Traduzir "sûrs les uns" para inglês

FR De cette façon, les acheteurs peuvent être sûrs que le domaine sera enregistré à leur nom et les vendeurs peuvent être sûrs qu'ils seront payés.

• façon
• domaine sera enregistré
• nom
• qu'ils seront

FR De cette façon, les acheteurs peuvent être sûrs que le domaine sera enregistré à leur nom et les vendeurs peuvent être sûrs qu'ils seront payés.

• façon
• domaine sera enregistré
• nom
• qu'ils seront

FR Cela les rend plus sûrs que « sûrs »

• Cela les rend
• sûrs

FR Si vous vous demandez si les eChecks sont sûrs ou non, nous pouvons vous dire qu?ils sont aussi sûrs que le bâtiment

• sûrs
• pouvons vous dire

FR Cela les rend plus sûrs que « sûrs »

• Cela les rend
• sûrs

FR Mais tous les Dispositifs IoT ne sont pas tous aussi sûrs les uns que les autres et tous les fournisseurs ne commencent pas le cycle de développement de leurs produits par la sécurité

• sûrs les uns
• fournisseurs ne commencent
• cycle de développement

FR Mais voici quelques-uns des plus sûrs que vous pouvez utiliser pour acheter des Bitcoins.

• utiliser pour acheter

FR Les espaces sûrs pour les femmes et les filles (WGSS) constituent l'une des interventions de programmation de prévention et de réponse à la VBG les plus largement mises en œuvre dans les contextes humanitaires

• femmes
• filles
• WGSS
• programmation de prévention
• contextes humanitaires

FR Nous sélectionnons et affrétons les navires les plus sûrs, afin d’acheminer les cargaisons dans des conditions optimales de sécurité, dans les meilleurs délais et au meilleur prix.

• sélectionnons
• affrétons les navires
• sûrs
• optimales de sécurité
• meilleurs délais
• meilleur

FR Les besoins les plus urgents concernent des tentes et autres abris, de la nourriture, de l'eau, des kits d'hygiène, de l'argent et des bons, et des espaces sûrs pour les femmes et les filles

• concernent des tentes
• abris
• nourriture
• l'eau
• kits d'hygiène
• l'argent
• bons
• femmes
• filles

FR Les gens sont particulièrement inquiets de rester en sécurité lorsque les abris temporaires ne disposent pas d'espaces sûrs pour les femmes et les filles, de latrines décentes ou d'un bon éclairage.

• gens sont particulièrement
• rester en sécurité
• femmes
• filles
• latrines décentes
• d'un bon

FR En fait, l?opérateur est devenu un nom familier au Royaume-Uni en ce qui concerne les paris sportifs et le bingo, tandis que pour les joueurs internationaux, c?est l?un des endroits les plus sûrs et les plus variés pour jouer aux jeux de casino.

• opérateur est devenu
• concerne les paris
• bingo
• joueurs internationaux
• variés pour jouer

FR Nous proposons une livraison dans le monde entier et nous utilisons les services de messagerie les plus rapides, les plus sûrs et les plus fiables

• proposons une livraison
• entier
• sûrs
• fiables

FR Les consommateurs, tout comme les distributeurs et les organismes réglementaires, exigent à juste titre que les aliments soient sûrs

• consommateurs
• distributeurs
• organismes réglementaires
• exigent à juste
• aliments soient sûrs

FR Enfin, le domaine de la sécurité recèle d’autres opportunités. Dans les aéroports par exemple, nous pourrions à l’avenir utiliser les infrarouges pour détecter les armes dissimulées et rendre les vols plus sûrs.

• Enfin
• recèle
• opportunités
• aéroports par exemple
• utiliser les infrarouges
• détecter les armes
• rendre les vols

FR Les gens sont particulièrement inquiets de rester en sécurité lorsque les abris temporaires ne disposent pas d'espaces sûrs pour les femmes et les filles, de latrines décentes ou d'un bon éclairage.

• gens sont particulièrement
• rester en sécurité
• femmes
• filles
• latrines décentes
• d'un bon

FR Découvrez comment les soins virtuels rendent les soins de santé plus sûrs, plus intelligents et plus connectés que jamais pour les patients et les professionnels.

• santé plus sûrs
• intelligents
• connectés que jamais
• patients

FR "Des diagnostics plus sûrs pourront ainsi être établis dans les cabinets de médecin, dans les ambulances et sur les terrains de sport, et plus rapide-ment qu’avec les onéreux tomographes informatiques des hôpitaux", explique Jean-Charles Sanchez.

• diagnostics plus sûrs
• médecin
• ambulances
• terrains de sport
• rapide-ment
• onéreux tomographes informatiques
• explique Jean-Charles

FR Les besoins les plus urgents concernent des tentes et autres abris, de la nourriture, de l'eau, des kits d'hygiène, de l'argent et des bons, et des espaces sûrs pour les femmes et les filles

• concernent des tentes
• abris
• nourriture
• l'eau
• kits d'hygiène
• l'argent
• bons
• femmes
• filles

FR Le nombre de casinos en ligne disponibles aujourd'hui est de centaines, voire de milliers. Sur notre site, nous nous efforçons de fournir aux joueurs des informations sur les casinos les meilleurs, les plus réputés et les plus sûrs.

• nombre de casinos
• ligne disponibles aujourd'hui
• centaines
• voire de milliers
• efforçons de fournir
• joueurs des informations
• casinos les meilleurs
• réputés

FR Oui, Party Casino est l'un des casinos en ligne les plus sûrs et les plus fiables du marché. Tout d'abord, il utilise le dernier logiciel de cryptage SSL qui crypte les données et protège les joueurs à tout moment.

• Oui
• casinos en ligne
• sûrs
• fiables du marché
• d'abord
• utilise le dernier
• données
• protège les joueurs

FR Les niveaux de consommation de 3-MCPD dans les aliments sont considérés comme sûrs pour la plupart des consommateurs ; cependant il existe un risque sanitaire potentiel parmi les groupes d'âge les plus jeunes présentant une consommation élevée

• niveaux de consommation
• aliments sont considérés
• consommateurs
• cependant il existe
• risque sanitaire potentiel
• élevée

FR Les pipelines constituent le moyen le plus sécuritaire pour transporter l’énergie dont le Canada et le reste du monde ont besoin. De fait, les pipelines canadiens comptent parmi les plus sûrs au monde.

• sécuritaire pour transporter
• Canada
• besoin
• pipelines canadiens comptent

FR Le deep learning est largement utilisé pour aider les satellites à identifier des objets ou des zones d'intérêt spécifiques et à les classer comme sûrs ou dangereux pour les soldats.

• utilisé pour aider
• satellites à identifier
• objets
• zones d'intérêt spécifiques
• classer comme sûrs

FR Des espaces d'apprentissage temporaires sûrs sont nécessaires de toute urgence pour garantir que les garçons et les filles touchés puissent poursuivre leurs études et pour atténuer les risques associés à la non-scolarisation des enfants.

• espaces d'apprentissage temporaires
• filles touchés puissent
• études
• atténuer les risques

FR Les paiements sont fiables et sûrs, l?assistance à la clientèle est professionnelle et conviviale, tandis que les bonus et les promotions proposés sont assez attrayants

• paiements sont fiables
• sûrs
• professionnelle
• conviviale
• attrayants

FR Les sites Web de connexion les plus réputés et les plus sûrs traitent également vos données personnelles au sérieux

• réputés

FR Les quarantaines, les interdictions de voyager et les frontières fermées rendent l'accès physique à des services sûrs de plus en plus difficile.

• quarantaines
• interdictions de voyager
• frontières fermées rendent

FR Y a-t-il donc moins de femmes dans les emplois de SEO liés aux données ? Nous n?en sommes pas sûrs. Les réflexions partagées par ces femmes sont aussi la preuve que les femmes sont de plus en plus présentes et bien représentées dans ce secteur !

• a-t-il donc moins
• sommes pas sûrs
• présentes

FR Nous avons rendu nos produits et notre API expansifs, intuitifs et sûrs pour les commerçants, les clients et les développeurs.

• API expansifs
• intuitifs
• clients

FR Les calendriers de l’Avent sont dès à présent disponibles chez la plupart de vos artisans : en éditions limitées, il semblerait qu’il faille les commander pour être sûrs d'en avoir, cette année encore plus que les autres !

• dès à présent
• chez la plupart
• artisans
• éditions limitées
• semblerait
• faille les commander

FR Les cookies sont donc totalement sûrs et ont été utilisés sans incident sur presque TOUS les sites web dans le monde depuis les années 90.

• cookies sont donc
• sûrs
• utilisés sans incident
• années

FR Les conducteurs de poids-lourds sont parmi les conducteurs les plus sûrs qui soient

• conducteurs de poids-lourds
• parmi les conducteurs
• sûrs qui soient

FR Cette brochure du programme Priorité Jeunesse sensibilise les parents aux abus pédosexuels et aux risques et les aide à mobiliser leur entourage pour créer des milieux sûrs pour les enfants.

• brochure du programme
• abus pédosexuels
• risques
• aide à mobiliser
• entourage pour créer

FR De quoi voulons-nous être absolument sûrs? Qu’il existe une adéquation entre les attentes et les ambitions d’un candidat et la réalité sur le terrain. Avant d’ouvrir notre boîte à malice, nous voulons maîtriser tous les aspects:

• sûrs
• existe une adéquation
• attentes
• ambitions
• candidat
• boîte à malice

FR Y a-t-il donc moins de femmes dans les emplois de SEO liés aux données ? Nous n?en sommes pas sûrs. Les réflexions partagées par ces femmes sont aussi la preuve que les femmes sont de plus en plus présentes et bien représentées dans ce secteur !

• a-t-il donc moins
• sommes pas sûrs
• présentes

FR Les HSM réseau Luna sont à la fois les plus rapides et les plus sûrs du marché

• HSM réseau Luna
• sûrs du marché

FR Grâce au moteur de suggestion intelligent de Gandi, vous êtes sûrs de choisir un nom mémorable disponible parmi les noms les plus populaires et les plus justes

• Grâce au moteur
• nom mémorable disponible
• justes

FR Cette brochure du programme Priorité Jeunesse sensibilise les parents aux abus pédosexuels et aux risques et les aide à mobiliser leur entourage pour créer des milieux sûrs pour les enfants.

• brochure du programme
• abus pédosexuels
• risques
• aide à mobiliser
• entourage pour créer

FR Bien que certains rapports indiquent que les routes n?ont pas d?impact significatif, voire un impact positif, sur les espèces, les mécanismes à l?origine de ces effets sont moins sûrs, car beaucoup d?entre eux sont soit spéculés, soit inconnus.

• certains rapports indiquent
• impact significatif
• voire un impact
• espèces
• moins sûrs
• eux sont soit
• soit

FR Les cookies sont donc totalement sûrs et ont été utilisés sans incident sur presque TOUS les sites web dans le monde depuis les années 90.

• cookies sont donc
• sûrs
• utilisés sans incident
• années

FR N'hésitez pas à utiliser les évaluations et les critiques d'OnlineCasinos.net pour trouver les sites de jeu sûrs qui répondent le mieux à vos besoins de jeu.

• évaluations
• critiques
• trouver les sites

FR Le deep learning est largement utilisé pour aider les satellites à identifier des objets ou des zones d'intérêt spécifiques et à les classer comme sûrs ou dangereux pour les soldats.

• utilisé pour aider
• satellites à identifier
• objets
• zones d'intérêt spécifiques
• classer comme sûrs

FR Des espaces d'apprentissage temporaires sûrs sont nécessaires de toute urgence pour garantir que les garçons et les filles touchés puissent poursuivre leurs études et pour atténuer les risques associés à la non-scolarisation des enfants.

• espaces d'apprentissage temporaires
• filles touchés puissent
• études
• atténuer les risques

FR Les casinos en ligne britanniques doivent séparer les finances des joueurs des comptes réguliers du casino. Les soldes des joueurs sont 100% sûrs car le casino n'est pas propriétaire des soldes des comptes des joueurs.

• casinos en ligne
• joueurs des comptes
• casino
• soldes des joueurs
• n'est pas propriétaire
• soldes des comptes

FR Les quarantaines, les interdictions de voyager et les frontières fermées rendent l'accès physique à des services sûrs de plus en plus difficile.

• quarantaines
• interdictions de voyager
• frontières fermées rendent

FR Vous savez, les mêmes choses que les gens postent encore et encore parce qu'ils sont sûrs d'accumuler les double-taps

• savez
• d'accumuler les double-taps

FR L’avis concluait que l’aspartame et ses produits de dégradation étaient sûrs pour la population générale (y compris les nourrissons, les enfants et les femmes enceintes)

• produits de dégradation
• générale
• compris les nourrissons
• enfants
• femmes enceintes

FR Les producteurs, les distributeurs et les distributeurs peuvent renforcer la confiance et rendre nos aliments plus sûrs en améliorant la visibilité et la responsabilité à chaque étape de l'approvisionnement alimentaire.

• producteurs
• distributeurs
• distributeurs peuvent renforcer
• confiance
• rendre nos aliments
• sûrs en améliorant
• visibilité
• l'approvisionnement

FR Les espaces sûrs pour les femmes et les filles sont une stratégie clé pour la protection et l'autonomisation de diverses femmes et filles touchées par la crise humanitaire

• femmes
• l'autonomisation de diverses
• crise humanitaire