EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
Traduzir "android debug bridge" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "android debug bridge" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de android debug bridge
inglês
francês
FR Découvrez comment activer le débogage USB sur les appareils Android. Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge).
| inglês | francês |
|---|---|
| usb | usb |
| android | android |
| procedure | procédure |
| directly | directement |
| bridge | bridge |
| learn | découvrez |
| delphi | delphi |
| developed | développé |
| the | le |
| enable | activer |
| devices | appareils |
| how | comment |
| this | cette |
| to | via |
| debugging | débogage |
| on | sur |
| by | par |
| to the | vers |
EN This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge)
FR Cette procédure permet d'envoyer directement l'application développée par l'EDI Delphi vers l'appareil Android via l'ADB (Android Debug Bridge)
| inglês | francês |
|---|---|
| procedure | procédure |
| possible | permet |
| directly | directement |
| android | android |
| bridge | bridge |
| delphi | delphi |
| developed | développé |
| to | via |
| by | par |
EN To use Android Auto on your phone screen, you’ll need an Android phone running 5.0 (Lollipop) or higher and the Android Auto app. Android and Android Auto are trademarks of Google, LLC.
FR Pour utiliser Android Auto, l’application Android Auto doit être installée sur un téléphone Android 5.0 (Lollipop) ou à une version ultérieure. Android et Android Auto sont des marques de commerce de Google LLC.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| llc | llc |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| app | lapplication |
| of | de |
| to | à |
| are | sont |
| on | sur |
| need | doit |
| an | un |
| auto | auto |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Brooklyn bridge, brooklyn bridge, brooklyn bridge, bridge, architecture, black and white, new york, ny, nyc, manhattan, world scape, landscape scape
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brooklyn,bridge,brooklyn bridge,pont de brooklyn,pont,architecture,noir et blanc,new york,ny,nyc,manhattan,world trade center, city scape, landscape,paysage
| inglês | francês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| world | world |
| architecture | architecture |
| brooklyn | brooklyn |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| landscape | paysage |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| and | et |
| white | blanc |
| nyc | nyc |
EN The NCC is the steward of the Portage Bridge and Champlain Bridge. Public Services and Procurement Canada (PSPC) manages and operates the Alexandra Bridge, Chaudières crossing and Macdonald-Cartier Bridge.
FR La CCN est l'intendante des ponts Champlain et du Portage. Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) gère et exploite les ponts Alexandra et Macdonald-Cartier et la traverse des Chaudières.
| inglês | francês |
|---|---|
| ncc | ccn |
| public | publics |
| procurement | approvisionnement |
| canada | canada |
| champlain | champlain |
| manages | gère |
| bridge | ponts |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| services | services |
EN The NCC is the steward of the Portage Bridge and Champlain Bridge. Public Services and Procurement Canada (PSPC) manages and operates the Alexandra Bridge, Chaudières crossing and Macdonald-Cartier Bridge.
FR La CCN est l'intendante des ponts Champlain et du Portage. Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) gère et exploite les ponts Alexandra et Cartier-Macdonald et la traverse des Chaudières.
| inglês | francês |
|---|---|
| ncc | ccn |
| public | publics |
| procurement | approvisionnement |
| canada | canada |
| champlain | champlain |
| manages | gère |
| bridge | ponts |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| services | services |
EN The NCC is the steward of the Portage Bridge and Champlain Bridge. Public Services and Procurement Canada (PSPC) manages and operates the Alexandra Bridge, Chaudières crossing and Macdonald-Cartier Bridge.
FR La CCN est l'intendante des ponts Champlain et du Portage. Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) gère et exploite les ponts Alexandra et Cartier-Macdonald et la traverse des Chaudières.
| inglês | francês |
|---|---|
| ncc | ccn |
| public | publics |
| procurement | approvisionnement |
| canada | canada |
| champlain | champlain |
| manages | gère |
| bridge | ponts |
| the | la |
| is | est |
| and | et |
| services | services |
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
FR Vous pouvez également spécifier éventuellement spécifier l'argument "-Debug" pour la journalisation de Verbose à la fenêtre du terminal.Le drapeau --debug doit toujours passer comme premier paramètre.
| inglês | francês |
|---|---|
| specify | spécifier |
| logging | journalisation |
| terminal | terminal |
| flag | drapeau |
| pass | passer |
| parameter | paramètre |
| optionally | éventuellement |
| always | toujours |
| to | à |
| also | également |
| window | fenêtre |
| you | vous |
| as | comme |
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
FR Vous pouvez également spécifier éventuellement spécifier l'argument "-Debug" pour la journalisation de Verbose à la fenêtre du terminal.Le drapeau --debug doit toujours passer comme premier paramètre.
| inglês | francês |
|---|---|
| specify | spécifier |
| logging | journalisation |
| terminal | terminal |
| flag | drapeau |
| pass | passer |
| parameter | paramètre |
| optionally | éventuellement |
| always | toujours |
| to | à |
| also | également |
| window | fenêtre |
| you | vous |
| as | comme |
EN You can transfer files in both directions, so you can easily backup your Android device or copy files from your Mac onto your Android phone or even transfer files Android to Android.
FR Il peut transférer des fichiers dans les deux sens, de sorte que vous pouvez facilement sauvegarder votre appareil Android ou copier des fichiers de votre Mac vers votre téléphone Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| android | android |
| copy | copier |
| device | appareil |
| or | ou |
| mac | mac |
| phone | téléphone |
| files | fichiers |
| in | dans |
| your | votre |
| backup | sauvegarder |
| to | transférer |
| you | vous |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and an Android compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible Android fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| compatible | compatible |
| app | lapplication |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| an | un |
| auto | auto |
| on | sur |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
| inglês | francês |
|---|---|
| seine | seine |
| paris | paris |
| urban | urban |
| photograph | la photographie |
| landscape | paysage |
| bridge | pont |
| city | ville |
| used | utilisé |
| of | de |
| this | mots |
| our | notre |
| keywords | mots clés |
| river | fleuve |
| dame | dame |
EN Compatible with all Android devices, this app will create a bridge between your Mac and any Android device out there
FR Cette application est compatible avec tous les appareils Android et vous permet de créer une connexion entre votre Mac et n’importe quel appareil Android
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| mac | mac |
| app | application |
| a | une |
| your | votre |
| this | cette |
| with | avec |
| devices | appareils |
| device | appareil |
| compatible | compatible |
| create | créer |
| between | de |
| and | et |
EN Enables Fast Boot OS updates, debug log capture, file push and APK installation on remote Zebra Android devices
FR Permet les mises à jour du système d’exploitation Fast Boot, la capture des journaux de débogage, le push de fichiers et l’installation d’APK sur les appareils Zebra Android à distance
| inglês | francês |
|---|---|
| enables | permet |
| updates | mises à jour |
| capture | capture |
| remote | distance |
| zebra | zebra |
| android | android |
| fast | fast |
| boot | boot |
| debug | débogage |
| push | push |
| log | journaux |
| file | fichiers |
| devices | appareils |
| and | à |
| on | sur |
| os | système |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.
FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| chrome | chrome |
| desktop | desktop |
| android | android |
| firefox | firefox |
| push | push |
| opera | opera |
| and | et |
| are | sont |
| with | avec |
| web | web |
| compatible | compatibles |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The best way to perform an Android transfer between your Android device and PC is to use a professional Android transfer app like MacDroid
FR La meilleure façon d'effectuer un transfert entre votre appareil Android et votre PC est d'utiliser une application de transfert Android professionnelle comme MacDroid
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| transfer | transfert |
| pc | pc |
| macdroid | macdroid |
| device | appareil |
| app | application |
| the | la |
| your | votre |
| is | est |
| use | dutiliser |
| a | un |
| like | comme |
| to | professionnelle |
| between | de |
| the best | meilleure |
EN The list of skills essential for an Android app developer includes proficiency in Java, knowledge of Android SDK and Android Studio, as well as an understanding of XML and Material Design.
FR La liste des compétences essentielles pour un développeur d'applications Android comprend la maîtrise de Java, la connaissance du SDK Android et d'Android Studio, ainsi que la compréhension de XML et de la conception de matériel.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| includes | comprend |
| java | java |
| sdk | sdk |
| studio | studio |
| xml | xml |
| developer | développeur |
| material | matériel |
| design | conception |
| of | de |
| list | liste |
| skills | compétences |
| the | la |
| as | ainsi |
| an | un |
EN GLPI Agent for Android is an Android application used for software and hardware inventory for Android-based phones.
FR GLPI Agent pour Android est une application Android utilisée pour l?inventaire logiciel et matériel des téléphones Android.
| inglês | francês |
|---|---|
| glpi | glpi |
| agent | agent |
| inventory | inventaire |
| phones | téléphones |
| android | android |
| application | application |
| used | utilisé |
| software | logiciel |
| hardware | matériel |
| and | et |
| for | pour |
| is | est |
| an | une |
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
| inglês | francês |
|---|---|
| gps | gps |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| android | android |
| es | es |
| ipad | ipad |
| ride | ride |
| opengl | opengl |
| wear | wear |
| app | lapplication |
| devices | appareils |
| and | et |
| apple | apple |
| watch | watch |
| with | avec |
| as | ainsi |
| compatible | compatible |
EN KACE Go Mobile App for Android is compatible with Android phones and tablets, and requires Android 5.0 or higher.
FR L’application mobile KACE Go pour Android est compatible avec les téléphones et tablettes Android et nécessite une version Android 5.0 ou ultérieure.
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| tablets | tablettes |
| requires | nécessite |
| app | lapplication |
| kace | kace |
| or | ou |
| go | go |
| mobile | mobile |
| phones | téléphones |
| with | avec |
| and | et |
| is | est |
| for | pour |
| compatible | compatible |
EN It’s available to transfer WhatsApp chats and all attachments from iPhone to Android phone, Android phone to iPhone, one iPhone or Android phone to another.
FR Il est disponible pour transférer les messages WhatsApp et toutes les pièces jointes de l'iPhone vers le téléphone Android, du téléphone Android vers l'iPhone, d'un iPhone ou d'un téléphone Android vers un autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| attachments | pièces jointes |
| android | android |
| available | disponible |
| iphone | iphone |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| to | transférer |
| and | et |
| from | du |
EN Are you struggling with how to scan QR Codes with your Android phone? Android is one of the top mobile operating systems in the world, and many smartphones use Android operating systems to function
FR Nombreux sont les appareils disposant du système d'exploitation Android à travers le monde
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| world | monde |
| the | le |
| systems | système |
| to | à |
| many | nombreux |
| are | sont |
| of | travers |
EN Android is one of the most popular mobile operating systems, so there are many smartphones that use Android to function. Some of the newer and popular smartphones that use Android are:
FR Android est l'un des systèmes d'exploitation les plus populaires et est utilisé par de nombreux smartphones. Parmi les plus récents se trouvent :
| inglês | francês |
|---|---|
| android | android |
| systems | systèmes |
| newer | récents |
| popular | populaires |
| smartphones | smartphones |
| use | utilisé |
| of | de |
| many | des |
| and | et |
EN Android Auto requires the Android Auto app on Google Play and AndroidTM-compatible smartphone running Android 5.0 Lollipop or higher
FR Android Auto nécessite l’application Android Auto sur Google Play et un téléphone compatible AndroidMC fonctionnant sous Android 5.0 Lollipop ou une version ultérieure
| inglês | francês |
|---|---|
| requires | nécessite |
| play | play |
| app | lapplication |
| compatible | compatible |
| android | android |
| or | ou |
| and | et |
| auto | auto |
| on | sur |
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
| inglês | francês |
|---|---|
| enable | activez |
| virtualization | virtualisation |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| iphone | iphone |
| visual | visual |
| studio | studio |
| xamarin | xamarin |
| embarcadero | embarcadero |
| rad | rad |
| and | et |
| windows | windows |
| android | android |
| for | pour |
EN The Vimeo Android TV app is supported on any Android TV device (such as NVidia Shield TV, Xiaomi Mi Box, or Sony TVs) running Android 7.0 or newer.
FR L'application Vimeo Android TV est prise en charge sur tout appareil compatible avec Android TV (par exemple, une télévision NVidia Shield, Xiaomi Mi Box ou Sony) fonctionnant sous Android 7.0 ou une version plus récente.
| inglês | francês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| android | android |
| nvidia | nvidia |
| shield | shield |
| box | box |
| sony | sony |
| newer | récente |
| tv | tv |
| app | lapplication |
| device | appareil |
| or | ou |
| supported | prise en charge |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| as | sous |
| on | sur |
| running | en |
| the | une |
| is | est |
EN Aerial view of Unseen locomotive passenger train run through the old white bridge during sunset or sunrise with flare light. Tha Chom Phu white bridge a tourist attraction famous of Northern Thailand
FR Vue aérienne du coucher du soleil sur le terrain de riz en terrasse à Ban Pa Pong Piang, district de Mae Chaem, province de Chiang Mai, Thaïlande. Vidéo 4k de drone Terraced Rice Field au coucher du soleil avec pluie de nuages
| inglês | francês |
|---|---|
| aerial | aérienne |
| thailand | thaïlande |
| view | vue |
| the | le |
| of | de |
| with | avec |
EN Unseen Thailand Passenger Train run through the Tha ChomPhu white bridge during morning sunrise with real sound. Tha Chom Phu white bridge a tourist attraction famous of Chiang Mai amazing Thailand
FR Des milliers de lanternes dans le ciel au festival loy kra thong à Chiang Mai en Thaïlande
| inglês | francês |
|---|---|
| thailand | thaïlande |
| chiang | chiang |
| mai | mai |
| of | de |
| with | à |
| the | le |
EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft
FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m
| inglês | francês |
|---|---|
| stairs | escalier |
| bridge | pont |
| mini | mini |
| m | m |
| jump | saut |
| net | filet |
| the | le |
EN Aerial view of Bordeaux in 1968. One can see the Pierre bridge, the Saint Jeanau bridge, the Tourny alleys and the Grand Théatre. Photography taken by Vincent Olivar
FR Vue aérienne de Bordeaux en 1968. On distingue le pont de Pierre, le pont Saint Jeanau, les allées de Tourny et le Grand Théâtre. Photographie prise par Vincent Olivar
| inglês | francês |
|---|---|
| aerial | aérienne |
| bordeaux | bordeaux |
| pierre | pierre |
| bridge | pont |
| saint | saint |
| photography | photographie |
| taken | prise |
| vincent | vincent |
| view | vue |
| in | en |
| the | le |
| of | de |
| see | a |
| by | par |
| grand | le grand |
| and | et |
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black & White, B & W, architecture, building, monument
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Brooklyn, Bridge, Pont, New York, Noir&blanc, B&W, architecture, building, monument
| inglês | francês |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| b | b |
| w | w |
| architecture | architecture |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| monument | monument |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | Brooklyn Bridge New York photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Brooklyn Bridge | Photographie Brooklyn Bridge New York
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| new | new |
| york | york |
| photography | photographie |
| architecture | architecture |
| bridges | ponts |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | bridge |
EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pose Longue, Brooklyn, Pont, Bridge, Manhattan, buildings, financial district, noir&blanc, B&W, skyline, New York
| inglês | francês |
|---|---|
| long | longue |
| brooklyn | brooklyn |
| manhattan | manhattan |
| financial | financial |
| district | district |
| b | b |
| w | w |
| skyline | skyline |
| new | new |
| york | york |
| buildings | buildings |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN The Brooklyn Bridge of New York in Black and White. Photograph taken on September 24, 2016 from Brooklyn Bridge Park
FR Le Pont de Brooklyn de New York en Noir et Blanc. Photographie réalisée le 24 septembre 2016 depuis le Brooklyn Bridge Park
| inglês | francês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| photograph | photographie |
| september | septembre |
| park | park |
| brooklyn | brooklyn |
| in | en |
| the | le |
| bridge | pont |
| of | de |
| black | noir |
| and | et |
| white | blanc |
| from | depuis |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Brooklyn, bridge, new york, manhattan, brooklyn bridge, black and white, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brooklyn, bridge, new york, manhattan, brooklyn bridge, noir et blanc, black and white
| inglês | francês |
|---|---|
| bridge | bridge |
| new | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| brooklyn | brooklyn |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| black | noir |
| and | and |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | Brooklyn Bridge Pedestrian Crossing photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Brooklyn Bridge | Photographie Passage pour piétons du pont de Brooklyn
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| photography | photographie |
| architecture | architecture |
| bridges | ponts |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | pont |
| and | et |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | Brooklyn Bridge photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Architecture Et Monuments | Architecture | Ponts | Brooklyn Bridge | Photographie Brooklyn Bridge
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| photography | photographie |
| architecture | architecture |
| bridges | ponts |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | bridge |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, architecture, black and white, usa, usa, america, american, sunset, sun, shadow
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, pont, architecture, noir et blanc, usa, états unis, Amérique, américain, sunset, soleil, ombre
| inglês | francês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| sunset | sunset |
| shadow | ombre |
| architecture | architecture |
| america | amérique |
| sun | soleil |
| brooklyn | brooklyn |
| usa | usa |
| american | américain |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| and | et |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| nyc | nyc |
| white | blanc |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : new york, nyc, bridge, skyline, city, night, nuit, pont, brooklyn,
| inglês | francês |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| skyline | skyline |
| city | city |
| brooklyn | brooklyn |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| used | utilisé |
| night | night |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| nyc | nyc |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, marseille, urban, architecture, bridge, bridge, black and white, panoramic view, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, year 1900, 20th, 20th century
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ville, marseille, urbain, architecture, pont, pont transbordeur, noir et blanc, vue panoramique, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, année 1900, 20ème, 20ème siècle
| inglês | francês |
|---|---|
| bridge | pont |
| year | année |
| century | siècle |
| city | ville |
| urban | urbain |
| architecture | architecture |
| photograph | la photographie |
| and | et |
| used | utilisé |
| black | noir |
| keywords | mots clés |
| white | blanc |
| view | panoramique |
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
FR Au 1er plan on aperçoit le pont des Arts et derriere le pont Neuf au dessus de la Seine.
