Traduzir "sera pas activé" para inglês

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory

• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• Quest
• anciennement Active Directory
• automatise la restructuration
• consolidation
• séparation des environnements
• Directory

FR Étendez et renforcez les fonctionnalités natives d’Active Directory et Azure Active Directory avec One Identity Active Roles

• Étendez
• renforcez les fonctionnalités
• Directory
• Azure Active Directory
• One Identity Active

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest (anciennement Active Directory Pro) automatise la restructuration, la consolidation et la séparation des environnements Active Directory

• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• Quest
• anciennement Active Directory
• automatise la restructuration
• consolidation
• séparation des environnements
• Directory

FR Le ruban activé par l'eau (WAT) est un type d'emballage qui utilise un adhésif activé par l'eau pour se coller au carton. La meilleure manière pour appliquer du ruban activé par l'…

• WAT
• coller au carton

FR Si le mode développeur a été activé avant votre passage à un forfait inférieur, il restera activé, mais il ne sera pas possible de modifier le code.

• mode développeur a
• forfait inférieur
• restera activé
• sera pas possible

FR Tant que vous n'enregistrez pas la naissance, le programme d'option ID ne sera pas activé. N'oubliez pas qu'avec les outils d'ascendance disponibles grâce aux tests génétiques, l'anonymat complet ne peut pas être garanti.

• naissance
• programme d'option ID
• sera pas activé
• N'oubliez pas qu'avec
• outils d'ascendance disponibles
• tests génétiques

FR Si un fichier dont le typage strict n'est pas activé effectue un appel à une fonction qui a été définie dans un fichier dont le type strict est actif, la préférence de l'appelant (mode coercitif) sera respecté et la valeur sera forcée.

• effectue un appel
• fonction qui a
• préférence de l'appelant
• mode coercitif
• sera respecté
• valeur sera

FR Dispositif activé BLE (il sera certifié FIDO U2F BLE dès que le processus de certification sera disponible)

• Dispositif activé BLE
• sera certifié FIDO
• certification sera disponible

FR Si votre paramètre de renouvellement automatique est activé, votre carte de crédit sera débitée des frais d'abonnement annuels et votre licence sera automatiquement renouvelée pour une année supplémentaire.

• paramètre de renouvellement
• activé
• carte de crédit
• débitée des frais
• annuels
• licence sera automatiquement
• année

FR Si vous vous déconnectez de Pinterest avant de visiter notre site Web et supprimez vos cookies, aucune donnée relative à votre visite sur notre site Web ne sera attribuée à votre profil sur Pinterest lorsque le plug-in sera activé.

• déconnectez de Pinterest
• supprimez vos cookies
• aucune donnée relative
• Web ne sera
• profil sur Pinterest
• plug-in sera

FR 7. Une fois le site web activé, une seule révision sera effectuée, où le client pourra demander les changements nécessaires dans le contenu et les images. La période de révision maximale sera d'une semaine.

• activé
• seule révision sera
• où le client
• demander les changements
• contenu
• images
• période de révision
• sera d'une

FR Si votre paramètre de renouvellement automatique est activé, votre carte de crédit sera débitée des frais d'abonnement annuels et votre licence sera automatiquement renouvelée pour une année supplémentaire.

• paramètre de renouvellement
• activé
• carte de crédit
• débitée des frais
• annuels
• licence sera automatiquement
• année

FR Lorsque vous appuyez sur cette option, le partage avec un accès en Lecture seule sera activé et un lien secret sera copié dans le presse-papiers

• Lorsque vous appuyez
• option
• Lecture seule sera
• lien secret sera
• presse-papiers

FR Le partage avec un accès en Lecture seule sera activé et un lien secret sera copié dans le presse-papiers

• Lecture seule sera
• lien secret sera
• presse-papiers

FR 7. Une fois le site web activé, une seule révision sera effectuée, où le client pourra demander les changements nécessaires dans le contenu et les images. La période de révision maximale sera d'une semaine.

• activé
• seule révision sera
• où le client
• demander les changements
• contenu
• images
• période de révision
• sera d'une

FR Si le mode développeur a été activé avant votre passage à un forfait inférieur, il restera activé, mais vous ne pourrez pas modifier le code.

• mode développeur a
• forfait inférieur
• restera activé
• pourrez pas modifier

FR Votre licence MacKeeper s'active automatiquement quand vous vous connectez à MacKeeper depuis un nouveau Mac. Si elle n'est pas active alors que vous êtes connecté, essayez de la réactiver :

• licence MacKeeper s'active
• Mac
• n'est pas active
• êtes connecté

FR Si le Paiement express n'est pas activé, la colonne sera intitulée Ajouté au panier et n'inclura pas les données relatives aux interactions avec les espaces membres

• Paiement express n'est
• activé
• colonne sera intitulée
• panier
• relatives aux interactions
• espaces membres

FR Intégration du Active Directory – FlowForce peut maintenant utiliser en option l'Active Directory de Windows pour authentifier les utilisateurs et simplifier l'administration

• Intégration du Active
• FlowForce peut maintenant
• option l'Active Directory
• Windows pour authentifier
• utilisateurs
• simplifier l'administration

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

• Outil
• Directory Outil
• Directory

FR Le CX-5 Signature comporte également CarPlayMC d'Apple et Android AutoMC, le système de projection sur le pare-brise des paramètres de conduite active Active Driving Display et des sièges avant ventilés, parmi de nombreuses autres caractéristiques.

• d'Apple
• Android AutoMC
• système de projection
• pare-brise des paramètres
• conduite active Active
• Display
• sièges avant ventilés
• parmi de nombreuses

FR Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• ACTIVE Webhosting
• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) fournit un accès IMAP à votre compte Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• ACTIVE Webhosting
• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory Gérez vos serveurs de fichiers et Active Directory

• Gérez vos serveurs
• fichiers
• Active Directory Gérez
• serveurs de fichiers
• Active Directory

FR Pour faciliter le déploiement et la maintenance, Splashtop peut utiliser Active Directory pour approvisionner facilement les comptes des utilisateurs et authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

• faciliter le déploiement
• maintenance
• Splashtop peut utiliser
• Directory pour approvisionner
• comptes des utilisateurs
• authentifier
• autoriser chaque demande

FR L’Enquête sur la population active est un aperçu mensuel du marché du travail et est la seule source officielle reconnue de statistiques mensuelles sur la population active au Canada

• travail
• seule source officielle

FR Avec le mode Réduction active du bruit activé, la durée d'écoute s'élevait à 5 heures maximum

• mode Réduction active
• bruit activé
• durée d'écoute s'élevait
• heures maximum

FR Splashtop On-Prem s'intègre à Active Directory pour authentifier/autoriser chaque demande de session utilisateur avec Active Directory.

• Splashtop On-Prem s'intègre
• autoriser chaque demande

FR Elles sont réservées à la mobilité active à tous les jours, jusqu’à midi, sauf le weekend, où la mobilité active partage les promenades avec la navette gratuite de la CCN

• Elles sont réservées
• jours
• midi
• sauf le weekend
• où la mobilité
• partage les promenades
• CCN

FR Afin d’offrir plus d’endroits où faire des activités à l’extérieur et pour promouvoir le bien-être, la CCN réserve souvent les promenades à la mobilité active. Autrement, la route sert à la mobilité active et à la circulation automobile.

• promouvoir le bien-être
• CCN réserve souvent
• active
• Autrement
• mobilité active
• circulation

FR La communication active entre utilisateurs permet une protection active contre les logiciels espions et publicitaires.

• permet une protection
• contre les logiciels

FR Un entrepôt de données actif, en anglais Active Data Warehouse (ADW), fait référence à la combinaison de produits, de fonctionnalités, de services et de partenariats commerciaux qui sous-tendent la stratégie d'intelligence active de l'enterprise

• entrepôt de données
• anglais Active Data
• ADW
• produits
• fonctionnalités
• stratégie d'intelligence active
• l'enterprise

FR Bénéficiez d'une géo-réplication active-active des données S3 entre les centres de données, avec cohérence complète des données et résolution des collisions.

• Bénéficiez d'une géo-réplication
• données

FR Le versionnage est automatiquement activé sur tous les répertoires d?applications. Dans les répertoires personnels (utilisateurs et groupes), le versionnage peut être activé ou désactivé en conséquence.

• versionnage est automatiquement
• applications
• répertoires personnels
• utilisateurs
• groupes

FR En outre, les données d'Active Directory doivent être cohérentes et complètes afin de garantir l'intégrité des données, qui doivent être récupérées grâce à diverses techniques et stratégies de restauration d'Active Directory.

• outre
• données d'Active Directory
• cohérentes
• l'intégrité des données
• doivent être récupérées
• diverses techniques
• stratégies de restauration

FR Une connexion internet active est nécessaire pour jouer à Minecraft, et si vous avez une connexion internet lente ou non active, vous pouvez voir une pléthore de différents problèmes qui peuvent survenir.

• connexion internet active
• nécessaire pour jouer
• Minecraft
• avez une connexion
• lente
• active

FR En octobre 2012, le premier Rafale équipé d’un radar encore plus performant, le RBE2 à antenne active (“ Active Electronically Scanned Array”, ou AESA), a été livré à l’armée de l’Air française

• octobre
• premier Rafale équipé
• antenne active
• Active Electronically Scanned
• AESA
• a été livré
• française

FR Il est doté d’un radar Thales à antenne active (AESA – Active Electronically Scanned Array).

• doté
• active
• AESA
• Active Electronically Scanned

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory de Quest est un outil de migration hautement sécurisé et personnalisable qui vous permet de fusionner, consolider ou restructurer votre environnement Active Directory

• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• migration hautement sécurisé
• fusionner
• consolider
• restructurer votre environnement
• Directory

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory rationalise les migrations Active Directory de votre entreprise

• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• migrations Active Directory
• entreprise

FR Binary Tree Migrator Pro for Active Directory vous permet de migrer des environnements Active Directory pendant les heures de bureau normales

• Binary Tree Migrator
• for Active Directory
• permet de migrer
• environnements Active Directory
• heures de bureau

FR Bénéficiez d’une visibilité complète sur votre migration Active Directory avec des rapports, graphiques et diagrammes intégrés dans Binary Tree Migrator Pro for Active Directory

• Bénéficiez
• migration Active Directory
• rapports
• graphiques
• Tree Migrator Pro
• Active Directory

FR Vous pouvez personnaliser Binary Tree Migrator Pro for Active Directory afin de répondre aux exigences des scénarios les plus complexes. Par exemple, vous pouvez fusionner deux environnements Active Directory ou plus sans relation de confiance.

• pouvez personnaliser Binary
• Migrator Pro for
• exigences des scénarios
• complexes
• exemple
• Active Directory

FR La solution Binary Tree Migrator Pro for Active Directory est plus sécurisée que tout autre outil de migration Active Directory, car elle évite le recours aux appels de procédure distante (RPC) et l’accès à distance au Registre

• solution Binary Tree
• Pro for Active
• outil de migration
• Directory
• car elle évite
• recours aux appels
• procédure distante
• RPC
• distance au Registre

FR Réseau Quartiers verts / Active Neighbourhoods Canada Network est le fruit d’un partenariat novateur et collaboratif pancanadien entre le Centre d’écologie urbaine de Montréal, The Centre for Active Transportation et Sustainable Calgary.

• Réseau Quartiers verts
• Active Neighbourhoods Canada
• fruit
• partenariat novateur
• Centre
• urbaine de Montréal
• The Centre for
• Transportation
• Sustainable

FR Avant Le panneau Call Stack sans Async activé. Après Et avec Async activé.

• panneau Call Stack
• Async activé
• Async

FR Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter une connexion Internet active et stable. Il vous appartient de vérifier que vous disposez à chaque instant d'une connexion Internet active et stable.

• connexion Internet active
• stable
• appartient de vérifier
• d'une connexion Internet

FR Restructurez et consolidez Active Directory pendant les heures de bureau, sans impact négatif sur la productivité des utilisateurs, avec l’outil de migration Microsoft Active Directory.

• Restructurez
• consolidez Active Directory
• heures de bureau
• productivité des utilisateurs
• migration Microsoft Active

FR Ces chiffres s’appliquent uniquement si les domaines Active Directory gérés par la solution Recovery Manager for Active Directory incluent un nombre d’objets inférieur ou égal à 1 million

• chiffres
• Active Directory gérés
• solution Recovery Manager
• Active Directory incluent
• nombre
• inférieur
• égal à million

FR La solution Recovery Manager for Exchange peut être intégrée avec Recovery Manager for Active Directory pour restaurer les comptes utilisateur de messagerie à partir des sauvegardes Active Directory

• solution Recovery Manager
• Recovery Manager for
• Directory pour restaurer
• partir des sauvegardes
• Directory