Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "trouverez pas cachés" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trouverez pas cachés" de francês para inglês

Traduções de trouverez pas cachés

"trouverez pas cachés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trouverez a all any are as as well as well as at at the be be found but by can find for the found from the get go has have how how to if in this into is it its just like looking looking for many may more most need to next of of the one out see should so some such such as than that the their these this this is those through to to be to find to get to the using want what when where whether which will will find with you you are you can you can find you find you will find your
pas a about add all also an and and the any app are aren aren’t as at at the available back be because been before being business but by by the can cannot company complete content create customer data day didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t due easy either even every features first for for the free from get give go good great has have have to here how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll make many may means more most must my need need to needs new no no one non non- not of of the of this on on the one only or other our out out of over own part people personal process re really receive right s see service set should since site so software some something step step-by-step still such sure system take team terms than that that you that’s the their them then there there are there is these they this this is those through time to to be to the to use too track under understand until up us use used user users using very want was way we we are well what when where which who why will will be with without won’t work would yet you you are you can you do you have your you’re
cachés hidden

Tradução de francês para inglês de trouverez pas cachés

francês
inglês

FR Nous ajoutons un numéro de version dans chaque URL d'objet statique afin de pouvoir les stocker plus longtemps dans les caches (navigateur, CDN, proxys). Cela facilite grandement la purge des caches également. Plus besoin de Ctrl+F5 !

EN We add a version number to the URL of each static object so it can be stored for longer in caches (browser caches, CDN caches and proxy caches). This also makes purging caches much easier. No more need to use Ctrl+F5!

francês inglês
url url
statique static
stocker stored
caches caches
navigateur browser
cdn cdn
proxys proxy
facilite easier
ctrl ctrl
longtemps longer
ajoutons add
version version
la the
besoin need
de of
également also
nous we
un a
chaque each
grandement much
dans in
plus more

FR Nos caches sont des caches situés en mémoire. Nous avons développé notre propre module Nginx qui s'adosse au renommé memcached pour servir tout le contenu caché.

EN Our caches are memory caches. We’ve developed our own Nginx module that builds on the well-known memcached to serve all cached content.

francês inglês
caches caches
mémoire memory
développé developed
module module
nginx nginx
renommé known
contenu content
le the
situés are
au on
servir serve

FR Les couleurs et les voyages cachés demandent seulement à être découverts. Révélez-les tous à la fois ou laissez-les cachés, selon votre curiosité. Scannez le QR code pour trouver des idées et recevoir une explication pratique.

EN Hidden colors and journeys are waiting for you to discover. Reveal them all at once or never at all – the curiosity is up to you. Scan the QR code for ideas and a how-to explanation.

francês inglês
voyages journeys
cachés hidden
curiosité curiosity
scannez scan
qr qr
code code
idées ideas
explication explanation
et and
demandent how
tous all
à to
ou or
une a

FR Nous ajoutons un numéro de version dans chaque URL d'objet statique afin de pouvoir les stocker plus longtemps dans les caches (navigateur, CDN, proxys). Cela facilite grandement la purge des caches également. Plus besoin de Ctrl+F5 !

EN We add a version number to the URL of each static object so it can be stored for longer in caches (browser caches, CDN caches and proxy caches). This also makes purging caches much easier. No more need to use Ctrl+F5!

francês inglês
url url
statique static
stocker stored
caches caches
navigateur browser
cdn cdn
proxys proxy
facilite easier
ctrl ctrl
longtemps longer
ajoutons add
version version
la the
besoin need
de of
également also
nous we
un a
chaque each
grandement much
dans in
plus more

FR Nos caches sont des caches situés en mémoire. Nous avons développé notre propre module Nginx qui s'adosse au renommé memcached pour servir tout le contenu caché.

EN Our caches are memory caches. We’ve developed our own Nginx module that builds on the well-known memcached to serve all cached content.

francês inglês
caches caches
mémoire memory
développé developed
module module
nginx nginx
renommé known
contenu content
le the
situés are
au on
servir serve

FR Au lieu de l'expiration classique de caches périmés, vous disposerez d'entrées de caches réinitialisés automatiquement et pourrez ajuster la charge exacte de la performance sur vos systèmes de back-end.

EN Instead of the typical stale cache expiry, you get automatically refreshed cache entry and can fine-tune the exact performance load on your back-end systems.

francês inglês
caches cache
automatiquement automatically
charge load
systèmes systems
classique typical
la the
performance performance
de of
et and
exacte exact
vos your
au lieu instead
pourrez you

FR Nous sommes une entreprise mondiale, mais vous ne nous trouverez pas cachés dans des sièges sociaux éloignés. Nous sommes présents sur tous nos marchés pour faire passer le mot.

EN We’re a global company, but you won’t find us hidden in far-off corporate headquarters. We’re on the ground in all of our markets, spreading the word.

francês inglês
mondiale global
trouverez find
marchés markets
entreprise company
nos our
le the
sur on
une a
vous you
dans in
mais but
cachés hidden

FR Réutilisez les matériaux que vous trouverez pour améliorer votre équipement et en faire entre autres des flèches grappins et un piolet, utilisez-les alors pour accéder à de nouveaux endroits et découvrir des trésors cachés.

EN Salvage scrap to upgrade your equipment, such as rope arrows and the pry axe, then use them to access new areas and discover concealed treasure.

francês inglês
flèches arrows
nouveaux new
endroits areas
découvrir discover
améliorer upgrade
équipement equipment
accéder access
utilisez use
votre your
à to
et and
de then

FR Pas de numéros de téléphone cachés, pas d'agents automatisés et pas de longs délais d'attente

EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times

francês inglês
longs long
pas no
téléphone phone
automatisé automated
de times
cachés hidden
et and
numéros numbers

FR Pas de frais d'installation, pas de frais de commission, pas de frais cachés du tout ! Enregistrez-vous et vos produits seront disponibles pour les détaillants.

EN No setup fees, no commission fees, no hidden fees at all! Register and your products will be available to retailers.

francês inglês
détaillants retailers
commission commission
disponibles available
produits products
pas no
frais fees
de all
cachés hidden
et and

FR Pas de numéros de téléphone cachés, pas d'agents automatisés et pas de longs délais d'attente

EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times

francês inglês
longs long
pas no
téléphone phone
automatisé automated
de times
cachés hidden
et and
numéros numbers

FR Pas de contrat, pas de frais cachés et pas de frais d'installation

EN No contracts, no hidden charges, and no setup fees

francês inglês
contrat contracts
pas no
frais fees
cachés hidden
et and

FR Pas de frais cachés ni de contrats à long terme. Aucune commission sur vos ventes. Pas de frais supplémentaires pour les fonctions premium. Pas de fausses promesses. Nous sommes toujours du côté de nos clients.

EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.

francês inglês
contrats contracts
long long
terme term
ventes sales
supplémentaires extra
fausses false
promesses promises
côté side
clients customers
fonctions features
premium premium
aucune no
toujours always
de of
vos your
nos our
nous we
sur on
frais fees
pas or
cachés hidden
pour for
sommes are
les the

FR Pas de numéros de téléphone cachés, pas d’agents automatisés et pas de longs temps d’attente

EN No hidden phone numbers, no automated agents, and no long hold times

francês inglês
longs long
pas no
téléphone phone
automatisé automated
de times
cachés hidden
et and
numéros numbers

FR Vous ne trouverez pas meilleure performance à Fantasia cette année – et vous ne trouverez pas de film plus terrifiant! – Traduction: David Pellerin

EN You won’t find a stronger performance – or a scarier movie – at Fantasia this year! – Tony Timpone

FR Obtenez des prix transparents sans nickel-et-diming, pas de frais cachés, et pas d'augmentations de prix surprise

EN Get transparent pricing with no nickel-and-diming, no hidden fees, and no surprise price increases

francês inglês
transparents transparent
surprise surprise
obtenez get
frais fees
prix price
sans with
pas no
cachés hidden
et and
des prix pricing

FR Obtenez des prix transparents sans nickel et diming, pas de frais cachés, et pas d'augmentations de prix surprise

EN Get transparent pricing with no nickel and diming, no hidden fees, and no surprise price increases

francês inglês
transparents transparent
nickel nickel
surprise surprise
obtenez get
frais fees
prix price
sans with
pas no
et and
cachés hidden
des prix pricing

FR Pas de publicité, pas de tracker, une excellente protection contre les virus et les `` visiteurs cachés '' indésirables, ainsi qu'une incroyable sélection d'emplacements à choisir

EN No ads, no tracker, great protection from viruses and unwanted ?hidden visitors?, plus amazing selection of locations to choose from

francês inglês
publicité ads
tracker tracker
protection protection
virus viruses
visiteurs visitors
indésirables unwanted
pas no
sélection selection
de of
incroyable amazing
choisir choose
excellente great
à to
et and
cachés hidden

FR En contrepartie, pas de frais cachés, pas de restrictions et vous êtes propriétaire du véhicule

EN But there are no hidden costs or restrictions – and you own the vehicle

francês inglês
frais costs
cachés hidden
restrictions restrictions
et and
véhicule vehicle
propriétaire the
pas or
vous you

FR Pas de coûts cachés. Pas de calculs compliqués. Qu’il s’agisse d’un achat ou d’une vente, vous ne serez jamais dans le flou.

EN No hidden costs. No complicated math. You’ll never be in the dark, whether you’re buying or selling.

francês inglês
coûts costs
compliqué complicated
ou or
le the
serez be
dans in
cachés hidden
jamais never

FR Nous sommes transparents et nous n'avons pas de frais cachés : les événements ponctuels ne sont pas adaptés à InEvent.

EN We are transparent and we don't have hidden fees: one off events are not a good fit for InEvent.

francês inglês
transparents transparent
frais fees
événements events
adapté fit
nous we
de off
à and
cachés hidden
sont are

FR Et vous n’avez pas à vous inquiéter des coûts cachés - il n’y a pas de mauvaises surprises cachées dans les petits caractères - ce que nous promettons est exactement ce que vous obtenez.

EN And, you don't need to worry about hidden costs – there are no unpleasant surprises hidden in the fine print – what we promise is exactly what you get.

francês inglês
coûts costs
surprises surprises
obtenez get
et and
cachés hidden
à to
inquiéter worry
nous we
exactement exactly
dans in

FR Vous pouvez mettre à niveau, déclasser ou annuler votre abonnement à tout moment. Pas de contrat, pas de frais cachés. Des taxes supplémentaires peuvent s'appliquer en fonction de votre pays.

EN You can upgrade, downgrade, or cancel your subscription anytime. No contracts, no hidden charges. Additional taxes may apply depending on your country.

francês inglês
déclasser downgrade
annuler cancel
supplémentaires additional
pays country
mettre à niveau upgrade
ou or
abonnement subscription
taxes taxes
contrat contracts
frais charges
votre your
vous you
peuvent may
mettre on
cachés hidden
en fonction de depending

FR Top of the Rock ne vous fait pas payer de frais de service cachés. Vous n'aurez donc pas de mauvaise surprise au moment du règlement.

EN Top of the Rock has no hidden convenience fees, so there are no surprises at checkout.

francês inglês
rock rock
surprise surprises
of of
frais fees
top top
payer checkout
cachés hidden
donc so
ne has

FR En outre, il n?y a pas de frais cachés, ce qui vous assure de ne pas avoir de surprises lorsque vous choisissez la voiture chez l?agent.

EN Additionally, there are no hidden fees, ensuring you no surprises when you pick the car up from the agent.

francês inglês
frais fees
assure ensuring
surprises surprises
choisissez pick
agent agent
lorsque when
voiture car
la the
en outre additionally
vous you
de from
cachés hidden

FR Qu?en est-il du poker? Vous ne trouverez pas de jeux de vidéo poker, mais vous trouverez une poignée de jeux de poker standard avec des thèmes différents

EN What about Poker? You’ll find no video poker games but what you do have is a handful of standard poker games with different themes

francês inglês
poker poker
trouverez find
vidéo video
poignée handful
standard standard
thèmes themes
jeux games
est is
de of
avec with
différents different
une a
vous you
mais but

FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres

EN Moreover, you will not find the standard bedside lamps as we know them and which you will find in many bedrooms

francês inglês
chevet bedside
standard standard
chambres bedrooms
lampes lamps
plus moreover
nous we
et find
dans in
telles as
nombreuses many
vous you
trouverez will

FR Alors, peut-être que vous trouverez le meilleur bang au monde dans un headshop, mais ce n’est pas là-bas que vous trouverez des truffes ! Autre caractéristique essentielle d’un smartshop, il ne vend que des produits psychotropes naturels

EN So you may be able to get the world’s best bong in a headshop, but you won’t find any truffles there! Another essential characteristic of the smartshop is that they only sell natural psychoactive compounds

francês inglês
alors so
bang bong
trouverez find
truffes truffles
caractéristique characteristic
vend sell
naturels natural
monde worlds
dans in
vous be
peut may
meilleur best
un a
autre another
essentielle essential
mais but
des of

FR De plus, vous ne trouverez pas les lampes de chevet standard telles que nous les connaissons et vous les trouverez dans de nombreuses chambres

EN Moreover, you will not find the standard bedside lamps as we know them and which you will find in many bedrooms

francês inglês
chevet bedside
standard standard
chambres bedrooms
lampes lamps
plus moreover
nous we
et find
dans in
telles as
nombreuses many
vous you
trouverez will

FR Pas du tout. Tous les forfaits sont au mois sans contrat, sans frais d'installation ni frais cachés. Résiliez à tout moment.

EN Absolutely not. All plans are month to month with no contracts, no setup fees, and no hidden gimmicks. Cancel anytime.

francês inglês
forfaits plans
frais fees
contrat contracts
mois month
pas not
sont are
à to
tous all
cachés hidden

FR Nos prix sont 100% transparents ; pas de frais cachés ni de remises à négocier. Générez un devis, obtenez une facture et signez votre contrat, le tout en 15 minutes. Ou parlez directement à un conseiller SEO pour obtenir de l’aide.

EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.

francês inglês
transparents transparent
négocier negotiate
devis quote
facture invoice
contrat contract
directement directly
seo seo
minutes mins
générez generate
ou or
en in
sont are
frais costs
remises discounts
à to
un a
votre your
prix prices
conseiller advisor
pour sign
nos our
cachés hidden

FR Google recommande donc la création de contenus de valeur et originaux, et de ne pas se concentrer sur des pièges de ce genre tels que les textes cachés ou autres techniques non autorisées

EN Google recommends creating valuable content for website users and not to focus on tricks such as hidden text or other unauthorized techniques

francês inglês
google google
recommande recommends
techniques techniques
non autorisé unauthorized
ou or
contenus content
concentrer to focus
se concentrer focus
valeur to
de valeur valuable
sur on
et and
cachés hidden
autres other

FR Autoptimize n’a pas son propre mécanisme de purge de cache, car cela pourrait retirer les CSS/JS optimisés qui sont encore mentionnés dans d’autres caches, ce qui briserait votre site

EN Autoptimize does not have its proper cache purging mechanism, as this could remove optimised CSS/JS which is still referred to in other caches, which would break your site

francês inglês
autoptimize autoptimize
mécanisme mechanism
retirer remove
css css
site site
js js
ce this
pas not
pourrait could
cache cache
votre your
optimisé optimised
dans in
caches caches
car to
de other

FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.

EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.

francês inglês
bien although
fin purpose
intégration integration
autoptimize autoptimize
configurations setups
manuellement manually
cache cache
à to
cette this
caches caches
votre your
de of
pourriez you
devoir need

FR Mais, ce qui nous empêche de dormir, ce ne sont pas les grandes préoccupations ou les risques cachés.

EN So if anyone else has a question, to sort of remind you that you can go to the top left hand corner of your screen, and on a QA you can type in your questions in the box there. So feel free  to do that.

francês inglês
ce that
de of
grandes top
ou else
les questions
mais the

FR Il n'y a pas de coup cachés lors de l'utilisation du produit

EN There are no hidden costs upon using our product

francês inglês
produit product
pas no
de our
cachés hidden

FR Komoot est une solution complète qui s’intègre à votre application ou à votre appareil et propose la navigation détaillée, sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

francês inglês
komoot komoot
propose offers
navigation navigation
mensuels monthly
cachés hidden
appareil device
application app
et and
à to
ou or
frais fees
votre your
aucun no

FR Komoot vous permet d’intégrer facilement la navigation détaillée à votre application ou appareil sans aucun frais : pas de frais d'installation, de frais mensuels ou de frais cachés.

EN Komoot offers everything you need to add turn-by-turn navigation to your app or device without any additional costs, including no setup or monthly costs—and absolutely no hidden fees.

francês inglês
komoot komoot
navigation navigation
mensuels monthly
cachés hidden
appareil device
application app
à to
ou or
frais fees
de and
votre your
aucun no
vous you

FR Il n'y a pas de frais cachés. Commencez à utiliser les modules dès leur installation.

EN There are no hidden fees, start using the addons just after installation.

francês inglês
frais fees
commencez start
installation installation
modules addons
utiliser using
de after
a there
cachés hidden
leur the

FR Nous travaillons en toute transparence et les tarifs appliqués à nos services sont fixes. Pas de frais cachés.

EN We work in full transparency and our services are flat-fee based. No hidden fees.

francês inglês
transparence transparency
toute full
services services
pas no
en in
sont are
travaillons work
à and
nos our
nous we
cachés hidden

FR Même si la plupart des joueurs ne jugent généralement pas un casino à travers la liste des fournisseurs de jeux, vous serez certainement impressionné lorsque vous commencerez à fouiner et à vérifier tous les goodies que ces gens ont cachés.

