Traduzir "célèbrent la personnalité" para inglês

FR Pour ceux qui vénèrent Jane Birkin et Anita Pallenberg, qui sortent des sentiers battus, qui célèbrent la personnalité et qui aiment que les choses soient légèrement imparfaites

• ceux qui vénèrent
• Birkin
• Anita Pallenberg
• sortent des sentiers
• célèbrent la personnalité
• soient légèrement imparfaites

FR Lors de votre inscription sur Nos Belles Années, vous compléterez un test de personnalité complet nous permettant d’analyser votre personnalité.

• Belles Années
• compléterez un test

FR Après avoir exploré les compétences essentielles dans des livres d’images, les élèves se sont imaginés en arbre et ont créé des « arbres de personnalité » représentant divers aspects de leur personnalité

• exploré les compétences
• livres
• arbre
• arbres de personnalité
• représentant divers aspects
• personnalité

FR Le point de vue de la personnalité attribue cette réticence à s'exprimer à la personnalité du collaborateur

• point de vue
• collaborateur

FR Concentrez-vous sur les actions, pas sur les traits de personnalité : Lorsque vous abordez un problème, concentrez-vous sur ce que quelqu'un a fait ou n'a pas fait, et non sur sa personnalité

• traits de personnalité
• Lorsque vous abordez
• problème
• personnalité

FR Une certaine personnalité est ce qui distingue un individu. La personnalité de v...

• distingue un individu

FR Les ouvrages publiés par les PUMQ jettent un pont entre le milieu universitaire et la sphère publique en général, contribuent aux discussions sur des sujets d’importance nationale et préservent et célèbrent la culture et l’histoire du Canada

• milieu universitaire
• contribuent aux discussions
• sujets
• nationale
• préservent
• célèbrent la culture
• Canada

FR Une collection de contenus originaux qui célèbrent l'esprit d'entreprise.

• collection de contenus
• célèbrent l'esprit

FR Films, podcasts et séries originales qui célèbrent l'esprit d'entreprise.

• Films
• podcasts
• l'esprit

FR Les jeunes Indiens célèbrent la célèbre fête de Deepavali, la fête des lumières

• jeunes Indiens célèbrent
• fête des lumières

FR Hommes et femmes Célébrent le funky occasionnel

• Hommes
• occasionnel

FR Ne manquez pas le spectacle des otaries, les représentations qui célèbrent les dauphins, la salle de cinéma 4D ainsi que la promenade quotidienne des pingouins.

• otaries
• représentations qui célèbrent
• dauphins
• salle de cinéma

FR Vienne, stade Prater, 27 mai 1964. Finale de la Coupe des Champions, Real Madrid-Inter (1 - 3). Mario Corso, Armando Picchi, Aristide Guarneri, Giacinto Facchetti avec la coupe, Aurelio Milani et Carlo Tagnin célèbrent la victoire.

• Vienne
• stade Prater
• mai
• Champions
• Real Madrid-Inter
• Mario Corso
• Armando Picchi
• Aristide Guarneri
• coupe
• Aurelio Milani
• Carlo Tagnin célèbrent

FR Au forum de clôture du programme de bourses de YLAI 2018, à Washington, les boursiers célèbrent la fin du programme de 2018, qui n’est pour eux que le début de leur aventure avec YLAI. (YLAI)

• forum de clôture
• programme de bourses
• YLAI
• Washington
• aventure avec YLAI

FR Les Comedy Pet Photo Awards célèbrent le meilleur des photos amusantes danimaux de compagnie. Le concours est ouvert jusquen août, donc si vous

• Comedy Pet Photo
• célèbrent le meilleur
• photos amusantes danimaux
• compagnie
• concours est ouvert
• août

FR Des chefs locaux célèbrent leurs héros locaux

• chefs locaux célèbrent
• héros locaux

FR Depuis plus de 75 ans, nous émettons des pièces de circulation qui célèbrent les événements et les personnes qui ont façonné l’histoire et l’héritage de notre pays afin que les Canadiens les gardent en mémoire et y réfléchissent.

• émettons des pièces
• circulation qui célèbrent
• événements
• façonné
• Canadiens les gardent
• mémoire

FR Je-ne-sais-quoi — Les « Quarterly JNSQ Awards » sont des prix décernéåçs chaque trimestre. Ils célèbrent le succès et récompensent les membres exceptionnels de l'équipe.

• Je-ne-sais-quoi
• Quarterly JNSQ Awards
• célèbrent le succès
• récompensent les membres

FR Zurich et sa région célèbrent de nombreuses fêtes de carnaval.

• Zurich

FR Josée Boudreault et Un bijou de vie célèbrent leur 5e anniversaire

• Josée Boudreault
• anniversaire

FR Le CIO et Coca-Cola célèbrent l'unité dans la diversité à travers la campagne "I Belong Here"

• CIO
• Coca-Cola célèbrent l'unité
• diversité à travers
• campagne
• Belong

FR La Croix-Rouge panaméenne et le bureau régional de la FICR pour les Amériques célèbrent la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge en 2016.

• Croix-Rouge panaméenne
• célèbrent la Journée
• Croix-Rouge

FR Du Stampede de Calgary au TIFF en passant par le Festival d’été de Québec, ces événements célèbrent la culture et l’esprit communautaire, créent un impact local et d’un océan à l’autre et sont un moteur de l’économie.

• Stampede de Calgary
• TIFF en passant
• Festival
• Québec
• communautaire
• créent un impact

FR Des chefs locaux célèbrent leurs héros locaux

• chefs locaux célèbrent
• héros locaux

FR Les Producteurs d'œufs du Canada célèbrent le 25e anniversaire de la Journée mondiale de l'œuf | producteursdoeufs.ca

• célèbrent le anniversaire

FR Les Producteurs d’œufs du Canada célèbrent le 25e anniversaire de la Journée mondiale de l’œuf

• Producteurs

FR Série gratuite d’activités et de spectacles vidéo sur demande qui célèbrent le droit de jouer.

• Série gratuite
• célèbrent le droit

FR Les ambassadeurs aériens du Canada célèbrent leur cinquantenaire : commandez votre pièce sans...

• célèbrent leur cinquantenaire
• commandez votre pièce

FR Aujourd'hui, 14 États ainsi que le district de Columbia célèbrent le Indigenous People's Day et non le Columbus Day

• Aujourd'hui
• district de Columbia
• Indigenous People's Day
• Columbus Day

FR Grand Tours Project crée des aventures uniques et ambitieuses qui célèbrent la culture du vélo, en parcourant les Grands Tours les plus connus et les plus belles routes d'Europe, d'Amérique et d'Asie

• Grand Tours Project
• aventures uniques
• ambitieuses qui célèbrent
• culture du vélo
• parcourant les Grands
• connus
• belles routes d'Europe
• d'Amérique
• d'Asie

FR Les European Search Awards célèbrent chaque année le meilleur de l?industrie du search marketing en récompensant les agences, les éditeurs de logiciels et les personnalités du secteur pour leurs résultats, leurs campagnes et leurs innovations

• European Search Awards
• année le meilleur
• industrie du search
• récompensant les agences
• éditeurs de logiciels
• personnalités du secteur
• résultats
• campagnes
• innovations

FR Inspiré par son héritage, Givenchy Parfums dispense une vision libre et moderne de l’élégance, résumée en ces mots : Fearless Classic. Ses produits célèbrent la singularité et prônent la liberté de création.

• Givenchy Parfums dispense
• vision libre
• Fearless Classic
• prônent la liberté

FR Les Émirats arabes unis célèbrent le 50e anniversaire du Jour du drapeau national

• Émirats arabes unis
• anniversaire du Jour
• drapeau national

FR Les programmes qui célèbrent notre héritage et notre diversité, qui rapprochent les Canadiens de la nature et offrent un accès plus large aux programmes récréatifs contribuent, selon nous, à renforcer le tissu social.

• programmes qui célèbrent
• héritage
• diversité
• rapprochent les Canadiens
• nature
• offrent un accès
• large aux programmes
• contribuent
• renforcer le tissu

FR Et vous pouvez les impliquer tout au long de l'année en organisant des campagnes pendant les vacances qui les célèbrent, comme la Journée nationale des infirmières et la Semaine de reconnaissance des enseignants.

• pouvez les impliquer
• long de l'année
• organisant des campagnes
• Semaine de reconnaissance

FR Faites du marketing auprès de plus d'une douzaine de communautés de consommateurs ou créez des groupes personnalisés qui correspondent à votre marque. Gardez-les engagés toute l'année avec des campagnes qui célèbrent ce qui les rend spéciaux.

• Faites du marketing
• consommateurs
• créez des groupes
• campagnes qui célèbrent
• rend

FR Les maquettes à offrir sont entre autres des véhicules qui célèbrent un anniversaire

• maquettes à offrir
• véhicules qui célèbrent
• anniversaire

FR Les Prix d'Ingénieurs Canada soulignent et célèbrent les réalisations d’ingénieurs et d’étudiants en génie

• Prix d'Ingénieurs Canada
• célèbrent les réalisations
• génie

FR Les Impact Awards annuels célèbrent l'esprit tenace de nos leaders humanitaires les plus avant-gardistes pour apporter des changements innovants dans le monde entier. Rejoignez-nous pour les prix 2022 le 9 novembre 2022 !

• Impact Awards annuels
• avant-gardistes pour apporter
• entier
• novembre

FR Les étudiant.e.s de l’Université Algoma, y compris les anciens réfugié.e.s parrainé.e.s au Canada dans le cadre du Programme d’étudiants réfugiés, célèbrent leur diplôme en 2017.

• Algoma
• compris les anciens
• Programme
• réfugiés
• célèbrent leur diplôme

FR Organisées chaque année, les cérémonies Honneur à nos bienfaiteurs célèbrent les donneurs, les bénévoles et les membres de la communauté qui ont franchi une étape importante

• Organisées chaque année
• bénévoles
• franchi une étape

FR CUSO INTERNATIONAL ET SES PARTENAIRES DU MYANMAR CÉLÈBRENT LA JOURNÉE INTERNATIONALE DES BÉNÉVOLES

• CUSO INTERNATIONAL ET
• PARTENAIRES DU MYANMAR
• JOURNÉE INTERNATIONALE DES

FR Aujourd'hui, les Lions célèbrent des relations de plus de soixante-quinze ans avec les Nations Unies

• Aujourd'hui
• Nations Unies

FR Les Producteurs d'œufs du Canada célèbrent le 25e anniversaire de la Journée mondiale de l'œuf | producteursdoeufs.ca

• célèbrent le anniversaire

FR Les Producteurs d’œufs du Canada célèbrent le 25e anniversaire de la Journée mondiale de l’œuf

• Producteurs

FR 10 projets qui célèbrent le passé et l'avenir des parcs urbains au Canada.

• projets qui célèbrent
• passé
• l'avenir des parcs

FR Conçu autour du thème Une histoire qui nous rassemble, Franco 150 comprend la production d?une série de vidéos qui célèbrent les communautés francophones du Manitoba

• série de vidéos
• célèbrent les communautés
• Manitoba

FR Le comité organisateur de Manitoba 150 est fier de soutenir financièrement (marketing, planification, conseils, etc.) les organisations de la province qui célèbrent l?anniversaire de notre province.

• fier de soutenir
• marketing
• planification
• conseils

FR Les nouvelles fragrances célèbrent l’esprit de l’amour éternel, porté par le cadre unique et fascinant de Capri et de ses eaux turquoise

• nouvelles fragrances célèbrent
• éternel
• unique
• fascinant de Capri
• eaux turquoise

FR Les films mettent en scène des personnages qui exagèrent les clichés : Un barman trop prévenant, des hipsters du futur, des retraités soucieux de leur style et des sportifs surmotivés célèbrent chacun à leur manière le style de vie Dolce Vita.

• personnages qui exagèrent
• clichés
• barman trop prévenant
• hipsters du futur
• style
• sportifs surmotivés célèbrent
• manière le style
• Dolce