| inglês | francês |
|---|---|
| bridge | pont |
| arts | arts |
| seine | seine |
| we | on |
| of | de |
| neuf | neuf |
| and | et |
EN Keywords used by Samuel Badina to describe this photograph: bridge, city, night, blue hour, blue, bluehour, bridge of iroise, elorne, brest, brittany, finistère, river, long pose, reflection, lights, sunset, sunset
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : pont,ville,nuit,heure bleue,bleu,bluehour,pont de l'iroise,l'élorne,brest,bretagne,finistère,rivière,pose longue,reflet,lumières,couché de soleil,sunset
| inglês | francês |
|---|---|
| bridge | pont |
| city | ville |
| night | nuit |
| hour | heure |
| brittany | bretagne |
| finistère | finistère |
| river | rivière |
| long | longue |
| reflection | reflet |
| sunset | sunset |
| lights | lumières |
| of | de |
| photograph | la photographie |
| blue | bleu |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : CALIFORNIE,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,pont
| inglês | francês |
|---|---|
| california | californie |
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| usa | usa |
| san | san |
| photograph | la photographie |
| bridge | pont |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
FR Découvrir la vieille ville pittoresque, de jolies curiosités et des parcs idylliques tout en se divertissant au cours d?une partie de golf en ville.
| inglês | francês |
|---|---|
| old | vieille |
| in | en |
| the | la |
| a | une |
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
FR Profitez d'un voyage mémorable dans les mangroves de la lagune de San José, passez sous le pont Baldorioty de Castro, jusqu'au pont Teodoro Moscoso, l'un des plus grands ponts de Porto Rico
| inglês | francês |
|---|---|
| enjoy | profitez |
| memorable | mémorable |
| journey | voyage |
| pass | passez |
| castro | castro |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| bridge | pont |
| san | san |
| de | de |
| biggest | plus |
| bridges | ponts |
| a | dun |
EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 October 2021
FR 6e au classement général sur Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:14) 26 octobre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| overall | général |
| channel | channel |
| bridge | bridge |
| october | octobre |
| to | to |
EN 6th overall on Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 October 2021
FR 6e au classement général sur Cal Sag Channel Bridge to Bridge (7:12) 26 octobre 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| overall | général |
| channel | channel |
| bridge | bridge |
| october | octobre |
| to | to |
EN Connecting two mountain peaks, the suspension bridge on the Glacier 3000 is a world first – and visitors enjoy truly stunning views of the Alps on this unique bridge and Peak Walk.
FR Le Peak Walk sur le Glacier 3000 est le premier pont suspendu au monde à relier deux sommets. Le point de vue sur les Alpes y est époustouflant.
| inglês | francês |
|---|---|
| walk | walk |
| glacier | glacier |
| bridge | pont |
| connecting | relier |
| stunning | époustouflant |
| peak | peak |
| world | monde |
| alps | alpes |
| the | le |
| and | y |
| peaks | sommets |
| of | de |
| first | premier |
| is | est |
| two | deux |
| on | au |
| views | vue |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
android debug bridge debug bridge bridge rope bridge debug even even debug stylesheets debug debug mode debug errors debug code debug menu manually debug wordpress debug mode logs to debug sufficient to debug debug soap transactions debug your apps debug both debug to identify debug outgoing emails debug faster debug log debug any issues debug your code debug custom firmware debug later debug my query switching to debug though the debug debug bar debug their root debug bar console debug linux kernel debug log capture easier to debug physics debug debug messages debug flag should debug views debug stored programs debug applications debug log helps debug errors being bridge bridge between chapel bridge homey bridge bridge gaps bridge digital helping bridge trift bridge
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe