Traduzir "efforçons de fournir" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "efforçons de fournir" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de efforçons de fournir

francês
inglês

FR Nous nous efforçons de vous fournir des choix concernant les informations personnelles que vous nous fournissez. Nous avons créé des mécanismes pour vous fournir le contrôle suivant sur vos informations:

EN We strive to provide you with choices regarding the personal information you provide to us. We have created mechanisms to provide you with the following control over your information:

francêsinglês
choixchoices
créécreated
mécanismesmechanisms
contrôlecontrol
informationsinformation
lethe
vosyour
efforçonsstrive
nouswe
vousyou
fournirto
deregarding

FR Nous nous efforçons simplement de fournir un service décent et honnête.

EN We simply strive to provide a decent and honest service.

francêsinglês
décentdecent
honnêtehonest
serviceservice
una
nouswe
simplementsimply
efforçonsstrive
fournirto
etand

FR Normalement, nous nous efforçons de fournir une réponse complète, y compris une copie de vos données personnelles, dans ce délai

EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time

francêsinglês
normalementnormally
efforçonsaim
complètecomplete
copiecopy
réponseresponse
donnéesdata
cethat
délaitime
vosyour
deof
comprisincluding
unea
nouswe
fournirto

FR Nous nous efforçons de fournir des produits et des solutions de la meilleure qualité, en vous fournissant les outils dont vous avez besoin pour réussir

EN We work to provide the best quality in our products and solutions, equipping you with the tools you need to succeed

francêsinglês
réussirsucceed
solutionssolutions
qualitéquality
outilstools
lathe
enin
nouswe
besoinneed
produitsproducts
fournirto
meilleurethe best
dontyou

FR Nous nous efforçons de fournir la meilleure qualité possible pour nos produits et solutions, nos relations commerciales, la formation, l’assistance technique et les services à la clientèle

EN We work to provide the best quality in our products and solutions, our business relationships, training, technical support, and customer services

francêsinglês
relationsrelationships
formationtraining
qualitéquality
solutionssolutions
techniquetechnical
servicesservices
lathe
àto
produitsproducts
nosour
nouswe
meilleurethe best

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients, et avec une efficacité minutieuse, nous nous efforçons de fournir des designs contemporains

EN We work closely with our clients, and with imposing efficiency, we strive to provide the latest contemporary designs

francêsinglês
étroiteclosely
clientsclients
efficacitéefficiency
designsdesigns
avecwith
efforçonsstrive
nosour
unethe
nouswe
fournirto

FR C'est pourquoi, nous nous efforçons de fournir aux enseignants du monde entier un accès gratuit à des ressources éducatives de qualité et à un développement professionnel basé sur la meilleure recherche pédagogique et climatique.

EN That's why, we strive to provide teachers around the world with access to free, quality educational resources and professional development based on the best climate and educational research.

francêsinglês
enseignantsteachers
accèsaccess
gratuitfree
rechercheresearch
ressourcesresources
qualitéquality
développementdevelopment
pédagogiqueeducational
mondeworld
lathe
basébased
nouswe
àto
efforçonsstrive
dearound
etand
suron
professionnelprofessional
meilleurethe best

FR Nous nous efforçons de fournir une solution complète pour résoudre les défis de conception de nos clients

EN We strive to provide a comprehensive solution to customers’ engineering challenges

francêsinglês
complètecomprehensive
défischallenges
conceptionengineering
clientscustomers
solutionsolution
unea
efforçonsstrive
nouswe
fournirto

FR nous nous Chez plagiarismdetector.net efforçons toujours de fournir les outils les plus efficaces et utiles à nos respectables utilisateurs qui peuvent les aider à effectuer leurs tâches plus rapidement et plus efficacement.

EN We at plagiarismdetector.net always strive to provide the most efficient and useful tools to our respectable users that can help them in performing their tasks more quickly and effectively.

francêsinglês
netnet
efforçonsstrive
utilisateursusers
toujoursalways
outilstools
utilesuseful
tâchestasks
rapidementquickly
efficacementeffectively
efficacesefficient
aiderhelp
àto
nosour
peuventcan
nouswe
plusmore

FR Nous nous efforçons toujours de fournir à nos clients des produits de qualité et d'obtenir la satisfaction maximale de nos clients en leur offrant un service de classe mondiale.

EN We always strive to provide our clients quality products and get the maximum customer satisfaction by providing world class customer service.

francêsinglês
maximalemaximum
mondialeworld
toujoursalways
qualitéquality
classeclass
lathe
serviceservice
àto
clientscustomer
offrantproviding
efforçonsstrive
produitsproducts
nosour
satisfactionsatisfaction
nouswe

FR Nous nous efforçons de fournir des solutions fiables de transports publics qui répondent aux besoins réels de nos clients dans les communautés où nous vivons et que nous desservons.

EN We thrive on delivering dependable public transportation solutions that meet the real-life needs of our customers in the communities where we live and serve.

francêsinglês
solutionssolutions
publicspublic
besoinsneeds
réelsreal
clientscustomers
vivonslive
communautéscommunities
deof
dansin
fiableson
nosour
nouswe
quithat

FR Nous nous efforçons de fournir des solutions fiables qui répondent aux besoins réels de nos clients dans les communautés où nous vivons et que nous desservons.

EN We thrive on delivering dependable solutions that meet the real-life needs of our customers in the communities where we live and serve.

francêsinglês
solutionssolutions
besoinsneeds
réelsreal
clientscustomers
vivonslive
communautéscommunities
deof
dansin
fiableson
nosour
nouswe
quithat

FR Nous sommes à l'écoute de leurs besoins et nous nous efforçons de leur fournir un service excellent, en nouant des relations étroites et en gagnant leur fidélité.

EN We can listen carefully to their needs and work hard to deliver an excellent service, building close relationships and earning their loyalty.

francêsinglês
besoinsneeds
excellentexcellent
gagnantearning
fidélitéloyalty
unan
serviceservice
nouswe
àto
etlisten
relationsrelationships

FR Étant nous-mêmes des passionnés, nous comprenons ce que les joueurs recherchent dans un casino en ligne, et c’est pourquoi nous nous efforçons constamment de le leur fournir mieux que les autres. 

EN Being enthusiasts ourselves, we understand what gamers are looking for in an online casino, and that’s why we constantly strive to provide it better than the rest. 

francêsinglês
passionnésenthusiasts
joueursgamers
recherchentare looking for
constammentconstantly
en ligneonline
casinocasino
comprenonswe understand
lethe
unan
nouswe
enin
etunderstand
efforçonsstrive
delooking
mieuxto

FR Nous nous efforçons de comprendre vos opérations, vos besoins et vos attentes afin de vous fournir des services personnalisés.

EN We strive to understand your operations, needs and expectations in order to provide you with personalized services.

francêsinglês
opérationsoperations
attentesexpectations
besoinsneeds
nouswe
vosyour
servicesservices
personnalisépersonalized
efforçonsstrive
etunderstand
deand
afinin
vousyou
fournirto

FR Nous nous efforçons de fournir les meilleures solutions eCommerce grâce à des partenariats fiables

EN We strive to deliver the best eCommerce solutions through trusted partnerships

francêsinglês
solutionssolutions
ecommerceecommerce
partenariatspartnerships
fiablestrusted
dethrough
àto
nouswe
efforçonsstrive

FR Nous nous efforçons de fournir des comparaisons faciles à lire qui vous aideront à choisir la bonne solution pour vos besoins.

EN We strive to provide easy to read comparisons that will help you choose the right solution for your needs.

francêsinglês
comparaisonscomparisons
facileseasy
solutionsolution
besoinsneeds
choisirchoose
lireread
lathe
àto
nouswe
vosyour
efforçonsstrive
vousyou
aideronthelp you

FR Nous nous efforçons de fournir le meilleur service possible et travaillons en permanence avec nos clients pour développer de nouvelles fonctionnalités.

EN We strive to provide the best service possible and work continuously with our customers to develop new features.

francêsinglês
possiblepossible
clientscustomers
nouvellesnew
en permanencecontinuously
serviceservice
fonctionnalitésfeatures
travaillonswork
lethe
développerdevelop
efforçonsstrive
avecwith
nosour
nouswe
fournirto
meilleurthe best

FR Nous nous efforçons simplement de fournir un service décent et honnête.

EN We simply strive to provide a decent and honest service.

francêsinglês
décentdecent
honnêtehonest
serviceservice
una
nouswe
simplementsimply
efforçonsstrive
fournirto
etand

FR Partout où Wiser Solutions collecte des données personnelles, nous nous efforçons de fournir un lien vers la présente politique de confidentialité.

EN Wherever Wiser Solutions collects Personal Data we make an effort to provide a link to this Privacy Policy.

francêsinglês
partoutwherever
solutionssolutions
una
lienlink
donnéesdata
politiquepolicy
confidentialitéprivacy
nouswe
fournirto
versthis
depersonal

FR Nous sommes une organisation soumise à la réglementation FCA, et nous nous efforçons de fournir le meilleur service de prélèvement disponible.

EN We are an FCA-regulated organisation, and focus on providing the best available direct debit service.

francêsinglês
organisationorganisation
serviceservice
nouswe
disponibleavailable
prélèvementdebit
àand
sommesare
meilleurthe best

FR Normalement, nous nous efforçons de fournir une réponse complète, y compris une copie de vos données personnelles, dans ce délai

EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time

francêsinglês
normalementnormally
efforçonsaim
complètecomplete
copiecopy
réponseresponse
donnéesdata
cethat
délaitime
vosyour
deof
comprisincluding
unea
nouswe
fournirto

FR Nous nous efforçons toujours de fournir à nos clients des produits de qualité et d'obtenir la satisfaction maximale de nos clients en leur offrant un service de classe mondiale.

EN We always strive to provide our clients quality products and get the maximum customer satisfaction by providing world class customer service.

francêsinglês
maximalemaximum
mondialeworld
toujoursalways
qualitéquality
classeclass
lathe
serviceservice
àto
clientscustomer
offrantproviding
efforçonsstrive
produitsproducts
nosour
satisfactionsatisfaction
nouswe

FR Nous nous efforçons de fournir des solutions fiables de transports publics qui répondent aux besoins réels de nos clients dans les communautés où nous vivons et que nous desservons.

EN We thrive on delivering dependable public transportation solutions that meet the real-life needs of our customers in the communities where we live and serve.

francêsinglês
solutionssolutions
publicspublic
besoinsneeds
réelsreal
clientscustomers
vivonslive
communautéscommunities
deof
dansin
fiableson
nosour
nouswe
quithat

FR Nous nous efforçons de fournir des solutions fiables qui répondent aux besoins réels de nos clients dans les communautés où nous vivons et que nous desservons.

EN We thrive on delivering dependable solutions that meet the real-life needs of our customers in the communities where we live and serve.

francêsinglês
solutionssolutions
besoinsneeds
réelsreal
clientscustomers
vivonslive
communautéscommunities
deof
dansin
fiableson
nosour
nouswe
quithat

FR Nous nous efforçons de fournir des produits et des solutions de la meilleure qualité, en vous fournissant les outils dont vous avez besoin pour réussir

EN We work to provide the best quality in our products and solutions, equipping you with the tools you need to succeed

francêsinglês
réussirsucceed
solutionssolutions
qualitéquality
outilstools
lathe
enin
nouswe
besoinneed
produitsproducts
fournirto
meilleurethe best
dontyou

FR Nous nous efforçons de fournir la meilleure qualité possible pour nos produits et solutions, nos relations commerciales, la formation, l’assistance technique et les services à la clientèle

EN We work to provide the best quality in our products and solutions, our business relationships, training, technical support, and customer services

francêsinglês
relationsrelationships
formationtraining
qualitéquality
solutionssolutions
techniquetechnical
servicesservices
lathe
àto
produitsproducts
nosour
nouswe
meilleurethe best

FR Nous nous efforçons de fournir des renseignements et des ressources sur la durabilité et l'environnement, et de faire en sorte que le SÉUO et l'Université respectent des normes élevées en matière de durabilité et de justice climatique.

EN We work to provide information and resources on sustainability/ environmental issues, and hold the UOSU and the University to high sustainability and climate justice standards.

francêsinglês
durabilitésustainability
normesstandards
justicejustice
ressourcesresources
élevéeshigh
matièreand
renseignementsinformation
nouswe
desissues
suron
fournirto

FR Nous nous efforçons de fournir une solution complète aux défis d'ingénierie de nos clients

EN We strive to provide a comprehensive solution to customers’ engineering challenges

francêsinglês
solutionsolution
complètecomprehensive
défischallenges
clientscustomers
unea
efforçonsstrive
nouswe
fournirto

FR Nous nous efforçons de fournir des comparaisons faciles à lire qui vous aideront à choisir la bonne solution pour vos besoins.

EN We strive to provide easy to read comparisons that will help you choose the right solution for your needs.

francêsinglês
comparaisonscomparisons
facileseasy
solutionsolution
besoinsneeds
choisirchoose
lireread
lathe
àto
nouswe
vosyour
efforçonsstrive
vousyou
aideronthelp you

FR Chez Netskope, nous nous efforçons de fournir une sécurité optimale, sans compromis

EN At Netskope we’re focused on delivering world-class security, without trade-offs

francêsinglês
netskopenetskope
fournirdelivering
sécuritésecurity
unewere
sanswithout
chezat

FR Nous nous efforçons de fournir des comparaisons faciles à lire qui vous aideront à choisir la solution la plus adaptée à vos besoins.Nous recrutons. 

EN We strive to provide easy to read comparisons that will help you choose the right solution for your needs.We’re hiring. 

francêsinglês
comparaisonscomparisons
facileseasy
besoinsneeds
choisirchoose
lathe
àto
solutionsolution
nouswe
defor
lireread
vosyour
efforçonsstrive
vousyou
aideronthelp you

FR Le nombre de casinos en ligne disponibles aujourd'hui est de centaines, voire de milliers. Sur notre site, nous nous efforçons de fournir aux joueurs des informations sur les casinos les meilleurs, les plus réputés et les plus sûrs.

EN The number of online casinos available today is hundreds, if not thousands. On our site, we strive to provide players with the information about the best, most reputable, and safest casinos out there.

francêsinglês
casinoscasinos
joueursplayers
réputéreputable
centaineshundreds
milliersthousands
sitesite
en ligneonline
informationsinformation
lethe
aujourdhuitoday
deof
notreour
efforçonsstrive
meilleursthe best
nouswe
suron
disponiblesavailable
voireto

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients, et avec une efficacité minutieuse, nous nous efforçons de fournir des designs contemporains

EN We work closely with our clients, and with imposing efficiency, we strive to provide the latest contemporary designs

francêsinglês
étroiteclosely
clientsclients
efficacitéefficiency
designsdesigns
avecwith
efforçonsstrive
nosour
unethe
nouswe
fournirto

FR C'est pourquoi, nous nous efforçons de fournir aux enseignants du monde entier un accès gratuit à des ressources éducatives de qualité et à un développement professionnel basé sur la meilleure recherche pédagogique et climatique.

EN That's why, we strive to provide teachers around the world with access to free, quality educational resources and professional development based on the best climate and educational research.

francêsinglês
enseignantsteachers
accèsaccess
gratuitfree
rechercheresearch
ressourcesresources
qualitéquality
développementdevelopment
pédagogiqueeducational
mondeworld
lathe
basébased
nouswe
àto
efforçonsstrive
dearound
etand
suron
professionnelprofessional
meilleurethe best

FR Ici, à la station de ski de Lake Louise, nous nous efforçons de fournir des mises à jour précises et opportunes sur la neige et les conditions afin que…

EN Here at the Lake Louise Ski Resort, we strive to provide accurate and timely snow & condition updates so that?

francêsinglês
lakelake
louiselouise
skiski
fournirprovide
neigesnow
mises à jourupdates
nouswe
conditionscondition
efforçonsstrive
lato
icihere
etand

FR Nous nous efforçons de servir tous les Nunavummiuq, ainsi que toutes les personnes qui désirent en apprendre davantage sur l’Arctique de l’Est canadien.

EN We strive to serve all Nunavummiut as well as those with an interest in learning more about the Canadian Eastern Arctic.

francêsinglês
apprendrelearning
canadiencanadian
enin
nouswe
ainsias
efforçonsstrive
servirserve
deall

FR Chaque jour, nous nous efforçons d’appliquer nos valeurs : 4Better (pour le meilleur), 4U (pour vous) et 4Good (pour de bon).

EN Every day we strive 4Better, 4U, and 4Good.

francêsinglês
bongood
jourday
efforçonsstrive
nouswe

FR Nous nous efforçons d’offrir une expérience humaine et significative.

EN We strive to provide an experience that is human-centered and meaningful.

francêsinglês
expérienceexperience
humainehuman
significativemeaningful
etand
nouswe
efforçonsstrive
unean

FR Nous traitons les autres avec intégrité, faisons ce que nous disons et nous nous efforçons de faire la bonne chose. L'authenticité et la confiance sous-tendent notre travail.

EN We treat others with integrity, do what we say, and strive to do the right thing. Authenticity and trust underpin our work.

francêsinglês
traitonstreat
intégritéintegrity
disonssay
confiancetrust
bonneright
travailwork
lathe
avecwith
efforçonsstrive
notreour
les autresothers
nouswe
faisonsto

FR Nous recommandons rarement des produits tiers, mais lorsque nous le faisons, nous nous efforçons de recommander des développeurs indépendants partageant les mêmes idées, et nous ne bénéficions pas de ces recommandations.

EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.

francêsinglês
rarementrarely
développeursdevelopers
lorsquewhen
recommandationsrecommendations
nouswe
produitsproducts
indéindie
recommandonsrecommend
tiersthird
mêmeslike
faisonsto
maisbut
etand
pasdont

FR (Mesurer et atténuer l'impact est compliqué , nous nous efforçons donc d'en apprendre davantage et de «sur-compenser» notre impact.)

EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)

francêsinglês
mesurermeasuring
atténuermitigating
compliquécomplicated
impactimpact
estis
etlearn
efforçonsstrive
notreour
nouswe

FR Nous nous efforçons d'offrir aux familles une mise en relation simplifiée, notamment grâce aux profils détaillés de nos intervenants et à la possibilité d'accéder à leurs certificats et références.

EN Detailed profiles, free job listings and hiring advice are just a few of the unique services we provide to help families and individuals find and select the best care available.

francêsinglês
profilsprofiles
famillesfamilies
deof
etfind
àto
lathe
détaillédetailed
unea
nouswe

FR Les gens viennent de milieux différents et ont des expériences différentes. C’est pourquoi nous nous efforçons de recueillir des commentaires du plus grand nombre de personnes possible. Lorsque vous nous faites part de vos commentaires, veuillez :

EN Everyone comes from different backgrounds and has different experiences. That is why we try to get comments from as many people as possible. When providing comments, please include:

francêsinglês
expériencesexperiences
possiblepossible
lorsquewhen
nouswe
commentairescomments
veuillezplease
personnespeople
desmany
différentsdifferent
dufrom

FR OnCrawl fait appel aux services d?experts et de consultants dans le domaine de la protection des données. Nous tenons à ce que nos standards et procédures respectent le règlement et nous nous efforçons d’éviter des conflits d?intérêt.

EN OnCrawl uses the services of privacy consultants and experts. This ensures that our standards and procedures are compliant and prevents conflicts of interest.

francêsinglês
oncrawloncrawl
protectionprivacy
conflitsconflicts
intérêtinterest
éviterprevents
standardsstandards
procéduresprocedures
expertsexperts
consultantsconsultants
servicesservices
deof
nosour
àand
cethis

FR Chez Artefact, nous savons que pour le secteur du capital-investissement " le temps, c'est de l'argent ". C'est pourquoi nous nous efforçons d'aider nos clients à mener à bien leur processus de due diligence rapidement et facilement.

EN At Λrtefact, we know thattime is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.

Transliteração At Lrtefact, we know that ‘time is money’ in the Private Equity sector — which is why we are dedicated to helping PE firms complete the due diligence process quickly and easily.

francêsinglês
secteursector
largentmoney
duedue
diligencediligence
processusprocess
rapidementquickly
facilementeasily
etand
lethe
tempstime
àto
nouswe

FR Nous nous efforçons de regarder la situation dans son ensemble, soit l'expérience complète de l'utilisateur, depuis les motivations de sa recherche jusqu'à la conversion et la fidélisation

EN We strive to see the bigger picture, the entire experience of the user, from their search motivations through to conversion and retention

francêsinglês
conversionconversion
fidélisationretention
recherchesearch
deof
lathe
nouswe
etand
efforçonsstrive
depuisfrom
regarderto

FR Nous nous efforçons d'obtenir des résultats tangibles pour chaque projet d'IA, en mesurant leur amélioration continue et leur impact sur les utilisateurs et les entreprises.

EN We strive for tangible results for each AI project, testing continuous improvement and impact on users and business.

francêsinglês
tangiblestangible
améliorationimprovement
utilisateursusers
résultatsresults
projetproject
impactimpact
nouswe
entreprisesbusiness
etand
suron
chaqueeach
pourfor
efforçonsstrive

FR Nous nous efforçons à ce que chacun ait les mêmes chances chez Artefact

EN We try to ensure that everyone has the same opportunity to “stay long and prosper” at Artefact

francêsinglês
chancesopportunity
aithas
nouswe
àto
chacuneveryone
mêmessame

FR Nous nous efforçons de n'utiliser que les contenus de tiers dont les fournisseurs respectifs n'utilisent l'adresse IP que pour livrer le contenu de tiers

EN We make every effort to use only those third-party contents whose respective providers only use the IP address to deliver the third-party content

francêsinglês
respectifsrespective
ipip
fournisseursproviders
livrerto deliver
lethe
nouswe
tiersthird
contenucontent
deevery

Mostrando 50 de 50 traduções