Traduzir "énorme savoir faire" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "énorme savoir faire" de francês para inglês

Traduções de énorme savoir faire

"énorme savoir faire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

énorme a about all also an and any are as at be been best big but by design each enormous even first for for the free from from the great have huge in is just large like many massive more most not of of the on one other out over price product quality see small so some still than that the the best the most them this those through to to make to the tremendous up value very what where which will with your
savoir a about all also an analytics and and the any are as as well at at the available be been but by can can be check contact content data details do don each everything experience expertise features files find find out for for the from get google has have here how how to i if in in the information into is it it is it’s just know knowing knowledge learn learn more let like ll look make may more most need need to needs new no not of of the of this on one or other our out products program questions read resources secure see set should site so solution some such take team that that you the their them there these they this time to to be to find to find out to get to know to learn to see to the tools understand up us use using want want to was we well what when where whether which who why will with without work would you you are you can you have you know you need you want your
faire a able about access after all also an and and the any anyone anything are as as well as well as ask at be be able be able to because before being build business but by can can be come company content create created data do do it dog doing don done don’t due each easy even every everyone everything experience first for for the forward free from from the get getting go going good has have have to he help her here his home how how to i if in in the industry information into is it it is it’s just keep know let like ll looking love made make make it making many may means more most must my need need to needs no not now of of the offer on on the one only or other our out over part people place please possible project really right same see service services set should so some something still such sure take team than that that you the their them then there there are these they thing things this this is through time to to be to do to get to have to make to the to work together too until up us use using want want to was we we can we have web well what when where whether which while who why will with without work would would like would like to you you are you can you can do you have you need you should you want your yourself you’re

Tradução de francês para inglês de énorme savoir faire

francês
inglês

FR Les agents de police sont investis d'une énorme responsabilité et d'un énorme pouvoir pour s'acquitter de ces responsabilités

EN Police officers are vested with an enormous amount of responsibility, and an enormous amount of power to carry out those responsibilities

francêsinglês
agentsofficers
policepolice
énormeenormous
responsabilitéresponsibility
responsabilitésresponsibilities
deof
etand
sontare
pourto

FR Mission: Impossible – Fallout a été un énorme succès et une production tout aussi énorme. Découvrez les coulisses dans une interview en 5 parties avec l'assistant de montage Ryan Axe.

EN Mission: Impossible ? Fallout was a huge success?and a huge production. Go behind the scenes in a 5-part interview with AE Ryan Axe.

francêsinglês
missionmission
impossibleimpossible
succèssuccess
productionproduction
interviewinterview
ryanryan
una
etand

FR Les agents de police sont investis d'une énorme responsabilité et d'un énorme pouvoir pour s'acquitter de ces responsabilités

EN Police officers are vested with an enormous amount of responsibility, and an enormous amount of power to carry out those responsibilities

francêsinglês
agentsofficers
policepolice
énormeenormous
responsabilitéresponsibility
responsabilitésresponsibilities
deof
etand
sontare
pourto

FR Il est important de souligner qu'il y a un énorme intérêt pour ce projet, qui se voit clairement dans l'énorme activité de développement sur GitHub

EN It is important to emphasize that there is enormous interest in this project, which can be clearly seen in the enormous development activity on GitHub

francêsinglês
importantimportant
souligneremphasize
énormeenormous
intérêtinterest
githubgithub
projetproject
clairementclearly
activitéactivity
développementdevelopment
ilit
dansin
cethis
dethere
voitto

FR Pour en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus sur les signatures électroniques et la loi au Pérou,rédigéen en collaboration avec Erick Rincon Cardenas, associé chez Rincon Cardenas et Moreno.

EN Learn more in this Spanish white paper on Electronic Signatures and the Law in Peru, written in collaboration with Erick Rincon Cardenas, a partner at Rincon Cardenas & Moreno.

francêsinglês
signaturessignatures
électroniqueselectronic
pérouperu
collaborationcollaboration
associépartner
lathe
enin
plusmore
loilaw
avecwith
etlearn

FR Héritage. Pour certains, savoir qu'ils recevront un héritage peut faire une énorme différence dans la planification de leur retraite.

EN Inheritance. For some, the prospect of an inheritance can make a big difference in their retirement planning.

francêsinglês
énormebig
différencedifference
planificationplanning
retraiteretirement
peutcan
lathe
deof
una
dansin
pourfor

FR Le cœur de compétence de trois marques fortes : les activités de STUDER, SCHAUDT et MIKROSA reposent sur un énorme savoir-faire et des connaissances approfondies dans la technologie et les applications de la rectification cylindrique.

EN Core competence, three strong brands: STUDER, SCHAUDT and MIKROSA combine very sound knowledge of technology and the user benefits of cylindrical grinding.

francêsinglês
marquesbrands
fortesstrong
applicationsuser
cylindriquecylindrical
compétencecompetence
deof
unvery
technologietechnology
cœurcore
connaissancesknowledge
troisthree
etand

FR Des milliers de visiteurs internationaux découvrent la métropole par nos espaces et nous avons la ferme intention de leur faire découvrir le savoir-faire des gens d’ici, un savoir-faire à l’image de la réputation de la métropole.

EN Our venue serves as a gateway to the city for thousands of international visitors, and we firmly intend to use this as a means of introducing them to our local knowhow – knowhow that reflects the image and reputation of our city,

francêsinglês
visiteursvisitors
internationauxinternational
intentionintend
réputationreputation
métropolecity
etand
milliersthousands
nosour
una
àto
nouswe

FR Pour en savoirplus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en savoir plus, en collaboration avec Erick Rincon Cardenas, associé chez Rincon Cardenas et Moreno.

EN Learn more in this Spanish white paper on Electronic Signatures and the Law in Colombia, written in collaboration with Erick Rincon Cardenas, a partner at Rincon Cardenas & Moreno.

francêsinglês
collaborationcollaboration
associépartner
enin
plusmore
avecwith
pourthe
etlearn

FR Faire une démonstration de votre produit sur les médias sociaux ou proposer des offres exclusives à vos utilisateurs aura un énorme impact sur votre taux de conversion. Ici, votre objectif est d'inciter vos abonnés à effectuer un achat.

EN Demoing your product on social media or giving your users exclusive offers will have a huge impact on your conversion rates. Your goal here is to provide an incentive for your followers to make an actual purchase.

francêsinglês
énormehuge
impactimpact
tauxrates
ouor
utilisateursusers
àto
aurawill
objectifgoal
abonnésfollowers
produitproduct
conversionconversion
achatpurchase
degiving
sociauxsocial media
offresoffers
una
estis
exclusivesexclusive
proposerto provide
icihere
suron
médiasmedia

FR La possibilité d'accroître et de faire évoluer les pratiques d'observabilité de bout en bout reste énorme

EN Massive opportunity to expand and mature end-to-end observability practices remain

francêsinglês
possibilitéopportunity
énormemassive
pratiquespractices
boutend
etand

FR Dans notre travail, le temps est très précieux, et donc, le fait que je puisse expliquer en cinq minutes ce qu'est New Relic ou comment faire quelque chose est un gain énorme. »

EN Time is a very precious thing in our work, so how New Relic lets me explain to them in five minutes or so how to do something is a very big win for us.’

francêsinglês
précieuxprecious
expliquerexplain
relicrelic
tempstime
minutesminutes
newnew
ouor
travailwork
cinqfive
una
énormebig
trèsvery
enin
commenthow
notreour
doncto
fairedo

FR La possibilité d'accroître et de faire évoluer les pratiques d'observabilité est énorme

EN Massive opportunity to expand and mature observability practices

francêsinglês
possibilitéopportunity
énormemassive
pratiquespractices
lato
etand

FR L'utilisation de votre iPhone fait une énorme différence par rapport aux webcams classiques, mais Camo vous permet de faire encore plus pour être à votre meilleur lors des appels vidéo avec des commandes de réglage d'image détaillées

EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls

francêsinglês
iphoneiphone
différencedifference
camocamo
appelscalls
réglageadjustment
webcamswebcams
énormehuge
permetlets
unea
fairedo
àto
par rapportcompared
deusing
votreyour
meilleurbest
vidéovideo
faitmakes
avecwith
vousyou
plusmore
maisbut

FR Demandez à vos lecteurs de partager votre contenu. L'ajout d'un appel à l'action peut faire une énorme différence. Quelque chose comme: partagez ce post pour aider les autres. Vous pouvez obtenir les liens de ces partages.

EN Ask your readers to share your content. Adding a call to action can make a huge difference. Something like: share this post to help others. You can get the links from those shares.

francêsinglês
lecteursreaders
énormehuge
différencedifference
contenucontent
cethis
lienslinks
àto
postpost
les autresothers
defrom
partagershare
unea
aiderto help
vousyou
obtenirget

FR "Bois/parc énorme datant du 10e siècle avec une jolie vue de Londres depuis Parliament Hill. A faire si vous êtes dans le quartier Camden pour une vraie escapade en nature en centre-ville de Londres."

EN "The place you come to recharge energy away from the hustle and bustle of 'the city'. If you like dogs there is plenty of chance to see them have fun and get some cuddles."

francêsinglês
siif
villecity
lethe
deof
vousyou

FR « L'amélioration continue de WorldShare est un bénéfice énorme. Nous sommes très heureux de pouvoir aider à guider le processus et travailler avec OCLC pour faire les améliorations. »

EN "The continuous improvement [of WMS] is a phenomenal benefit. We are very happy to be helping guide the process and work with OCLC to make those improvements."

francêsinglês
oclcoclc
améliorationsimprovements
lethe
deof
una
aiderhelping
bénéficebenefit
trèsvery
guiderguide
nouswe
àto
processusprocess
etand
heureuxhappy
avecwith
sommesare

FR Merci à nos sponsors pour leur généreux soutien aux programmes de CARE et leur contribution à faire du Sommet virtuel CARE 2020 un énorme succès!

EN Thank you to our sponsors for their generous support of CARE’s programs and helping to make the 2020 CARE Virtual Summit a huge success!

francêsinglês
sponsorssponsors
généreuxgenerous
programmesprograms
virtuelvirtual
énormehuge
succèssuccess
carecare
una
àto
deof
sommetsummit
nosour
dusupport
merciyou
pourfor

FR Les lampes et l’éclairage peuvent faire une énorme différence dans une pièce

EN Lamps and lighting can make or break a space

francêsinglês
piècespace
éclairagelighting
lampeslamps
peuventcan
etand
unea

FR Le MacBook Pro a beaucoup de choses à faire : l'écran TrueTone, le clavier plus silencieux, le trackpad énorme, les performances recherchées et

EN The MacBook Pro has lots going for it: the TrueTone screen, quieter keyboard, huge trackpad, searing performance, and Touch ID. It's a great laptop.

francêsinglês
clavierkeyboard
performancesperformance
écranscreen
énormehuge
lethe
macbookmacbook
la
beaucoup delots
propro
àand

FR Avant le contenu, la conception, ou même sociale, considérer les fondamentaux comme la vitesse de chargement, qui peut faire une énorme différence sur la croissance d'un public sur mobile.

EN Before content, design, or even social, consider the fundamentals like loading speed, which can make a huge difference on growing an audience on mobile.

francêsinglês
considérerconsider
fondamentauxfundamentals
énormehuge
différencedifference
croissancegrowing
mobilemobile
contenucontent
conceptiondesign
ouor
socialesocial
chargementloading
publicaudience
peutcan
vitessespeed
debefore
unea
suron

FR N'importe qui peut entrer du contenu et le récupérer traduit. Malheureusement, les bonnes nouvelles s'arrêtent là. Le prix est un bon point, mais le travail qui reste à faire est énorme.

EN Anyone can enter content and receive a translation back. However, this is where the joy ends. The price point is great, yet the work involved is huge.

francêsinglês
pointpoint
contenucontent
énormehuge
peutcan
lethe
una
bongreat
travailwork
récupérerback
àand
prixprice

FR Regardez cochonne teen chaude sucer énorme bite noire et se faire défoncer par elle

EN Watch kinky hot teen sucking huge black cock and getting banged by it

francêsinglês
regardezwatch
teenteen
chaudehot
sucersucking
énormehuge
bitecock
noireblack
elleit
parby
segetting
etand

FR Il arrive à casser des chattes douces et humides, et cet étalon excité aime aussi taquiner ses copines pour les faire mendier pour son énorme bite!

