Traduzir "laissez pas prendre" para holandês

FR Ne vous laissez pas prendre dans une situation où vous avez besoin d'une sauvegarde mais que vous n'en avez pas facilement disponible.

• laissez pas prendre
• besoin d'une sauvegarde

FR Laissez refroidir la dinde. Mettez les pilons sur une assiette ou une autre surface résistante à la chaleur et laissez-les refroidir pendant 5 à 10 minutes.

• Mettez les pilons
• assiette
• autre surface résistante
• chaleur
• laissez-les refroidir pendant

FR Égouttez les pilons. Égouttez les pilons de dinde et laissez-les refroidir légèrement. Versez-les dans une passoire pour éliminer l'eau puis laissez-les refroidir pendant une dizaine de minutes avant de les toucher.

• Égouttez les pilons
• dinde
• laissez-les refroidir légèrement
• éliminer l'eau puis

FR Nous faisons actuellement le plein d'énergie, laissez-nous votre message, on vous revient au taquet ! Laissez-nous votre message via notre formulaire de contact nous y répondrons rapidement.

• d'énergie
• laissez-nous votre message
• revient au taquet
• Laissez-nous votre message
• formulaire de contact
• répondrons

FR Fermez la cigarette. Humidifiez le bout de la cigarette que vous laissez ouvert pour qu'il colle. Fermez le papier et laissez sécher pendant quelques minutes.

• Fermez la cigarette
• Humidifiez le bout
• ouvert pour qu'il
• Fermez le papier
• laissez sécher pendant

FR Laissez refroidir la dinde. Mettez les pilons sur une assiette ou une autre surface résistante à la chaleur et laissez-les refroidir pendant 5 à 10 minutes.

• Mettez les pilons
• assiette
• autre surface résistante
• chaleur
• laissez-les refroidir pendant

FR Égouttez les pilons. Égouttez les pilons de dinde et laissez-les refroidir légèrement. Versez-les dans une passoire pour éliminer l'eau puis laissez-les refroidir pendant une dizaine de minutes avant de les toucher.

• Égouttez les pilons
• dinde
• laissez-les refroidir légèrement
• éliminer l'eau puis

FR Ne laissez pas vos vieux appareils prendre la poussière : faites-les recycler de façon respectueuse de l'environnement ou remettez-les à Coolblue :

• respectueuse de l'environnement
• remettez-les à Coolblue

FR Ne vous laissez pas prendre dans les filets du hameçonnage. Vérifiez vos connaissances sur safeonweb.be et apprenez à identifier les messages suspects !

• laissez pas prendre
• filets du hameçonnage
• Vérifiez vos connaissances
• apprenez à identifier
• messages suspects

FR L’effet de récence : ne le laissez pas prendre le dessus lors d’entretiens d’embauche

• récence
• laissez pas prendre
• dessus lors

FR Ne vous laissez pas prendre dans les filets du hameçonnage. Vérifiez vos connaissances sur safeonweb.be et apprenez à identifier les messages suspects !

• laissez pas prendre
• filets du hameçonnage
• Vérifiez vos connaissances
• apprenez à identifier
• messages suspects

FR Ne vous laissez pas berner en pensant que cest une nouvelle technologie, ce nest pas le cas, mais cela ne veut pas dire que ce nest pas quelque chose qui suscite lenthousiasme.

• laissez pas berner
• pensant que cest
• nouvelle technologie
• cela ne veut

FR Le contenu des sites Web et des services ne constitue pas un conseil et ne doit pas être pris en compte pour prendre ou s'abstenir de prendre une décision.

• contenu des sites
• compte pour prendre
• s'abstenir de prendre

FR Je ne peux pas prendre un stylo parfois, et en tant qu'auteur publié, ne pas pouvoir prendre un stylo peut être déprimant

• Je ne peux
• prendre un stylo
• tant qu'auteur publié
• déprimant

FR Vous voulez attirer l'attention des bons lecteurs ? Laissez-nous prendre en charge votre couverture.

• voulez attirer l'attention
• bons lecteurs

FR Un bon auteur sait que la structure est primordiale. Il en est de même pour l'agencement de votre livre. Laissez-nous prendre en charge sa mise en page. Au sens propre...

• bon auteur sait
• structure est primordiale
• mise en page
• sens

FR Vous avez perdu votre mot de passe ? Vous n'arrivez plus à accéder à votre back-office ? Laissez nos experts prendre en main cette étape pour vous dépanner ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48h maximum

• passe
• back-office
• Laissez nos experts
• main cette étape
• dépanner
• Délai de prise
• compte maximum
• ouvrés
• maximum

FR Vous avez besoin d'aide pour installer un thème ou un module ? Gagnez du temps et laissez nos experts prendre en main cette étape pour une boutique réussie ! Délai de prise en compte maximum (ouvrés) : 48 h maximum

• avez besoin d'aide
• installer un thème
• module
• laissez nos experts
• main cette étape
• boutique réussie
• Délai de prise
• compte maximum
• ouvrés
• h maximum

FR Avis aux sirènes rebelles ! IKKS revisite complètement le cardi navy foncé. Coupe esprit motard et capuche, molleton enduit à partir de polyester recyclé : laissez-la prendre la barre ! Prix de vente affiché en 2021

• Avis aux sirènes
• IKKS revisite complètement
• cardi navy foncé
• Coupe esprit motard
• capuche
• polyester recyclé
• Prix de vente

FR Vous voulez attirer l'attention des bons lecteurs ? Laissez-nous prendre en charge votre couverture.

• voulez attirer l'attention
• bons lecteurs

FR Un bon auteur sait que la structure est primordiale. Il en est de même pour l'agencement de votre livre. Laissez-nous prendre en charge sa mise en page. Au sens propre...

• bon auteur sait
• structure est primordiale
• mise en page
• sens

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez les clients prendre des décisions éclairées dans un catalogue épuré.

• Laissez les clients
• catalogue

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR Laissez vos agents prendre les devants

• Laissez vos agents
• devants

FR N'inventez pas d'expériences et n'écrivez pas d'avis pour d'autres personnes - laissez-les rédiger leur propre opinion. Et si vous avez un lien étroit avec une entreprise, travaillez pour elle ou êtes un concurrent, vous ne devez pas l'évaluer.

• N'inventez pas d'expériences
• n'écrivez pas d'avis
• opinion
• avez un lien
• entreprise
• êtes un concurrent

FR Cela signifie que vous navez pas besoin de vous fier à la fonction Mode nuit dApple - qui peut prendre jusquà 3 secondes pour prendre une photo - et que cela signifie des photos moins floues.

• navez pas besoin
• Mode nuit dApple
• prendre jusquà secondes
• prendre une photo
• moins

FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !

• n'avez pas besoin
• équipe
• prendre une journée
• rejoindre une réunion
• sessions de brainstorming
• productives
• rentables

FR Si vous ne pouvez vraiment pas prendre le moindre risque de vous prendre avec du cannabis sur vous, la Boîte de stockage secret magnet vous offre sécurité et paix de l’esprit

• Boîte de stockage
• magnet vous offre

FR Si ce n’est pas le cas, vous devrez prendre des leçons de conduite avant de prendre le volant

• volant

FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !

• n'avez pas besoin
• équipe
• prendre une journée
• rejoindre une réunion
• sessions de brainstorming
• productives
• rentables

FR Le meilleur micro pour le podcasting est celui que vous avez avec vous, alors ne laissez pas nos recommandations vous empêcher d'enregistrer si vous n'avez pas exactement ce que nous vous recommandons.

• podcasting est celui
• alors ne laissez
• recommandations vous empêcher
• n'avez pas exactement

FR Mais pour ceux où le câblage nest pas une option, et qui nont pas volé le nid de Google pour Amazon, laissez-nous vous présenter la Google Nest Doorbell (batterie): une sonnette bien plus excitante que son nom factuel pourrait vous faire croire.

• nont pas volé
• nid de Google
• Amazon
• laissez-nous vous présenter
• Google Nest Doorbell
• batterie
• nom factuel pourrait

FR Faites confiance à votre instinct : Laissez votre instinct vous guider lorsque vous sélectionnez des images en postproduction. Ne faites pas toute une histoire de vos sélections et n’anticipez pas vos décisions.

• instinct
• Laissez votre instinct
• images en postproduction

FR Laissez un peu d'espace au-dessus de votre tête pour qu'il ne soit pas coupé, mais pas assez pour que les yeux de quelqu'un y dérivent.

• Laissez un peu
• qu'il ne soit
• coupé
• yeux de quelqu'un

FR Ne laissez pas la situation dégénérer en affrontement physique. Vous devriez faire tout votre possible pour ne pas en arriver là.

• dégénérer en affrontement
• arriver

FR Cependant, ne vous laissez pas décourager, car la course à plus de mégapixels ne rapporte pas vraiment de dividendes à lère de la photographie computationnelle, où Google domine vraiment le perchoir.

• Cependant
• laissez pas décourager
• car la course
• mégapixels ne rapporte
• vraiment de dividendes
• computationnelle
• où Google domine

FR Si vous n'acceptez pas ce Contrat, ne laissez pas votre enfant créer un compte ni utiliser le site Web

• créer un compte

FR Remarque: Ne vous inquiétez pas si l'invite vous demande votre mot de passe root actuel.À ce stade, vous n'en aurez pas encore un, alors laissez-le vide en frappant Entrée.

• Remarque
• demande votre mot
• passe root
• stade
• alors laissez-le vide
• frappant

FR En gros, ne laissez pas vos fournisseurs accéder à des éléments dont ils n'ont pas besoin pour mener à bien leurs tâches.

• gros
• n'ont pas besoin

FR Mais ne vous laissez pas berner, ces produits ne sont pas là que pour faire le spectacle.

• laissez pas berner

FR Cependant, ne vous laissez pas décourager, car la course à plus de mégapixels ne rapporte pas vraiment de dividendes à lère de la photographie computationnelle, où Google domine vraiment le perchoir.

• Cependant
• laissez pas décourager
• car la course
• mégapixels ne rapporte
• vraiment de dividendes
• computationnelle
• où Google domine

FR En gros, ne laissez pas vos fournisseurs accéder à des éléments dont ils n'ont pas besoin pour mener à bien leurs tâches.

• gros
• n'ont pas besoin