NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
"kies een serviceniveau" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
DE Premier-Support: Du möchtest ein gehobenen Service-Level genießen? Atlassian-Premier-Support bietet den bestmöglichen Support, bei dem dir rund um die Uhr ein dediziertes Senior Support-Team zur Verfügung steht.
holandês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
senior | senior |
support | support |
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
DE Damit die Sicherheit Ihrer Daten Sie nicht um den Schlaf bringt. Wählen Sie einen Serviceplan aus, der der Bedeutung Ihrer Anwendung entspricht: gegebenenfalls mit Hochverfügbarkeit sowie automatisierten Backup- und Sicherheitsfunktionen.
holandês | alemão |
---|---|
belang | bedeutung |
geautomatiseerde | automatisierten |
back-ups | backup |
NL U hoeft 's nachts niet meer wakker te liggen vanwege gegevensbeveiliging. Kies een serviceniveau dat is afgestemd op het belang van uw applicatie, met hoge beschikbaarheid, geautomatiseerde back-ups en beveiligingsmogelijkheden, indien van toepassing.
DE Damit die Sicherheit Ihrer Daten Sie nicht um den Schlaf bringt. Wählen Sie einen Serviceplan aus, der der Bedeutung Ihrer Anwendung entspricht: gegebenenfalls mit Hochverfügbarkeit sowie automatisierten Backup- und Sicherheitsfunktionen.
holandês | alemão |
---|---|
belang | bedeutung |
geautomatiseerde | automatisierten |
back-ups | backup |
NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE
DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN
NL De lage latency van onze infrastructuur en een hardware-beschikbaarheid met een door een SLA gegarandeerd serviceniveau bieden u permanent een betrouwbare service.
DE Die geringe Latenz unserer Infrastruktur sowie die per Service Level Agreement (SLA) garantierte Verfügbarkeit der Hardware sorgen für einen durchgängig zuverlässigen Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
lage | geringe |
latency | latenz |
betrouwbare | zuverlässigen |
sla | sla |
gegarandeerd | garantierte |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
hardware | hardware |
NL We waren erg gesegmenteerd en stappen nu over op een model waarbij een klant een klant is en we ernaar streven om zo snel mogelijk het beste serviceniveau te bieden.”
DE Bisher war unser Arbeitsansatz eher fragmentiert, aber jetzt bewegen wir uns auf ein Modell zu, bei dem sich alles um den Kunden dreht, und wir versuchen, alle Kunden optimal und effizient zu unterstützen.”
holandês | alemão |
---|---|
nu | jetzt |
model | modell |
klant | kunden |
NL Onze resilient infrastructuur verzekert u van een permanent stabiele omgeving met een hardware-beschikbaarheid die een via SLA gegarandeerd serviceniveau biedt
DE Unsere zuverlässige Infrastruktur sorgt für eine durchgängig stabile Umgebung mit per Service Level Agreement (SLA) garantierter Hardware-Verfügbarkeit und geringen Latenzen
holandês | alemão |
---|---|
stabiele | stabile |
omgeving | umgebung |
biedt | sorgt |
sla | sla |
NL De lage latency van onze infrastructuur en een hardware-beschikbaarheid met een door SLA gegarandeerd serviceniveau bieden u een permanent betrouwbare en stabiele service.
DE Die geringe Latenz unserer Infrastruktur sowie die per Service Level Agreement (SLA) garantierte Verfügbarkeit der Hardware bieten Ihnen einen stabilen und durchgängig zuverlässigen Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
lage | geringe |
latency | latenz |
bieden | bieten |
betrouwbare | zuverlässigen |
stabiele | stabilen |
sla | sla |
gegarandeerd | garantierte |
beschikbaarheid | verfügbarkeit |
hardware | hardware |
NL Wanneer een beveiligingsprobleem met een hoge, gemiddelde of lage ernst wordt ontdekt, zal Atlassian ernaar streven om een fix in de release op te nemen binnen de doelstellingen van het serviceniveau die aan het begin van dit document worden vermeld
DE Wenn eine Sicherheitslücke mit dem Schweregrad "Hoch", "Mittel" oder "Niedrig" entdeckt wird, versucht Atlassian, diese im Rahmen der am Anfang dieses Dokuments angegebenen Service Level Objectives zu beheben
holandês | alemão |
---|---|
lage | niedrig |
ontdekt | entdeckt |
atlassian | atlassian |
begin | anfang |
document | dokuments |
NL We verplichten ons tot een gegarandeerd serviceniveau (SLA) om u onder alle omstandigheden een betrouwbare service te leveren
DE Wir verpflichten uns, vereinbarte Service Level Agreements (SLA) einzuhalten, um Ihnen einen unter allen Umständen zuverlässigen Dienst zu liefern
holandês | alemão |
---|---|
omstandigheden | umständen |
betrouwbare | zuverlässigen |
leveren | liefern |
sla | sla |
NL Zo zijn we nu niet alleen in staat om een bepaald serviceniveau te handhaven, maar geeft Zendesk ons ook de informatie om die service steeds te verbeteren
DE So können wir nicht nur gleichbleibend guten Service bieten, sondern erhalten auch wichtiges Feedback, mit dem wir unser Serviceangebot kontinuierlich verbessern können
holandês | alemão |
---|---|
service | service |
verbeteren | verbessern |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het gebruik van OVHcloud-infrastructuren met certificeringen en beschikbaarheidsniveaus die met een contractueel serviceniveau (SLA) gegarandeerd worden, is ideaal voor uw kritieke applicaties
DE Die Infrastrukturen von OVHcloud mit Zertifizierungen und durch Service Level Agreement (SLA) garantierter Verfügbarkeit eignen sich ideal für Ihre kritischen Anwendungen
holandês | alemão |
---|---|
certificeringen | zertifizierungen |
ideaal | ideal |
kritieke | kritischen |
infrastructuren | infrastrukturen |
ovhcloud | ovhcloud |
sla | sla |
NL We waren in staat om een hoog serviceniveau te bieden aan onze groothandel partners en met Ditte’s desktop iets te creëren dat super persoonlijk aanvoelde.”
DE Wir waren in der Lage, unseren Grosshandelspartner:innen ein hohes Mass an Service zu bieten und gleichzeitig etwas zu schaffen, das sich in Form von Dittes aktuellem Schreibtisch sehr persönlich anfühlt.?
holandês | alemão |
---|---|
bieden | bieten |
creëren | schaffen |
persoonlijk | persönlich |
NL Eersteklas serviceniveau om binnen een uur te reageren op incidenten die kritiek zijn voor uw bedrijf
DE Erstklassiges Service-Level zur Reaktion auf geschäftskritische Vorfälle binnen einer Stunde
holandês | alemão |
---|---|
uur | stunde |
incidenten | vorfälle |
NL Hoe de Chase Law Library ondanks een reorganisatie zijn hoge serviceniveau aan studenten en docenten kon voortzetten.
DE Weitere Informationen, wie die Bibliothek der Erasmus University Rotterdam den Schwerpunkt der Bibliotheksaufgaben auf die Unterstützung von Lehrkräften und Studierenden mit Informationen und Bibliotheksressourcen verlegte.
holandês | alemão |
---|---|
library | bibliothek |
studenten | studierenden |
NL "LanguageWire heeft ons geholpen met onze communicatie over onze verschillende platformen en levert altijd op tijd een kwaliteitsvol product. Het serviceniveau is uitstekend en onze toegewijde contactpersoon staat altijd klaar om te helpen."
DE „LanguageWire unterstützt uns bei der Kommunikation über unsere vielfältigen Plattformen und liefert immer hohe Qualität zu den vereinbarten Terminen. Das Serviceniveau ist hervorragend und unser Ansprechpartner ist immer für uns da.“
holandês | alemão |
---|---|
communicatie | kommunikation |
platformen | plattformen |
levert | liefert |
altijd | immer |
uitstekend | hervorragend |
contactpersoon | ansprechpartner |
NL Het gebruik van OVHcloud-infrastructuren met certificeringen en beschikbaarheidsniveaus die met een contractueel serviceniveau (SLA) gegarandeerd worden, is ideaal voor uw kritieke applicaties
DE Die Infrastrukturen von OVHcloud mit Zertifizierungen und durch Service Level Agreement (SLA) garantierter Verfügbarkeit eignen sich ideal für Ihre kritischen Anwendungen
holandês | alemão |
---|---|
certificeringen | zertifizierungen |
ideaal | ideal |
kritieke | kritischen |
infrastructuren | infrastrukturen |
ovhcloud | ovhcloud |
sla | sla |
NL Vind een vertrouwde Parallels-partner die het serviceniveau biedt dat bij uw bedrijf past. Ons wereldwijde ecosysteem omvat distributeurs, resellers en MSP's (Managed Software Providers).
DE Finden Sie einen zuverlässigen Parallels-Partner, der das richtige Serviceniveau für Ihr Unternehmen bietet. Unser globales Ökosystem umfasst Distributoren, Wiederverkäufer und Managed Software Provider (MSPs).
holandês | alemão |
---|---|
vind | finden |
biedt | bietet |
bedrijf | unternehmen |
wereldwijde | globales |
omvat | umfasst |
resellers | wiederverkäufer |
managed | managed |
software | software |
providers | provider |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL Het standaard serviceniveau voor alle klanten met een volledig beheerde service.
DE Die Standard-Service-Ebene für alle Clients mit einem vollständig verwalteten Dienst.
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
klanten | clients |
NL We kunnen echter een ander serviceniveau bieden wanneer dergelijke Persoonsgegevens noodzakelijk zijn om de aanvullende functies of functionaliteit te leveren.
DE Wir sind jedoch berechtigt, ein anderes Serviceniveau anzubieten, wenn solche personenbezogenen Daten zur Bereitstellung der zusätzlichen Funktionen erforderlich sind.
NL Maak verschillende serviceniveau-overeenkomstprofielen aan die overeenkomen met je kwaliteitsnormen
DE Erstellen Sie mehrere Service Level Agreement-Profile, die Ihren Qualitätsstandards entsprechen
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
verschillende | mehrere |
overeenkomen | entsprechen |
NL Het kan moeilijk zijn om aan dit serviceniveau te voldoen, hoewel sommige bedrijven hier inmiddels al in slagen.
DE Dies sind hochgesteckte Anforderungen an Servicelevels, aber manchen Unternehmen gelingt es mittlerweile, sie zu erfüllen.
holandês | alemão |
---|---|
voldoen | erfüllen |
hoewel | aber |
sommige | manchen |
bedrijven | unternehmen |
NL Het volgende komt met dit serviceniveau voor alle pakketten.
DE Folgendes kommt mit diesem Service-Level für alle Pakete.
holandês | alemão |
---|---|
alle | alle |
pakketten | pakete |
NL Selecteer het geschikte serviceniveau en de juiste opties. Proofreading, spoedbestelling, expertise: onze prijzen zijn flexibel en transparant.
DE Wählen Sie die für Sie relevanten Servicelevel-Optionen. Auftrag mit Priorität, Fachkenntnisse oder die Website übersetzen: unsere Preise sind flexibel und transparent.
holandês | alemão |
---|---|
expertise | fachkenntnisse |
prijzen | preise |
flexibel | flexibel |
transparant | transparent |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Uitdaging Verbeter het serviceniveau en de systeemnauwkeurigheid van hun EAS-basis.
DE Herausforderung Verbessern Sie den Servicegrad und die Systemgenauigkeit ihrer EAS-Plattform.
holandês | alemão |
---|---|
uitdaging | herausforderung |
verbeter | verbessern |
NL We kunnen hetzelfde serviceniveau krijgen en de entree is nu gastvrijer voor de klant. En dat is precies wat we naar hen willen verzenden.
DE Wir können das gleiche Serviceniveau erreichen und der Eingangsbereich wirkt nun einladender für die Kunden. Und das war genau unser Ziel.
holandês | alemão |
---|---|
klant | kunden |
precies | genau |
nu | nun |
NL Door gebruik te maken van dergelijke providers kunnen retailers hun serviceniveau verhogen zonder zelf te investeren in specifieke infrastructuur, terwijl de klantervaring en merkreputatie worden verbeterd.
DE Wenn Einzelhändler auf solche Anbieter zurückgreifen, können sie ihr Serviceniveau, das Kundenerlebnis und das Markenimage verbessern, ohne eine eigene Infrastruktur aufbauen zu müssen.
holandês | alemão |
---|---|
providers | anbieter |
retailers | einzelhändler |
infrastructuur | infrastruktur |
NL Maak verschillende serviceniveau-overeenkomstprofielen aan die overeenkomen met je kwaliteitsnormen
DE Erstellen Sie mehrere Service Level Agreement-Profile, die Ihren Qualitätsstandards entsprechen
holandês | alemão |
---|---|
maak | erstellen |
verschillende | mehrere |
overeenkomen | entsprechen |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door serviceniveau-overeenkomsten (SLA's) in te stellen op basis van voorwaarden. Voeg SLA-beheer toe aan elke weergave, zodat je kunt bijhouden of er aan wordt voldaan.
DE Auf Bedingungen basierende Service-Level-Vereinbarungen (SLAs) festlegen, damit Sie die Leistung genau messen und Verletzungen vermeiden können. SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
holandês | alemão |
---|---|
voorkom | vermeiden |
sla | slas |
stellen | festlegen |
basis | einfach |
weergave | ansicht |
Mostrando 50 de 50 traduções