FR Prend en charge toutes les marques d?imprimante: marques de coupe, marques de pliage, marques d?enregistrement, marques de pince, marques d?assemblage et bien plus encore.
Traduzir "trois marques fortes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trois marques fortes" de francês para inglês
Traduções de trois marques fortes
"trois marques fortes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de trois marques fortes
francês
inglês
EN Support all printer’s marks: cut marks, folding marks, registration marks, gripper marks, collating marks and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | marks |
| imprimante | printers |
| coupe | cut |
| pliage | folding |
| enregistrement | registration |
| plus | more |
| de | all |
| et | and |
FR Prend en charge toutes les marques d?imprimante: marques de coupe, marques de pliage, marques d?enregistrement, marques de pince, marques d?assemblage et bien plus encore.
EN Support all printer’s marks: cut marks, folding marks, registration marks, gripper marks, collating marks and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | marks |
| imprimante | printers |
| coupe | cut |
| pliage | folding |
| enregistrement | registration |
| plus | more |
| de | all |
| et | and |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le Site sont des marques de commerce, des marques de service ou des logos de leurs propriétaires respectifs
EN All other trademarks, service marks, and logos used on the Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| ou | or |
| service | service |
| le | the |
| site | site |
| sont | are |
| utilisé | used |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
FR Toutes les autres marques de commerce, marques de services, logos, noms commerciaux et autres désignations exclusives sont les marques de commerce ou les marques enregistrées de leurs propriétaires respectifs
EN Any other trademarks, service marks, logos, trade names and any other proprietary designations are the trademarks or registered trademarks of their respective parties
| francês | inglês |
|---|---|
| services | service |
| noms | names |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| ou | or |
| enregistré | registered |
| commerce | trade |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
| les | proprietary |
FR Quelles marques ont de bonnes chances, quelles marques sont plus susceptibles de perdre de la valeur ? L'étude de marque "Brand Indicator Switzerland" (BIS) évalue 280 marques et se penche sur l'avenir des marques
EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future
| francês | inglês |
|---|---|
| chances | chances |
| susceptibles | likely |
| bis | bis |
| évalue | assesses |
| switzerland | switzerland |
| la | the |
| valeur | value |
| marques | brands |
| sont | are |
| perdre | lose |
| étude | study |
| marque | brand |
| plus | more |
| et | and |
FR 2.5 Les marques commerciales, marques de service et logos de Wiser Solutions (les " marquesWiser Solutions ") utilisés et affichés sur ce site sont des marques commerciales ou des marques de service enregistrées et non enregistrées de Wiser Solutions
EN 2.5 The trademarks, service marks, and logos of Wiser Solutions (the “Wiser Solutions Trademarks”) used and displayed on this Site are registered and unregistered trademarks or service marks of Wiser Solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisés | used |
| affichés | displayed |
| site | site |
| enregistrées | registered |
| service | service |
| logos | logos |
| solutions | solutions |
| et | and |
| sont | are |
| ou | or |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| ce | this |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Trademarks or service marks identifying the products or services described in any of the above mentioned web sites are trademarks or service marks of Hillrom Services, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| décrits | described |
| hillrom | hillrom |
| ou | or |
| web | web |
| inc | inc |
| service | service |
| services | services |
| de | of |
| dans | in |
| ci-dessus | the |
| sont | are |
| mentionné | mentioned |
| produits | products |
| sites | sites |
FR Toutes les autres marques, marques de service et logos utilisés sur le Site sont des marques de commerce, des marques de service ou des logos de leurs propriétaires respectifs
EN All other trademarks, service marks, and logos used on the Site are the trademarks, service marks, or logos of their respective owners
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| ou | or |
| service | service |
| le | the |
| site | site |
| sont | are |
| utilisé | used |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| et | and |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Nothing contained in this web site should be interpreted as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right in and to the Trademarks without the express written permission of Baxter or the applicable third party
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| de | of |
| ci-dessus | the |
| inc | in |
| ou | or |
| les | without |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Nothing contained in this web site should be interpreted as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right in and to the Trademarks without the express written permission of Baxter or the applicable third party
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| de | of |
| ci-dessus | the |
| inc | in |
| ou | or |
| les | without |
FR Toutes les autres marques de commerce, marques de service, marques déposées ou marques de service déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
EN All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| respectifs | respective |
| ou | or |
| propriété | property |
| propriétaires | owners |
| la | the |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| de | of |
| autres | other |
FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques
EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| utilisé | used |
| façon | way |
| consommateurs | consumers |
| examinent | examine |
| glass | glass |
| box | box |
| marques | brands |
| un | a |
| de | and |
| regardent | look |
| par | by |
FR L’avènement des marques « glass box » ou marques « boîtes de cristal » Le terme marques « glass box » est un terme utilisé par TrendWatching pour décrire la façon dont les consommateurs regardent ou examinent les marques
EN The rise of “glass box brands” “Glass box brands” is a term used by TrendWatching to describe the way consumers look at and examine brands
| francês | inglês |
|---|---|
| terme | term |
| utilisé | used |
| façon | way |
| consommateurs | consumers |
| examinent | examine |
| glass | glass |
| box | box |
| marques | brands |
| un | a |
| de | and |
| regardent | look |
| par | by |
FR Les marques de commerce ou les marques de service qui identifient des produits ou des services décrits dans l’un des sites Web mentionnés ci-dessus sont des marques de commerce ou des marques de service de Hillrom Services, Inc
EN Nothing contained in this web site should be interpreted as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right in and to the Trademarks without the express written permission of Baxter or the applicable third party
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| de | of |
| ci-dessus | the |
| inc | in |
| ou | or |
| les | without |
FR Le nom et le logo de Restaurants Canada, ainsi que tous les noms de produits et de services, marques et slogans connexes sont des marques de commerce, des marques de service ou des marques déposées de Restaurants Canada
EN The Restaurants Canada name, logo, and all related product and service names, design marks, and slogans are the trademarks, service marks or registered trademarks of Restaurants Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| canada | canada |
| slogans | slogans |
| connexes | related |
| logo | logo |
| noms | names |
| ou | or |
| nom | name |
| le | the |
| de | of |
| service | service |
| et | and |
| sont | are |
| produits | product |
FR WhatsApp, YouTube et Google font partie des grands gagnants de l'étude sur les marques et continueront de figurer parmi les marques les plus fortes à l'avenir
EN WhatsApp, YouTube and Google are among the big winners of the brand study and will continue to be among the strongest brands in the future
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| gagnants | winners |
| continueront | will continue |
| marques | brands |
| à | to |
| étude | study |
| de | of |
| des | among |
| et | and |
FR Si vous cuisinez, il y a de fortes chances que vous ayez utilisé l'une des marques du Groupe SEB. Ce groupe est spécialisé dans le petit électroménager et compte parmi ses marques All-Clad, Tefal, Krups, Moulinex, et bien d'autres.
EN If you’ve ever spent time in a kitchen, odds are you’ve used one of the brands under the Groupe SEB umbrella. The consortium specializes in small household appliances, and brands include All-Clad, Tefal, Krups, Moulinex, and many others.
| francês | inglês |
|---|---|
| chances | odds |
| utilisé | used |
| spécialisé | specializes |
| petit | small |
| groupe | groupe |
| si | if |
| le | the |
| de | of |
| ayez | are |
| marques | brands |
| compte | a |
| des | many |
| dans | in |
FR Dans une étude portant sur 100 marques de premier plan dans différents secteurs, les marques de maison, de beauté, d'alimentation et de mode ont enregistré les plus fortes hausses sur le site engagement en avril 2020 par rapport à février 2020.
EN In a study that looked at 100 top brands across industries, home, beauty, food, and fashion brands saw the biggest jumps in engagement in April 2020 compared to February 2020.
| francês | inglês |
|---|---|
| secteurs | industries |
| beauté | beauty |
| mode | fashion |
| par rapport | compared |
| engagement | engagement |
| avril | april |
| février | february |
| plus | biggest |
| étude | study |
| marques | brands |
| le | the |
| en | in |
| à | to |
| une | a |
| et | and |
FR Parce que l'informatique est la clé de la productivité et de la transformation digitale, des équipes informatiques fortes sont indispensables pour donner naissance à des organisations fortes
EN Because IT teams enable productivity and digital transformation, strong IT teams are critical to strong organizations
| francês | inglês |
|---|---|
| productivité | productivity |
| transformation | transformation |
| fortes | strong |
| équipes | teams |
| organisations | organizations |
| digitale | digital |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| de | because |
FR Investir du capital constructif pour soutenir des entreprises fortes dans des communautés fortes
EN Investing constructive capital to support strong companies in strong communities
| francês | inglês |
|---|---|
| investir | investing |
| capital | capital |
| constructif | constructive |
| entreprises | companies |
| fortes | strong |
| soutenir | to support |
| communautés | communities |
| dans | in |
| pour | to |
FR Parce que l'informatique est la clé de la productivité et de la transformation digitale, des équipes informatiques fortes sont indispensables pour donner naissance à des organisations fortes
EN Because IT teams enable productivity and digital transformation, strong IT teams are critical to strong organizations
| francês | inglês |
|---|---|
| productivité | productivity |
| transformation | transformation |
| fortes | strong |
| équipes | teams |
| organisations | organizations |
| digitale | digital |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| de | because |
FR Le cœur de compétence de trois marques fortes : les activités de STUDER, SCHAUDT et MIKROSA reposent sur un énorme savoir-faire et des connaissances approfondies dans la technologie et les applications de la rectification cylindrique.
EN Core competence, three strong brands: STUDER, SCHAUDT and MIKROSA combine very sound knowledge of technology and the user benefits of cylindrical grinding.
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| fortes | strong |
| applications | user |
| cylindrique | cylindrical |
| compétence | competence |
| de | of |
| un | very |
| technologie | technology |
| cœur | core |
| connaissances | knowledge |
| trois | three |
| et | and |
FR Nous offrons à nos clients le stock de pneus le plus grand et le plus complet d'Europe, y compris les marques Premium, les 'marques Exclusives' et les 'marques Privées'
EN We offer our customers the largest and most comprehensive stock of tyres in all of Europe, consisting of all premium brands, 'exclusive brands' and 'private labels'
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| stock | stock |
| pneus | tyres |
| marques | brands |
| offrons | we offer |
| premium | premium |
| nous offrons | offer |
| le | the |
| exclusives | exclusive |
| de | of |
| complet | all |
| privé | private |
| nos | our |
| nous | we |
| à | and |
| plus grand | largest |
FR Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux apparaissant dans le Site sont la propriété de OneSpan ou les propriétaires respectifs de ces marques ou noms, et sont protégés par les États-Unis
EN All trademarks, service marks, and trade names appearing in the Site are the property of OneSpan or the respective owners of such marks or names, and are protected by U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| noms | names |
| onespan | onespan |
| respectifs | respective |
| s | s |
| propriété | property |
| ou | or |
| de | of |
| site | site |
| propriétaires | owners |
| et | and |
| commerce | trade |
| dans | in |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| par | by |
FR Toutes les autres marques de commerce ou marques de service mentionnées sont les marques de commerce ou de service de leurs sociétés respectives.
EN Any other trademarks or service marks referred to are the trademarks or service marks of their respective companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| service | service |
| sociétés | companies |
| sont | are |
| de | of |
| autres | other |
FR AllTrails®, le logo AllTrails et toutes les autres marques de produits ou de services AllTrails (les « Marques AllTrails ») sont des marques de commerce d'AllTrails
EN AllTrails®, the AllTrails logo and all other AllTrails product or service marks (the “AllTrails Marks”) are trademarks of AllTrails
| francês | inglês |
|---|---|
| autres | other |
| logo | logo |
| et | and |
| services | service |
| toutes | all |
| le | the |
| ou | or |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| produits | product |
FR Pour nos propres marques et nos marques en exclusivité, nous agissons en qualité de fournisseurs (fabricant) et nous nous occupons de l’enregistrement dans l’EPREL pour ces marques
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| exclusivité | exclusive |
| fournisseurs | suppliers |
| fabricant | manufacturer |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| ces | the |
| pour | for |
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées dans cette vidéo pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used in this video to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciales | trade |
| noms | names |
| entités | entities |
| ou | or |
| utilisé | used |
| vidéo | video |
| à | to |
| et | and |
| dans | in |
| produits | products |
FR Certaines marques commerciales, marques déposées et appellations commerciales peuvent être utilisées pour renvoyer aux entités revendiquant ces marques et noms ou à leurs produits
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciales | trade |
| noms | names |
| entités | entities |
| ou | or |
| utilisé | used |
| à | to |
| et | and |
| produits | products |
| ces | the |
FR En outre, vous pourrez acheter des produits de nos autres marques dans la boutique en ligne. Vous êtes curieux de connaître nos autres marques et nos histoires ? Visitez notre site web de l'entreprise pour voir quelles autres marques nous proposons.
EN Furthermore, you will be able to buy products of our other carried brands in the webshop. Curious about our other brands and stories? Visit our corporate website to see which other brands we offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| curieux | curious |
| histoires | stories |
| la | the |
| acheter | buy |
| visitez | visit |
| en | in |
| marques | brands |
| produits | products |
| connaître | and |
| site | website |
| pourrez | you |
| de | of |
| autres | other |
| voir | see |
| nous | we |
| proposons | we offer |
FR les marques de commerce et les marques officielles protégées par la Loi sur les marques de commerce;
EN trade-marks and official marks registered under the Trade-Marks Act.
| francês | inglês |
|---|---|
| commerce | trade |
| officielles | official |
| loi | act |
| la | the |
| marques | marks |
| et | and |
FR Le terme LNH et l’écusson de la LNH sont des marques de commerce déposées de la Ligue nationale de hockey. Les marques NHL et marques d'équipe NHL appartiennent à la NHL et à ses équipes. © NHL 2018. Tous droits réservés.
EN NHL and the NHL Shield are registered trademarks of the National Hockey League. NHL and NHL team marks are the property of the NHL and its teams. © NHL 2018. All Rights Reserved.
| francês | inglês |
|---|---|
| ligue | league |
| hockey | hockey |
| lnh | nhl |
| droits | rights |
| équipes | teams |
| équipe | team |
| de | of |
| sont | are |
| nationale | national |
| à | and |
| réservés | reserved |
FR De même, les marques commerciales, les marques de service et les logos contenus sur les sites Internet sont la propriété de l'IATSE ou font l'objet d'une licence de sa part ("Marques IATSE")
EN Similarly, the trademarks, service marks and logos contained on the websites are owned or licensed by the IATSE (“IATSE Marks”)
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| contenus | contained |
| propriété | owned |
| licence | licensed |
| iatse | iatse |
| logos | logos |
| et | and |
| sites | websites |
| sur | on |
| sont | are |
| ou | or |
| marques | trademarks |
| la | the |
FR Toutes les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux, logos, slogans et autres marques d'identification apparaissant sur les sites sont la propriété exclusive de Casino Rama
EN All Casino Rama trademarks, service marks, trade names, logos, slogans, and other identifying marks appearing on the Sites are the sole and exclusive property of Casino Rama
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| noms | names |
| slogans | slogans |
| propriété | property |
| casino | casino |
| rama | rama |
| logos | logos |
| la | the |
| exclusive | exclusive |
| commerce | trade |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| sites | sites |
FR Tous les logos et les dessins liés à la CCN sont des marques de commerce, des marques déposées ou des marques officielles de la CCN au Canada
EN Any logos or drawings related to the NCC are trademarks, registered trademarks or official marks of the NCC in Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| dessins | drawings |
| ccn | ncc |
| officielles | official |
| logos | logos |
| ou | or |
| liés | related |
| la | the |
| de | of |
| canada | canada |
| et | any |
| à | to |
| sont | are |
FR Tous les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos affichés sur le Site (les « Marques ») sont la propriété exclusive de Robert Half ou de leurs propriétaires tiers respectifs
EN All trademarks, service marks, trade names, and logos displayed on the Site (the “Marks”) are the exclusive property of Robert Half or their respective third party owners
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| noms | names |
| affichés | displayed |
| site | site |
| exclusive | exclusive |
| robert | robert |
| half | half |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| propriété | property |
| propriétaires | owners |
| et | and |
| leurs | their |
| tiers | third |
| sont | are |
| ou | or |
| tous | all |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| commerce | trade |
FR Sans limitation, les Marques incluent les marques déposées de VOXY auprès de l?Office des brevets et des marques des États-Unis et détenues par celle-ci.
EN Without limitation, the Marks include VOXY trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office and owned by Voxy.
| francês | inglês |
|---|---|
| limitation | limitation |
| office | office |
| brevets | patent |
| voxy | voxy |
| unis | united |
| auprès | by |
FR Toutes les marques et logos commerciaux utilisés de temps à autre sur le site sont des marques de commerce, marques de service ou logos de leurs propriétaires respectifs
EN All trademarks, service marks and logos used on the Site from time to time are the trademarks, service marks or logos of their respective owners
| francês | inglês |
|---|---|
| propriétaires | owners |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| ou | or |
| de | of |
| le | the |
| site | site |
| service | service |
| à | to |
| sont | are |
| utilisé | used |
| et | and |
| temps | time |
| sur | on |
FR Très bien, les marques ! Très bien, les marques ! Très bien, les marques !
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
| francês | inglês |
|---|---|
| marques | brands |
| très | very |
| les | good |
FR Catherine Bergeron se spécialise dans les marques de commerce, plus précisément la poursuite de demandes d’enregistrement, le litige de marques et la gestion stratégique de portefeuilles de marques
EN Catherine Bergeron specializes in trade-marks, more particularly trade-mark prosecution, trade-mark litigation and the strategic management of trade-marks portfolios
| francês | inglês |
|---|---|
| catherine | catherine |
| litige | litigation |
| stratégique | strategic |
| portefeuilles | portfolios |
| se spécialise | specializes |
| marques | marks |
| de | of |
| commerce | trade |
| et | and |
| dans | in |
| plus | more |
| gestion | management |
FR Les marques commerciales, logos et marques de service (" Marques ") affichés sur ce site Web sont la propriété de CloudLinux, Inc
EN The trademarks, logos and service marks (“Marks”) displayed on this website are the property of CloudLinux, Inc
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| affichés | displayed |
| propriété | property |
| inc | inc |
| logos | logos |
| et | and |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| la | the |
| ce | this |
| site | website |
FR Toutes les autres marques de commerce apparaissant sur ce site Web sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs compagnies respectives
EN All other trademarks appearing on this web site are trademarks or registered trademarks of their respective companies
| francês | inglês |
|---|---|
| ce | this |
| site | site |
| ou | or |
| web | web |
| sont | are |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
| commerce | companies |
FR Son portefeuille de marques reconnues et appréciées est composé de 5 marques cœur et plus de 25 marques locales souvent leaders sur leur marché comme Picon® au Liban ou encore Maredsous® en Belgique
EN Its portfolio of recognized and appreciated brands includes five core brands and more than 25 local brands that are often leaders in their home markets, such as Picon® in Lebanon and Maredsous® in Belgium
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| marques | brands |
| reconnues | recognized |
| locales | local |
| leaders | leaders |
| marché | markets |
| liban | lebanon |
| belgique | belgium |
| cœur | core |
| apprécié | appreciated |
| comme | as |
| en | in |
| souvent | often |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| leur | their |
FR Tous les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et logos affichés sur le Site (les « Marques ») sont la propriété exclusive de Robert Half ou de leurs propriétaires tiers respectifs
EN All trademarks, service marks, trade names, and logos displayed on the Site (the “Marks”) are the exclusive property of Robert Half or their respective third party owners
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| noms | names |
| affichés | displayed |
| site | site |
| exclusive | exclusive |
| robert | robert |
| half | half |
| respectifs | respective |
| logos | logos |
| propriété | property |
| propriétaires | owners |
| et | and |
| leurs | their |
| tiers | third |
| sont | are |
| ou | or |
| tous | all |
| marques | trademarks |
| sur | on |
| commerce | trade |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
marques fortes fortes marques marques plus fortes fortes chances fortes sensations fortes mes deux filles fortes communautés fortes relations fortes tendances fortes fortes pluies authentification fortes valeurs fortes attentes fortes sensations fortes garanties fortes différences fortes grâce sociétés nationales fortes protections fortes fortes réglementations d’exploiter émotions fortes chambres fortes équipes fortes certaines tendances fortes initiatives fortes telles bières plus fortes fortes au sein organisations fortes fortes de sens fortes réglementations équipes informatiques fortes fortes baisses fortes pressions fortes contraintes oeuvres fortes fortes capacités communicationnelles parties vraiment fortes fortes capacités relations plus fortes variantes plus fortes communautés plus fortes émotions fortes étaient fortes augmentations fortes connexions fortes variétés suffisamment fortes notes fortes solutions fortes femmes fortes à de fortesTraduzir trois marques fortes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe