Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stratégies qui permettront" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stratégies qui permettront" de francês para inglês

Traduções de stratégies qui permettront

"stratégies qui permettront" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

stratégies advertising applications approach business campaigns commerce communication companies company control create data design development digital do drive experience expertise goals help ideas information insights key learning manage management market marketing media network organizations performance plan planning plans policies policy practices products programs project projects resources sales service services set skills solutions strategies strategy success target team teams technologies technology tools use work working
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
permettront allow enable let will allow

Tradução de francês para inglês de stratégies qui permettront

francês
inglês

FR Parce que ce qui est bon peut être encore meilleur. Faites confiance aux conseillers de Brink's pour découvrir de nouvelles stratégies qui vous permettront de réduire vos coûts et d'améliorer la sécurité.

EN How the best becomes even better. Let Brink's consultants uncover new, custom strategies for reducing costs and strengthening security.

francês inglês
conseillers consultants
découvrir uncover
stratégies strategies
réduire reducing
coûts costs
nouvelles new
sécurité security
permettront let
la the
de custom
et and
est becomes
meilleur the best

FR Toutefois, il est encore temps de mettre en place certaines stratégies qui vous permettront de réduire votre facture d’impôts. Par ailleurs, certaines mesures qui entreront en vigueur à compter de 2021 pourraient être prises en considération.

EN Furthermore, certain measures coming into effect as of 2020 should be taken into consideration.

francês inglês
certaines certain
prises taken
considération consideration
mesures measures
de of
en into
vous should

FR Analysez la santé et la performance SEO de votre blog avec nos outils. Suivez nos conseils pour mettre en œuvre les stratégies qui vous permettront de vous démarquer dans votre industrie.

EN Analyze your blog’s SEO health and performance with our tools. Use our tips to execute the strategies that will make you stand out in your industry.

francês inglês
analysez analyze
santé health
seo seo
blog blogs
conseils tips
démarquer stand out
industrie industry
mettre en œuvre execute
outils tools
stratégies strategies
performance performance
la the
votre your
en in
avec with
nos our
vous you

FR Nos consultants peuvent vous aider à créer une feuille de route d'analyse de données personnalisée pour votre entreprise, en soulignant les principaux objectifs, initiatives, capacités et stratégies qui vous permettront d'atteindre votre objectif.

EN Our consultants can help create a custom Data Analytics Roadmap for your business, highlighting key goals, initiatives, capabilities, and strategies to get you where you want to be.

francês inglês
consultants consultants
aider help
soulignant highlighting
objectifs goals
initiatives initiatives
stratégies strategies
feuille de route roadmap
données data
entreprise business
une a
à to
votre your
principaux key
créer create
nos our
peuvent be

FR Acheter des vues youtube, Acheter des likes youtube, correspond aux nouvelles stratégies de marketing qui vous permettront d’interagir avec vos visiteurs et d’attirer un nouveaux flux de nouveaux visiteurs sur Youtube

EN Buying youtube views, Buying youtube likes, is the new marketing strategy that will allow you to interact with your visitors and attract a new flow of new visitors to Youtube

francês inglês
youtube youtube
visiteurs visitors
flux flow
marketing marketing
un a
permettront will allow
de of
vues views
vos your
et and
des strategy
avec with
nouveaux new
vous you

FR Vous bénéficiez d'un développement de pointe, car nous utilisons les plus récentes technologies qui vous permettront d’optimiser vos stratégies d’affaires.

EN You’ll get leading-edge development, using the latest technologies to allow your organization to bring any business strategy to life.

francês inglês
pointe edge
permettront allow
stratégies strategy
développement development
technologies technologies
de bring
utilisons using
vos your
car to
plus latest
les the

FR Le service d’entrepreneuriat féminin vise à accompagner les ADEC et à les soutenir dans la conception et la mise en œuvre de stratégies qui permettront de diversifier les débouchés économiques offerts aux femmes.

EN The Women Entrepreneurship Service is designed to accompany and support CEDOs in the design and implementation of strategies to increase and diversify the economic opportunities available for women.

francês inglês
stratégies strategies
économiques economic
femmes women
service service
conception design
de of
à to
accompagner support
en in
mise implementation
et and

FR Fasken peut vous aider à mettre en œuvre des stratégies de gestion des risques qui vous permettront d’aller de l’avant en toute tranquillité

EN We are the team to get your real estate transactions done

francês inglês
à to
mettre the

FR Nos consultants peuvent vous aider à créer une feuille de route d'analyse de données personnalisée pour votre entreprise, en soulignant les principaux objectifs, initiatives, capacités et stratégies qui vous permettront d'atteindre votre objectif.

EN Our consultants can help create a custom Data Analytics Roadmap for your business, highlighting key goals, initiatives, capabilities, and strategies to get you where you want to be.

francês inglês
consultants consultants
aider help
soulignant highlighting
objectifs goals
initiatives initiatives
stratégies strategies
feuille de route roadmap
données data
entreprise business
une a
à to
votre your
principaux key
créer create
nos our
peuvent be

FR Vous bénéficiez d'un développement de pointe, car nous utilisons les plus récentes technologies qui vous permettront d’optimiser vos stratégies d’affaires.

EN You’ll get leading-edge development, using the latest technologies to allow your organization to bring any business strategy to life.

francês inglês
pointe edge
permettront allow
stratégies strategy
développement development
technologies technologies
de bring
utilisons using
vos your
car to
plus latest
les the

FR Le service d’entrepreneuriat féminin vise à accompagner les ADEC et à les soutenir dans la conception et la mise en œuvre de stratégies qui permettront de diversifier les débouchés économiques offerts aux femmes.

EN The Women Entrepreneurship Service is designed to accompany and support CEDOs in the design and implementation of strategies to increase and diversify the economic opportunities available for women.

francês inglês
stratégies strategies
économiques economic
femmes women
service service
conception design
de of
à to
accompagner support
en in
mise implementation
et and

FR 8 stratégies de growth hacking qui permettront de multiplier les ventes de votre commerce en ligne

EN [Marketing for consumer electronics shops] 5 effective strategies to increase your sales

francês inglês
multiplier increase
stratégies strategies
ventes sales
votre your
de for

FR Chaque ronde de tournoi est commentée par des experts qui vous permettront de suivre les matchs et d'observer les plus fines stratégies utilisées dans le monde Pokémon.

EN Matches are presented with expert commentary during each round of the tournament, so you can follow the tournament as it happens and witness the preeminent strategies in the world of Pokémon.

francês inglês
ronde round
tournoi tournament
experts expert
suivre follow
matchs matches
stratégies strategies
pokémon pokémon
monde world
le the
de of
chaque each
vous you
et and
dans in

FR Fasken peut vous aider à mettre en œuvre des stratégies de gestion des risques qui vous permettront d’aller de l’avant en toute tranquillité

EN We are the team to get your real estate transactions done

francês inglês
à to
mettre the

FR Des stratégies qui reconnaissent que le prix de la visibilité est la menace constante de violence et des stratégies qui reposent sur notre capacité à nous rassembler pour assurer notre sécurité mutuelle.

EN Strategies that recognize that the price of visibility is the constant threat of violence and strategies that rely on our ability to come together to keep each other safe.

francês inglês
stratégies strategies
reconnaissent recognize
menace threat
constante constant
violence violence
capacité ability
visibilité visibility
à to
notre our
de of
sur on
prix price

FR Les chapitres suivants de l?Atlas abordent les stratégies éprouvées de lutte antitabac. L?élaboration et la mise en œuvre de ces stratégies sont des investissements fondamentaux dans le capital humain qui favorise le développement humain.

EN The following chapters of the Atlas will focus on proven tobacco control strategies. The development and implementation of these strategies are fundamental investments in human capital that promotes human development.

francês inglês
chapitres chapters
atlas atlas
stratégies strategies
fondamentaux fundamental
éprouvées proven
investissements investments
capital capital
de of
humain human
et and
en in
sont are
développement development
mise implementation
qui that

FR Par exemple, découvrez la valeur du trafic à partir d'activités comme les stratégies de référencement et les stratégies sociales qui ciblent les acheteurs très tôt dans le circuit.

EN For example, know the value of traffic from activities like SEO and social that target buyers early in the funnel.

francês inglês
valeur value
trafic traffic
référencement seo
sociales social
ciblent target
de of
acheteurs buyers
exemple example
qui that
à and
dans in

FR Les chapitres suivants de l?Atlas abordent les stratégies éprouvées de lutte antitabac. L?élaboration et la mise en œuvre de ces stratégies sont des investissements fondamentaux dans le capital humain qui favorise le développement humain.

EN The following chapters of the Atlas will focus on proven tobacco control strategies. The development and implementation of these strategies are fundamental investments in human capital that promotes human development.

francês inglês
chapitres chapters
atlas atlas
stratégies strategies
fondamentaux fundamental
éprouvées proven
investissements investments
capital capital
de of
humain human
et and
en in
sont are
développement development
mise implementation
qui that

FR Il offre des fonctionnalités faciles à utiliser qui vous permettront de créer un magasin qui a fière allure et qui apporte des résultats réels pour vous

EN It offers easy to use features that will let you create a store that looks great and brings actual results for you

francês inglês
permettront let
magasin store
résultats results
réels actual
il it
un a
faciles easy
fonctionnalités features
apporte brings
offre offers
à to
créer create
vous you

FR L'évaluation du contenu qui n'est pas tout à fait à la hauteur se traduira toujours par des ajustements qui vous feront gagner du temps et vous permettront de consacrer vos efforts à la création qui compte le plus

EN Assessing the content that is not quite up to par will always result in time-saving adjustments that let you shift effort to creative that matters most

francês inglês
contenu content
ajustements adjustments
évaluation assessing
hauteur up
feront will
efforts effort
à to
permettront let
toujours always
temps time
pas not
vous you

FR Les médias sociaux ont un impact énorme sur la plupart des stratégies de marketing. Exploitez vos solutions de listening social et de suivi de partage de contenu pour évaluer l'efficacité de vos stratégies sociales.

EN Social media is making a huge impact on overall marketing strategies. Refer back to your social listening and content share tracking solutions to gauge the effectiveness of your social strategies.

francês inglês
impact impact
énorme huge
suivi tracking
évaluer gauge
stratégies strategies
marketing marketing
solutions solutions
contenu content
un a
la the
de of
listening listening
sociaux social media
vos your
social social
partage share
médias media
sur on

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour aider les marques à passer des stratégies traditionnelles "push" à des stratégies basées sur le "customer-trigger"

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies

francês inglês
innovante innovative
passer switch
traditionnelles traditional
push push
approche approach
stratégies strategies
basées based
une a
marques brands
a has
aider help

FR Les administrateurs d'une entreprise peuvent définir les stratégies de sécurité de manière centralisée et les déployer à l'échelle de l'entreprise ou pour des groupes d'utilisateurs. Liste complète des stratégies disponible ici.

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

francês inglês
administrateurs admins
stratégies policies
sécurité security
centralisée centrally
déployer deploy
ou or
groupes groups
disponible available
définir set
peuvent can
liste list
de of
complète full
à and
pour for
ici here

FR Vous souhaitez suggérer plus de stratégies de création de liens White Hat pour 2018, quel type de stratégies de chapeau blanc vous utilisez pour vos sites Web, veuillez nous en faire part dans les commentaires ci-dessous!

EN Want to suggest more White hat Link building strategies for 2018, what kind of white hat strategies you are using for you websites, please share with us in comments below !

francês inglês
suggérer suggest
stratégies strategies
veuillez please
hat hat
blanc white
commentaires comments
en in
dessous below
de of
plus more
liens link
utilisez with
sites websites

FR Des stratégies d’interventions d’éducation inclusive sont élaborées. Elles comprennent une description claire du contexte, des obstacles au droit à l’éducation et des stratégies pour surmonter ces obstacles.

EN Inclusive education response strategies include a clear description of the context, barriers to the right to education and strategies to overcome those barriers.

francês inglês
stratégies strategies
inclusive inclusive
claire clear
contexte context
obstacles barriers
surmonter overcome
éducation education
description description
à to
comprennent and
droit right
une a
ces the

FR Tout le spectre des prestataires est couvert, des responsables financiers et cliniques élaborant des stratégies de maximisation des revenus aux médecins et gestionnaires de soins exécutant ces stratégies en interagissant avec les patients

EN Users encompass the entire spectrum of provider roles – from clinical and financial executives creating revenue-maximising strategies, to physicians and care managers executing those strategies through patient interaction

francês inglês
spectre spectrum
prestataires provider
financiers financial
cliniques clinical
stratégies strategies
revenus revenue
médecins physicians
soins care
exécutant executing
patients patient
et and
gestionnaires managers
le the
en to

FR Découvrez des contenus exclusifs sur une plate-forme primée pour surveiller les marchés, générer des idées et des stratégies, et analyser des stratégies et des titres.

EN Get premier content on an award-winning platform to monitor the markets, generate ideas and strategies, and analyze strategies and securities.

francês inglês
contenus content
plate-forme platform
primée award-winning
générer generate
analyser analyze
stratégies strategies
marchés markets
idées ideas
et and
titres securities
sur on
une the

FR Vous pouvez intégrer des stratégies de la couche 7 pour déployer un service et appliquer des stratégies au trafic entrant et sortant

EN You can integrate Layer 7 policies required for deploying a service, and you can apply policies to both ingress and egress traffic

francês inglês
intégrer integrate
stratégies policies
couche layer
trafic traffic
sortant egress
un a
appliquer apply
service service
déployer deploying
vous you
et and
la to

FR Politiques et stratégies à jour pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement. et stratégies pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement.

EN Up-to-date policies and strategies for optimal supply chain functioning.

francês inglês
jour date
optimal optimal
chaîne chain
politiques policies
stratégies strategies
à to
et and

FR Revues des Talents - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

EN Talent Review - NEXTALENT - MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS  - NEXTALENT ? MAKING TALENT STRATEGIES WORK / DEVELOPING LEADERS 

francês inglês
revues review
making making
leaders leaders
des work

FR À l'approche d'une nouvelle année potentiellement volatile, C.H. Robinson a souhaité proposer aux chargeurs internationaux des stratégies clés à prendre en compte. Pour en savoir plus sur ces stratégies clés.

EN As we approach another potentially volatile year, C.H. Robinson wanted to provide key strategies for global shippers to consider. Read more of these key strategies. 

francês inglês
potentiellement potentially
année year
c c
h h
robinson robinson
proposer provide
stratégies strategies
internationaux global
plus more
des of
prendre en compte consider
clé key

FR Étendez la gestion basée sur des stratégies (par le biais des stratégies de groupe Windows) aux systèmes non Windows, notamment MacOS X, à l’aide de l’infrastructure brevetée du produit.

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

francês inglês
stratégies policy
groupe group
windows windows
macos macos
basée based
systèmes systems
à to
notamment including
gestion management
produit product
breveté patented

FR Mettre en place des stratégies de changement ou des stratégies de transition et superviser des projets de changement

EN Introducing change or transition strategies and leading change management projects

francês inglês
superviser management
stratégies strategies
ou or
transition transition
changement change
projets projects
et and

FR Comprenez les stratégies de prix de votre concurrence. Comparez leurs tarifs aux vôtres. Anticipez les tendances et élaborez vos futures stratégies en analysant les données historiques.

