FR De nombreux bonus sont conçus explicitement pour les joueurs à jackpot progressif, les joueurs à jackpot non progressif, les joueurs mobiles, les joueurs de blackjack, etc.
"joueurs des informations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR De nombreux bonus sont conçus explicitement pour les joueurs à jackpot progressif, les joueurs à jackpot non progressif, les joueurs mobiles, les joueurs de blackjack, etc.
EN Many of the bonuses are designed explicitly for either progressive jackpot players, non-progressive jackpot players, mobile players, blackjack players, and so on.
francês | inglês |
---|---|
bonus | bonuses |
explicitement | explicitly |
jackpot | jackpot |
progressif | progressive |
mobiles | mobile |
etc | and so on |
blackjack | blackjack |
de | of |
à | and |
sont | are |
pour | designed |
nombreux | many |
les | the |
joueurs | players |
FR Les casinos en ligne britanniques doivent séparer les finances des joueurs des comptes réguliers du casino. Les soldes des joueurs sont 100% sûrs car le casino n'est pas propriétaire des soldes des comptes des joueurs.
EN UK online casinos must keep player finances separate from the casino’s regular accounts. Player balances are 100% safe as the casino does not have ownership of player account balances.
francês | inglês |
---|---|
britanniques | uk |
séparer | separate |
joueurs | player |
soldes | balances |
sûrs | safe |
en ligne | online |
casinos | casinos |
finances | finances |
comptes | accounts |
du | from |
casino | casino |
le | the |
doivent | must |
réguliers | regular |
sont | are |
pas | not |
car | as |
FR Vous êtes curieux de savoir quels sont les joueurs qui se ressemblent le plus ? Le QI vous permet de trouver des joueurs similaires en fonction de divers paramètres et filtres grâce à l'outil Joueurs similaires
EN Curious about which players are most similar to each other? IQ gives you the ability to find similar players based on various metrics and filters with the Similar Players tool
francês | inglês |
---|---|
curieux | curious |
filtres | filters |
similaires | similar |
le | the |
divers | various |
à | to |
de | other |
et | find |
vous | you |
joueurs | players |
ce | gives |
FR Lorsque ce paramètre est réglé sur false, ce serveur ne demande pas aux joueurs d'avoir un compte Mojang associé, ce qui fait que le site skins des joueurs n'est pas affiché, mais les joueurs qui havenn'ont pas acheté le jeu peuvent se joindre.
EN When this setting is set to false, this server will not require the players to have an associated Mojang account, this leads to the skins of the players not being shown, but players that haven’t bought the game can join.
francês | inglês |
---|---|
false | false |
serveur | server |
associé | associated |
acheté | bought |
lorsque | when |
jeu | game |
le | the |
réglé | set |
compte | account |
ce | this |
un | but |
des | join |
peuvent | can |
joueurs | players |
FR Joueurs de table : Les joueurs de jeux de table en direct attirés par Fun Casino ne seront que des joueurs de roulette et de blackjack car il n'y a pas de jeux de poker en direct ou de baccarat en direct
EN Table Gamers: Live table game players attracted to Fun Casino will only be Roulette and Blackjack players as there are no live poker or live baccarat games
francês | inglês |
---|---|
casino | casino |
roulette | roulette |
poker | poker |
blackjack | blackjack |
table | table |
ou | or |
jeux | games |
attiré | attracted |
direct | live |
joueurs | players |
et | and |
car | to |
FR Comparer Simone Bastoni au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Simone Bastoni to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
simone | simone |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Mikel Oyarzabal au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Mikel Oyarzabal to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Ballottage - Joueurs exemptésBallottage - Joueurs éligiblesTous les joueurs
EN Waivers-Exempt PlayersWaivers-Required PlayersAll Players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
FR Joueurs AutonomesAnnée D'autonomie (joueurs Signés Inclus)Joueurs actifsJoueurs inactifsContrats d’entréeContrats 35 ans et +NTC/NMC
EN Free AgentsFree Agent Year (Includes Signed Players)Active PlayersInactive PlayersEntry-Level Contracts35+ ContractsNTC/NMC
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
inclus | includes |
ans | year |
signé | signed |
FR Comparer Salis Abdul Samed au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Salis Abdul Samed to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Dickson Abiama au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Dickson Abiama to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Yacine Adli au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Yacine Adli to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Martin Agirregabiria au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Martin Agirregabiria to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
martin | martin |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Paul Akouokou au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Paul Akouokou to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
paul | paul |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Mohamed Ali Cho au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Mohamed Ali Cho to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
cho | cho |
comparer | compare |
ali | ali |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Jim Allevinah au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Jim Allevinah to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
jim | jim |
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Houssem Aouar au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Houssem Aouar to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Maximilian Arnold au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Maximilian Arnold to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Iddrisu Baba au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Iddrisu Baba to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Benoît Badiashile au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Benoît Badiashile to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
benoît | benoît |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Kike Barja au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Kike Barja to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Comparer Ander Barrenetxea au 5 meilleurs joueurs similairesLes joueurs similaires sont basés sur leurs profils statistiques.Comment sont calculés les joueurs similaires.
EN Compare Ander Barrenetxea to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
statistiques | statistical |
comparer | compare |
similaires | similar |
basés | based on |
leurs | their |
basé | based |
sont | are |
comment | how |
calculé | calculated |
meilleurs | top |
joueurs | players |
FR Ballottage - Joueurs exemptésBallottage - Joueurs éligiblesTous les joueurs
EN Waivers-Exempt PlayersWaivers-Required PlayersAll Players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
FR Joueurs AutonomesAnnée D'autonomie (joueurs Signés Inclus)Joueurs actifsJoueurs inactifsContrats d’entréeContrats 35 ans et +NTC/NMC
EN Free AgentsFree Agent Year (Includes Signed Players)Active PlayersInactive PlayersEntry-Level Contracts35+ ContractsNTC/NMC
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
inclus | includes |
ans | year |
signé | signed |
FR Des environnements de haute technologie et sécurisés stockent les informations des joueurs, et il n'y a aucune raison pour que quiconque ait accès aux informations des joueurs.
EN High tech and secure environments store player information, and there is no reason for anyone to have access to player information.
francês | inglês |
---|---|
environnements | environments |
haute | high |
technologie | tech |
informations | information |
joueurs | player |
accès | access |
aucune | no |
raison | reason |
stockent | store |
quiconque | anyone |
sécurisé | secure |
et | and |
ait | have |
FR Enfin, mais aussi très important, les politiques de confidentialité des joueurs garantissent que toutes les informations sur les joueurs restent privées et confidentielles.
EN Lastly, but also very importantly, player privacy policies ensure that all player information is kept private and confidential.
francês | inglês |
---|---|
enfin | lastly |
important | importantly |
politiques | policies |
informations | information |
très | very |
confidentialité | privacy |
mais | but |
joueurs | player |
garantissent | ensure that |
sur | ensure |
confidentielles | confidential |
de | all |
que | that |
et | and |
FR Pikmin Bloom: Les joueurs de tous âges sont les bienvenus ! Mais si un joueurs est un enfant, le consentement parental est requis. Veuillez consulter les Conditions d'utilisation pour plus d'informations.
EN Pikmin Bloom: Players of all ages welcome! But if a player is a child, parental consent is required. Please see the Terms of Service for more details.
francês | inglês |
---|---|
âges | ages |
bienvenus | welcome |
enfant | child |
consentement | consent |
parental | parental |
requis | required |
veuillez | please |
si | if |
le | the |
de | of |
un | a |
conditions | terms |
plus | more |
joueurs | players |
mais | but |
pour | for |
FR Physique ou virtuelle, la roulette peut être jouée aussi bien par des joueurs habiles que par des joueurs moins expérimentés, ce qui est l?une des raisons de son caractère intemporel
EN Physical or virtual, roulette can be played by both skilled and less experienced gamblers, which is one of the reasons behind its timelessness
francês | inglês |
---|---|
physique | physical |
virtuelle | virtual |
roulette | roulette |
moins | less |
raisons | reasons |
ou | or |
joué | played |
expérimenté | experienced |
la | the |
de | of |
peut | can |
FR Saison 2019-20: La condition des 10 matchs joués a été ajustée à 9 (au prorata). Ceci s'applique aux Joueurs appartenant à la formation au moment du gel. La mention «(COVID)» à côté des noms des joueurs concernés.
