Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "souhaitez plus continuer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "souhaitez plus continuer" de francês para inglês

Traduções de souhaitez plus continuer

"souhaitez plus continuer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

souhaitez a a few about all an and any app apply are are you as as well ask at available be below both build but by can can be check content create different do do you want don each even existing features few find out follow for for the form free from from the full get give go has have have to help here how how to if in information into is it its it’s just keep know learn let like ll look looking make many may might more most must need need to no not of of the on one or our out own personal place please possible products questions read receive request right search see send service services should so some submit such such as support take than that the their them there there are these they this this is those through time to to be to create to do to find to get to have to keep to know to learn to make to see to the to watch up us use using video want want to we we will what when where whether which while will will be wish with without work would would like would like to would you would you like you you are you can you can do you have you may you need you want you will you wish your you’re
plus a about across addition all also an and and more and the any are as at at the available based be because been before being best better bigger but by can content core day different do each even ever every features first for for the from from the further get getting go greater has have high higher highest home how i if important in in addition in the including increasingly information into is it it is its it’s just larger largest like longer looking made make makes making many means more more than most most popular much need need to new no no longer not now number number of of of the on on the one open or other our out over people plus popular process product products re read results secure see service so some take team than that the the best the more the most their them there these they they are this those through time to to be to get to have to make to the today top unique up us use using value want was way we we are well what when where which while who will will be with work years you you can your
continuer a about across add after all already also any are around as at at the back be been before best better both but by can continue continued continuing each even every following for for the forward from from the go going good great have home how if in in the into is just keep like ll many may more most no not now of of the on on the one or order other our out over own people proceed process re see site so some stay step still than that the their them then these they this through time to to be to continue to keep to make to the up using were what when where which while who will will be with within without would you you are your

Tradução de francês para inglês de souhaitez plus continuer

francês
inglês

FR Cliquez sur le bouton « continuer vos achats » si vous souhaitez continuer à naviguer sur le site

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

francês inglês
achats shopping
naviguer browsing
cliquez click
bouton button
le the
à to
continuer continue
si if

FR Cliquez sur le bouton « continuer mes achats » si vous souhaitez continuer à naviguer sur le site

EN Click the “continue shopping” button if you want to continue browsing

francês inglês
achats shopping
naviguer browsing
cliquez click
bouton button
le the
à to
continuer continue
si if

FR Le secteur va continuer à évoluer et le numérique va continuer à prendre de plus en plus de place dans nos vies

EN The industry will keep changing and digital will continue to take more room in our lives

francês inglês
secteur industry
numérique digital
place room
vies lives
va will
le the
continuer continue
à to
en in
nos our
plus more

FR Nous prenons l’engagement de continuer à cultiver avec autant d’ardeur et de plaisir cette relation auprès des créateurs, afin qu’ils puissent continuer à nous faire rêver!

EN We pledge to continue to cultivate this relationship with enthusiasm and pleasure, so they can continue to fuel our dreams!

francês inglês
cultiver cultivate
relation relationship
rêver dreams
plaisir pleasure
nous we
puissent they can
cette this
continuer continue
auprès with

FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir

EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead

francês inglês
enfin finally
dirigeants leaders
transparence transparency
et and
défis challenges
responsabilité accountability
tous all
nous we
continuer on
la the
à to

FR Enfin, en tant que dirigeants, nous devons continuer à nous engager fermement en faveur de la transparence, de la responsabilité et des mécanismes de contrôle et nous devons continuer à travailler tous azimuts pour relever les défis à venir

EN Finally, as leaders, we ought to sustain our solid commitment to transparency, accountability, and oversight and our “all hands-on-deck” attitude towards the challenges ahead

francês inglês
enfin finally
dirigeants leaders
transparence transparency
et and
défis challenges
responsabilité accountability
tous all
nous we
continuer on
la the
à to

FR Merci!! Je vais continuer à étudier les cours suivants pour continuer à apprendre, cela m'a aidé à faire mes premiers mouvements

EN Thanks!! I will continue studying the following courses to continue learning, it has helped me to make my first movements

francês inglês
aidé helped
mouvements movements
vais will
je i
à to
premiers first
cours courses
étudier studying
apprendre learning
continuer continue
faire make

FR Avant de continuer, il est recommandé de vérifier qu'il s'agit d'un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner du bitcoin et obtenir un bon rendement.

