NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
"new york niets" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1943, harlem, ansicht, fenster, new york city, usa, schwarz-weiß, hund, geschichte, geschichte, new york, eine person, outdoor, tiere, fotografie, park, bild, vintage, frau, new york, nyc
holandês | alemão |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
new | new |
york | york |
city | city |
black | schwarz |
person | person |
outdoor | outdoor |
park | park |
nyc | nyc |
vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York City - Strijkijzer 4
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York City - Bügeleisen 4
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New York's Fifth Avenue
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New Yorks Fifth Avenue
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De skyline van New York
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die Skyline von New York
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
skyline | skyline |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Zoom zwart-wit op New York's Chrysler Building
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Schwarzweißer Zoom auf das New Yorker Chrysler-Gebäude
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
building | gebäude |
zoom | zoom |
NL U kunt voor een handige vlucht van New York naar Niagarawatervallen kiezen, die van New York JFK, New York La Guardia, Newark vertrekken.
DE Sie können einen bequemen Flug von New York nach Niagarafälle wählen, der vom New York JFK, New York La Guardia, Newark abfliegt.
holandês | alemão |
---|---|
vlucht | flug |
new | new |
york | york |
kiezen | wählen |
la | la |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie New Yorkse skyline zwart-wit
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild New York Skyline Schwarz-Weiß
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
van | von |
skyline | skyline |
zwart | schwarz-weiß |
NL De colocatie in New York met meerdere verdiepingen maakt gebruik van de dichte connectiviteitsomgevingen in onze andere datacenters in New York City en New Jersey.
DE Die mehrstöckige Colocation in New York nutzt die dichten Konnektivitätsumgebungen in unseren anderen Rechenzentren in New York City und New Jersey.
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
gebruik | nutzt |
andere | anderen |
datacenters | rechenzentren |
city | city |
jersey | jersey |
NL Exclusieve sportfoto's van evenementen georganiseerd door New York Runners, waaronder de TCS New York City Marathon, de United Airlines NYC Half- en New Balance 5th Avenue Mile-race.
DE Exklusive Sportbilder der von New York Runners organisierten Events, wie vom TCS New York City Marathon, vom United Airlines NYC Half und von der New Balance 5th Avenue Mile.
holandês | alemão |
---|---|
exclusieve | exklusive |
evenementen | events |
new | new |
york | york |
tcs | tcs |
city | city |
nyc | nyc |
marathon | marathon |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Kom naar het beroemdste observatieterras in de openlucht van New York. Geniet van het uitzicht van 360 graden en kijk uit over heel New York, waaronder Brooklyn Bridge, Central Park, het Vrijheidsbeel
DE Betreten Sie unsere Aussichtsplattform im Freien, und genießen Sie den 360-Grad-Ausblick. Eine Reise nach New York wird erst perfekt, wenn Sie die berühmteste Aussichtsplattform der Welt besucht haben
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
geniet | genießen |
graden | grad |
NL Andere wijken van New York City foto - Andere wijken van New York City poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
DE Sonstige Viertel von New York-Bilder - Kaufen / Verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
andere | sonstige |
van | von |
new | new |
york | york |
foto | bilder |
verkoop | verkaufen |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Fotografie Andere wijken van New York City
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Bild Sonstige Viertel von New York
holandês | alemão |
---|---|
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
van | von |
NL Zwart-wit Andere wijken van New York City foto - Zwart-wit Andere wijken van New York City poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
DE Schwarz-Weiß Sonstige Viertel von New York-Bilder - Kaufen / Verkaufen
holandês | alemão |
---|---|
andere | sonstige |
van | von |
new | new |
york | york |
foto | bilder |
verkoop | verkaufen |
zwart | schwarz-weiß |
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Amerikaanse steden | New York | Zwart-wit fotografie Andere wijken van New York City
DE Fotokunst | Urbane Fotografie | Amerikanische Städte | New York | Schwarz-Weiß-Bild Sonstige Viertel von New York
holandês | alemão |
---|---|
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
van | von |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie De oude pier
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Die alte Mole
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
oude | alte |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1929, vijfde avenue, new york city, VS, luchtfoto, architectuur, gebouwen, stad, leven, buiten, fotografie, dak, verticaal, vintage, new york
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: 1929, fifth avenue, new york city, usa, luftaufnahme, architektur, gebäude, stadt, leben, außen, fotografie, dach, vertikal, vintage, new york
holandês | alemão |
---|---|
beschrijven | beschreibung |
new | new |
york | york |
vs | usa |
leven | leben |
buiten | außen |
dak | dach |
verticaal | vertikal |
vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Andere Wijken Van New York City | Fotografie Brooklyn Bridge in zwart-wit
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Sonstige Viertel Von New York | Bild Brooklyn Bridge in Schwarz-Weiß
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
andere | sonstige |
brooklyn | brooklyn |
zwart | schwarz-weiß |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Amerikaanse Steden | New York | Fotografie De USS Macon over de haven van New York...
DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Die USS Macon über dem New Yorker Hafen
holandês | alemão |
---|---|
thema | themen |
amerikaanse | amerikanische |
new | new |
york | york |
haven | hafen |
NL Cyberbeveiligingsvoorschriften van het New York Department of Financial Services (NYDFS): De grootste toezichthouder van de staat New York is de NYDFS
DE Cybersicherheitsbestimmungen des New Yorker Finanzministeriums (NYDFS): Die größte staatliche Aufsichtsbehörde des Staates New York ist die NYDFS
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
staat | staates |
NL Andere referenties op dit gebied zijn lastiger te vinden, zoals de burgerhotels in New York: etablissementen die de beste burgerrestaurants van New York hebben
DE Andere Adressen hingegen sind schwer ausfindig zu machen, so auch die Burger-Hotels in New York, die die besten Burger-Restaurants der Welt beherbergen
holandês | alemão |
---|---|
andere | andere |
new | new |
york | york |
NL De feminized New York 47 van World of Seeds is overduidelijk het resultaat van het huwelijk tussen New York Diesel en ze pronkt met een belachelijk hoog THC-gehalte van 20%
DE Die feminisierte New York 47 von World Of Seeds ist offensichtlich das Ergebnis der Heirat der New York Diesel mit AK-47 und prahlt mit einem lächerlich hohen THC Gehalt von 20%
holandês | alemão |
---|---|
feminized | feminisierte |
new | new |
york | york |
world | world |
seeds | seeds |
resultaat | ergebnis |
diesel | diesel |
hoog | hohen |
thc | thc |
NL Treindiensten van New York naar Niagarawatervallen vertrekken van New York Penn Station.
DE Züge nach Niagarafälle fahren von New York Penn Station New York ab.
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
station | station |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Kom naar het beroemdste observatieterras in de openlucht van New York. Geniet van het uitzicht van 360 graden en kijk uit over heel New York, waaronder Brooklyn Bridge, Central Park, het Vrijheidsbeel
DE Betreten Sie unsere Aussichtsplattform im Freien, und genießen Sie den 360-Grad-Ausblick. Eine Reise nach New York wird erst perfekt, wenn Sie die berühmteste Aussichtsplattform der Welt besucht haben
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
geniet | genießen |
graden | grad |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Vimeo is een dienst van Vimeo Inc., Attentie: Juridische afdeling, 555 West 18th Street New York, New York 10011, VS
DE Vimeo ist ein Dienst der Vimeo Inc., Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA
holandês | alemão |
---|---|
dienst | dienst |
juridische | legal |
afdeling | department |
west | west |
street | street |
new | new |
york | york |
vs | usa |
vimeo | vimeo |
inc | inc |
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
DE Durchsuche mehrere hundert Reise-Website auf einmal nach Hotels in New York, New York. Kombiniere Flug + Hotel und spare!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York
DE Durchsuche und vergleiche Hunderte von Reise-Websites gleichzeitig nach Hotels in New York, New York
NL Als je op zoek bent naar een voordelig hotel in New York kun je overwegen in het laagseizoen te gaan. Je vindt in januari en februari voordeligere accommodaties in New York.
DE Falls du ein günstiges Hotel in New York suchst, ist ein Aufenthalt in der Nebensaison vielleicht das Richtige für dich. Du findest günstigere Unterkünfte in New York im Februar und Januar.
NL De stad zelf wordt steeds makkelijker om in rond te fietsen, maar als je echt makkelijk wil… is New York niets voor jou.
DE Es wird immer einfacher, mit dem Rad durch die Stadt zu fahren, aber wenn du es wirklich einfach haben möchtest, ist New York nicht der passende Ort für dich.
holandês | alemão |
---|---|
echt | wirklich |
wil | möchtest |
new | new |
york | york |
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
DE Wie großartig ist unsere Sicht? An einem klaren Tag können Sie von unseren Aussichtsplattformen aus sechs Bundesstaaten sehen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts und Delaware.
holandês | alemão |
---|---|
fantastisch | großartig |
heldere | klaren |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
NL De New Yorkse skyline gezien vanuit een raam (New York, USA, ca. 1920-1938).
DE Die Skyline von New York aus einem Fenster gesehen (New York, USA, ca. 1920-1938).
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
gezien | gesehen |
raam | fenster |
york | york |
skyline | skyline |
NL (Tot op heden, bieden slechts vijf staten deze subsidie—New York, New Jersey, Hawaï, Rhode Island, Californië en het Amerikaanse grondgebied, Puerto Rico—maar wetten veranderen voortdurend
DE (Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Artikels wird dies nur fünf US-Bundesstaaten angeboten: New York, New Jersey, Hawaii, Rhode Island und Kalifornien, außerdem im US-Außengebiet Puerto Rico
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
island | island |
californië | kalifornien |
bieden | angeboten |
jersey | jersey |
NL Hoe fantastisch is ons uitzicht? Op een heldere dag kunt u zes staten zien vanaf de observatieterrassen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts en Delaware.
DE Wie großartig ist unsere Sicht? An einem klaren Tag können Sie von unseren Aussichtsplattformen aus sechs Bundesstaaten sehen: New York, New Jersey, Pennsylvania, Connecticut, Massachusetts und Delaware.
holandês | alemão |
---|---|
fantastisch | großartig |
heldere | klaren |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
massachusetts | massachusetts |
delaware | delaware |
NL Onze colocatie in New Jersey/New York heeft toegang tot honderden toonaangevende binnenlandse en internationale carriers en directe verbindingen met netwerken van financiële beurzen, waaronder SFTI, BATS, en ARCA
DE Unsere Colocation in New Jersey/New York hat Zugang zu Hunderten von führenden nationalen und internationalen Carriern und direkte Verbindungen zu Finanzbörsennetzwerken wie SFTI, BATS und ARCA
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
toegang | zugang |
honderden | hunderten |
toonaangevende | führenden |
internationale | internationalen |
directe | direkte |
jersey | jersey |
NL Het colocatie datacenter in de regio New Jersey/New York op 100 Delawanna Avenue is een ideale locatie voor financiële dienstverleners die backoffice-activiteiten met een lage latentie willen uitvoeren
DE Das Colocation-Rechenzentrum in der Region New Jersey/New York in der 100 Delawanna Avenue ist ein idealer Standort für Finanzdienstleister, die Back-Office-Aktivitäten mit niedrigen Latenzzeiten durchführen möchten
holandês | alemão |
---|---|
datacenter | rechenzentrum |
new | new |
york | york |
ideale | idealer |
lage | niedrigen |
uitvoeren | durchführen |
jersey | jersey |
NL Een ideaal colocatie datacenter in New Jersey/New York voor toegang tot een verscheidenheid aan netwerkproviders.
DE Ein ideales Colocation-Rechenzentrum in New Jersey/New York für den Zugang zu einer Vielzahl von Netzwerkanbietern.
holandês | alemão |
---|---|
datacenter | rechenzentrum |
new | new |
york | york |
toegang | zugang |
verscheidenheid | vielzahl |
ideaal | ideales |
jersey | jersey |
NL Nieuws- en sportfotografie en video uit de kranten van de MediaNews Group in steden in Californië, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, Ohio en Pennsylvania.
DE News- und Sportbilder und -videos aus den Zeitungen der MediaNews Group in Städten in Kalifornien, Colorado, Massachusetts, Michigan, Minnesota, New Jersey, New York, Ohio und Pennsylvania.
holandês | alemão |
---|---|
video | videos |
kranten | zeitungen |
group | group |
steden | städten |
californië | kalifornien |
new | new |
york | york |
colorado | colorado |
massachusetts | massachusetts |
jersey | jersey |
ohio | ohio |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.
holandês | alemão |
---|---|
energie | energie |
materialen | materialien |
productie | herstellung |
verloren | verloren |
NL Doe alsof je die 'ik mis je' niet gehoord hebt. Als je al met elkaar aan het praten was, ga dan gewoon door alsof er niets gebeurd is. Als je uit het niets een bericht kreeg, kun je iets zeggen als:[8]
DE Gehe nicht darauf ein, dass er dich vermisst. Wenn ihr bereits vorher ein Gespräch geführt habt, dann tu so, als hätte er das niemals geschrieben. Wenn er dir das aus dem Blauen heraus schreibt, dann antworte:[8]
holandês | alemão |
---|---|
praten | gespräch |
was | hätte |
NL U hoeft niets te zeggen, u hoeft niets te doen: de breekwaarde van uw ogen wordt automatisch met infraroodstralen gemeten
DE Sie müssen nichts sagen, Sie müssen nichts machen – der Brechwert Ihrer Augen wird automatisch über Infrarotstrahlen gemessen
holandês | alemão |
---|---|
zeggen | sagen |
ogen | augen |
wordt | wird |
automatisch | automatisch |
gemeten | gemessen |
NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.
DE Noch besser ist, dass bei Reparaturen die gesamte Energie und alle Materialien erhalten bleiben, die bei der Herstellung verbraucht wurden. Nichts wird verschwendet. Nichts geht verloren.
holandês | alemão |
---|---|
energie | energie |
materialen | materialien |
productie | herstellung |
verloren | verloren |
NL De telefoon zal je niets van het werk doen, en dat kan onaangenaam zijn voor de meeste consumenten die willen mikken en fotograferen en niets meer.
DE Das Telefon erledigt keine Arbeit für Sie, und das kann für die meisten Verbraucher, die zeigen und schießen möchten, und nichts weiter abschreckend sein.
holandês | alemão |
---|---|
telefoon | telefon |
consumenten | verbraucher |
willen | möchten |
NL U hoeft niets te zeggen, u hoeft niets te doen: de breekwaarde van uw ogen wordt automatisch met infraroodstralen gemeten
DE Sie müssen nichts sagen, Sie müssen nichts machen – der Brechwert Ihrer Augen wird automatisch über Infrarotstrahlen gemessen
holandês | alemão |
---|---|
zeggen | sagen |
ogen | augen |
wordt | wird |
automatisch | automatisch |
gemeten | gemessen |
NL Hotel York - Goedkope hotels in York op ibis.com
DE Hotel York: Wochenendtrip oder Geschäftsreise nach York mit ibis Hotels.
holandês | alemão |
---|---|
york | york |
ibis | ibis |
NL Verkoop van zwart en wit New York posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Schwarz-Weiß New York-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
holandês | alemão |
---|---|
new | new |
york | york |
foto | bilder |
of | oder |
afdrukken | druck |
Mostrando 50 de 50 traduções