EN He gets to smash soft and wet pussies, and this horny stallion also loves to tease her girlfriends to make them beg for his huge cock!

francêsinglês
humideswet
aimeloves
énormehuge
bitecock
doucessoft
copinesgirlfriends
àto
cetthis
etand
pourfor

FR Il y a une énorme différence entre le streaming et le téléchargement, croyez-moi sur ce point. Et ne vous inquiétez pas, vous pouvez faire à la fois du streaming et du téléchargement avec le même abonnement.

EN There?s a huge difference between streamed and downloaded, trust me on this one. And don?t worry, you can do both streaming and downloading with the same subscription.

francêsinglês
énormehuge
différencedifference
streamingstreaming
abonnementsubscription
moime
cethis
téléchargementdownloading
tt
vousyou
entrebetween
àand
avecwith
unea
pasdon

FR Toutes ces combines pour une concentration d’une puissance énorme dans la mesure où les données peuvent être uti lées pour l’impact social, c’est-à-dire si l’on ne peut pas le faire

EN All this combines to a concentration of enormous power in deciding how data can be used for social impact, which I consider to be unhealthy

francêsinglês
concentrationconcentration
énormeenormous
socialsocial
donnéesdata
puissancepower
li
unea
dansin
pourfor
peutcan

FR Un énorme merci à tous les contributeurs qui nous ont aidé à ériger des murailles, pour faire d'Unitag une plateforme toujours plus sûre !

EN A huge thank you to all contributors who helped us to build walls to make Unitag ever safer platform!

francêsinglês
énormehuge
contributeurscontributors
aidéhelped
plateformeplatform
sûresafer
àto
una
merciyou
fairemake
tousall

FR De leur conception remarquable de bureaux à leur équipe enthousiaste, il est clair qu'ils sont à la hauteur de la mantra de leur marque « Utiliser nos grandes boîtes pour faire une énorme différence ».

EN From their inspiring office design to their eager team, it?s clear that they are living up to their brand mantra ?using our big boxes to make a massive difference.?

francêsinglês
bureauxoffice
équipeteam
clairclear
boîtesboxes
différencedifference
conceptiondesign
ilit
hauteurup
àto
sontare
unea
utiliserusing
grandesbig
nosour
marquebrand
énormemassive

FR Ce sont des crimes uniquement parce qu'un tribunal a déjà ordonné à quelqu'un de ne pas faire ces choses, et ils représentent une énorme partie des affaires portées devant nos tribunaux pénaux

EN They are crimes only because a court has previously ordered someone not to do these things, and they represent an enormous portion of the matters coming before our criminal courts

francêsinglês
crimescrimes
tribunalcourt
représententrepresent
énormeenormous
tribunauxcourts
sontare
àto
deof
affairesmatters
nosour
unea

FR Examiner les revenus et les dépenses du Canada au cours de la prochaine année est une tâche énorme – mais c'est quelque chose que le Comité des finances sait faire

EN Looking at Canada’s income and spending over the next year is an enormous task – but it is something the Finance Committee knows how to do

FR Les log-level data et les event-level data sont énormes. Aussi énorme que des terabytes par heure. Cela pourrait vous faire croire que la vitesse/rapidité de la livraison n’a pas d’importance ou même qu?elle n’est pas possible.

EN Log-or event-level data are huge

francêsinglês
datadata
ouor
sontare
énormeshuge

FR Cela peut être difficile à faire car tout le monde n?aura pas d?iPhone et donc ils ne sauront pas ce qui se passe avec leur pièce et c?est une énorme chute

EN This can be difficult to do because not everyone will have an iPhone and therefore they would not know what was happening with their piece and that is a huge downfall

francêsinglês
difficiledifficult
iphoneiphone
énormehuge
passehappening
àto
aurawill
estis
unea
etand
leurtheir
avecwith
cethis
peutcan

FR Les log-level data et les event-level data sont énormes. Aussi énorme que des terabytes par heure. Cela pourrait vous faire croire que la vitesse/rapidité de la livraison n’a pas d’importance ou même qu?elle n’est pas possible.

EN Log-or event-level data are huge

francêsinglês
datadata
ouor
sontare
énormeshuge

FR Alors que Atlassian se concentre sur le Cloud et la performance à l'échelle sur DC, la façon dont les utilisateurs exploitent les applications tierces va faire une énorme différence en termes de ROI Atlassian

EN With Atlassian focusing on Cloud and performance at scale on DC, how users leverage 3rd party apps is going to make a huge difference in terms of their Atlassian ROI

francêsinglês
atlassianatlassian
utilisateursusers
tierces3rd
énormehuge
différencedifference
termesterms
échellescale
roiroi
cloudcloud
applicationsapps
performanceperformance
enin
deof
concentrefocusing
àto
etand
suron
lesgoing
unea

FR Le marketing professionnel offre un potentiel énorme pour générer de nouvelles affaires, fidéliser la clientèle et faire en sorte que les consommateurs se sentent valorisés pour leurs contributions professionnelles

EN Profession-based marketing offers tremendous potential to generate new business, foster customer loyalty, and make consumers feel valued for their professional contributions

francêsinglês
offreoffers
potentielpotential
énormetremendous
nouvellesnew
sententfeel
contributionscontributions
marketingmarketing
consommateursconsumers
générergenerate
sortemake
pourprofessional
etand

FR Avec l'assurance casco, vous pouvez déterminer vous-même la franchise et ainsi faire diminuer vos primes. Toutefois, cette réduction n'est pas énorme.

EN You can choose your deductible for casco insurance yourself and thus lower your premium. However, the premium reduction is not very substantial.

francêsinglês
cascocasco
franchisedeductible
énormevery
réductionreduction
lathe
vousyou
vosyour
pasnot
etand
vous-mêmeyourself
ainsifor
toutefoishowever

FR L'utilisation de votre iPhone fait une énorme différence par rapport aux webcams classiques, mais Camo vous permet de faire encore plus pour être à votre meilleur lors des appels vidéo avec des commandes de réglage d'image détaillées

EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls

francêsinglês
iphoneiphone
différencedifference
camocamo
appelscalls
réglageadjustment
webcamswebcams
énormehuge
permetlets
unea
fairedo
àto
par rapportcompared
deusing
votreyour
meilleurbest
vidéovideo
faitmakes
avecwith
vousyou
plusmore
maisbut

FR C'est énorme et comme vous pouvez l'imaginer, avec un casino de cette taille, il faut aussi qu'il y ait plein de façons de faire entrer votre argent et de retirer vos gains !

EN It’s huge and as you can imagine, with a casino of this size, there also needs to be plenty of ways to get your money in and withdraw your winnings!

francêsinglês
casinocasino
façonsways
gainswinnings
énormehuge
taillesize
retirerwithdraw
commeas
una
deof
cettethis
argentmoney
etand
avecwith
ythere
vousyou
aitbe

FR Cela crée un énorme décalage pour les responsables du recrutement, qui tentent de faire correspondre des personnes réelles à des descriptions de poste

EN This creates a huge disconnect for hiring managers trying to match real people to job descriptions

francêsinglês
énormehuge
responsablesmanagers
recrutementhiring
correspondrematch
personnespeople
réellesreal
descriptionsdescriptions
créecreates
una
àto
celathis
dutrying

FR Avant le contenu, la conception, ou même sociale, considérer les fondamentaux comme la vitesse de chargement, qui peut faire une énorme différence sur la croissance d'un public sur mobile.

EN Before content, design, or even social, consider the fundamentals like loading speed, which can make a huge difference on growing an audience on mobile.

francêsinglês
considérerconsider
fondamentauxfundamentals
énormehuge
différencedifference
croissancegrowing
mobilemobile
contenucontent
conceptiondesign
ouor
socialesocial
chargementloading
publicaudience
peutcan
vitessespeed
debefore
unea
suron

FR Rêver grand et faire de ces rêves une réalité, c'est une entreprise énorme pour les organisations en démarrage

EN Dreaming big and making those dreams a reality is a huge undertaking for early-stage startup organizations

francêsinglês
réalitéreality
rêvesdreams
organisationsorganizations
unea
énormehuge
entrepriseundertaking
démarragestartup
rêverdreaming

FR Sur Facebook, le simple concept de "faire plus de ce qui marche et moins de ce qui ne marche pas" peut avoir un impact énorme

EN On Facebook, the simple concept ofdo more of what works and less of what doesn’t” can make a huge impact

francêsinglês
facebookfacebook
simplesimple
conceptconcept
moinsless
impactimpact
énormehuge
etand
peutcan
lethe
plusmore
una
suron

FR Les marques ont créé et partagé du contenu sur IGTV ou Instagram Live pour aider à garder le moral de followerset leur donner quelque chose à faire - et les influenceurs jouent un rôle énorme dans leur succès

EN Brands have been creating and sharing content on IGTV or Instagram Live to help keep followers’ spirits up and give them something to doand influencers are playing a huge role in their success

francêsinglês
partagésharing
instagraminstagram
livelive
influenceursinfluencers
rôlerole
énormehuge
succèssuccess
contenucontent
etand
donnergive
jouentplaying
marquesbrands
onthave
ouor
àto
una
dansin
leurtheir
suron
aiderhelp
garderkeep

FR Changer de marque est un risque énorme et ce n'est pas quelque chose que tout le monde peut faire facilement

EN Changing a brand is a huge risk and is not something that everyone can pull off easily

francêsinglês
changerchanging
marquebrand
risquerisk
énormehuge
facilementeasily
una
cethat
peutcan
estis
pasnot
deoff
etand

FR Ma famille fournit une énorme énergie positive et peut vous faire conquérir vos rêves C'est une source d'amour et de force

EN My family provides enormous positive energy and can make you conquer your dreams It's a source of love and strength

francêsinglês
énormeenormous
positivepositive
conquérirconquer
rêvesdreams
mamy
famillefamily
fournitprovides
énergieenergy
sourcesource
peutcan
vosyour
deof
forcestrength
vousyou
unea
etand

FR Contrairement à un week-end ou à un cadeau oublié en quelques heures, un bon de cours de musique peut faire une différence énorme et durable dans le développement personnel d?une personne.

EN Unlike a weekend away or a gift forgotten within a few hours, a music course voucher can make a massive and lasting difference to someone’s personal development.

francêsinglês
contrairementunlike
cadeaugift
oubliéforgotten
bonvoucher
musiquemusic
différencedifference
énormemassive
durablelasting
weekweekend
ouor
courscourse
développementdevelopment
peutcan
heureshours
àto
una
etand
deaway

FR Pour faire simple, le stockage logiciel vous offre un énorme potentiel de flexibilité.

EN Basically, SDS puts enormous flexibility in your hands.

francêsinglês
énormeenormous
flexibilitéflexibility
deputs
vousyour

FR La nouvelle adresse IP à venir de Bethesda pourrait être un jeu énorme pour Xbox - découvrez tout ce que vous devez savoir ici.

EN Bethesda's upcoming new IP could be a huge game for Xbox - find out everything you need to know, right here.

francêsinglês
nouvellenew
ipip
énormehuge
xboxxbox
àto
icihere
una
jeugame
découvrezfind
vousyou

FR Vous devez savoir que posséder l'ensemble des logiciels de la suite graphique Adobe est un énorme avantage, car vous pouvez importer des réalisations d'un logiciel à un autre

EN You should know that having all the software of the Adobe graphics suite is a huge advantage, because you can import realizations from one software to another

francêsinglês
graphiquegraphics
adobeadobe
énormehuge
avantageadvantage
importerimport
una
lathe
àto
deof
vousyou
suitesuite
logicielsoftware
autreanother

FR Si vous voulez en savoir plus sur l'énorme impact de Delphi, vous devriez vraiment regarder la vidéo !

EN If you want to learn more about the huge impact of Delphi you really should watch the video!

francêsinglês
impactimpact
delphidelphi
énormehuge
siif
deof
lathe
vraimentreally
vidéovideo
savoirlearn
plusmore

Mostrando 50 de 50 traduções