EN Before continuing, it is recommended that you check that it is a mining rig to continue understanding how to proceed to mine bitcoin and get a good return.

francês inglês
recommandé recommended
vérifier check
minière mining
bitcoin bitcoin
bon good
il it
un a
rendement return
de before
à to
comment how
continuer continue
est is
obtenir get
et understanding

FR Si vous choisissez de continuer, le panier sera vidé. Votre adresse de livraison sera également mise à jour. Voulez-vous continuer?

EN If you choose to continue the shopping cart will be emptied. Your address shipping will be updated also. Do you want continue?

francês inglês
livraison shipping
mise à jour updated
si if
choisissez choose
adresse address
à to
panier cart
également also
le the
votre your
continuer continue

FR Avant de continuer, nous vous recommandons de revoir ce qu'est un plate-forme minière pour continuer à comprendre comment procéder pour miner Bitcoin et obtenir une bonne performance.

EN Before continuing, we recommend that you review what a mining rig to continue understanding how to proceed to mine Bitcoin and obtain a good performance.

francês inglês
revoir review
minière mining
bitcoin bitcoin
bonne good
performance performance
ce that
nous we
de before
recommandons we recommend
un a
à to
comment how
nous vous recommandons recommend
continuer continue
vous you
et understanding

FR De plus, si vous oubliez d'annuler votre abonnement d'essai avant son expiration, mais vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant qui vous a été facturé, dans les 7 jours.

EN Also, if you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
facturé charged
si if
intégral full
à to
un a
montant amount
votre your
ne not
été been
jours days
de of
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
droit eligible
mais but

FR De plus, si vous oubliez d'annuler votre abonnement d'essai avant son expiration, mais vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant qui vous a été facturé, dans les 7 jours.

EN Also, if you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
facturé charged
si if
intégral full
à to
un a
montant amount
votre your
ne not
été been
jours days
de of
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
droit eligible
mais but

FR De plus, si vous souhaitez continuer à expérimenter le monde de la couture, chez Lantoki, ils ont bien plus à vous apprendre dans le cours votre propre chemise .

EN And if you want to further explore the art of dressmaking, Lantoki will teach you all about it in their course Dressmaking: Design Your Own Dress Shirt.

francês inglês
chemise shirt
si if
de of
à to
cours course
votre your
dans in

FR La seule chose que vous devez vous assurer est de ne pas oublier d'annuler l'abonnement avant la fin des 60 jours stipulés si vous ne souhaitez plus continuer.

EN The only thing that you have to make sure is to remember to cancel the subscription before the end of the stipulated 60 days if you do not wish to continue further.

francês inglês
si if
la the
assurer sure
fin the end
jours days
de of
souhaitez wish
continuer continue
avant to
des end
vous you
devez have to

FR Si vous oubliez d'annuler votre abonnement d'évaluation avant son expiration, mais que vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant qui vous a été facturé dans les 7 jours.

EN If you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
facturé charged
si if
intégral full
à to
un a
été been
montant amount
votre your
ne not
du within
jours days
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
son of
droit eligible
mais but

FR Si vous oubliez d'annuler votre abonnement de période d'essai avant son expiration, et que vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant versé, dans les 7 jours suivant la facturation.

EN If you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
si if
intégral full
à to
un a
montant amount
votre your
ne not
jours days
la the
de of
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
droit eligible

FR Cliquez sur « continuer vos achats » si vous souhaitez revenir à la boutique en ligne pour ajouter plus d’articles à votre panier

EN Click “continue shopping” if you want to go back to the webshop to add more items to your cart

francês inglês
cliquez click
panier cart
continuer continue
achats shopping
ajouter add
si if
la the
à to
revenir back
plus more

FR Cliquez sur « continuer mes achats » si vous souhaitez revenir à la boutique en ligne pour ajouter plus d’articles à votre panier

EN Click “continue shopping” if you want to go back to the webshop to add more items to your cart

francês inglês
cliquez click
panier cart
continuer continue
achats shopping
ajouter add
si if
la the
votre your
à to
revenir back
plus more

FR Si vous oubliez d'annuler votre abonnement d'évaluation avant son expiration, mais que vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant qui vous a été facturé dans les 7 jours.

EN If you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
facturé charged
si if
intégral full
à to
un a
été been
montant amount
votre your
ne not
du within
jours days
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
son of
droit eligible
mais but

FR Si vous oubliez d'annuler votre abonnement de période d'essai avant son expiration, et que vous ne souhaitez plus continuer à utiliser Tresorit, vous avez droit à un remboursement intégral du montant versé, dans les 7 jours suivant la facturation.

EN If you forget to cancel your trial subscription before it would expire, but you do not wish to continue using Tresorit, you're eligible for a full refund of the amount you have been charged with within 7 days.

francês inglês
oubliez forget
abonnement subscription
expiration expire
remboursement refund
si if
intégral full
à to
un a
montant amount
votre your
ne not
jours days
la the
de of
souhaitez wish
continuer continue
utiliser with
vous you
droit eligible

FR Vous souhaitez en savoir plus? Vous pouvez continuer à lire sur la façon de gagner des clients militaires fidèles à vie dans notre

EN Interested in learning more? You can continue reading on how to gain loyal, lifelong military customers in our

francês inglês
militaires military
clients customers
à to
en in
continuer continue
notre our
savoir how
sur on
vous you

FR Si vous avez des contrats de téléphonie mobile chez Swisscom que vous souhaitez continuer à utiliser, vous devriez l'indiquer le plus précisément possible, même si des numéros de client différents sont généralement utilisés pour ces contrats

EN If you have mobile phone contracts with Swisscom that you would like to continue using, you should state this as precisely as possible, even though separate customer numbers are usually used for these contracts

francês inglês
contrats contracts
swisscom swisscom
client customer
si if
mobile mobile
à to
précisément precisely
possible possible
devriez you should
généralement usually
sont are
utilisé used
continuer continue
utiliser with
vous you
même even
même si though

FR Si vous souhaitez être plus informé sur nos cookies et les sélectionner individuellement, vous pourrez continuer sous „réglages individuels“.

EN If you would like to learn more about our cookies and make individual selections, please see "Individual settings".

francês inglês
cookies cookies
individuels individual
réglages settings
si if
plus more
et learn
nos our
vous you

FR C’est toujours à vous de décidez si vous souhaitez participer à Brave Rewards et aider des créateurs à continuer de créer.

EN It’s always your choice to be part of Brave Rewards and help creators keep creating.

francês inglês
brave brave
rewards rewards
créateurs creators
toujours always
aider help
de of
à to
et and

FR Souhaitez-vous continuer avec le mot de passe fourni?

EN Do you wish to continue with the password provided?

francês inglês
le the
souhaitez wish
de provided
vous do
passe password
continuer continue
avec with
mot to

FR Veuillez éviter de mettre à jour vers la version Thunderbird à venir 78.0 si vous chiffrez régulièrement vos e-mails avec OpenPGP et que vous souhaitez continuer à le faire

EN If you regularly encrypt your emails with OpenPGP and depend on this feature, please avoid updating to the forthcoming Thunderbird release (version 78.0)

francês inglês
éviter avoid
régulièrement regularly
openpgp openpgp
si if
veuillez please
mettre à jour updating
à to
vos your
et and
avec with
version version
vous you

FR Cochez la case si vous souhaitez nous envoyer des données anonymes. Sélectionnez Accepter et continuer.

EN Tick the box if you would like to send us non-personalized data. Select Accept and continue.

francês inglês
case box
accepter accept
continuer continue
si if
la the
données data
sélectionnez select
envoyer to
et and
vous you
souhaitez would like

FR Une fois que votre essai Altova ContractManager de 30 jours aura expiré, vous devrez acheter un abonnement si vous souhaitez continuer à utiliser l’appli

EN Once your 30-day Altova ContractManager trial subscription has expired, you will need to purchase a paid subscription if you wish to continue using the app

francês inglês
essai trial
altova altova
contractmanager contractmanager
expiré expired
abonnement subscription
si if
acheter purchase
à to
votre your
un a
utiliser using
continuer continue
vous you
souhaitez wish

FR Bien entendu, vous n'êtes pas obligé de passer sur une offre premium, vous pouvez continuer avec un site d'artiste gratuit aussi longtemps que vous le souhaitez.

EN There’s no pressure to upgrade—you can keep the free artist website as long as you like.

francês inglês
continuer keep
site website
gratuit free
longtemps long
le the
pouvez can
souhaitez you

FR Les contenus produits à partir de GoodBarber sont les votres. Si vous souhaitez changer de technologie pour continuer votre projet ailleurs, un export de vos données pourra vous être remis.

EN Content produced through GoodBarber belongs to you. If you wish to switch technologies and carry on your project elsewhere, you may export your data.

francês inglês
goodbarber goodbarber
changer switch
ailleurs elsewhere
export export
si if
projet project
données data
contenus content
à to
souhaitez wish
vous you

FR Nous faire savoir comment vous souhaitez jouer en plein air nous aidera à continuer à concevoir des produits innovatifs et utiles pour vous.

EN Letting us know how you like to play outdoors will help us to continue to design innovative products you find useful

francês inglês
aidera will help
utiles useful
à to
et find
souhaitez will
concevoir design
produits products
comment how
faire letting
continuer continue
vous you

FR Si vous souhaitez continuer avec Tresorit, vous n’avez rien à faire, votre compte sera automatiquement transféré vers un abonnement payant.

EN If you wish to continue with Tresorit, you don’t need to do anything, your account will automatically transferred to a paying subscription.

francês inglês
automatiquement automatically
transféré transferred
si if
abonnement subscription
à to
sera will
un a
payant paying
faire do
votre your
compte account
continuer continue
avec with
vous you
souhaitez wish

FR Vous pouvez continuer à utiliser toutes les fonctionnalités gratuites avec autant d’appareils que vous souhaitez.

EN You can keep using all the free features with any number of devices.

francês inglês
gratuites free
dappareils devices
fonctionnalités features
vous you
avec with
autant of

FR Cliquez sur "Filtre de slogan" et sélectionnez les avantages que vous souhaitez mettre en évidence dans votre slogan. Cliquez sur "Appliquer" pour continuer.

EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.

francês inglês
filtre filter
slogan slogan
avantages advantages
continuer proceed
appliquer apply
sélectionnez select
cliquez click
en in
votre your
et and
vous you
souhaitez would like
mettre the

FR jours, durant laquelle le logiciel est pleinement fonctionnel. Il vous sera ensuite nécessaire, si vous souhaitez continuer à l'utiliser, de payer les frais d'abonnement.

EN days. During this evaluation period, the software is fully functional. To continue using the software after the

francês inglês
fonctionnel functional
pleinement fully
logiciel software
à to
jours days
le the
si period
continuer continue
de after

FR Si vous souhaitez continuer à naviguer, veuillez ouvrir une autre fenêtre de votre navigateur.

EN If you want to continue surfing then please open another browser window.

francês inglês
fenêtre window
si if
navigateur browser
à to
veuillez please
continuer continue
ouvrir open

FR La période d’essai est de 22 jours. Après cela, le Plan de démarrage est automatiquement activé. Si vous souhaitez continuer à utiliser certaines des fonctionnalités de nos plans payants, veuillez en choisir un dans la liste ci-dessus.

EN The trial period lasts 22 days. After that, the Starter Plan gets activated automatically. If you wish to continue using some of the features from our paid plans, please choose one from above.

francês inglês
automatiquement automatically
activé activated
payants paid
choisir choose
période period
plan plan
si if
fonctionnalités features
plans plans
veuillez please
est gets
de of
jours days
souhaitez wish
à to
utiliser using
nos our
continuer continue
vous you

FR Félicitations, vous avez atteint votre objectif principal! Cependant, cela ne signifie pas que vous devez arrêter d'apprendre, vous pouvez continuer aussi longtemps que vous le souhaitez.

EN Congratulations, you have achieved your main goal! However, this does not mean that you should stop learning, you can keep going for as long as you wish.

francês inglês
félicitations congratulations
atteint achieved
principal main
longtemps long
votre your
objectif goal
vous you
cependant however
cela this
que that
aussi as
le should

FR Vous pouvez également l'enregistrer dans votre espace personnel et continuer créer de nouveaux designs quand vous le souhaitez!

EN You can also save it in your personal area, and continue creating new designs whenever you want!

francês inglês
dans in
espace area
continuer continue
nouveaux new
quand whenever
designs designs
également also
votre your
créer creating
et and

FR Si vous souhaitez vous inscrire pour utiliser Setapp sur un Mac, appuyez simplement sur Continuer. Si vous n'avez pas de Mac, nous pouvons vous tenir informé de l'éventuelle disponibilité d'une solution équivalente pour Windows.

EN If you’re signing up to use Setapp on a Mac, just hit Continue. If you don’t own a Mac, we can let you know when there are any updates on a Windows version.

francês inglês
setapp setapp
mac mac
windows windows
si if
pouvons we can
un a
continuer continue
pas dont
nous we
tenir to
sur on
vous you
appuyez hit

FR Cliquez sur "Filtre de slogan" et sélectionnez les avantages que vous souhaitez mettre en évidence dans votre slogan. Cliquez sur "Appliquer" pour continuer.

EN Click "Slogan filter" and select the advantages you would like to highlight in your slogan. Click "Apply" to proceed.

francês inglês
filtre filter
slogan slogan
avantages advantages
continuer proceed
appliquer apply
sélectionnez select
cliquez click
en in
votre your
et and
vous you
souhaitez would like
mettre the

FR Veuillez éviter de mettre à jour vers la version Thunderbird à venir 78.0 si vous chiffrez régulièrement vos e-mails avec OpenPGP et que vous souhaitez continuer à le faire

EN If you regularly encrypt your emails with OpenPGP and depend on this feature, please avoid updating to the forthcoming Thunderbird release (version 78.0)

francês inglês
éviter avoid
régulièrement regularly
openpgp openpgp
si if
veuillez please
mettre à jour updating
à to
vos your
et and
avec with
version version
vous you

FR jours, durant laquelle le logiciel est pleinement fonctionnel. Il vous sera ensuite nécessaire, si vous souhaitez continuer à l'utiliser, de payer les frais d'abonnement.

EN days. During this evaluation period, the software is fully functional. To continue using the software after the

francês inglês
fonctionnel functional
pleinement fully
logiciel software
à to
jours days
le the
si period
continuer continue
de after

FR Si vous souhaitez continuer avec Tresorit, vous n’avez rien à faire, votre compte sera automatiquement transféré vers un abonnement payant.

EN If you wish to continue with Tresorit, you don’t need to do anything, your account will automatically transferred to a paying subscription.

francês inglês
automatiquement automatically
transféré transferred
si if
abonnement subscription
à to
sera will
un a
payant paying
faire do
votre your
compte account
continuer continue
avec with
vous you
souhaitez wish

FR Si vous souhaitez continuer à naviguer, veuillez ouvrir une autre fenêtre de votre navigateur.

EN If you want to continue surfing then please open another browser window.

francês inglês
fenêtre window
si if
navigateur browser
à to
veuillez please
continuer continue
ouvrir open

FR La période d’essai est de 22 jours. Après cela, le Plan de démarrage est automatiquement activé. Si vous souhaitez continuer à utiliser certaines des fonctionnalités de nos plans payants, veuillez en choisir un dans la liste ci-dessus.

EN The trial period lasts 22 days. After that, the Starter Plan gets activated automatically. If you wish to continue using some of the features from our paid plans, please choose one from above.

francês inglês
automatiquement automatically
activé activated
payants paid
choisir choose
période period
plan plan
si if
fonctionnalités features
plans plans
veuillez please
est gets
de of
jours days
souhaitez wish
à to
utiliser using
nos our
continuer continue
vous you

FR Cela signifie que vous pouvez continuer à verser des cotisations et à faire fructifier votre argent à l’abri de l’impôt aussi longtemps que vous le souhaitez et que les retraits ne sont pas imposables.

EN This means that you can continue to make contributions and to grow your money tax-free for as long as you’d like and any withdrawals are not taxable.

francês inglês
longtemps long
retraits withdrawals
imposables taxable
continuer continue
sont are
votre your
argent money
cela this
vous you
à to

FR Vous serez ainsi amené à penser au nombre d’années pendant lesquelles vous souhaitez continuer à travailler, à ce que vous aimeriez faire une fois à la retraite et au montant que vous pouvez épargner d’ici là.

EN It makes you think about how long you want to keep working, what you want to do during retirement, and how much money you can save in the years you’re still working and earning money.

francês inglês
penser think
retraite retirement
épargner save
travailler working
la the
à to
et and
au money
pendant during

FR Si vous ne souhaitez pas continuer, vous pouvez annuler à tout moment pendant la période d'essai et on ne vous demandera pas de payer quoi que ce soit.

EN If you do not wish to continue you may cancel any time during the trial period and you will not be charged anything.

francês inglês
annuler cancel
si if
période period
la the
à to
et and
continuer continue
vous you

FR Si vous ne souhaitez pas continuer, vous pouvez annuler à tout moment pendant la période d'essai et on ne vous demandera pas de payer quoi que ce soit.

EN If you do not wish to continue you may cancel any time during the trial period and you will not be charged anything.

francês inglês
annuler cancel
si if
période period
la the
à to
et and
continuer continue
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções