unternehmen aus der PSO-Branche weltweit bei der Verwirklichung von Innovationen durch geschäftliche Veränderungen.
NL Unit4 helpt mensgerichte leiders in professionele dienstverlening over de hele wereld te innoveren door middel van bedrijfsverandering.
alemão | holandês |
---|---|
unterstützt | helpt |
weltweit | wereld |
der | de |
von | van |
durch | door |
DE Die integrierte, cloudbasierte Unit4-ERP-Plattform ermöglicht den Teams einen gezielten Fokus auf Innovationen und die Verbesserung der Patientenergebnisse.
NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.
alemão | holandês |
---|---|
teams | teams |
fokus | richten |
verbesserung | verbeteren |
plattform | gebaseerde |
und | en |
auf | op |
einen | een |
DE Dies führt zu einer höheren Produktivität und Innovationen, einer höheren Mitarbeiterzufriedenheit und einer geringeren Fluktuation
NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop
alemão | holandês |
---|---|
produktivität | productiviteit |
innovationen | innovatie |
geringeren | minder |
und | en |
dies | dit |
zu | tot |
höheren | hogere |
führt | leidt |
DE Unsere Kunden FEDNOT, Multipharma und WABCO, wurden für ihre herausragenden digitalen Innovationen ausgezeichnet.
NL Drie van onze gewaardeerde klanten, FEDNOT, Multipharma en WABCO, ontvingen een erkenning voor hun fantastische prestaties op het gebied van digitale innovatie
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klanten |
digitalen | digitale |
innovationen | innovatie |
und | en |
unsere | onze |
ihre | hun |
für | voor |
DE Nun trägt nicht ein Administrator die alleinige Verantwortung, sondern alle Benutzer erhalten Zugriff auf die neuesten Atlassian-Innovationen.
NL Nu valt de last niet op de schouders van één admin, maar op die van iedereen met toegang tot de laatste Atlassian-innovatie.
alemão | holandês |
---|---|
administrator | admin |
nun | nu |
sondern | |
zugriff | toegang tot |
auf | op |
nicht | niet |
erhalten | de |
neuesten | laatste |
DE Wir entwickeln Software, die jedem Team hilft, seine Mission zu erreichen, unabhängig von Branche und Größe. Unsere Kunden heilen Krebs, reisen in den Weltraum, erschaffen die Innovationen von morgen und vieles mehr.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
alemão | holandês |
---|---|
software | software |
mission | missie |
branche | branche |
größe | formaat |
kunden | klanten |
krebs | kanker |
innovationen | innovaties |
morgen | morgen |
team | team |
reisen | reizen |
in | in |
und | en |
entwickeln | ontwikkelen |
unsere | onze |
mehr | dan |
von | van |
den | de |
DE Wie einer der größten US-amerikanischen Immobilienmakler agile Methoden einführte und mithilfe der Atlassian Cloud seine Kosten senken, die Effizienz erhöhen und mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen konnte.
NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.
alemão | holandês |
---|---|
agile | agile |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
kosten | kosten |
senken | verminderen |
ressourcen | middelen |
innovationen | innovatie |
und | en |
mehr | meer |
der | de |
erhöhen | verhogen |
DE Durch den Wechsel von statischen Tabellen und Tools zu einer integrierten Atlassian-Lösung liefert dieses globale Unternehmen mehr Innovationen und besseren Service.
NL Door over te stappen van statische spreadsheets en tools naar één geïntegreerde Atlassian-oplossing kan dit internationale bedrijf meer innovaties en betere service leveren.
alemão | holandês |
---|---|
statischen | statische |
tabellen | spreadsheets |
tools | tools |
integrierten | geïntegreerde |
globale | internationale |
innovationen | innovaties |
unternehmen | bedrijf |
service | service |
und | en |
mehr | meer |
liefert | leveren |
zu | over |
durch | door |
von | van |
DE Skalieren Sie Lösungen und fördern Sie Innovationen
NL Bied een geweldige klantenbeleving
alemão | holandês |
---|---|
und | een |
DE Sie stellt sicher, dass Sie sehr schnell in der Cloud produktiv arbeiten können und Zugriff auf die neuesten Innovationen von Unit4 haben.
NL Hiermee kan jij snel aan de slag in de Cloud, met volledige toegang tot de nieuwste innovaties van Unit4.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
cloud | cloud |
neuesten | nieuwste |
innovationen | innovaties |
in | in |
zugriff | toegang tot |
der | de |
DE Neue technologische Innovationen verändern bisherige Geschäftsmodelle und betriebliche Prozesse von Grund auf – in allen Branchen
NL Nieuwe technologische innovaties zorgen in elke sector voor een hervorming van de bestaande operationele en businessmodellen
alemão | holandês |
---|---|
neue | nieuwe |
innovationen | innovaties |
branchen | sector |
betriebliche | operationele |
in | in |
und | en |
von | van |
DE Gleichzeitig wird es in Zukunft viele „intelligente“ Innovationen geben – für noch bessere Konnektivität, Verbindungsgeschwindigkeit und Remote-Abdeckung.
NL Tegelijkertijd wordt er overal vooruitgelopen op "slimme" innovaties om in te spelen op de behoeften aan meer connectiviteit, snelheid en berichtgeving op afstand.
alemão | holandês |
---|---|
wird | wordt |
intelligente | slimme |
innovationen | innovaties |
konnektivität | connectiviteit |
remote | afstand |
und | en |
in | in |
gleichzeitig | tegelijkertijd |
noch | meer |
für | op |
DE Amplexor und Kentico präsentieren in Paris Innovationen für Kundenerlebnis und Lead-Generierung
NL Amplexor en Kentico presenteren innovaties op het gebied van klantervaring en het genereren van leads in Parijs
alemão | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
präsentieren | presenteren |
paris | parijs |
innovationen | innovaties |
kundenerlebnis | klantervaring |
generierung | genereren |
in | in |
und | en |
DE Treffen Sie unsere Experten bei einem Event in Ihrer Nähe und lassen Sie sich von ihnen auf den neuesten Stand bringen: Zu Trends und Innovationen rund um globalen Content, Kundenerlebnis und digitale Transformation.
NL Ontmoet onze experts op een locatie in jouw buurt en blijf op de hoogte van de laatste trends en innovaties op het gebied van internationale content, gebruikerservaring en digitale transformatie.
alemão | holandês |
---|---|
treffen | ontmoet |
experten | experts |
trends | trends |
innovationen | innovaties |
globalen | internationale |
content | content |
digitale | digitale |
event | locatie |
in | in |
und | en |
unsere | onze |
transformation | transformatie |
neuesten | laatste |
rund | op |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie Ihre Daten noch vielfältiger nutzen können und lassen Sie sich durch Innovationen sowie neue Perspektiven inspirieren.
NL Leer hoe je meer kunt doen met je data en laat je inspireren door innovatie en nieuwe perspectieven.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
neue | nieuwe |
perspektiven | perspectieven |
inspirieren | inspireren |
lassen | laat |
und | en |
mehr | meer |
daten | data |
ihre | je |
wie | hoe |
nutzen | met |
durch | door |
DE Zu den weiteren Features gehören Tableau-Benachrichtigungen in Slack, ein persönlicher Bereich und vieles mehr. Führen Sie jetzt ein Upgrade durch, um die Vorteile dieser neuen Innovationen zu nutzen und das Beste aus Tableau herauszuholen.
NL Andere functies om te ontdekken zijn onder meer Tableau-meldingen in Slack, persoonlijke ruimtes en nog veel meer. Upgrade nu om optimaal gebruik te maken van deze nieuwe innovaties en het meeste uit Tableau te halen.
alemão | holandês |
---|---|
features | functies |
upgrade | upgrade |
innovationen | innovaties |
tableau | tableau |
in | in |
jetzt | nu |
und | en |
neuen | nieuwe |
zu | om |
führen | maken |
bereich | van |
weiteren | meer |
nutzen | gebruik |
DE Nur wenige Innovationen waren so bedeutsam wie die Änderung der Innenbeleuchtung des Gebäudes, zu der auch ein adaptives Dimmsystem gehört, das sich an das von außen einfallende Licht anpasst
NL Weinig innovaties waren zo belangrijk als de transformatie van het interieurverlichtingssysteem van het gebouw, met onder andere een automatisch dimsysteem dat zich aanpast aan het daglicht dat binnenvalt
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovaties |
gebäudes | gebouw |
anpasst | aanpast |
so | zo |
wenige | een |
auch | andere |
der | de |
zu | met |
DE Über uns Unsere Werte Geschichte Unsere Unternehmen Nachhaltigkeit & innovationen Zertifikate Karriere Kontakt
NL Het verhaal Onze waarden Geschiedenis Onze bedrijven Duurzaam & Innovatief Certificering Werken bij Vacatures Stages & opdrachten Contact
alemão | holandês |
---|---|
werte | waarden |
nachhaltigkeit | duurzaam |
karriere | vacatures |
kontakt | contact |
unternehmen | bedrijven |
unsere | onze |
geschichte | verhaal |
DE Innovationen auf dem Gebiet der Wiederverwendung und Desinfektion von Wasser, Logistikprozesse und der Energie- und CO2-Verbrauch stehen bei den Produktionsstandorten von Beekenkamp im Mittelpunkt
NL Innovatie op het gebied van hergebruik en ontsmetting van water, logistieke processen en warmte, licht- en CO2 gebruik staan centraal bij de productielocaties van Beekenkamp
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
gebiet | gebied |
wiederverwendung | hergebruik |
stehen | staan |
beekenkamp | beekenkamp |
mittelpunkt | centraal |
wasser | water |
und | en |
auf | op |
DE Mit Fortschreiten des Jahres 2021 führen wir in der gesamten Organisation kontinuierlich neue Innovationen für unsere Vision von der Bibliothek auf Abruf ein. Dabei soll durch Technologie, Tools und Leist...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
alemão | holandês |
---|---|
in | in |
der | de |
für | voor |
und | hun |
DE Die Suchergebnisse in WorldCat Discovery sind erst der Anfang neuer Entdeckungen und Innovationen.
NL De zoekresultaten van WorldCat Discovery zijn nog maar het begin van nieuwe ontdekkingen en innovatie.
alemão | holandês |
---|---|
suchergebnisse | zoekresultaten |
innovationen | innovatie |
und | en |
anfang | begin |
neuer | nieuwe |
sind | zijn |
der | de |
DE Reduzieren Sie Ihre Gesamtbetriebskosten, beschleunigen Sie Innovationen und vereinfachen Sie das Software-Management mit einem Cisco Enterprise Agreement.
NL Verminder uw totale eigendomskosten, versnel innovatie en vereenvoudig softwarebeheer met een Cisco Enterprise Agreement.
alemão | holandês |
---|---|
reduzieren | verminder |
beschleunigen | versnel |
innovationen | innovatie |
vereinfachen | vereenvoudig |
cisco | cisco |
agreement | agreement |
und | en |
enterprise | enterprise |
ihre | uw |
DE Wir zeigen Ihnen, wie Sie schneller Innovationen entwickeln, wettbewerbsfähig bleiben, Kosten reduzieren, Prozesse vereinfachen und für die Sicherheit Ihrer Informationen sorgen.
NL Zie hoe we u kunnen helpen sneller te innoveren, concurrerend te blijven, kosten te verlagen, te vereenvoudigen en informatie beveiligd te houden.
alemão | holandês |
---|---|
schneller | sneller |
kosten | kosten |
reduzieren | verlagen |
sicherheit | beveiligd |
informationen | informatie |
sorgen | kunnen |
entwickeln | innoveren |
und | en |
vereinfachen | vereenvoudigen |
wir | we |
bleiben | blijven |
wie | hoe |
DE Das Unternehmen ist werteorientiert und das Team schätzt Innovationen in UX & Engineering, schönes Design und durchdachte Arbeit.
NL Het bedrijf wordt geleid door waarden en het team waardeert innovatie in UX & engineering, mooi design en doordacht werk.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
engineering | engineering |
schönes | mooi |
design | design |
unternehmen | bedrijf |
team | team |
in | in |
arbeit | werk |
und | en |
DE Dieses integrierte Modell ermöglicht kontinuierliche Innovationen in kurzen Zeitabständen. Außerdem können neue Produkte deutlich schneller bereitgestellt und vom Prototyp zur Industrialisierung im großen Maßstab weiterentwickelt werden.
NL Dit geïntegreerde model maakt het mogelijk dat we continu in korte cycli innoveren en dat we nieuwe producten vanaf prototype tot grootschalige industrialisatie binnen zeer korte tijd kunnen leveren.
alemão | holandês |
---|---|
integrierte | geïntegreerde |
modell | model |
kontinuierliche | continu |
kurzen | korte |
neue | nieuwe |
prototyp | prototype |
in | in |
und | en |
im | binnen |
produkte | producten |
ermöglicht | mogelijk |
können | kunnen |
DE Ein Industrieunternehmen zu sein, bedeutet für uns, eine starke Unternehmenskultur zu schaffen, die Innovationen vorantreibt
NL Een industriële partij zijn betekent voor ons een krachtige bedrijfscultuur bouwen die ons stimuleert te innoveren
alemão | holandês |
---|---|
starke | krachtige |
bedeutet | betekent |
für | voor |
die | die |
sein | zijn |
uns | ons |
DE Seine branchenführenden Innovationen erfüllen alle Anforderungen seiner Kunden in einer sich ständig wandelnden Welt der Cloud, Daten und Plattformen.
NL Hun toonaangevende innovatie voldoet aan alle behoeften van haar klanten in de veranderende wereld van cloud, data en platforms.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
anforderungen | behoeften |
kunden | klanten |
welt | wereld |
cloud | cloud |
daten | data |
plattformen | platforms |
erfüllen | voldoet |
alle | alle |
in | in |
und | en |
seiner | van |
der | de |
DE Auf diese Weise bleiben Ihre Anwendungen und Daten garantiert verfügbar, was Innovationen und Geschäftsagilität fördert und Ihre Markenintegrität schützt.
NL Dit garandeert dat uw apps en data altijd beschikbaar zijn wat innovatie en wendbaarheid van uw bedrijf stimuleert en uw hele merkintegriteit beschermt.
alemão | holandês |
---|---|
anwendungen | apps |
daten | data |
garantiert | garandeert |
innovationen | innovatie |
schützt | beschermt |
und | en |
ihre | uw |
was | wat |
diese | dit |
verfügbar | beschikbaar |
DE Ihre Innovationen schöpfen dabei die Vorteile der Open-Source-Technologie voll aus.
NL Hun innovaties maken ook optimaal gebruik van opensourcetechnologie.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovaties |
ihre | hun |
der | van |
DE Es ist unser Ansprechpartner, wenn es um Innovationen und Verbesserungen geht, um das Leben unserer Redakteure zu erleichtern
NL Het is onze go-to-guy als het gaat om innovatie en verbeteringen om het leven van onze redacteur gemakkelijker te maken
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
verbesserungen | verbeteringen |
erleichtern | gemakkelijker |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
leben | leven |
ist | is |
unserer | onze |
DE Wir haben von der Verwendung von Motion Capture und anderen interessanten Innovationen erfahren.
NL We ontdekten het gebruik van motion capture en andere interessante innovaties.
alemão | holandês |
---|---|
verwendung | gebruik |
anderen | andere |
interessanten | interessante |
innovationen | innovaties |
und | en |
wir | we |
DE Erhalte Zugang zu kontinuierlichen Innovationen für Funktionen, Integrationen und Erweiterbarkeit. Dies garantiert, dass jeder – Admins und Endbenutzer gleichermaßen – die neuesten Funktionen erhält, um hochwertige Produkte schnell auszuliefern.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
alemão | holandês |
---|---|
kontinuierlichen | voortdurende |
innovationen | innovatie |
integrationen | integraties |
admins | beheerders |
schnell | snel |
hochwertige | hoogwaardig |
dies | leveren |
zu | om |
und | en |
neuesten | nieuwste |
die | de |
jeder | iedereen |
funktionen | functies |
dass | als |
DE "Wir haben versucht mitzuhalten und unser Bestes gegeben, so viel wie möglich schnellstens zu erledigen, uns in den Markt zu kämpfen und uns dort zu etablieren, während sich das Unternehmen ständig veränderte und es stets neue Innovationen gab."
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
alemão | holandês |
---|---|
versucht | probeert |
bestes | best |
möglich | mogelijk |
zu | om |
innovationen | innovaties |
so | zo |
markt | markt |
unternehmen | bedrijf |
es | het |
DE Durch den Wechsel zur Cloud können wir nun mit Hochgeschwindigkeit in die Zukunft starten und unseren Blick auf Innovationen richten.
NL Overstappen naar de cloud helpt ons sneller vooruit te komen en op innovatie te focussen.
alemão | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
innovationen | innovatie |
und | en |
zur | te |
den | de |
mit | op |
DE Mit Cloud profitierst du außerdem von kontinuierlichen Innovationen, damit deine Endbenutzer stets die neuesten und besten Funktionen nutzen können.
NL De cloud biedt ook extra voordelen zoals continue innovatie, zodat je eindgebruikers altijd beschikken over de nieuwste en beste functies en functionaliteiten.
alemão | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
innovationen | innovatie |
stets | altijd |
neuesten | nieuwste |
besten | beste |
profitierst | voordelen |
funktionen | functies |
und | en |
deine | de |
DE Anfänglich wählte das Team von Redfin ein Cloud-Deployment, um sich mehr auf Innovationen und weniger auf die Administration konzentrieren zu können
NL Het team van Redfin koos in eerste instantie voor een cloudimplementatie, zodat ze zich meer konden focussen op innovatie en minder op administratie
alemão | holandês |
---|---|
wählte | koos |
innovationen | innovatie |
weniger | minder |
administration | administratie |
konzentrieren | focussen |
team | team |
mehr | meer |
zu | zodat |
und | en |
ein | een |
auf | op |
können | konden |
von | van |
DE Die Migration sollte die Effizienz steigern, die Kosten senken und wieder mehr Ressourcen für Innovationen freisetzen, die bisher mit der Serverwartung belegt waren.
NL De migratie zou de efficiëntie verhogen, geld besparen en ze in staat stellen weer meer resources vrij te maken voor innovatie in plaats van voor serveronderhoud.
alemão | holandês |
---|---|
migration | migratie |
ressourcen | resources |
innovationen | innovatie |
und | en |
sollte | zou |
effizienz | efficiëntie |
steigern | verhogen |
wieder | weer |
mehr | meer |
für | voor |
mit | in |
der | de |
DE Gehen Sie über 802.11ac hinaus. Erhalten Sie leistungsstarke Access Points mit Innovationen von Cisco.
NL Ga verder dan 802.11ac. Kies voor hoogwaardige access points met innovaties van Cisco.
alemão | holandês |
---|---|
points | points |
innovationen | innovaties |
cisco | cisco |
access | access |
DE Der kombinierte Einsatz von Automatisierung und Machine Learning mit technischen Innovationen wie Smart Grids, Internet of Things und Cloud-Computing ist auch für Unternehmen der Energiewirtschaft unverzichtbar
NL Energiebedrijven staan voor de uitdaging om automatisering en machine learning te integreren in hun bedrijfsvoering door middel van innovaties als smart grids – netwerken met slimme meet- en regelsystemen – het Internet of Things en cloud computing
alemão | holandês |
---|---|
automatisierung | automatisering |
machine | machine |
learning | learning |
innovationen | innovaties |
of | van |
internet | internet |
für | voor |
smart | smart |
auch | te |
mit | met |
DE Customer Experience gewinnbringend einsetzen. Mit neuesten Innovationen und digitalen Technologien helfen wir Ihnen, die Arbeitsweise Ihrer Organisation zu verbessern, das Wachstum voranzutreiben und Ihren Kund:innenservice zu stärken.
NL De beste klantbeleving. Door gebruik te maken van de meest recente innovaties en digitale technologieën, verbeteren we hoe je organisatie opereert, stimuleren we groei en versterken we de klantenservice.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovaties |
organisation | organisatie |
wachstum | groei |
und | en |
neuesten | recente |
digitalen | digitale |
verbessern | verbeteren |
technologien | technologieën |
wir | we |
ihnen | de |
zu | maken |
DE Werden Sie Freshworks-Partner und wachsen Sie mit unserem dynamischen Softwareumfeld. Durch unsere Partnerschaften fördern wir Innovationen, entwickeln wichtige Lösungen und begeistern unsere Kunden.
NL Word een Freshworks partner om u aan te sluiten bij en te groeien in een levendig ecosysteem. Door ons partnerschap bevorderen we innovatie, stimuleren we belangrijke oplossingen en leveren we “wauw”-momenten voor onze klanten.
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovatie |
wichtige | belangrijke |
lösungen | oplossingen |
kunden | klanten |
wachsen | groeien |
sie | u |
fördern | stimuleren |
mit | in |
durch | door |
wir | we |
DE Innovationen, die wir für unsere Kunden umsetzen, lohnen sich auch für uns.
NL Ook wij profiteren van de innovaties voor onze klanten
alemão | holandês |
---|---|
innovationen | innovaties |
kunden | klanten |
auch | ook |
für | voor |
unsere | onze |
die | de |
Mostrando 50 de 50 traduções