EN 2019-20: The 10 GP requirement was pro-rated to 9 GP for players who are identified as COVID Roster Freeze Players. A '(COVID)' tag has been placed beside the name of players who are COVID roster freeze players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
gel | freeze |
covid | covid |
noms | name |
à | to |
la | the |
condition | requirement |
a | has |
été | was |
au | of |
moment | are |
s | a |
FR Saison 2019-20: La condition des 10 matchs joués a été ajustée à 9 (au prorata). Ceci s'applique aux Joueurs appartenant à la formation au moment du gel. La mention «(COVID)» à côté des noms des joueurs concernés.
EN 2019-20: The 10 GP requirement was pro-rated to 9 GP for players who are identified as COVID Roster Freeze Players. A '(COVID)' tag has been placed beside the name of players who are COVID roster freeze players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
gel | freeze |
covid | covid |
noms | name |
à | to |
la | the |
condition | requirement |
a | has |
été | was |
au | of |
moment | are |
s | a |
FR Outre les bonus de bienvenue qui ne récompensent que les nouveaux joueurs, nous gardons un œil sur les promotions des joueurs réguliers. Nous enquêtons sur la fréquence à laquelle le casino offre des bonus et des cadeaux gratuits à ses clients.
EN Apart from the welcome bonuses that only reward the new players, we are keeping an eye on the regular players promotions. We investigate how often the casino offers bonuses and free gifts for their clients.
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
œil | eye |
casino | casino |
cadeaux | gifts |
gratuits | free |
clients | clients |
bienvenue | welcome |
promotions | promotions |
nouveaux | new |
bonus | bonuses |
réguliers | regular |
offre | offers |
nous | we |
un | an |
sur | on |
à | and |
qui | that |
FR De plus, en l'absence de réglementation en place, un casino en ligne pourrait simplement mélanger les fonds des joueurs avec ceux des fonds d'exploitation et donc laisser les joueurs sans le sou si le casino rencontrait des problèmes financiers.
EN Furthermore, with no regulations in place, an online casino could just mix players funds with that of operating funds and therefore leave players penniless should the casino ever face financial problems.
francês | inglês |
---|---|
réglementation | regulations |
place | place |
mélanger | mix |
en ligne | online |
casino | casino |
fonds | funds |
financiers | financial |
le | the |
en | in |
problèmes | problems |
de | of |
avec | with |
laisser | leave |
plus | ever |
un | just |
pourrait | could |
joueurs | players |
FR Tout cela garantit que les joueurs pourront profiter de manière transparente de chacun des jeux du casino, qu'ils utilisent des appareils mobiles iOS, Android ou Windows 10. Les joueurs PC peuvent également profiter des jeux, bien sûr.
EN This all ensures that players will be able to seamlessly enjoy each of the games at the casino, no matter whether they are using iOS, Android, or Windows 10 mobile devices. PC players can still enjoy the games too, of course.
francês | inglês |
---|---|
garantit | ensures |
casino | casino |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
ios | ios |
pc | pc |
de manière transparente | seamlessly |
profiter | enjoy |
jeux | games |
android | android |
ou | or |
windows | windows |
de | of |
manière | to |
pourront | will |
joueurs | players |
FR Les joueurs créent des lobbies publics en utilisant des attributs de jeu simples que les autres joueurs peuvent ensuite rechercher, découvrir et rejoindre
EN Players create public lobbies using simple game attributes which other players can then search, discover, and join
francês | inglês |
---|---|
publics | public |
attributs | attributes |
rechercher | search |
jeu | game |
simples | simple |
découvrir | discover |
peuvent | can |
des | join |
joueurs | players |
autres | other |
FR Stockez et recherchez les données des joueurs, y compris les capacités, les statistiques, la progression et les préférences des joueurs dans le cloud.
EN Store and find player data including player abilities, statistics, progression, and preferences in the cloud.
francês | inglês |
---|---|
stockez | store |
joueurs | player |
progression | progression |
préférences | preferences |
cloud | cloud |
données | data |
capacités | abilities |
statistiques | statistics |
et | find |
compris | including |
dans | in |
FR Aimeriez-vous être traité comme un roi? Le tapis rouge des récompenses est déroulé uniquement pour les meilleurs joueurs, les gros joueurs et ceux qui restent fidèles au casino, et les récompenses vont des bonus gratuits aux invitations exclusives
EN How would you like to be treated like royalty? The red carpet of rewards is rolled out to only the very best players; high rollers and those who stay loyal to the casino and rewards range from free bonuses to exclusive invites
francês | inglês |
---|---|
traité | treated |
tapis | carpet |
récompenses | rewards |
joueurs | players |
casino | casino |
bonus | bonuses |
gratuits | free |
invitations | invites |
le | the |
vous | be |
rouge | red |
meilleurs | best |
et | and |
FR La plupart des joueurs sont classés sur Platinum 1, ce qui représente 9,00% des joueurs
EN Most players are ranked on Platinum 1 which represents 9,00% of the players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
platinum | platinum |
représente | represents |
classé | ranked |
la | the |
sont | are |
sur | on |
FR La plupart des joueurs sont classés sur Platinum 1, ce qui représente 11,15% des joueurs
EN Most players are ranked on Platinum 1 which represents 11,15%% of the players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
platinum | platinum |
représente | represents |
classé | ranked |
la | the |
sont | are |
sur | on |
FR La plupart des joueurs sont classés sur Platinum 1, ce qui représente 10,89% des joueurs
EN Most players are ranked on Platinum 1 which represents 10,89% of the players
francês | inglês |
---|---|
joueurs | players |
platinum | platinum |
représente | represents |
classé | ranked |
la | the |
sont | are |
sur | on |
FR Ce jeu appelé « Mafia » permet aux joueurs de mettre un casque Oculus Rift et de regarder autour d?autres personnages contrôlés par des joueurs IA ou d?autres utilisateurs en ligne qui ont également des casques Oculus
EN This game called ?Mafia? allows players to put on an Oculus Rift headset and look around at other characters that are controlled by AI players or other users online who also have Oculus headsets on
francês | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
rift | rift |
ia | ai |
utilisateurs | users |
en ligne | online |
jeu | game |
appelé | called |
permet | allows |
joueurs | players |
ou | or |
casque | headset |
un | an |
également | also |
casques | headsets |
autour | on |
d | characters |
ce | this |
par | by |
contrôlé | controlled |
et | and |
autres | other |
FR Pour les jeunes joueurs et les débutants le nouveau ballon de basket doit avoir un look chic, mais les joueurs avancés que tels des équipes de la NBA, ils attachent de l’importance à la fonctionnalité des ballons de basket
EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality
francês | inglês |
---|---|
débutants | beginners |
basket | basketball |
équipes | teams |
nba | nba |
fonctionnalité | functionality |
nouveau | new |
de | of |
à | to |
et | and |
joueurs | players |
un | pay |
que | rather |
FR Le logiciel connaît déjà les paris des joueurs car le logiciel de paris a une manière ingénieuse d'enregistrer les paris des joueurs et de les faire correspondre aux résultats.
EN The software already knows the player bets because the betting software has an ingenious way of recording player bets and matching these to the results.
francês | inglês |
---|---|
connaît | knows |
joueurs | player |
correspondre | matching |
résultats | results |
logiciel | software |
le | the |
déjà | already |
de | of |
manière | to |
et | and |
a | has |
paris | bets |
FR Les gros joueurs peuvent s'attendre à un tapis rouge ici avec des tables qui exigent des mises minimales de $/50 £, $/250 £ à $/1 000 £ ! Ces jeux sont aménagés, en particulier pour ceux gros joueurs sérieux!
EN High rollers can expect the red-carpet treatment here with tables that demand minimum bets of $/£50, $/£250 to $/£1,000! These games are laid out, especially for those serious high rollers!
francês | inglês |
---|---|
gros | high |
tapis | carpet |
tables | tables |
exigent | demand |
minimales | minimum |
sérieux | serious |
jeux | games |
à | to |
de | of |
rouge | red |
ici | the |
sont | are |
en particulier | especially |
avec | with |
peuvent | can |
mises | for |
FR Les aspects secondaires incluent la qualité des jeux, les options de paiement que les joueurs peuvent utiliser et si les bonus et les promotions sont équitables pour le compte des joueurs.
EN Secondary aspects include the quality of games, the payment options that players can use, and whether the bonuses and promotions are fair on behalf of the players.
francês | inglês |
---|---|
aspects | aspects |
secondaires | secondary |
options | options |
bonus | bonuses |
promotions | promotions |
équitables | fair |
qualité | quality |
jeux | games |
paiement | payment |
utiliser | use |
de | of |
sont | are |
peuvent | can |
joueurs | players |
si | whether |
FR Après avoir vu ce qui s'est passé dans le passé avec d'autres casinos, un autre règlement que les joueurs veulent voir appliqué est que les fonds des joueurs sont tenus à l'écart des fonds d'exploitation du casino en ligne
EN After seeing what has happened in the past with some other casinos, another regulation that players want to see enforced is that players funds are kept well away from operating funds for the online casino
francês | inglês |
---|---|
règlement | regulation |
fonds | funds |
tenus | kept |
en ligne | online |
casinos | casinos |
veulent | want to |
ce | that |
casino | casino |
le | the |
sont | are |
à | to |
du | from |
en | in |
avec | with |
des | away |
passé | past |
joueurs | players |
voir | see |
un | some |
FR Bien que la personne puisse connaître le casino en ligne sur lequel son proche joue, il y a aussi la confidentialité des joueurs, donc ces sites Web ne sont pas là pour interdire les comptes des joueurs
EN Although the person may know the online casino that their loved one is playing on, there is also player privacy, so these websites are not there to ban player accounts
francês | inglês |
---|---|
confidentialité | privacy |
interdire | ban |
comptes | accounts |
casino | casino |
joueurs | player |
bien que | although |
en ligne | online |
joue | playing |
personne | person |
sont | are |
sur | on |
sites | websites |
FR Jackpot Paradise s'est éloigné des programmes de bonus de casino en ligne standard qui ne conviennent pas toujours aux joueurs mais plutôt au casino lui-même, ce qui n'est pas ce que les joueurs de casino recherchent dans la plupart des cas.
EN Jackpot Paradise has gone away from the standard online casino bonus schemes that don't always suit the players but instead suit the casino itself, which isn't what casino players are looking for in most cases.
francês | inglês |
---|---|
jackpot | jackpot |
paradise | paradise |
standard | standard |
conviennent | suit |
recherchent | are looking for |
en ligne | online |
programmes | schemes |
bonus | bonus |
casino | casino |
ce | that |
toujours | always |
en | in |
la | the |
au | instead |
de | away |
pas | dont |
joueurs | players |
mais | but |
les | itself |
FR En plus des bonus de bienvenue, LeoVegas aime aussi s'occuper des joueurs qui reviennent souvent jouer en créant de nouveaux bonus et promotions pour ces joueurs
EN As well as welcome bonuses, LeoVegas also likes to look after players who often come back to play by creating new bonuses and promotions for these players
francês | inglês |
---|---|
bonus | bonuses |
bienvenue | welcome |
reviennent | come back |
souvent | often |
créant | creating |
nouveaux | new |
promotions | promotions |
joueurs | players |
aime | likes |
et | and |
FR Les joueurs de River Belle peuvent s'attendre à un bonus de bienvenue lucratif, à des bonus et promotions réguliers, et même à un programme de fidélité que les joueurs peuvent utiliser pour gagner des récompenses en jouant.
EN Players at River Belle can look forward to a lucrative welcome bonus, some regular bonuses and promotions, and even a loyalty program that players can use to earn rewards as they play.
francês | inglês |
---|---|
river | river |
bienvenue | welcome |
promotions | promotions |
fidélité | loyalty |
lucratif | lucrative |
belle | belle |
programme | program |
récompenses | rewards |
un | a |
bonus | bonus |
réguliers | regular |
utiliser | use |
à | to |
jouant | play |
et | and |
pour | forward |
peuvent | can |
gagner | earn |
joueurs | players |
même | even |
FR Il est probable que les joueurs soient répartis dans le monde entier et les serveurs de jeux géographiquement éloignés des joueurs, ce qui ralentit les téléchargements et augmente les temps de ping
EN Players are likely to be globally distributed, and game servers geographically distant from players — which leads to slow downloads and high ping times
francês | inglês |
---|---|
probable | likely |
répartis | distributed |
serveurs | servers |
géographiquement | geographically |
téléchargements | downloads |
ping | ping |
joueurs | players |
et | and |
jeux | game |
monde | to |
soient | are |
Mostrando 50 de 50 traduções