EN Infer which pricing strategies your competitors are using. See how their prices compare to your prices. Understand historical trends that can help you build your next strategy.

francês inglês
concurrence competitors
comparez compare
stratégies strategies
tarifs pricing
tendances trends
et understand
historiques historical
prix prices
de next

FR Artefact a mis au point une approche innovante pour aider les marques à passer des stratégies traditionnelles "push" à des stratégies basées sur le "customer-trigger"

EN Artefact has built an innovative approach to help brands switch from traditional “push product” strategies to a “customer trigger based” strategies

francês inglês
innovante innovative
passer switch
traditionnelles traditional
push push
approche approach
stratégies strategies
basées based
une a
marques brands
a has
aider help

FR Texte à l’écran : Accédez à des stratégies et à des ressources en santé mentale Description : On voit défiler à l’écran le contenu du site Web Stratégies en milieu de travail sur la santé mentale

EN Onscreen text: Our belief Description: A father carries his daughter to a recycling bin outside their home

francês inglês
texte text
à to
l a
description description

FR Étendez la gestion basée sur des stratégies (par le biais des stratégies de groupe Windows) aux systèmes non Windows, notamment MacOS X, à l’aide de l’infrastructure brevetée du produit.

EN Extend policy-based management (through Windows Group Policy) to non-Windows systems, including Group Policy for macOS using the product?s patented framework.

francês inglês
stratégies policy
groupe group
windows windows
macos macos
basée based
systèmes systems
à to
notamment including
gestion management
produit product
breveté patented

FR Nous recherchons constamment de telles opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

EN We constantly screen for such opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk premium strategies in order to outperform.

francês inglês
constamment constantly
opportunités opportunities
stratégies strategies
actives active
alpha alpha
risque risk
nous we
avec with
et and
afin in

FR C'est pourquoi nous recherchons constamment des opportunités et combinons des stratégies actives orientées alpha avec des stratégies systématiques axées sur les primes de risque afin de surperformer.

EN Therefore, we constantly screen for opportunities and combine active alpha strategies with systematic risk-premium strategies in order to outperform.

francês inglês
constamment constantly
opportunités opportunities
stratégies strategies
actives active
alpha alpha
risque risk
nous we
avec with
pourquoi to
et and
de therefore
afin in

FR Les administrateurs d'une entreprise peuvent définir les stratégies de sécurité de manière centralisée et les déployer à l'échelle de l'entreprise ou pour des groupes d'utilisateurs. Liste complète des stratégies disponible ici.

EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.

francês inglês
administrateurs admins
stratégies policies
sécurité security
centralisée centrally
déployer deploy
ou or
groupes groups
disponible available
définir set
peuvent can
liste list
de of
complète full
à and
pour for
ici here

FR En prenant le temps de mettre à jour vos stratégies anti-abandon, vous montrez à vos clients que vous êtes à leur écoute et que vous vous souciez d’eux. Adoptez les stratégies ci-dessus et vous attirerez également leur attention.

EN Taking the time to give your abandonment strategies a refresh shows your customers you are listening and paying attention. Adopt the strategies above and you’ll catch their attention too.

francês inglês
prenant taking
stratégies strategies
clients customers
adoptez adopt
attention attention
abandon abandonment
mettre à jour refresh
le the
à to
vos your
et listening
temps time
vous you

FR Bonne nouvelle ! Stratégies nous décerne un prix dans le cadre du « Grand Prix Stratégies de la communication événementielle 2018 » pour notre dernier E800

EN Good news: Strategies has chosen us to receive an award at the “2018 Grand Prix Strategies in Event Communication” for our latest E800

francês inglês
stratégies strategies
grand grand
communication communication
un an
bonne good
nouvelle news
notre our
dans in

FR Nous utilisons des stratégies telles que des sociétés offshore, des comptes bancaires étrangers et des stratégies fiscales 100 % légales pour vous aider à créer plus de richesse. (Certains doublent presque leurs revenus.)

EN We use strategies like offshore companies, foreign bank accounts, and 100% legal tax strategies to help you create more wealth. (Some people nearly double their income.)

francês inglês
stratégies strategies
sociétés companies
offshore offshore
étrangers foreign
fiscales tax
richesse wealth
revenus income
comptes accounts
bancaires bank
nous we
utilisons we use
nous utilisons use
à to
créer create
presque nearly
vous you
aider to help
plus more

FR Tous nos modèles de catalogue de produits sont créés par des designers professionnels qui connaissent tous les détails qui permettront à votre catalogue de se démarquer et de se vendre davantage

EN All our product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your catalog stand out and sell more

francês inglês
modèles templates
catalogue catalog
designers designers
démarquer stand out
vendre sell
détails details
professionnels professional
créé created
sont are
par by
votre your
qui that
nos our
à and
produits product

FR Ils peuvent se former à la mécanique, la soudure, l’électricité ou la plomberie - des métiers qui recrutent ou qui leur permettront de créermonter leur propre entreprise

EN They can train as mechanics, welders, electricians or plumbers – trades that are hiring or that will allow them to start their own business

francês inglês
former train
mécanique mechanics
métiers trades
entreprise business
ou or
peuvent can
leur their
ils they
se to
permettront allow
propre own

FR En plus de votre proposition de cours, vous devez impérativement nous envoyer toutes les informations nécessaires qui nous permettront de savoir qui vous êtes et ce que vous faites.

EN In addition to your course proposal, it is essential that you send all the necessary information so that we can have a clear picture of who you are and what you do.

francês inglês
proposition proposal
cours course
informations information
nécessaires necessary
ce that
en in
de of
envoyer to
votre your
devez can
nous we
et and
vous you

FR Nous souhaitons offrir à nos clients un service d’exception, qui combine des relations personnelles avec des outils numériques intuitifs qui leur permettront d’accéder aux informations dont ils ont besoin quand ils le souhaitent.

EN Our goal is to deliver a world-class service to our LPs that combines personal relationships with intuitive digital tools that will allow them to access the information they need when they need it.

francês inglês
combine combines
outils tools
intuitifs intuitive
permettront will allow
informations information
besoin need
à to
nos our
service service
le the
relations relationships
avec with
un a
quand when

FR Ces événements comprendront des initiatives sportives qui permettront aux enfants de découvrir les sports d'hiver pour la première fois, et des avantages exclusifs pour ceux qui profitent du meilleur des sports d'hiver.

EN These events will include sporting initiatives that allow children to experience winter sports for the first time, and exclusive benefits for those enjoying the best of winter sports.

francês inglês
événements events
initiatives initiatives
permettront allow
enfants children
exclusifs exclusive
sports sports
avantages benefits
de of
la the
sportives sporting
première the first
pour for
meilleur the best

FR Les enseignants dans les écoles et les universités y trouveront de nouvelles données qui leur permettront de vérifier des hypothèses ainsi que de nouveaux renseignements qui enrichiront les connaissances transmises aux étudiants.

EN Educators in schools and universities will find new datasets to investigate hypotheses and new information to inform classroom learning.

francês inglês
enseignants educators
écoles schools
dans in
universités universities
renseignements information
nouveaux new

FR vous voulez disposer des ressources financières qui vous permettront de choisir le type et le niveau de soins qui vous conviennent si vous avez un accident ou avez besoin de soins substantiels lorsque vous serez plus âgé;

EN You want the financial resources to help you choose the type and level of care that’s right for you if you have an accident or need substantial care later in life as you age

francês inglês
financières financial
accident accident
substantiels substantial
ressources resources
choisir choose
si if
ou or
âgé age
niveau level
un an
soins care
besoin need
de of
type type
et and
lorsque as
voulez you want
conviennent have

Mostrando 50 de 50 traduções