Traduzir "youtubers qui sortent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "youtubers qui sortent" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de youtubers qui sortent

francês
inglês

FR Avec les YouTubers qui sortent des centaines de tutoriels chaque jour, apprendre un [...]

EN With YouTubers popping out hundreds of tutorials every day, learning a [?]

francês inglês
tutoriels tutorials
apprendre learning
youtubers youtubers
un a
de of
avec with
chaque every
centaines hundreds
les day

FR Les YouTubers qui veulent cultiver leur conscience et économiser le temps et les efforts sur la création vidéo maintenant peuvent créer des intros professionnelles plus facilement.

EN YouTubers who want to grow their awareness and save time and efforts on video creation can create professional intros more easily now.

francês inglês
conscience awareness
économiser save
efforts efforts
intros intros
facilement easily
youtubers youtubers
maintenant now
veulent want to
vidéo video
peuvent can
temps time
créer create
cultiver grow
leur their
sur on
professionnelles professional
plus more
la to

FR Je crée cette page pour regrouper les meilleures offres du Vendredi noir pour les podcasters, YouTubers, gamers, streamers et autres créateurs de contenu qui ont besoin d'une technologie géniale.

EN I?m creating this page to aggregate the best Black Friday deals for podcasters, YouTubers, gamers, streamers, and other content creators that need awesome tech.

francês inglês
crée creating
offres deals
vendredi friday
noir black
podcasters podcasters
gamers gamers
créateurs creators
technologie tech
youtubers youtubers
je i
contenu content
besoin need
page page
et and
autres other

FR Je crée cette page pour regrouper les meilleures offres du Vendredi noir pour les podcasters, YouTubers, gamers, streamers et autres créateurs de contenu qui ont besoin d'une technologie géniale.

EN I?m creating this page to aggregate the best Black Friday deals for podcasters, YouTubers, gamers, streamers, and other content creators that need awesome tech.

francês inglês
crée creating
offres deals
vendredi friday
noir black
podcasters podcasters
gamers gamers
créateurs creators
technologie tech
youtubers youtubers
je i
contenu content
besoin need
page page
et and
autres other

FR Nous avons rendu possible l'obtention d'intros en moins de 2 minutes. Les YouTubers qui veulent accroître leur notoriété et économiser du temps et des efforts sur la création de vidéos peuvent créer des intros professionnelles plus facilement.

EN We made it possible to get intros in less than 2 minutes. YouTubers who want to grow their awareness and save time and effort on video creation can create professional intros more easily.

francês inglês
moins less
économiser save
efforts effort
vidéos video
intros intros
facilement easily
youtubers youtubers
possible possible
minutes minutes
en in
nous we
veulent want to
peuvent can
temps time
créer create
rendu made
sur on
professionnelles professional
plus more
la to

FR Nous proposons un ensemble d'offres pour les microphones, les haut-parleurs, les interfaces audio et autres technologies pour les podcasters, les joueurs et YouTubers.

EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.

francês inglês
microphones microphones
interfaces interfaces
autres other
technologies tech
podcasters podcasters
joueurs gamers
youtubers youtubers
un a
nous we
audio audio
pour for
parleurs speakers
ensemble of

FR Ils sont parfaits pour les podcasts et YouTubers afin d'améliorer considérablement la qualité audio, en particulier pour les enregistrements imparfaits.

EN These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.

francês inglês
parfaits perfect
considérablement vastly
qualité quality
youtubers youtubers
audio audio
sont are
en particulier especially
pour for
enregistrements to

FR Ceci étant dit, entrons dans la liste des meilleurs cadeaux pour YouTubers :

EN With that being said, let?s get into the list of the best gifts for YouTubers:

francês inglês
dit said
cadeaux gifts
youtubers youtubers
étant being
la the
liste list
meilleurs the best
pour for

FR Les YouTubers ne peuvent jamais avoir trop de cartes SD.

EN YouTubers can never have too many SD Cards.

francês inglês
cartes cards
sd sd
youtubers youtubers
peuvent can
jamais never
de too

FR De nombreux YouTubers en utilisent plusieurs en plus de leur caméra principale - et s'ils ont déjà des accessoires pour un GoPro, il est facile d'en ajouter un autre au kit.

EN Many YouTubers use several of these in addition to their main camera ? and if they already have accessories for a GoPro, it?s easy to add another one to the kit.

francês inglês
caméra camera
youtubers youtubers
d s
accessoires accessories
facile easy
kit kit
il it
en in
principale main
un a
déjà already
ajouter add
de of
et and
utilisent use
des many
pour for
autre another

FR La qualité audio est en fait plus importante que la qualité vidéo, donc un cadeau comme celui-ci contribuera grandement à accroître l'engagement de YouTubers et la satisfaction du public.

EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.

francês inglês
cadeau gift
public audience
en fait actually
youtubers youtubers
qualité quality
un a
audio audio
vidéo video
celui-ci this
à to
est is
de way
comme like
satisfaction satisfaction

FR Il n'est pas surprenant que le Blue Yeti est un des favoris de YouTubers. Il offre une excellente qualité sonore et une tonne de fonctionnalités pour son prix.

EN It?s no surprise that the Blue Yeti is a favorite among YouTubers. It offers great sound quality and a ton of features for the price.

francês inglês
yeti yeti
favoris favorite
offre offers
tonne ton
youtubers youtubers
il it
qualité quality
fonctionnalités features
s s
un a
excellente great
prix price
de of
des among
et and
blue the
pour for

FR Nous avons une solution parfaite pour les YouTubers

EN We have a perfect solution for YouTubers

francês inglês
solution solution
parfaite perfect
youtubers youtubers
une a
nous we
pour for

FR Il est parfait pour le podcasting, le streaming, YouTubers et autres créateurs.

EN It?s perfect for podcasting, streaming, YouTubers, and other creators.

francês inglês
parfait perfect
podcasting podcasting
streaming streaming
créateurs creators
youtubers youtubers
il it
et and
pour for
autres other

FR Ils vous permettent principalement de générer des revenus par le biais de la publicité. Ils offrent également la possibilité de donner de la visibilité à des entreprises ou à des utilisateurs indépendants appelés youtubers ou instagramers.

EN They mainly allow to generate income through advertising. They also provide the possibility of giving visibility to companies or independent users known as youtubers or instagramers.

francês inglês
principalement mainly
revenus income
publicité advertising
entreprises companies
indépendants independent
youtubers youtubers
permettent allow
ou or
utilisateurs users
générer generate
également also
visibilité visibility
à to
offrent provide
de of

FR Inutile de dire que beaucoup de streamers et de Youtubers sur League of Legends appartiennent au niveau Master et plus.

EN Needless to say, lots of League of Legends streamers and Youtubers are from Master tier and above.

francês inglês
league league
master master
inutile needless
youtubers youtubers
of of
niveau tier
beaucoup de lots
dire say
et and

FR Ceci étant dit, entrons dans la liste des meilleurs cadeaux pour YouTubers :

EN With that being said, let?s get into the list of the best gifts for YouTubers:

francês inglês
dit said
cadeaux gifts
youtubers youtubers
étant being
la the
liste list
meilleurs the best
pour for

FR Les YouTubers ne peuvent jamais avoir trop de cartes SD.

EN YouTubers can never have too many SD Cards.

francês inglês
cartes cards
sd sd
youtubers youtubers
peuvent can
jamais never
de too

FR De nombreux YouTubers en utilisent plusieurs en plus de leur caméra principale - et s'ils ont déjà des accessoires pour un GoPro, il est facile d'en ajouter un autre au kit.

EN Many YouTubers use several of these in addition to their main camera ? and if they already have accessories for a GoPro, it?s easy to add another one to the kit.

francês inglês
caméra camera
youtubers youtubers
d s
accessoires accessories
facile easy
kit kit
il it
en in
principale main
un a
déjà already
ajouter add
de of
et and
utilisent use
des many
pour for
autre another

FR La qualité audio est en fait plus importante que la qualité vidéo, donc un cadeau comme celui-ci contribuera grandement à accroître l'engagement de YouTubers et la satisfaction du public.

EN Audio quality is actually more important than video quality, so a gift like this will go a long way to increasing a YouTubers engagement and audience satisfaction.

francês inglês
cadeau gift
public audience
en fait actually
youtubers youtubers
qualité quality
un a
audio audio
vidéo video
celui-ci this
à to
est is
de way
comme like
satisfaction satisfaction

FR Nous proposons un ensemble d'offres pour les microphones, les haut-parleurs, les interfaces audio et autres technologies pour les podcasters, les joueurs et YouTubers.

EN We feature a bunch of deals for microphones, speakers, audio interfaces, and other tech for podcasters, gamers, and YouTubers.

francês inglês
microphones microphones
interfaces interfaces
autres other
technologies tech
podcasters podcasters
joueurs gamers
youtubers youtubers
un a
nous we
audio audio
pour for
parleurs speakers
ensemble of

FR Il est parfait pour le podcasting, le streaming, YouTubers et autres créateurs.

EN It?s perfect for podcasting, streaming, YouTubers, and other creators.

francês inglês
parfait perfect
podcasting podcasting
streaming streaming
créateurs creators
youtubers youtubers
il it
et and
pour for
autres other

FR Les autres YouTubers peuvent-ils voir mon analytics?

EN Can other YouTubers see my analytics?

francês inglês
analytics analytics
peuvent can
youtubers youtubers
voir see
mon my
autres other

FR Pour ceux qui vénèrent Jane Birkin et Anita Pallenberg, qui sortent des sentiers battus, qui célèbrent la personnalité et qui aiment que les choses soient légèrement imparfaites

EN For those who worship Jane Birkin and Anita Pallenberg, who think outside the box, who celebrate personality, and who like things to be slightly imperfect

francês inglês
jane jane
birkin birkin
anita anita
personnalité personality
la the
et and
légèrement slightly
pour for
des outside
qui to

FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

francês inglês
zendesk zendesk
solution solution
omnicanal omnichannel
limité limited
canaux channels
benchmark benchmark
ou or
entreprises companies
mieux to
une a
de of
des among
les number

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing. 

francês inglês
solutions solutions
établissement school
élèves student
nos our
seulement only
suivre track
votre your
garantir ensure
non not
qui that
personnes or
aussi also
en into

FR Au cours d’une carrière longue de plus de soixante ans, embrassant une période qui va du rococo jusqu’au romantisme, Goya peint des scènes qui sortent du cercle des conventions sociales

EN In his more than sixty-year artistic career, which spanned from the Rococo to the Romantic period, Goya revealed occurrences that went beyond the social conventions of his time

francês inglês
soixante sixty
goya goya
conventions conventions
sociales social
carrière career
ans year
période period
de of
du from
au beyond
plus more

FR Le thème des courges, qui s’impose dans cette auberge au cadre idyllique au début de l’automne, offre aux clients des créations qui sortent de l’ordinaire

EN The pumpkin theme, which comes to the fore at the beginning of autumn in this idyllically-set hostelry, offers guests some out-of-the-ordinary creations

francês inglês
début beginning
offre offers
clients guests
créations creations
le the
thème theme
de of
dans in

FR Les pièces qui sortent des ateliers de Haute Joaillerie Chopard se distinguent par la créativité, le soin et la sensibilité extrêmes qui président à leur réalisation

EN The models that emerge from the Chopard High Jewellery ateliers are distinguished by the creativity, the attentive care and the extreme sensitivity put into crafting them

francês inglês
joaillerie jewellery
chopard chopard
créativité creativity
sensibilité sensitivity
haute high
soin care
par by
qui that
à and

FR Pour impressionner vos invités en toute simplicité, optez pour des combinaisons de saveurs qui sortent de l'ordinaire et des recettes qui nécessitent très peu de préparation!

EN To impress your guests while keeping it stress-free and simple, opt for inventive flavour combinations and recipes that require little preparation!

francês inglês
impressionner impress
invités guests
simplicité simple
recettes recipes
nécessitent require
préparation preparation
vos your
combinaisons combinations
peu little
optez opt
et and

FR Chez Matrox, nous recherchons des penseurs qui sortent des sentiers battus et qui souhaitent façonner l'avenir. Vous êtes prêt à nous rejoindre ?

EN At Matrox, we're looking for out-of-the-box thinkers who are interested in shaping the future. Ready to join us?

francês inglês
penseurs thinkers
façonner shaping
prêt ready
à to
êtes are
des join

FR Le samedi voit la parution du magazine urbain décapant Citta, qui propose également une édition distincte pour la Campine : Citta Kempen. On y découvre une foule de récits surprenants sur des gens et des choses qui sortent de l’ordinaire.

EN On Saturdays we publish the quirky city magazine Citta, with a separate edition for the Kempen: Citta Kempen. The magazines are packed with amazing stories about special people and things.

francês inglês
samedi saturdays
urbain city
propose are
édition edition
distincte separate
récits stories
gens people
magazine magazine
une a
sur on
et and

FR Luxe, style et personnalité sortent de l?ordinaire qui caractérise toutes nos chambres et qui ouvre toutes les portes sur la beauté naturelle intacte de Kitulgala

EN Luxury, style and personality spells out of the ordinary which characterizes all our rooms that opens every door onto the pristine natural beauty of Kitulgala

francês inglês
luxe luxury
style style
personnalité personality
ordinaire ordinary
caractérise characterizes
chambres rooms
portes door
beauté beauty
naturelle natural
de of
qui that
nos our

FR Ceux qui s’en sortent le mieux surveillent la façon même dont la pandémie modifie les habitudes de consommation, ce qui peut varier selon la position géographique.

EN And retail winners are monitoring how the pandemic itself is changing consumers' attitudes and behaviors, which vary with location.

francês inglês
pandémie pandemic
modifie changing
varier vary
position location
de and

FR Pour impressionner vos invités en toute simplicité, optez pour des combinaisons de saveurs qui sortent de l'ordinaire et des recettes qui nécessitent très peu de préparation!

EN To impress your guests while keeping it stress-free and simple, opt for inventive flavour combinations and recipes that require little preparation!

francês inglês
impressionner impress
invités guests
simplicité simple
recettes recipes
nécessitent require
préparation preparation
vos your
combinaisons combinations
peu little
optez opt
et and

FR Chez Matrox, nous recherchons des penseurs qui sortent des sentiers battus et qui souhaitent façonner l'avenir. Vous êtes prêt à nous rejoindre ?

EN At Matrox, we're looking for out-of-the-box thinkers who are interested in shaping the future. Ready to join us?

francês inglês
penseurs thinkers
façonner shaping
prêt ready
à to
êtes are
des join

FR Les pièces qui sortent des ateliers de Haute Joaillerie Chopard se distinguent par la créativité, le soin et la sensibilité extrêmes qui président à leur réalisation

EN The models that emerge from the Chopard High Jewellery ateliers are distinguished by the creativity, the attentive care and the extreme sensitivity put into crafting them

francês inglês
joaillerie jewellery
chopard chopard
créativité creativity
sensibilité sensitivity
haute high
soin care
par by
qui that
à and

FR Nos solutions permettent non seulement de vérifier qui pénètre dans votre établissement, mais aussi de suivre les personnes qui en sortent, afin de garantir la protection des élèves. 

EN Not only do our solutions validate who goes into your school, they also track who goes out – helping ensure that no child or student goes missing. 

francês inglês
solutions solutions
établissement school
élèves student
nos our
seulement only
suivre track
votre your
garantir ensure
non not
qui that
personnes or
aussi also
en into

FR Les commerçants peuvent utiliser leurs propres localisations ainsi que celles d?entreprises complémentaires ou de concurrents pour envoyer des annonces sur les appareils qui entrent dans les zones définies ou qui en sortent

EN Retailers can use their own locations, as well as those of complementary businesses or competitors, to trigger ads on devices entering and exiting the defined boundaries

francês inglês
complémentaires complementary
concurrents competitors
annonces ads
appareils devices
entrent entering
définies defined
ou or
utiliser use
entreprises businesses
commerçants retailers
peuvent can
de of
envoyer to
ainsi as
celles the
sur on

FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

francês inglês
zendesk zendesk
solution solution
omnicanal omnichannel
limité limited
canaux channels
benchmark benchmark
ou or
entreprises companies
mieux to
une a
de of
des among
les number

FR Il y a un concours créatif astucieux chez Design Crowd qui voit les participants créer des œuvres d'art qui sortent du cadre et époustouflent

EN There's a nifty creative competition over at Design Crowd which sees entrants creating works of art that spill out of the frame and boggle the mind.

francês inglês
concours competition
crowd crowd
voit sees
œuvres works
cadre frame
un a
design design
créatif creative
et and
du over
qui that
chez of
les the

FR Le thème des courges, qui s’impose dans cette auberge au cadre idyllique au début de l’automne, offre aux clients des créations qui sortent de l’ordinaire

EN The pumpkin theme, which comes to the fore at the beginning of autumn in this idyllically-set hostelry, offers guests some out-of-the-ordinary creations

francês inglês
début beginning
offre offers
clients guests
créations creations
le the
thème theme
de of
dans in

FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

francês inglês
zendesk zendesk
solution solution
omnicanal omnichannel
limité limited
canaux channels
benchmark benchmark
ou or
entreprises companies
mieux to
une a
de of
des among
les number

FR Grâce aux nouvelles fonctionnalités du GBP qui sortent chaque mois, nous sommes au courant des nouvelles fonctionnalités potentielles qui peuvent améliorer votre classement.

EN With new GBP features releasing monthly, we stay on top of what new potential functionalities can further improve your rankings.

francês inglês
gbp gbp
améliorer improve
classement rankings
fonctionnalités features
nouvelles new
nous we
potentielles potential
votre your
au on

FR Des packagings et étiquettes qui sortent des sentiers battus

EN Packaging and labels that are outside of the box

francês inglês
packagings packaging
étiquettes labels
et and
qui that
des outside

FR Surveillez bien les noms et les types de fichiers qui sortent un peu de l’ordinaire.

EN Be on the lookout for any file names and file types that seem to be out of the ordinary.

francês inglês
noms names
fichiers file
types types
de of
et and
les the

FR Des films cultes qui sortent tous en 2017

EN Gigantic Movies That Are All Coming Out In 2017

francês inglês
films movies
qui that
en in
tous all
des coming

FR "Des glaces faites avec des produits de qualités et qui sortent un peu du traditionnel. Mention spéciale pour chocolat de São Tomé et noisettes de Sicile. De plus le cadre est trendy."

EN "One of the best ice-cream seller in town. It has a terrace, free water, loyalty card and WiFi. Milkshake and coffees are also a great choice. Service is fast and friendly."

francês inglês
glaces ice
un a
de of
le the
et and

FR Il existe également une nouvelle génération d'applications qui sortent avec les appareils de l'Internet des objets

EN There also is a new generation of apps that are coming out with Internet of Things devices

francês inglês
nouvelle new
génération generation
appareils devices
également also
de of
avec with
existe are
une a
qui that
des coming

FR Ils sortent également une API qui permettra aux sociétés d'hébergement d'afficher des statistiques de lecture spécifiques à Spotify.

EN They are also coming out with an API that will allow hosting companies to display Spotify-specific playback statistics.

francês inglês
api api
sociétés companies
statistiques statistics
lecture playback
spotify spotify
spécifiques specific
à to
également also
permettra will allow
une an

Mostrando 50 de 50 traduções