Traduzir "soient pros" para inglês

FR Pour que les données soient utiles, il faut qu'elles soient toujours là, qu'elles soient toujours correctes et qu'elles soient filtrées de manière à ne voir que les éléments d'information qui vont faire la différence pour votre entreprise.

• données soient utiles
• faut qu'elles soient
• là
• qu'elles soient toujours
• qu'elles soient filtrées

FR Qu?ils soient pros ou débutants, tous les freestylers trouvent leur bonheur au Snowpark Zermatt. Les setups créatifs mêlant big airs, lignes de kickers et Rail Garden promettent de l?action et des parcours spectaculaires et variés.

• soient pros
• débutants
• Snowpark Zermatt
• setups créatifs mêlant
• airs
• lignes de kickers
• Rail Garden promettent
• action
• parcours spectaculaires

FR Nous voulons que les crypto-monnaies soient comprises correctement, en évitant la tricherie, et qu'elles soient accessibles à tous les habitants de la planète quelles que soient leurs ressources économiques.

• soient comprises correctement
• évitant la tricherie
• qu'elles soient accessibles
• quelles que soient
• ressources

FR Que les recherches d'appareils électroniques aux frontières et dans les aéroports soient suivies, que des statistiques soient compilées et que des mises à jour soient transmises au Commissaire à la protection de la vie privée du Canada ; et

• recherches d'appareils électroniques
• frontières
• aéroports soient suivies
• statistiques soient compilées
• transmises au Commissaire
• privée du Canada

FR Des icônes, boutons et favicons pour site web et application mobile créés par des pros

• icônes
• boutons
• application mobile créés
• pros

FR Que vous soyez un adepte de minimalisme ou un fan absolu de grunge, nos designers pros vont créer le logo parfait pour votre marque.

• soyez un adepte
• minimalisme
• designers pros vont

FR Pour la mise en vente d'un produit ou pour pimenter un peu votre rapport annuel, un livret créé par des pros sera votre meilleur allié.

• mise en vente
• produit
• pimenter un peu
• rapport annuel

FR L'importation facile des builds à partir des outils open source les plus populaires et le support intégré pour Git, Hg et SVN vous permettront de développer et de déployer comme des pros.

• partir des outils
• Hg
• SVN vous permettront
• développer

FR Altova, l'entreprise de logiciels multinationale a annoncé hier un nouveau trio de logiciels de serveur dont l'objectif est d'aider les pros de l'IT d'automatiser les processus économiques au sein de l'entreprise.

• Altova
• l'entreprise de logiciels
• a annoncé hier
• serveur dont l'objectif
• d'aider les pros
• économiques au sein

FR Vous recourez déjà au DevOps avec succès ? Allez encore plus loin avec notre approche ouverte dédiée aux pros du développement. Misez sur la fiabilité de notre écosystème d’outils tiers tels que Jenkins et Artifactory.

• succès
• approche ouverte dédiée
• pros du développement
• écosystème

FR Convient à tous les types d’utilisateurs : puissant pour les pros, léger pour tout le monde, automatisé autant que possible.

• types

FR Tutoriel XPath et XQuery pour les pros de SQL

• Tutoriel XPath
• SQL

FR Apple AirPods 3, MacBook Pros et Mac mini devraient être lancés lors de lévénement «Unleashed»

• Apple AirPods
• MacBook Pros
• Mac mini devraient

FR Le géant de Cupertino devrait dévoiler une série de nouveaux MacBook Pros redessinés de 14 pouces et 16 pouces.

• géant de Cupertino
• dévoiler une série
• nouveaux MacBook Pros
• pouces

FR Communauté gratuite dédiée aux pros des réseaux sociaux Annuaire Agences Social Media Ebooks & Guides

• Communauté gratuite dédiée
• pros des réseaux
• Annuaire Agences Social
• Ebooks
• Guides

FR Fournissez à votre personnel une solution souple et facile à utiliser qui leur permet de résoudre les problèmes comme des pros

• solution souple
• facile à utiliser
• permet de résoudre

FR C'est exactement la mission de Sortlist : nous vous aidons à avoir le contrôle et à commencer votre parcours en étant entouré de pros en qui vous pouvez avoir confiance au bon moment.

• Sortlist
• contrôle
• commencer votre parcours
• pouvez avoir confiance
• bon

FR Pour les pros de la planification comme pour les jet setters, nous avons conçu le meilleur moyen de trouver des offres ce soir, demain ou au-delà.

• jet setters
• moyen de trouver
• offres ce soir
• demain

FR Parcourez notre blog pour trouver des avis d'experts émanant de pros de la vente, des guides pas à pas et des articles pratiques

• Parcourez notre blog
• trouver des avis
• émanant de pros
• vente
• articles pratiques

FR Outillez vos conseillers pour illustrer comme des pros

• Outillez vos conseillers

FR Stratégies de pros : comment gérer une demande en hausse tout en en assurant votre développement commercial

• Stratégies de pros
• assurant votre développement

FR Premier trail running ᐅ des conseils de pros pour débutants

• Premier trail running
• conseils de pros
• débutants

FR Faire des affaires avec les pros de chez Auroral! En début de février j’avais sélectionné de superbes fenêtre série 4500 et j’avais une offre d’un compétiteur. J’ai appelé Auroral et parlé avec Adriano lui expliquant…

• chez Auroral
• début de février
• sélectionné de superbes
• série
• offre
• compétiteur
• appelé Auroral
• parlé avec Adriano

FR Le Sony Xperia Pro-I peut filmer en 4K/120, destiné aux pros et aux créateurs

• Sony Xperia Pro-I
• destiné aux pros
• créateurs

FR CE QUE DISENT LES PROS LORSQU'ILS CHOISISSENT SPLASHTOP

• DISENT LES PROS
• CHOISISSENT SPLASHTOP

FR Les pros ont aussi besoin de patience et de calme

• patience
• calme

FR En savoir plus sur: Sur les traces des pros

• traces des pros

FR Il a été déplacé avec sa famille en 2011 suite au lourd conflit armé entre les pros et les antis Kadhafi qui ont détruit son village

• a été déplacé
• famille en suite
• lourd conflit armé
• pros
• détruit son village

FR Jusqu’à mercredi, parcourez notre sélection de produits pensée pour les PROS.

• mercredi
• parcourez notre sélection

FR Vous avez enfin votre nouveau frigo, mais où raccorder quoi? Ne fouillez pas inutilement dans le manuel du propriétaire, nos pros de l’installation sont là pour ça!

• frigo
• où raccorder quoi
• fouillez pas inutilement
• manuel du propriétaire
• là pour ça

FR Acheter en gros, c'est payant, surtout sur les matériaux de construction et pour les pros. Achetez une quantité déterminée d'articles sélectionnés et économisez gros sur le prix régulier.*

• Acheter en gros
• c'est payant
• construction
• pros
• Achetez une quantité
• d'articles sélectionnés
• prix

FR OC Sport lance la série des Haute Route en 2011 afin de permettre aux cyclistes de vivre une expérience unique, comme des pros, sur des routes et des cols de légende au coeur d’un peloton de coureurs passionnés

• OC Sport lance
• série des Haute
• permettre aux cyclistes
• vivre une expérience
• pros
• routes
• cols de légende
• coeur
• peloton de coureurs

FR Léger, super look - le Crossneck, le premier choix de nombreux pros de Micro Xtreme

• Léger
• super look
• Crossneck
• pros de Micro

FR ACCOR VOUS PROPOSE LES MEILLEURES CONDITIONS DANS PLUS DE 4 100 HÔTELS DANS LE MONDE POUR OPTIMISER VOS POLITIQUES VOYAGES ET LA GESTION DE VOS DÉPLACEMENTS PROS.

• ACCOR VOUS PROPOSE
• MEILLEURES CONDITIONS DANS
• HÔTELS DANS LE
• OPTIMISER VOS POLITIQUES
• GESTION DE VOS

FR Vous voulez engager du personnel pour vos chantiers? Reposez-vous sur Randstad Construct. Nous vous aidons à trouver les pros du bâtiment n'hésitent jamais à se retrousser les manches!

• chantiers
• Reposez-vous sur Randstad
• aidons à trouver
• pros du bâtiment
• manches

FR • Société Générale propose ainsi un dispositif unique sur le marché, fondé sur une offre numérique de référence et une offre d’expertise via son réseau d’agences et d’Espaces Pros

• Société Générale propose
• marché
• numérique de référence
• offre
• via son réseau
• Pros

FR Les pros de l’e-sport misent sur un équipement aussi robuste que leurs compétences, c’est pourquoi les joueurs du monde entier font confiance à CORSAIR.

• pourquoi les joueurs
• entier font confiance

FR 3 secrets que les pros utilisent pour créer des publicités Facebook et attirer plus de clients

• utilisent pour créer
• publicités Facebook

FR Découvrez les témoignages des pros qui utilisent Avid

• Découvrez les témoignages
• pros qui utilisent

FR Futurs pros et débutants en vidéo

• Futurs pros
• débutants en vidéo

FR Apprenez des pros avec cinq des tutoriels les plus populaires

• Apprenez des pros
• cinq des tutoriels
• populaires

FR KOX – Pour les Pros du Bois et de la Motoculture

• KOX
• Pros du Bois
• Motoculture

FR Prêt à produire avec les pros ?

• Prêt à produire
• pros

FR Prêt à composer avec les pros ?

• Prêt à composer
• pros

FR Faire de la publicité avec PADI – Atteignez des milliers de clients ciblés via padi.com et soyez vu par les Professionnels via The Undersea Journal et le Site Pros PADI.

• publicité avec PADI
• Atteignez des milliers
• clients ciblés via
• Professionnels via The
• Journal
• Pros

FR Vous devrez décider si vous voulez créer une affaire ou acheter un magasin ou un club de plongée existant. Si vous êtes un Membre PADI, consultez les Annonces sur le Site PADI Pros.

• acheter un magasin
• club de plongée
• êtes un Membre
• consultez les Annonces
• PADI

FR Les conseils et astuces des pros valent de l'or!

• conseils
• astuces des pros
• l'or

FR Sublimez vos photos avec des outils de retouche récompensés et plébiscités par les studios et les pros. Et profitez d'un accès à des webinaires et des tutoriels d'experts.

• Sublimez vos photos
• outils de retouche
• pros
• profitez d'un accès
• webinaires
• tutoriels

FR Rejoignez-nous dans Capture One Creative Lab sur Facebook. Partagez des idées, échangez entre pros, soyez les premiers à être informés de nos offres et inspirez-vous des autres photographes.

• Rejoignez-nous dans Capture
• Partagez des idées
• échangez entre pros
• soyez les premiers

FR Composé à joints léger tout usage le Secret des Pros de CertainTeed, 17 L, 300 pi2, prémélangé

• Composé à joints
• usage le Secret
• Pros de CertainTeed
• prémélangé