EN Even though most players usually don’t judge a casino by the roster of game providers, you will surely be impressed once you start snooping around and checking all the goodies these guys have stashed up.

francês inglês
casino casino
fournisseurs providers
certainement surely
impressionné impressed
vérifier checking
joueurs players
un a
la the
liste roster
de of
généralement usually
à and
si though
pas dont

FR Escrow.com garantit à l'acheteur la possession d'une voiture tel que décrite avec précision. Il n'y aura pas de défauts cachés sur la voiture, et si c'est le cas, le transfert de fonds sera suspendu pendant que ceux-ci sont corrigés.

EN Escrow.com ensures that the buyer is guaranteed to take ownership of a car that has been described completely accurately. There will be no hidden faults or flaws with the car and if so, the transfer of funds are put on hold while these are rectified.

francês inglês
escrow escrow
possession ownership
transfert transfer
fonds funds
garantit ensures
si if
de of
à to
défauts flaws
sont are
et and
avec with
avec précision accurately
voiture car
pas or
cachés hidden

FR Les clients ne payent que ce qu’ils consomment, il n’existe pas de coûts cachés et, surtout, aucun frais n’est appliqué sur le flux sortant.

EN Customers only pay for what they use and there are no hidden costs and above all no egress traffic charges.

francês inglês
surtout above all
sortant egress
coûts costs
aucun no
clients customers
de all
cachés hidden
et and
frais charges
le only

FR Nous ne traitons pas les coûts cachés car nous pensons qu'il est important que vous sachiez où vous en êtes.

EN We do not cover hidden costs because we think it is important that you know where you stand.

francês inglês
important important
car because
nous we
coûts costs
cachés hidden
que that
vous you
en cover
quil it
sachiez know

FR Travaillez avec des développeurs d'expérience qui connaissent bien leur métier, pas des novices cachés.

EN Work with experienced developers truly well-versed in their field, no hidden juniors.

francês inglês
développeurs developers
bien well
leur their
pas no
avec with
des work
cachés hidden

FR En tout cas, il y a toujours des indices révélateurs cachés quelques parts, mais qui ne sont pas évident pour tout le monde.

EN There is usually a giveaway hidden in there somewhere.

francês inglês
en in
sont is
cas a
cachés hidden

FR Et sous Windows, le restant sauvegarde des annuaires non cachés qui sont «clienttables», donc des répertoires tels que C: \ $ recycleur et des fichiers tels que C: \ PageFile.sys ne sont pas sauvegardés.

EN And in Windows, restic backs up non-hidden directories that are 'ClientAccessable', so directories like c:\$Recycler and files like c:\pagefile.sys don't get backed up.

francês inglês
windows windows
cachés hidden
sauvegardés backed up
c c
sont are
et and
non non
fichiers files
le get
donc so
annuaires directories
qui that
pas dont

FR Durant la Seconde Guerre Mondiale, la maison est passée dans la clandestinité pour ne pas être détruite, et les objets qui se conservaient encore ont été envoyés à une abbaye et sont restés cachés jusqu’en 1944.

EN During World War II, the house had to be hidden to prevent its destruction and the objects that were kept were sent to an abbey, where they remained hidden until 1944.

francês inglês
resté remained
guerre war
mondiale world
objets objects
abbaye abbey
la the
été were
à to
envoyé sent
et and
être be
cachés hidden

FR Mais il y a toujours plus à découvrir, comme des blocs de charme, des boutiques funky et des espaces verts cachés-n’oubliez pas de masquer et d’explorer de manière responsable.

EN But there?s always more to discover, like charming blocks, funky shops and hidden green spaces?just remember to mask up and explore responsibly.

francês inglês
blocs blocks
boutiques shops
funky funky
espaces spaces
verts green
masquer mask
responsable responsibly
s s
toujours always
à to
et and
comme like
mais but
plus more
découvrir discover
cachés hidden

FR Nous encourageons tous nos utilisateurs à ne pas utiliser de logiciels espions et d?outils cachés. Au lieu de cela, nous mettons l?accent sur la productivité et la surveillance responsable.

EN We encourage all of our users not to use spy software and hidden tools. Instead, focus on productivity and responsible monitoring.

francês inglês
encourageons encourage
productivité productivity
surveillance monitoring
responsable responsible
utilisateurs users
outils tools
logiciels software
à to
de of
nos our
nous we
au lieu instead
cachés hidden

Mostrando 50 de 50 traduções