FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
Traduzir "vers android" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vers android" de francês para inglês
Traduções de vers android
"vers android" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de vers android
francês
inglês
EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| llc | llc |
| lapplication | app |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| de | of |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| sur | on |
| un | an |
| auto | auto |
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| pièces jointes | attachments |
| disponible | available |
| téléphone | phone |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| transférer | to |
| et | and |
| du | from |
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| push | push |
| chrome | chrome |
| desktop | desktop |
| android | android |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| sont | are |
| avec | with |
| et | and |
| web | web |
| compatibles | compatible |
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| lapplication | app |
| play | play |
| compatible | compatible |
| android | android |
| ou | or |
| téléphone | smartphone |
| et | and |
| un | an |
| auto | auto |
| sur | on |
FR Découvrez comment activer le débogage USB sur les appareils Android. Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge).
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | learn |
| usb | usb |
| android | android |
| procédure | procedure |
| directement | directly |
| delphi | delphi |
| bridge | bridge |
| le | the |
| développé | developed |
| comment | how |
| activer | enable |
| appareils | devices |
| via | to |
| débogage | debugging |
| sur | on |
| par | by |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR La liste des compétences essentielles pour un développeur d'applications Android comprend la maîtrise de Java, la connaissance du SDK Android et d'Android Studio, ainsi que la compréhension de XML et de la conception de matériel.
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| comprend | includes |
| java | java |
| sdk | sdk |
| studio | studio |
| xml | xml |
| développeur | developer |
| matériel | material |
| conception | design |
| de | of |
| la | the |
| liste | list |
| compétences | skills |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| agent | agent |
| inventaire | inventory |
| téléphones | phones |
| glpi | glpi |
| android | android |
| application | application |
| logiciel | software |
| matériel | hardware |
| utilisé | used |
| pour | for |
| et | and |
| est | is |
| une | an |
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
| francês | inglês |
|---|---|
| ride | ride |
| gps | gps |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| android | android |
| opengl | opengl |
| wear | wear |
| ipad | ipad |
| es | es |
| lapplication | app |
| appareils | devices |
| avec | with |
| et | and |
| apple | apple |
| watch | watch |
| ainsi | as |
| compatible | compatible |
FR L’application mobile KACE Go pour Android est compatible avec les téléphones et tablettes Android et nécessite une version Android 5.0 ou ultérieure.
EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| kace | kace |
| android | android |
| tablettes | tablets |
| nécessite | requires |
| go | go |
| ou | or |
| mobile | mobile |
| avec | with |
| téléphones | phones |
| et | and |
| pour | for |
| est | is |
| compatible | compatible |
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible AndroidMC fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and AndroidTM-compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessite | requires |
| lapplication | app |
| play | play |
| compatible | compatible |
| android | android |
| ou | or |
| téléphone | smartphone |
| et | and |
| auto | auto |
| sur | on |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| francês | inglês |
|---|---|
| activez | enable |
| virtualisation | virtualization |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| et | and |
| windows | windows |
| android | android |
| pour | for |
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
| francês | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| récente | newer |
| lapplication | app |
| tv | tv |
| appareil | device |
| ou | or |
| xiaomi | xiaomi |
| prise en charge | supported |
| mi | mi |
| sous | as |
| sur | on |
| une | the |
| en | running |
FR Google met à jour son système d'exploitation mobile Android chaque année et Android O, ou Android Oreo, est la dernière version qui est intégrée
EN Nest has started selling a new device that's super affordable.The new Temperature Sensor costs just $39, but it works with the company’s smart thermos...
| francês | inglês |
|---|---|
| système | device |
| et | has |
| la | the |
| chaque | a |
| à | with |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
| francês | inglês |
|---|---|
| migrer | move |
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| tidal | tidal |
| deezer | deezer |
| soundcloud | soundcloud |
| amazon | amazon |
| de | from |
| comment | how |
| voir | see |
| plus | more |
FR Helminthes Terme générique rassemblant divers types de vers en général parasites les vers ronds (nématodes), les vers à trompe épineuse (acanthocéphales ? vers « à tête épineuse») et les vers plats (plathelminthes cestodes et trématodes).
EN Inflorescence (Botany) Grouping of flowers on the same footing.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| les | the |
FR Il peut transférer des fichiers dans les deux sens, de sorte que vous pouvez facilement sauvegarder votre appareil Android ou copier des fichiers de votre Mac vers votre téléphone Android.
EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.
| francês | inglês |
|---|---|
| facilement | easily |
| android | android |
| copier | copy |
| appareil | device |
| ou | or |
| mac | mac |
| téléphone | phone |
| fichiers | files |
| dans | in |
| votre | your |
| transférer | to |
| sauvegarder | backup |
| vous | you |
FR Si vous utilisez Android File Transfer, vous devez sélectionner "Transfert de Fichiers" sur votre téléphone, ce qui vous permet d'afficher les fichiers sur votre bureau et de transférer des fichiers d'Android vers Mac.
EN If you’re using Android File Transfer, you should be able to select “File Transfer” on your phone which will then allow you to view files on your desktop and transfer files from Android to Mac.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| téléphone | phone |
| permet | allow |
| bureau | desktop |
| mac | mac |
| sélectionner | select |
| et | and |
| utilisez | using |
| si | if |
| fichiers | files |
| file | file |
| votre | your |
| sur | on |
FR Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge)
EN This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge)
| francês | inglês |
|---|---|
| procédure | procedure |
| permet | possible |
| directement | directly |
| delphi | delphi |
| android | android |
| bridge | bridge |
| développé | developed |
| via | to |
| par | by |
FR Ce que je préfère dans MacDroid, c'est de pouvoir modifier les fichiers de mon Android à partir de mon Mac sans avoir à transférer les fichiers du Mac vers l'Android - cela semble surprenant, mais c'est la meilleure partie !
EN My favorite part about MacDroid is being able to edit files that are on my Android on my Mac without an actually Mac Android file transfer. Sounds funny, but it's the best thing ever!
| francês | inglês |
|---|---|
| macdroid | macdroid |
| android | android |
| mac | mac |
| ce | that |
| la | the |
| mon | my |
| fichiers | files |
| de | its |
| partie | part |
| mais | but |
| meilleure | the best |
FR Pour effectuer un transfert sur Android avec cette application, vous devez ouvrir le fichier AndroidFileTransfer.dmg après l'avoir téléchargé et faire glisser Android File Transfer vers Applications
EN To execute an Android transfer with this app you have to open AndroidFileTransfer.dmg after downloading it and drag the Android File Transfer over to Applications
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| dmg | dmg |
| transfert | transfer |
| glisser | drag |
| un | an |
| applications | applications |
| application | app |
| fichier | file |
| avec | with |
| et | and |
| vous | you |
| devez | have to |
| le | the |
| après | to |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)
| francês | inglês |
|---|---|
| finale | final |
| url | url |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| table | table |
| vers le haut | upwards |
| lampes | lamps |
| ou | or |
| vers le bas | downwards |
| de | of |
| différents | different |
| éclairage | lighting |
| haut | up |
| même | as |
| lumière | light |
| qui | that |
| en | both |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| table | table |
| vers le haut | upwards |
| lampes | lamps |
| ou | or |
| vers le bas | downwards |
| de | of |
| différents | different |
| éclairage | lighting |
| haut | up |
| même | as |
| lumière | light |
| qui | that |
| en | both |
FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein
EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
| francês | inglês |
|---|---|
| bâle | basel |
| ou | or |
| tram | tram |
| vers | the |
| jusqu | until |
FR L'URL1 redirige vers l'URL2 redirige vers l'URL3 redirige vers l'URL4 redirige vers l'URL5 (URL finale)
EN URL1 redirects to URL2 redirects to URL3 to URL4 to URL5 (Final URL)
| francês | inglês |
|---|---|
| finale | final |
| url | url |
FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibler | target |
| mobile | mobile |
| personnes | people |
| ios | ios |
| directement | directly |
| apple | apple |
| android | android |
| podcasts | podcasts |
| type | type |
| sur | on |
| vous | you |
| par | by |
FR La manière dont vous vous adaptez à cette conjoncture dépend en grande partie de la vitesse de votre migration vers les périphériques mobiles modernes Android™ , voie d’accès vers des opérations plus rapides et rationnelles.
EN How well you adapt to these forces depends in great part on how quickly you migrate to modern mobile devices—modernizing with Android™ is the path to faster, leaner operations.
FR Sélectionnez les fichiers que vous souhaitez transférer de votre téléphone Android vers votre Mac et l’emplacement sur votre Mac vers lequel les fichiers seront transférés.
EN Choose the files you want to transfer from your Android phone to your Mac and the destination on your Mac where the files will be transferred to.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | choose |
| fichiers | files |
| android | android |
| mac | mac |
| transféré | transferred |
| téléphone | phone |
| votre | your |
| transférer | to |
| lequel | the |
| sur | on |
| et | and |
FR Sur Facebook, vous pouvez cibler par type d'appareil mobile. Cela signifie que vous pouvez envoyer des personnes sur iOS directement vers Apple Podcastset envoyer des personnes sur Android directement vers Google Podcasts.
EN On Facebook you can target by the type of mobile device. Meaning you can send people on iOS directly to Apple Podcasts and send people on Android directly to Google Podcasts.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibler | target |
| mobile | mobile |
| personnes | people |
| ios | ios |
| directement | directly |
| apple | apple |
| android | android |
| podcasts | podcasts |
| type | type |
| sur | on |
| vous | you |
| par | by |
FR Ce mode est simple et complet. En mode MTP, vous pouvez connecter votre Android pour transférer des fichiers vers Mac, mais également vers d'autres appareils compatibles tels qu'un appareil photo ou un lecteur MP3.
EN This mode is easy and comprehensive. While in MTP mode you can connect not just your Android for an Android file transfer Mac, but other supported devices, like a camera or an MP3 player.
| francês | inglês |
|---|---|
| complet | comprehensive |
| connecter | connect |
| android | android |
| transférer | transfer |
| lecteur | player |
| appareil photo | camera |
| ce | this |
| mac | mac |
| dautres | other |
| appareils | devices |
| ou | or |
| en | in |
| fichiers | file |
| mode | mode |
| est | is |
| simple | easy |
| un | a |
| et | and |
| votre | your |
| vous | you |
| mais | but |
| pour | for |
FR De même, Android Fingerprint ID permet aux utilisateurs de vérifier leur identité avec une empreinte digitale sur certains appareils Android
EN Similarly, Android Fingerprint ID allows users to verify their identity with a fingerprint on some Android devices
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| permet | allows |
| utilisateurs | users |
| appareils | devices |
| id | id |
| une | a |
| identité | identity |
| vérifier | verify |
| avec | with |
| sur | on |
| de même | similarly |
| empreinte digitale | fingerprint |
FR (« Google ») pour une utilisation sur un appareil mobile fonctionnant sous Android (une « Application sous Android ») (chacun, un « Distributeur d'applications »).
EN (“Google”) for use on an Android-powered mobile device (an “Android App”) (each, an “App Distributor”).
| francês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| android | android |
| distributeur | distributor |
| utilisation | use |
| appareil | device |
| application | app |
| chacun | each |
| pour | for |
| un | an |
| sur | on |
FR Je suis ravi d'annoncer la sortie bêta publique de Camo pour Android aujourd'hui. Maintenant, vous pouvez utiliser votre Android avec Windows ou Mac comme une webcam incroyable.
EN I’m excited to be announcing the public beta release of Camo for Android today. Now, you can use your Android with Windows or Mac as an amazing webcam.
| francês | inglês |
|---|---|
| camo | camo |
| mac | mac |
| webcam | webcam |
| incroyable | amazing |
| ravi | excited |
| bêta | beta |
| android | android |
| windows | windows |
| ou | or |
| de | of |
| aujourdhui | today |
| la | the |
| votre | your |
| comme | as |
| publique | public |
| avec | with |
| pour | for |
| vous | you |
| utiliser | use |
FR Je pense que les types les plus familiers sont les appareils mobiles, Android et Android
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| francês | inglês |
|---|---|
| familiers | familiar |
| appareils | devices |
| android | android |
| je | i |
| mobiles | mobile |
| types | type |
| les | apple |
| et | your |
| sont | are |
FR Certains prétendent que l'application Android accède aux données de localisation, car l'invite d'accès à l'API Bluetooth sur les appareils Android semble demander des autorisations de localisation
EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| bluetooth | bluetooth |
| semble | appears |
| lapplication | app |
| données | data |
| appareils | devices |
| autorisations | permissions |
| à | to |
| localisation | location |
| demander | ask |
| sur | on |
| de | for |
FR Pour créer un guichet de vente, vous avez juste besoin d'une tablette Android de 10.5, d'une imprimante et de notre app Android. C'est facile et peu encombrant.
EN To create a ticket counter, you just need an Android tablet of 10.5 or higher, a printer and our Android app. It's easy and compact.
| francês | inglês |
|---|---|
| tablette | tablet |
| android | android |
| imprimante | printer |
| app | app |
| facile | easy |
| besoin | need |
| un | a |
| de | of |
| créer | create |
| notre | our |
| vous | you |
FR Une fois que vous aurez fourni la traduction, l?OS Android choisira les ressources correspondant aux paramètres régionaux. Si votre application est disponibe dans pluiseurs langues, Android sélectionnera celle qu?utilise l?appareil.
EN Once you provide the translation, Android OS will choose the resources that match user?s locale. If your application is available in several languages, Android will select the language that the device uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| correspondant | match |
| os | os |
| fourni | available |
| ressources | resources |
| si | if |
| application | application |
| utilise | uses |
| appareil | device |
| s | s |
| aurez | will |
| paramètres | choose |
| langues | languages |
| la | the |
| votre | your |
| vous | you |
| traduction | translation |
| dans | in |
| une fois | once |
FR Afin de disposer d?une appli Android multilingue, vous devez fournir à Android les fichiers de ressources localisés.
EN In order to have a multilingual Android app you need to provide Android with the localized resource files.
| francês | inglês |
|---|---|
| appli | app |
| android | android |
| multilingue | multilingual |
| fichiers | files |
| ressources | resource |
| disposer | the |
| à | to |
| localisé | localized |
| une | a |
| afin | in |
| vous | you |
| de | have |
FR Néanmoins, l?émulateur Android proposera une sélection des paramètres régionaux disponibles dans le système d?exploitation Android
EN However, the Android emulator will offer a selection of all the locales that are available in Android OS
| francês | inglês |
|---|---|
| émulateur | emulator |
| android | android |
| sélection | selection |
| système | os |
| paramètres régionaux | locales |
| le | the |
| une | a |
| dans | in |
| disponibles | are |
FR Les feedbacks mobiles de Mopinion SDK pour Android offre une valeur inégalée avec des formulaires de feedback innovants et spécifiquement pensés pour les mobiles.Vos applications Android ne seront plus jamais les mêmes !
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
| francês | inglês |
|---|---|
| mobiles | mobile |
| sdk | sdk |
| android | android |
| inégalée | unparalleled |
| feedback | feedback |
| innovants | advanced |
| formulaires | forms |
| applications | apps |
| offre | offers |
| valeur | value |
| avec | with |
| vos | your |
| et | and |
| jamais | never |
| mêmes | the |
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
| francês | inglês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| clients | customers |
| android | android |
| apple | apple |
| wear | wear |
| samsung | samsung |
| smartwatch | smartwatch |
| appareils | gear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| la | the |
| nature | will |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| toute | with |
| sur | on |
| disponible | available |
FR Accédez à toutes les fonctionnalités de votre iPhone avec Apple CarPlayMC. Ou utilisez Android AutoMC pour intégrer votre téléphone Android.
EN Access your iPhone using Apple CarPlayTM. Or use Android AutoTM for a safe, seamless way to stay connected.
| francês | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| android | android |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| apple | apple |
| l | a |
| accédez | access |
| de | way |
| utilisez | use |
| pour | for |
FR Le logiciel espion cible les appareils iOS et Android, notamment en déverrouillant les appareils iOS et en obtenant un accès root aux appareils Android
EN The spyware targets iOS and Android devices, jailbreaking the former and acquiring root access to the latter
| francês | inglês |
|---|---|
| cible | targets |
| ios | ios |
| android | android |
| accès | access |
| appareils | devices |
| le | the |
| et | and |
| root | root |
FR Hexnode étend son assistance à Android Rugged et IoT, y compris aux téléviseurs Android, dispositifs portables, téléphones IP et bien plus encore.
EN Hexnode extends its support for Android rugged and IoT, including Android TVs, Wearables, IP phones and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| étend | extends |
| assistance | support |
| android | android |
| téléviseurs | tvs |
| ip | ip |
| iot | iot |
| téléphones | phones |
| compris | including |
| plus | more |
| à | and |
| aux | for |
FR Le OT Message Center pour smartphone Android vous permet de consulter et de gérer vos messages vocaux à partir de votre smartphone Android.
EN The OT Message Center for Android smartphone lets you consult and manage your voice messages.
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| consulter | consult |
| gérer | manage |
| smartphone | smartphone |
| android | android |
| le | the |
| message | message |
| permet | lets |
| messages | messages |
| vous | you |
| à | and |
FR Compatible avec tous les systèmes (Windows, macOS, Linux, Android, iOS), Swiss Backup sécurise aussi bien les postes de travail que les iPhone, les mobiles Android, les disques de stockage en réseau (NAS) ou des serveurs entiers
EN Compatible with all systems (Windows, macOS, Linux, Android, iOS), Swiss Backup secures not only workstations, but also iPhones, Android mobiles, network storage disks (NAS) or entire servers
| francês | inglês |
|---|---|
| macos | macos |
| linux | linux |
| ios | ios |
| swiss | swiss |
| sécurise | secures |
| iphone | iphones |
| disques | disks |
| serveurs | servers |
| postes de travail | workstations |
| mobiles | mobiles |
| systèmes | systems |
| windows | windows |
| android | android |
| backup | backup |
| stockage | storage |
| réseau | network |
| ou | or |
| avec | with |
| nas | nas |
| de | all |
| compatible | compatible |
| aussi | also |
FR TV7 peut être téléchargée et regardée sur Apple TV et Android TV. Cliquez sur les liens ci-dessous pour en savoir plus sur la compatibilité de TV7 sur Apple TV ou Android TV.
EN TV7 can be downloaded and watched on Apple TV and Android TV. Click the links below to learn more about TV7 compatibility on Apple TV or Android TV.
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| liens | links |
| compatibilité | compatibility |
| regardé | watched |
| tv | tv |
| ou | or |
| téléchargé | downloaded |
| apple | apple |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| et | learn |
| de | and |
| sur | on |
| peut | can |
| plus | more |
FR Au-delà des mises à jour Android pour le Fairphone 2, nous avons également notre propre système d?exploitation Android alternatif ? Fairphone Open
EN Beyond Android updates for the Fairphone 2, we also have our own alternative Android operating system – Fairphone Open, which is exclusive to Fairphone 2
| francês | inglês |
|---|---|
| android | android |
| exploitation | operating |
| alternatif | alternative |
| système | system |
| open | open |
| à | to |
| le | the |
| également | also |
| notre | our |
| propre | own |
| nous | we |
| au-delà | beyond |
| mises | for |
FR Delphi Android 64 bits: comment soumettre votre candidature avec le nouvel ensemble d'applications Android sur Google Play
EN 64-bit Delphi Android: How to submit your application with the new Android App Bundle to Google Play
| francês | inglês |
|---|---|
| delphi | delphi |
| android | android |
| bits | bit |
| soumettre | submit |
| le | the |
| nouvel | the new |
| dapplications | application |
| comment | how |
| votre | your |
| avec | with |
| sur | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
android pour android android utilisant android vers android android vers mac appareil android vers vers android qualcomm téléphone android vers l’application android android téléphone android smartphone android connexion android appareils mobiles android android offrent appareils android clients android android tv appareil android jeux android terminaux android télécommande android applications android android télécharger d’android android garantit grande communauté android sous android microsoft android android wear android auto applications mobiles android utilisateurs android systèmes android exemple android l10 android tablette android streamer android app android windows et android téléphones android one os android android tv android à tablettes android dispositifs sous android appareil mobile android appareils sous android l’application mobile android appareil android via partenaires android
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe