Traduzir "kies een doel" para alemão

DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN

• CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE

DE Die erste Frage, die du dir stellen solltest, ist, was das Ziel deines Events ist. Eine Wohltätigkeitsspendenaktion hat einen anderen Zweck als eine Straßenparty in deiner Nachbarschaft

• erste Frage
• dir stellen solltest
• Ziel deines Events
• deiner Nachbarschaft

DE Die erste Frage, die du dir stellen solltest, ist, was das Ziel deines Events ist. Eine Wohltätigkeitsspendenaktion hat einen anderen Zweck als eine Straßenparty in deiner Nachbarschaft

• erste Frage
• dir stellen solltest
• Ziel deines Events
• deiner Nachbarschaft

DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.

• Zweck kann Wunder
• deine Marke bewirken
• kannst dabei gleichzeitig
• sammeln
• Überlege dir also

DE Eine Wohltätigkeitsorganisation kann zu Compliance- und Transaktionszwecken auf Informationen über einen Organisator eines Fundraisers für die Wohltätigkeitsorganisation, Spenderlisten (siehe unten) und Spenderdaten (siehe unten) zugreifen

• Transaktionszwecken auf Informationen
• Organisator eines Fundraisers
• Wohltätigkeitsorganisation
• Spenderlisten
• siehe unten
• Spenderdaten
• zugreifen

DE Die Arbeit für einen guten Zweck kann Wunder für deine Marke bewirken. Du kannst dabei gleichzeitig helfen, Spenden für eine Wohltätigkeitsorganisation zu sammeln. Überlege dir also, eine Wohltätigkeitsveranstaltung zu organisieren.

• Zweck kann Wunder
• deine Marke bewirken
• kannst dabei gleichzeitig
• sammeln
• Überlege dir also

DE Der Flex 2 verfügt über fünf Lichter, von denen jede 20 Prozent des von Ihnen gesetzten Ziels repräsentiert. Zum Beispiel wird für alle 2000 Schritte eine weitere LED aufleuchten, wenn Sie ein Ziel von 10.000 Schritten haben.

• Lichter
• denen jede Prozent
• Ihnen gesetzten Ziels
• aufleuchten
• Ziel von Schritten

DE Wenn Adyen oder Stripe eine Spende über die Dienste für eine Wohltätigkeitsorganisation abwickelt, geht die Spende direkt vom Spender an das Händlerkonto der Wohltätigkeitsorganisation

• Adyen
• Stripe eine Spende
• abwickelt
• geht die Spende
• Wohltätigkeitsorganisation

DE Zweck – eine gute Roadmap-Präsentation braucht ein Ziel

• Zweck
• gute Roadmap-Präsentation braucht
• Ziel

DE Ein häufiges Ziel ist es, das Bewusstsein für das Anliegen, das Projekt oder die Zielgruppe, für die du Spenden sammelst, zu stärken und zu erhöhen

• Projekt
• Zielgruppe
• Spenden sammelst
• stärken
• erhöhen

DE Freude ist für uns kein Mittel zum Zweck, sondern selbst ein Zweck

DE Wenn du der bevollmächtigte Vertreter einer Wohltätigkeitsorganisation bist und nicht möchtest, dass deine Wohltätigkeitsorganisation in der durchsuchbaren Datenbank von GoFundMe erscheint, kannst du uns

• bist
• möchtest
• erscheint

DE Während eines Sprints überprüft das Team im Rahmen des Daily Scrum oder täglichen Stand-up-Meetings den Arbeitsfortschritt. Auf diese Weise sollen Blocker und Herausforderungen ermittelt werden, die das Erreichen des Sprint-Ziels gefährden könnten.

• Während eines Sprints
• Team im Rahmen
• Daily Scrum
• Weise sollen Blocker
• Erreichen des Sprint-Ziels

DE Dann können wir die Anzahl der Leads und den Ziel-CPA durch Ausgaben und Ziel-CPA ausrichten und das Ampelsystem verwenden, um alle Conversions einzuschließen.

• Anzahl der Leads
• Ziel-CPA durch Ausgaben
• Ziel-CPA ausrichten
• Ampelsystem verwenden
• Conversions

DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus

• setzen

DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus.

• setzen
• Ziel

DE Ihr Hauptzweck war es, Little Sisters durch Rapture zu begleiten, aber dieser Zweck ist nur, diesen Kürbis großartig aussehen zu lassen.

• Ihr Hauptzweck war
• begleiten
• diesen Kürbis großartig

DE Die digitale Web-Analytics-Plattform von FullStory ermöglicht es Unternehmen, das Kundenerlebnis über Websites und Anwendungen hinweg kontinuierlich zu verbessern. Das Herzstück der Plattform von... Mehr erfahren

• ermöglicht es Unternehmen
• Kundenerlebnis über Websites
• Anwendungen hinweg kontinuierlich
• verbessern
• Herzstück der Plattform
• erfahren

DE Adoptiere deinen Lieblingstauchplatz und hilf dabei, unser Ziel von 10.000 adoptierten Tauchplätzen bis 2023 zu erreichen. Bis 2030 könnten wir so 30% der Meere unter Schutz stellen. 

• Adoptiere deinen Lieblingstauchplatz
• hilf dabei
• Meere unter Schutz

DE Tippen Sie auf Ziel setzen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus

• setzen

DE Ihr Hauptzweck war es, Little Sisters durch Rapture zu begleiten, aber dieser Zweck ist nur, diesen Kürbis großartig aussehen zu lassen.

• Ihr Hauptzweck war
• begleiten
• diesen Kürbis großartig

DE Adoptiere deinen Lieblingstauchplatz und hilf dabei, unser Ziel von 10.000 adoptierten Tauchplätzen bis 2023 zu erreichen. Bis 2030 könnten wir so 30% der Meere unter Schutz stellen. 

• Adoptiere deinen Lieblingstauchplatz
• hilf dabei
• Meere unter Schutz

DE Hersteller und Einzelhändler haben das gemeinsame Ziel, mehr Einkäufe zu tätigen, weshalb Werbekampagnen häufig auf dieses für beide Seiten vorteilhafte Ziel ausgerichtet sind

• Hersteller
• Ziel
• Einkäufe zu tätigen
• weshalb Werbekampagnen häufig
• dieses für beide
• vorteilhafte Ziel ausgerichtet

DE Der Produktinhaber erläutert, welches Ziel mit dem Sprint erreicht werden soll und welche Elemente aus dem Produkt-Backlog zum Erreichen dieses Sprint-Ziels erledigt werden müssen.

• Produktinhaber erläutert
• Produkt-Backlog zum Erreichen

DE Wenn der Entwickler das Feature in die Haupt-Codebasis mergen will, ist das offizielle Projekt das Ziel-Repository und der main-Branch der Ziel-Branch.

• Entwickler das Feature
• Haupt-Codebasis mergen will

DE Also ist ihr Feature-Branch der Quell-Branch, Johns öffentliches Repository ist das Ziel-Repository und main ist der Ziel-Branch

• Also ist ihr
• Quell-Branch
• Johns öffentliches Repository
• Ziel-Repository

DE Wählen Sie als Ziel für die Weiterleitung Ihrer Domains und Subdomains einen Server von OVHcloud oder eines Drittanbieters.

• Weiterleitung Ihrer Domains
• Subdomains einen Server
• OVHcloud
• eines

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Schlaf > Wählen Sie ein Ziel für „Schlafen“ und „Schlafplan“

• Aktivität
• Wellness
• Schlaf
• Schlafen
• Schlafplan

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Schlafen > Wählen Sie ein Ziel für „Schlafen“ und „Schlafplan“

• Aktivität
• Wellness
• Schlafen
• Schlafplan

DE Wenn Sie eine Spende anbieten, wählen Sie eine Wohltätigkeitsorganisation, die mit den Interessen Ihrer Zielgruppe und den Werten Ihrer Organisation übereinstimmt.

• Spende anbieten
• Interessen Ihrer Zielgruppe
• Werten Ihrer Organisation

DE Wähle ein Ziel und personifiziere es

• Wähle ein Ziel

DE Der erste Schritt besteht darin, das Ziel Ihrer Anzeigen festzulegen. Wählen Sie eine oder mehrere der fünf oben beschriebenen Kategorien aus: Markenbekanntheit, Interaktionen, Follower, Webverkehr oder App-Installationen.

• erste Schritt besteht
• Ziel Ihrer Anzeigen
• mehrere der fünf
• Markenbekanntheit
• Interaktionen
• Follower
• Webverkehr

DE Wählen Sie einen Zweck Produktfragen (Neukunde) Produktunterstützung (bestehender Kunde) Feedback / Funktionsanfrage Werbung / Presseanfragen Geschäftliche Anfragen Allgemeine Fragen

• Produktfragen
• Neukunde
• Produktunterstützung
• bestehender Kunde
• Feedback
• Funktionsanfrage Werbung
• Presseanfragen Geschäftliche Anfragen
• Fragen

DE Werde noch persönlicher mithilfe von Marketing Automation. Wähle einfach eine der vorgefertigten Vorlagen aus, um dein Ziel zu erreichen. Lerne die Gewohnheiten deiner Leads kennen und überlasse der Automation die Schwerstarbeit.

• Werde noch persönlicher
• Marketing Automation
• Lerne die Gewohnheiten
• Leads kennen
• überlasse der Automation

DE Der erste Schritt besteht darin, das Ziel Ihrer Anzeigen festzulegen. Wählen Sie eine oder mehrere der fünf oben beschriebenen Kategorien aus: Markenbekanntheit, Interaktionen, Follower, Webverkehr oder App-Installationen.

• erste Schritt besteht
• Ziel Ihrer Anzeigen
• mehrere der fünf
• Markenbekanntheit
• Interaktionen
• Follower
• Webverkehr

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Ernährung & Gewicht > Scrollen Sie nach unten zu „Zielkörperfettanteil“ > Wählen Sie Ihr Ziel

• Aktivität
• Wellness
• Ernährung
• Gewicht
• Zielkörperfettanteil
• Wählen Sie Ihr

DE Klicken Sie auf das Kontosymbol in der oberen linken Ecke des Heute-Tabs > Aktivität & Wellness > Ernährung & Gewicht > Scrollen Sie nach unten zu „Zielkörperfettanteil“ > Wählen Sie Ihr Ziel

• Aktivität
• Wellness
• Ernährung
• Gewicht
• Zielkörperfettanteil
• Wählen Sie Ihr

DE Wählen Sie Ihr Ziel, prüfen Sie die Wettervorhersage in unserer Sky Tonight App für die besten Beobachtungszeitpunkte, und gehen Sie auf Meteorjagd! Vergessen Sie nicht, Ihre Erfahrungen mit uns in den sozialen Medien zu teilen.

• Wählen Sie Ihr
• unserer Sky Tonight
• besten Beobachtungszeitpunkte

DE Wähle einen Grund aus… Es gibt ein Problem mit meiner Bestellung Mein geistiges Eigentum wird ohne meine Erlaubnis verwendet Meiner Ansicht nach entspricht er nicht den Richtlinien von Etsy Wähle einen Grund aus…

• Wähle einen Grund
• Problem mit meiner
• Mein geistiges Eigentum
• meine Erlaubnis verwendet
• Ansicht nach entspricht
• Richtlinien von Etsy
• Grund

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet Sie im modernen nhow Berlin Hotel, das weltweit für seinen Schwerpunkt auf Design und Kunst bekannt ist. Hier können Sie luxuriöse und elegante Zimmer mit fantastischer Aussicht auf den Fluss genießen.

• ganz besonderes Erlebnis
• modernen nhow Berlin
• weltweit für seinen
• Design
• luxuriöse

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Wählen Sie für Ihr selbst gestaltetes Kinderbuch aus vielseitigen quadratischen und Querformaten auf wunderschönem Fotopapier, oder entscheiden Sie sich für ein Hochformat und ungestrichenes Standardpapier, um Ihr Kinderbuch zu veröffentlichen.

• selbst gestaltetes Kinderbuch
• vielseitigen quadratischen
• Querformaten auf wunderschönem
• Hochformat
• ungestrichenes Standardpapier

DE Wählen Sie ein Flipbook aus, klicken Sie auf "Teilen" und wählen Sie dann eine Social-Media-Plattform aus

• wählen Sie dann

DE Wählen Sie eine Vorlage im Banner Generator. Wählen Sie die Vorlage, welche an Ihrer Vorstellung im Sinne von Farbe und Zusammensetzung passt.

• Banner Generator
• welche an Ihrer
• Sinne von Farbe
• Zusammensetzung

DE Wählen Sie einen aufgelisteten Ordner aus, oder wählen Sie Anderer Speicherort, um etwas anderes auszuwählen.

• wählen Sie Anderer
• etwas anderes

DE Wähle die Vorlage, die am besten zu deinem Unternehmen passt, lade dein eigenes Logo und wähle eine Farbe für deine Rechnungen

• Wähle die Vorlage
• besten zu deinem
• passt
• lade dein eigenes
• wähle eine Farbe
• deine Rechnungen