FR En utilisant les paniers comme guides, assurez-vous que les côtés de votre système de rangement sont juste un peu plus éloignés que vos paniers (pas trop loin pour qu’ils ne tombent, pas trop rapprochés pour empêcher les paniers de glisser).
Traduzir "récupérer vos paniers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "récupérer vos paniers" de francês para inglês
Traduções de récupérer vos paniers
"récupérer vos paniers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de récupérer vos paniers
francês
inglês
EN Using the baskets as guides, make sure the sides of your organizer are just slightly farther apart than you baskets (not too far so they fall out and not too close together so the baskets can’t slide).
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| guides | guides |
| glisser | slide |
| plus | farther |
| comme | as |
| sont | are |
| vous | your |
| un | just |
FR Pour mon projet, j’ai créé une rangée de trois paniers d’un côté et de deux paniers de l’autre. Ceci m’a laissé suffisamment d’espace pour ranger les articles trop hauts ou larges pour les paniers.
EN In my situation I created a row of three baskets on one side and two on the other. This left me with areas to store taller and larger items that wouldn’t fit in a basket.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| paniers | baskets |
| côté | side |
| laissé | left |
| rangée | row |
| les | items |
| une | a |
| de | of |
| et | and |
| trois | three |
| ceci | this |
| ma | my |
| hauts | on |
FR Les utilisateurs abandonnent plus de 80 % des paniers. Vous pouvez accéder aux données relatives aux paniers abandonnés et activer l'envoi automatique d'e-mails pour la récupération des paniers abandonnés.
EN Users abandon over 80% of carts. You can access abandoned cart data and enable sending automated email for abandoned cart recovery.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| données | data |
| automatique | automated |
| récupération | recovery |
| mails | |
| accéder | access |
| activer | enable |
| de | of |
| vous | you |
| et | and |
| abandonné | abandoned |
FR Un module de relance des paniers abandonnés PrestaShop et un outil d’e-mails automatiques indispensables pour récupérer vos paniers d’achat perdus, envoyer des e-mails automatiques, fidéliser vos clients existants et augmenter vos ventes de 50%.
EN A must-have PrestaShop abandoned cart reminder module and auto email tool to recover your lost shopping carts, send auto emails, retain existing customers and increase your sales by 50%.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| outil | tool |
| perdus | lost |
| fidéliser | retain |
| clients | customers |
| existants | existing |
| augmenter | increase |
| un | a |
| ventes | sales |
| récupérer | recover |
| vos | your |
| envoyer | to |
| abandonné | abandoned |
| et | and |
FR Un module de relance des paniers abandonnés PrestaShop et un outil d’e-mails automatiques indispensables pour récupérer vos paniers d’achat perdus, envoyer des e-mails automatiques, fidéliser vos clients existants et augmenter vos ventes de 50%.
EN A must-have PrestaShop abandoned cart reminder module and auto email tool to recover your lost shopping carts, send auto emails, retain existing customers and increase your sales by 50%.
| francês | inglês |
|---|---|
| module | module |
| prestashop | prestashop |
| outil | tool |
| perdus | lost |
| fidéliser | retain |
| clients | customers |
| existants | existing |
| augmenter | increase |
| un | a |
| ventes | sales |
| récupérer | recover |
| vos | your |
| envoyer | to |
| abandonné | abandoned |
| et | and |
FR Grâce à notre logiciel de gestion des paniers abandonnés, vous pouvez retrouver tous vos paniers inachevés dans une liste complète sur votre tableau de bord
EN With our cart abandonment software, you can find all your unfinished carts in a comprehensive list in your dashboard
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| retrouver | find |
| liste | list |
| tableau de bord | dashboard |
| une | a |
| notre | our |
| vous | you |
| à | with |
| dans | in |
| complète | comprehensive |
FR La fonctionnalité Récupération des paniers non finalisés n'assurera plus aucun suivi et n'enverra plus d'e-mail pour les paniers non finalisés.
EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupération | recovery |
| suivi | track |
| emails | |
| de | send |
| aucun | or |
FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille
EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| légumes | vegetables |
| réseau | network |
| famille | family |
| les | the |
| du | from |
FR Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille Les paniers de légumes du Réseau des fermiers·ères de famille
EN Vegetables Baskets from the Family Farmers Network Vegetables Baskets from the Family Farmers Network
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| légumes | vegetables |
| réseau | network |
| famille | family |
| les | the |
| du | from |
FR Renseignez-vous sur les nombreux paniers gourmets disponibles à la livraison, tels que les paniers de Collations santé et les Plaisirs gourmands en famille.
EN Ask about the many treat baskets available for delivery such as the Healthy bites and Family fun treats baskets.
| francês | inglês |
|---|---|
| paniers | baskets |
| disponibles | available |
| santé | healthy |
| famille | family |
| la | the |
| livraison | delivery |
| nombreux | many |
| à | and |
FR Vous pouvez également vous inscrire aux paniers de produits du programme d’agriculture soutenue par la communauté (ASC); les paniers sont livrés chaque semaine à votre porte.
EN Or you can sign up for a community supported agriculture (CSA) basket delivered weekly to your door.
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrire | sign up |
| communauté | community |
| porte | door |
| livré | delivered |
| à | to |
| votre | your |
| de | for |
| vous | you |
| produits | a |
FR La fonctionnalité Récupération des paniers non finalisés n’assurera plus aucun suivi et n’enverra plus d’e-mail pour les paniers non finalisés.
EN Abandoned cart recovery won't track or send emails about abandoned carts.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupération | recovery |
| suivi | track |
| emails | |
| de | send |
| aucun | or |
FR En règle générale, les articles Ajoutés au panier dans l’entonnoir de conversion et les Paniers dans les Paniers non finalisés doivent être identiques sur la même plage de dates
EN Usually, Added to Cart in Purchase funnel and Carts in Abandoned cart should be identical when you’re looking at the same date range
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | usually |
| panier | cart |
| doivent | should |
| plage | range |
| en | in |
| la | the |
| de | looking |
| et | and |
| être | be |
| identiques | identical |
| ajouté | added |
FR Paniers dans les Paniers non finalisés vs. Ajoutés au panier dans l'entonnoir de conversion
EN Carts in Abandoned cart vs. Added to cart in Purchase funnel
| francês | inglês |
|---|---|
| vs | vs |
| panier | cart |
| dans | in |
| les | to |
| ajouté | added |
FR Utilisez nos funnels de vente et de webinaires payants automatisés et prêts à l'emploi pour construire vos landing pages, automatiser vos e-mails, vendre vos produits, récupérer les paniers abandonnés et convertir les clients
EN Use ready-made, automated sales and paid webinar funnels to build your landing pages, automate your emails, sell your products, recover abandoned orders, and convert your customers
| francês | inglês |
|---|---|
| payants | paid |
| récupérer | recover |
| webinaires | webinar |
| automatiser | automate |
| produits | products |
| vendre | sell |
| utilisez | use |
| vente | sales |
| vos | your |
| à | to |
| pages | pages |
| clients | customers |
| automatisé | automated |
| abandonné | abandoned |
FR Utilisez nos funnels de vente automatisés prêts à l'emploi pour construire vos landing pages, automatiser vos e-mails, vendre vos produits, récupérer les paniers abandonnés et convertir les clients.
EN Use ready-made, automated sales funnels to build your landing pages, automate your emails, sell your products, recover abandoned orders, and convert your customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | recover |
| automatiser | automate |
| produits | products |
| vendre | sell |
| utilisez | use |
| vente | sales |
| vos | your |
| à | to |
| pages | pages |
| clients | customers |
| automatisé | automated |
| abandonné | abandoned |
FR Récupérer vos paniers abandonnés
EN retrieve your discarded baskets
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | retrieve |
| vos | your |
| paniers | baskets |
FR Une présence récente dans l?entonnoir d?achat modifie (sans surprise) de manière drastique la probabilité – d?où l?importance de récupérer les paniers abandonnés
EN Recent presence in the buying tunnel drastically changes the probability (unsurprisingly, hence the importance of recovering abandoned baskets)
| francês | inglês |
|---|---|
| récente | recent |
| présence | presence |
| achat | buying |
| importance | importance |
| récupérer | recovering |
| paniers | baskets |
| de | of |
| dans | in |
| abandonné | abandoned |
FR Créez des rabais et des promotions hautement spécifiques. Envoyez des campagnes de courriel ciblées et automatiques en plusieurs étapes pour récupérer les paniers abandonnés.
EN Create highly-specific discounts & promotions. Send targeted, automatic multi-step email campaigns to recover abandoned carts.
| francês | inglês |
|---|---|
| hautement | highly |
| automatiques | automatic |
| étapes | step |
| promotions | promotions |
| spécifiques | specific |
| campagnes | campaigns |
| rabais | discounts |
| courriel | |
| récupérer | recover |
| ciblées | targeted |
| de | send |
| abandonné | abandoned |
FR Créez des rabais et des promotions hautement spécifiques. Envoyez des campagnes de courriel ciblées et automatiques en plusieurs étapes pour récupérer les paniers abandonnés.
EN Create highly-specific discounts & promotions. Send targeted, automatic multi-step email campaigns to recover abandoned carts.
| francês | inglês |
|---|---|
| hautement | highly |
| automatiques | automatic |
| étapes | step |
| promotions | promotions |
| spécifiques | specific |
| campagnes | campaigns |
| rabais | discounts |
| courriel | |
| récupérer | recover |
| ciblées | targeted |
| de | send |
| abandonné | abandoned |
FR Vous pourrez tirer parti de plus de 100 options de paiement, obtenir un certificat SSL gratuit, récupérer des paniers abandonnés et profiter de taux d’expédition flexibles.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| gratuit | free |
| profiter | enjoy |
| taux | rates |
| flexibles | flexible |
| paiement | payment |
| un | a |
| options | options |
| récupérer | recover |
| abandonné | abandoned |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
| et | and |
FR Vous pourrez tirer parti de plus de 100 options de paiement, obtenir un certificat SSL gratuit, récupérer des paniers abandonnés et profiter de taux d’expédition flexibles.
EN You have access to over 100 payment options, get a free SSL certificate, recover abandoned checkouts, and enjoy flexible shipping rates.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificat | certificate |
| ssl | ssl |
| gratuit | free |
| profiter | enjoy |
| taux | rates |
| flexibles | flexible |
| paiement | payment |
| un | a |
| options | options |
| récupérer | recover |
| abandonné | abandoned |
| obtenir | get |
| pourrez | you |
| et | and |
FR Ils peuvent constituer un outil puissant pour susciter l'intérêt des visiteurs de votre site Web, répondre aux questions fréquemment posées, générer des prospects et récupérer des paniers abandonnés.
EN They can be a powerful tool to engage your website visitors, answer FAQs, generate leads, and save abandoned carts.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| visiteurs | visitors |
| générer | generate |
| prospects | leads |
| un | a |
| puissant | powerful |
| votre | your |
| abandonné | abandoned |
| site | website |
| peuvent | be |
| et | and |
FR Les notifications push web vous permettent d'informer votre audience sur les nouveautés, les soldes, les promotions, les nouveaux articles ou posts que vous proposez, et elles peuvent même vous aider à récupérer les paniers abandonnés
EN Web push notifications inform your audience about any news, sales, discounts, articles and posts, and even recover abandoned carts
| francês | inglês |
|---|---|
| notifications | notifications |
| push | push |
| web | web |
| audience | audience |
| récupérer | recover |
| posts | posts |
| votre | your |
| nouveautés | news |
| même | even |
| abandonné | abandoned |
| sur | about |
| promotions | discounts |
| à | and |
| ou | any |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| iphone | iphone |
| gratuite | free |
| jusquà | up to |
| fichiers | files |
| édition | edition |
| besoin | need |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| utiliser | use |
| extraire | extract |
| vos | your |
| récupérer | recover |
| voir | see |
| pourriez | you |
| et | and |
FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.
EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| serveurs | servers |
| virtuels | virtual |
| récupérer | retrieve |
| informations | information |
| redémarrer | reboot |
| réinstaller | reinstall |
| administratives | administrative |
| privé | private |
| et | and |
| vous | you |
| vos | your |
| des | off |
| en | to |
FR En utilisant ces API, vous pouvez répertorier vos serveurs privés virtuels, récupérer des informations, démarrer et éteindre, redémarrer, réinstaller et récupérer des informations administratives.
EN Using these APIs, you are able to list your virtual private servers, retrieve information, power on and off, reboot, reinstall, and retrieve administrative information.
| francês | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| serveurs | servers |
| virtuels | virtual |
| récupérer | retrieve |
| informations | information |
| redémarrer | reboot |
| réinstaller | reinstall |
| administratives | administrative |
| privé | private |
| et | and |
| vous | you |
| vos | your |
| des | off |
| en | to |
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| iphone | iphone |
| gratuite | free |
| jusquà | up to |
| fichiers | files |
| édition | edition |
| besoin | need |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| utiliser | use |
| extraire | extract |
| vos | your |
| récupérer | recover |
| voir | see |
| pourriez | you |
| et | and |
FR Permettez à vos clients d'augmenter vos ventes et la valeur de vos paniers en leur proposant une méthode de paiement pour " Acheter maintenant, payer plus tard " avec des plans de versements sans intérêt.
EN Let your customers increase your sales and basket sizes by offering them a "Buy Now, Pay Later" payment method with interest-free installment plans.
| francês | inglês |
|---|---|
| permettez | let |
| clients | customers |
| méthode | method |
| intérêt | interest |
| ventes | sales |
| plus | increase |
| paiement | payment |
| acheter | buy |
| plans | plans |
| vos | your |
| maintenant | now |
| payer | pay |
| une | a |
| à | and |
| de | later |
FR Utilisez les outils d'analyse intégrés de Shopify pour suivre vos ventes et votre croissance. Analysez plus finement vos produits les plus vendus, vos paniers abandonnés et bien d'autres données.
EN Use Shopify’s built-in analytics to track your sales and growth. Get a deeper understanding of your best selling products, abandoned carts, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| croissance | growth |
| intégré | built-in |
| utilisez | use |
| de | of |
| shopify | selling |
| plus | deeper |
| suivre | track |
| produits | products |
| abandonné | abandoned |
| intégrés | built |
| pour | to |
| et | understanding |
| données | analytics |
FR Shopify vous aide à augmenter vos ventes et à fidéliser vos clients grâce à des applications qui vous permettent d'envoyer des e-mails de relance de paniers abandonnés ou de prévenir vos clients de la disponibilité d'un produit.
EN Shopify helps you drive sales and customer loyalty with apps that can help send emails about items abandoned in-cart, or automatically notify them of product availability and when items are back in stock.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| applications | apps |
| disponibilité | availability |
| shopify | shopify |
| ventes | sales |
| ou | or |
| produit | product |
| la | items |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| des | drive |
| abandonné | abandoned |
| à | and |
FR Utilisez les outils d'analyse intégrés de Shopify pour suivre vos ventes et votre croissance. Analysez plus finement vos produits les plus vendus, vos paniers abandonnés et bien d'autres données.
EN Use Shopify’s built-in analytics to track your sales and growth. Get a deeper understanding of your best selling products, abandoned carts, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| croissance | growth |
| intégré | built-in |
| utilisez | use |
| de | of |
| shopify | selling |
| plus | deeper |
| suivre | track |
| produits | products |
| abandonné | abandoned |
| intégrés | built |
| pour | to |
| et | understanding |
| données | analytics |
FR Shopify vous aide à augmenter vos ventes et à fidéliser vos clients grâce à des applications qui vous permettent d'envoyer des e-mails de relance de paniers abandonnés ou de prévenir vos clients de la disponibilité d'un produit.
EN Shopify helps you drive sales and customer loyalty with apps that can help send emails about items abandoned in-cart, or automatically notify them of product availability and when items are back in stock.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customer |
| applications | apps |
| disponibilité | availability |
| shopify | shopify |
| ventes | sales |
| ou | or |
| produit | product |
| la | items |
| vous | you |
| qui | that |
| de | of |
| des | drive |
| abandonné | abandoned |
| à | and |
FR Utilisez les outils d'analyse intégrés de Shopify pour suivre vos ventes et votre croissance. Analysez plus finement vos produits les plus vendus, vos paniers abandonnés et bien d'autres données.
EN Use Shopify’s built-in analytics to track your sales and growth. Get a deeper understanding of your best selling products, abandoned carts, and much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| ventes | sales |
| croissance | growth |
| intégré | built-in |
| utilisez | use |
| de | of |
| shopify | selling |
| plus | deeper |
| suivre | track |
| produits | products |
| abandonné | abandoned |
| intégrés | built |
| pour | to |
| et | understanding |
| données | analytics |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| francês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| construits | built |
| aider | helping |
| besoin | need |
| backup | backup |
| accéder | access |
| récupérer | recover |
| né | born |
| gens | people |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| s | a |
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| récupérer | back |
| tva | vat |
| achats | purchases |
| suisse | switzerland |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectués | made |
| je | i |
| la | the |
| visite | visiting |
| de | outside |
| sur | on |
FR Avec ces cartes, vous pourrez récupérer systématiquement plusieurs Larméléon et trouver des façons de les faire évoluer, pour ainsi utiliser Affaires Louches et récupérer ce dont vous avez besoin
EN With these cards, you'll be able to consistently search out multiple Sobble and ways to evolve them, resulting in a lot of Shady Dealings to openly access anything else you will need
| francês | inglês |
|---|---|
| cartes | cards |
| récupérer | access |
| systématiquement | consistently |
| trouver | search |
| façons | ways |
| besoin | need |
| de | of |
| évoluer | evolve |
| l | a |
| et | and |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus
EN EaseUS Data Recovery Wizard Free is one of the best and most used system tuning and utility tool on the market today for Windows and macOS. It helps you recover your lost or corrupted data from the ha
| francês | inglês |
|---|---|
| free | free |
| récupérer | recover |
| recovery | recovery |
| la | the |
| de | of |
| données | data |
| ou | or |
| votre | your |
| vous | you |
FR Récupérer les volumes : permet de récupérer le volume de recherche mensuel de mots clés auxquels vous aurez pensé par ailleurs
EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| mensuel | monthly |
| pensé | thought |
| volumes | volumes |
| de | of |
| le | the |
| volume | volume |
| recherche | search |
| récupérer | retrieve |
| aurez | you have |
| mots clés | keywords |
FR Pour récupérer automatiquement tous les schémas de la table, cliquez avec le bouton droit sur les métadonnées MySql 0.1 dans le Référentiel de projet, puis cliquez sur Récupérer le schéma.
EN To automatically retrieve all the table schemas, right-click the MySql 0.1 metadata in the Project Repository and then click Retrieve Schema.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupérer | retrieve |
| automatiquement | automatically |
| table | table |
| métadonnées | metadata |
| mysql | mysql |
| référentiel | repository |
| droit | right |
| projet | project |
| schéma | schema |
| schémas | schemas |
| cliquez | click |
| dans | in |
FR "Je viens de l'extérieur de l'UE. Puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ? OU Je suis en visite en Suisse, puis-je récupérer la TVA sur les achats effectués en ligne ?"
EN I am visiting from outside the EU. Can I claim VAT back on purchases made online? OR I am visiting Switzerland, can I claim VAT back on purchases made online?
| francês | inglês |
|---|---|
| puis-je | can |
| récupérer | back |
| tva | vat |
| achats | purchases |
| suisse | switzerland |
| en ligne | online |
| ou | or |
| effectués | made |
| je | i |
| la | the |
| visite | visiting |
| de | outside |
| sur | on |
FR Votre NAS Synology est capable de récupérer et de télécharger automatiquement tout type de fichiers, y compris les .torrent. Ainsi vous pouvez récupérer des fichiers de taille importante sans encombrer votre ordinateur.
EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| synology | synology |
| récupérer | recover |
| télécharger | download |
| automatiquement | automatically |
| torrent | torrent |
| ordinateur | computer |
| nas | nas |
| de | of |
| type | type |
| votre | your |
| et | and |
| fichiers | files |
| compris | including |
| vous | you |
| importante | large |
FR Enfin, utilisez l'Arrozard que vous venez de récupérer pour le faire évoluer en un autre Larméléon sur votre Banc et récupérer une seconde carte Dresseur
EN Finally, use the Drizzile card you got back to evolve another Sobble on your Bench and get a second Trainer card
| francês | inglês |
|---|---|
| évoluer | evolve |
| banc | bench |
| carte | card |
| dresseur | trainer |
| enfin | finally |
| utilisez | use |
| le | the |
| récupérer | get |
| un | a |
| votre | your |
| venez | to |
| sur | on |
| vous | you |
| et | and |
FR EaseUS Data Recovery Wizard Free est capable de récupérer des données supprimées, formatées ou autrement inaccessibles de votre disque dur. Vous pouvez récupérer des documents, des photos, de la mus
EN Developed by Imagine, Imagine Picture Viewer is a free and open-source photo viewer. It’s based on the Microsoft .NET Framework. It’s available for Windows and has no extra requirements to install it.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photo |
| la | the |
| vous | to |
| de | its |
FR La fonction de récupération et d'amélioration vous permet de récupérer à la fois le titre et la méta-description d'un site en un seul clic. Il suffit de saisir l'URL et d'appuyer sur le bouton "Récupérer les données".
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| clic | click |
| saisir | enter |
| bouton | button |
| données | data |
| fonction | feature |
| site | site |
| et | and |
| un | a |
FR Reincubate et iPhone Backup Extractor sont nés d'une passion pour aider les gens à accéder à leurs données et à les récupérer, construits à partir du besoin du fondateur de récupérer ses données
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| francês | inglês |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| données | data |
| construits | built |
| aider | helping |
| besoin | need |
| backup | backup |
| accéder | access |
| récupérer | recover |
| né | born |
| gens | people |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| s | a |
FR Pour récupérer tous les imports depuis votre compte HubSpot, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/. Pour récupérer des informations pour un import spécifique, effectuez une demande GET à /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
| francês | inglês |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| crm | crm |
| import | import |
| demande | request |
| get | get |
| informations | information |
| votre | your |
| à | to |
| récupérer | retrieve |
| compte | account |
| effectuez | make |
| un | a |
| tous | all |
| depuis | from |
| pour | for |
FR Vous pouvez récupérer des tickets individuellement ou par lots. Pour récupérer un ticket individuel, effectuez une demande
EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| tickets | tickets |
| un | a |
| ticket | ticket |
| effectuez | make |
| vous | you |
FR Vous pouvez récupérer des entreprises individuellement ou par lots. Pour récupérer une entreprise individuelle, effectuez une demande
EN You can retrieve companies individually or in batches. To retrieve an individual company, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| entreprise | company |
| effectuez | make |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| une | a |
| vous | you |
FR Vous pouvez récupérer des transactions individuellement ou par lots. Pour récupérer une transaction individuelle, effectuez une demande
EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a
| francês | inglês |
|---|---|
| lots | batches |
| ou | or |
| effectuez | make |
| récupérer | retrieve |
| individuellement | individually |
| une | a |
| vous | you |
| transactions | deals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
récupérer vos paniers récupérer les paniers paniers paniers gourmands paniers abandonnés paniers d’achat paniers abandonnés prestashop main des paniers paniers d achat expédiée paniers abandonnés paniers de glisser junior possède paniers réduire les paniers utilisant des paniers coulissantes avec paniers hauteur des paniers paniers de pêche paniers de rangement centaines de paniers logiciel de paniers famille les paniers paniers de devises paniers de légumes découvrez les paniers paniers de caisse paniers des fêtes utilisant les paniers paniers coulissants quelques paniers trois paniers gestion des paniers commande expédiée paniers récupérer vos données récupérer vos fichiers récupérer pouvez récupérer souhaitez uniquement récupérer devriez pouvoir récupérer récupérer facilement souhaitez récupérer récupérer mes à pu récupérer pourrez récupérer puissiez récupérer venir récupérer moment récupérer devez récupérer récupérer rapidement données récupérer facilement récupérer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe