Traduzir "règles waf spécifiques" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "règles waf spécifiques" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de règles waf spécifiques

francês
inglês

FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles WAF et de pare-feu personnalisées.

EN Web Application Firewall Including OWASP and proprietary Cloudflare rulesets, and support for custom WAF and Firewall Rules.

francês inglês
pare-feu firewall
dapplications application
web web
inclut including
cloudflare cloudflare
waf waf
règles rules
les proprietary
de custom
et and
des support

FR Protégez votre site grâce au pare-feu WAF de Cloudflare, particulièrement facile à utiliser. Définissez des règles de pare-feu en toute simplicité ou tirez parti d'ensemble de règles préconfigurés et régulièrement mis à jour.

EN Protect your site with Cloudflare’s easy-to-use WAF. Build firewall rules with ease or leverage pre-configured, regularly updated rule sets.

francês inglês
protégez protect
pare-feu firewall
waf waf
régulièrement regularly
mis à jour updated
site site
facile easy
simplicité ease
ou or
règles rules
utiliser use
votre your
toute with

FR [VERIFIER la mise en place des 12 Règles d’or]Nous avons un ensemble de règles appelé les 12 Règles d’or. Ces règles précisent ce que nous devons faire en matière HSE, où et comment le faire.

EN [IMPLEMENTATION of the 12 Golden Rules]We have a set of rules called the 12 Golden rules. These rules define what we do, where we do them and how we do them.

francês inglês
règles rules
dor golden
mise implementation
un a
appelé called
de of
matière and
comment how
nous we
devons have

FR À compter du 31 décembre 2021, les Règles des courtiers membres, les Règles consolidées de mise en application, d’examen et d’autorisation et les Règles sur la formation continue seront remplacées par les Règles de l’OCRCVM.

EN Effective December 31, 2021, the IIROC Rules will consolidate and replace the Dealer Member Rules, the Consolidated Rules and the Continuing Education Rules.

francês inglês
décembre december
règles rules
membres member
continue continuing
formation education
consolidé consolidated
et and

FR Les Règles de l’OCRCVM sont les Règles des courtiers membres existantes de l’OCRCVM réécrites de manière claire, structurée et moderne. Elles incorporent également les Règles consolidées et les Règles sur la formation continue.

EN The IIROC Rules provide a clear, organized and modernized rewrite of IIROC's existing Dealer Member Rules in plain language, and incorporate the Consolidated Rules and Continuing Education Rules.

francês inglês
règles rules
membres member
formation education
continue continuing
la the
de of
existantes existing
consolidé consolidated
claire clear
et and

FR Rédigez des règles personnalisées et définissez des profils personnalisés qui répondent aux besoins spécifiques de votre entreprise. Personnalisez des règles prédéfinies selon des critères spécifiques.

EN Write custom rules and define custom profiles to fit your organization’s specific needs and customize pre-built rules to your needs.

francês inglês
définissez define
profils profiles
entreprise organizations
personnalisez customize
règles rules
besoins needs
votre your
et write
spécifiques specific
de custom

FR Page Rules Appliquez des redirections personnalisées, des règles WAF et plus encore à toute URL figurant sur votre site.

EN Page Rules Apply custom redirects, WAF rules, and more to any individual URL on your site.

francês inglês
appliquez apply
redirections redirects
waf waf
url url
page page
site site
votre your
à to
et and
règles rules
sur on
plus more

FR Filtrez automatiquement le trafic illégitime visant la couche d'application grâce aux ensembles de règles du pare-feu d'applications web (WAF), notamment les requêtes HTTP fondées sur les méthodes GET et POST

EN Automatically filter out illegitimate traffic targeting the application layer through web application firewall (WAF) rulesets, including GET and POST-based HTTP requests

francês inglês
filtrez filter
automatiquement automatically
visant targeting
couche layer
pare-feu firewall
web web
waf waf
http http
post post
dapplications application
fondées based
get get
requêtes requests
notamment including
trafic traffic
et and

FR Selon Schulze, les règles par défaut du WAF de Cloudflare protègent contre le grand nombre d'attaques possible

EN Schulze states that Cloudflare WAF’s default rules protect against the vast amount of attacks

francês inglês
règles rules
défaut default
cloudflare cloudflare
protègent protect
grand vast
le the
possible that
de of
contre against

FR Le moteur du pare-feu WAF de Cloudflare exécute par défaut l'ensemble de règles principal ModSecurity de l'OWASP, garantissant ainsi la protection contre les vulnérabilités les plus courantes figurant au top 10 de la fondation

EN Cloudflare’s WAF engine runs the OWASP ModSecurity Core Rule Set by default, ensuring protection against the OWASP Top 10 most common vulnerabilities

francês inglês
moteur engine
waf waf
défaut default
règles rule
courantes common
protection protection
vulnérabilités vulnerabilities
garantissant ensuring
top top
de against

FR Nous vous facilitons la tâche de personnalisation de votre pare-feu WAF en vous permettant de rédiger vos propres règles, afin d'accroître encore sa protection.

EN We make it effortless to customize the WAF by writing your own rules, extending your protection even further.

francês inglês
personnalisation customize
waf waf
règles rules
protection protection
la the
nous we

FR Le WAF nous permet de créer facilement des politiques spécifiques pour des pages individuelles au sein de notre application. »

EN The WAF enables us to easily create very specific policies for individual pages within our app.”

francês inglês
waf waf
permet enables
facilement easily
politiques policies
application app
spécifiques specific
pages pages
individuelles individual
sein within
le the
au to
notre our
créer create

FR Centre d’administration > Objets et règles > Règles de gestion > Analyse des règles

EN Admin Center > Objects and rules > Business rules > Rule analysis

francês inglês
centre center
gt gt
objets objects
analyse analysis
règles rules
gestion admin
et and

FR La retarification basée sur les règles porte bien son nom : il s'agit de créer des règles dictant quand et comment vos prix sont réévalués. Voici quelques règles courantes :

EN Rule-based repricing is as it sounds: creating rules that dictate how and when your prices change. Popular rules include:

francês inglês
basée based
il it
prix prices
règles rules
quand when
comment how
vos your
son sounds

FR En plus des règles déjà citées ci-dessus, l’avancée technologique spécifique de SES Evolution permet aussi d’affiner ces règles et d’ajouter des barrières de protection supplémentaires. Ce jeu de règles comprend :

EN In addition to the rules mentioned above, the advance in features of SES Evolution allows these rules to be refined further and to add additional protective barriers. This set of rules includes:

francês inglês
evolution evolution
permet allows
barrières barriers
jeu set
comprend includes
protection protective
ce this
règles rules
ses ses
en in
de of
supplémentaires additional
et and
ci-dessus the
des above

FR Activez des ensembles de règles prédéfinis, comme celui du top 10 de l'OWASP et le jeu de règles spécifiques aux applications Cloudflare

EN Enable pre-built rulesets such as OWASP Top 10 and Cloudflare application-specific

francês inglês
activez enable
top top
spécifiques specific
applications application
cloudflare cloudflare
comme as
et and

FR Le moteur de règles Active Intelligence applique la validation par rapport à des règles de processus métier spécifiques pour offrir le plus haut niveau de visibilité et de respect des processus.

EN The Active Intelligence rules engine applies validation against specific business process rules to yield the highest level of visibility and process adherence.

francês inglês
moteur engine
active active
intelligence intelligence
applique applies
validation validation
processus process
métier business
niveau level
règles rules
visibilité visibility
de of
à to
spécifiques specific
et and
plus haut highest
pour against

FR Sécurité améliorée grâce au pare-feu d'applications web (WAF)

EN Enhanced security with Web Application Firewall (WAF)

francês inglês
sécurité security
pare-feu firewall
dapplications application
web web
waf waf

FR Cloudflare améliore les performances et la sécurité de votre site ou application Rackspace avec une protection contre les attaques DDoS, un pare-feu applicatif Web (WAF) intégré et un réseau de diffusion de contenu (CDN)

EN Cloudflare improves the performance and security of your Rackspace hosted website or application via DDoS attack prevention, an integrated web application firewall (WAF), and content delivery network (CDN)

francês inglês
améliore improves
attaques attack
pare-feu firewall
waf waf
intégré integrated
cloudflare cloudflare
sécurité security
ou or
ddos ddos
réseau network
diffusion delivery
contenu content
cdn cdn
performances performance
protection prevention
la the
de of
applicatif application
et and
votre your
site website
un an

FR Pour bénéficier des nombreux produits de sécurité de Cloudflare, notamment l'atténuation des attaques DDoS, le WAF et le RDC, nous vous recommandons d'activer le nuage orange à côté de l'enregistrement DNS dans le panneau de configuration DNS.

EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.

francês inglês
bénéficier provide
sécurité security
ddos ddos
waf waf
orange orange
dns dns
cloudflare cloudflare
nuage cloud
le the
panneau panel
de of
nous we
recommandons we recommend
à to
et and
dans in
nous vous recommandons recommend
produits products
notamment including
des many

FR En déployant un pare-feu applicatif Web (WAF) devant une application Web, un bouclier est placé entre l'application Web et l'Internet, libre à vous ensuite de décider si vous autorisez le trafic entrant et sortant à passer.

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

francês inglês
pare-feu firewall
waf waf
bouclier shield
autorisez allow
sortant outgoing
web web
applicatif application
décider decide
le the
en in
un a
à to
trafic traffic
et and
de of
vous you
si whether

FR La solution de gestion des bots de Cloudflare s'intègre de manière transparente à ses produits (pare-feu WAF, protection contre les attaques DDoS et réseau CDN) afin d'améliorer la sécurité, l'expérience utilisateur et les performances.

EN Cloudflare’s Bot Management solution seamlessly integrates with its WAF, DDoS and CDN products, enhancing security, user experience, and performance.

francês inglês
bots bot
waf waf
ddos ddos
cdn cdn
utilisateur user
performances performance
de manière transparente seamlessly
produits products
sécurité security
solution solution
gestion management
à and
de its

FR Intégration native aux services de la couche 7 (réseau CDN, pare-feu WAF, gestion des bots, etc.)

EN Native integration with L7 services (CDN, WAF, Bot Management, etc.)

francês inglês
intégration integration
native native
cdn cdn
waf waf
bots bot
etc etc
gestion management
services services
aux with

FR « Nous avons essayé différents pare-feu d'applications web (WAF) proposés par d'éminents fournisseurs de services cloud, mais leur maintenance demandait trop d'efforts et ils imposaient une courbe d'apprentissage abrupte à nos ingénieurs

EN We tried a couple of different WAFs offered by major cloud providers, but they involved too much effort to maintain and involved a steep learning curve for our engineers

francês inglês
essayé tried
proposés offered
fournisseurs providers
cloud cloud
maintenance maintain
courbe curve
abrupte steep
ingénieurs engineers
et and
différents different
trop too
ils they
à to
nos our
nous we
mais but
une a
par by

FR Apprenez-en davantage sur les produits et fonctionnalités de Cloudflare, notamment le pare-feu WAF de Cloudflare, Cloudflare for Teams et la solution Cloudflare de gestion des bots, grâce à nos vidéos de démonstrations de produits.

EN Learn more about Cloudflare’s products and features, including the Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams, and Cloudflare Bot Management via our product demo videos.

francês inglês
fonctionnalités features
cloudflare cloudflare
waf waf
teams teams
bots bot
vidéos videos
notamment including
et learn
gestion management
à and
nos our
produits products

FR Déployez notre excellent pare-feu WAF afin de protéger votre application SaaS et les domaines personnalisés de vos clients contre les attaques sophistiquées.

EN Deploy our world-class WAF to protect your SaaS application and your customers’ vanity domains against advanced attacks.

francês inglês
waf waf
saas saas
domaines domains
clients customers
attaques attacks
déployez deploy
application application
protéger protect
notre our
les to

FR Access et le WAF de Cloudflare leur ont simplifié la tâche. »

EN Access and Cloudflare WAF have made their jobs easier.”

francês inglês
waf waf
cloudflare cloudflare
tâche jobs
access access
et and
ont have
leur their

FR Nomination en tant que « Customer's Choice » pour son pare-feu WAF par le rapport Gartner Peer Insights 2021.

EN Named a "Customers' Choice" for WAF in 2021 Gartner's Peer Insights report.

francês inglês
customers customers
choice choice
waf waf
rapport report
peer peer
insights insights
en in
pour for

FR Intégration du pare-feu WAF et de la fonction Rate Limiting

EN Integrated WAF and rate limiting

francês inglês
intégration integrated
waf waf
et and

FR Les datacenters situés dans la région préférée déchiffrent le trafic TLS et lui appliquent des services HTTP, comme un pare-feu WAF, un réseau CDN et Cloudflare Workers.

EN Data centers inside the preferred region decrypt TLS and apply HTTP services like WAF, CDN, and Cloudflare Workers.

francês inglês
datacenters data centers
région region
http http
waf waf
cdn cdn
cloudflare cloudflare
workers workers
tls tls
dans inside
et and
appliquent apply
services services
préféré preferred

FR Le pare-feu d'applications web (WAF), Cloudflare Access, le réseau de diffusion de contenu (CDN) et Time Service sont des solutions Cloudflare conformes à la norme PCI

EN Cloudflare's Web Application Firewall (WAF), Cloudflare Access, Content Delivery Network (CDN), Time Service, Workers, and Workers KV are PCI compliant solutions

francês inglês
pare-feu firewall
waf waf
cloudflare cloudflare
access access
diffusion delivery
time time
conformes compliant
pci pci
dapplications application
web web
contenu content
cdn cdn
sont are
solutions solutions
réseau network
service service
à and

FR Le pare-feu Cloudflare WAF s'est avéré intuitif et très facile à utiliser

EN Cloudflare WAF was so easy and intuitive to use

francês inglês
cloudflare cloudflare
waf waf
très so
intuitif intuitive
à to
et and
facile easy

FR Notre pare-feu d'applications (WAF) tire parti d'un corpus d'informations sur les menaces issu de la protection de 25 millions de sites et 25 millions de requêtes par seconde

EN Our Web Application Firewall draws on our threat intelligence from 25 million sites and 25 million requests per second

francês inglês
pare-feu firewall
menaces threat
dapplications application
issu from
requêtes requests
sur on
notre our
millions million
sites sites

FR Rackspace intégrera les clients qui utilisent la gestion de DNS par Cloudflare, le réseau de diffusion de contenu (CDN), la protection anti-DDoS avancée et notre pare-feu d'applications web (WAF).

EN Rackspace will onboard customers consuming Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN), Advanced DDoS Protection, and our Web Application Firewall (WAF).

francês inglês
dns dns
diffusion delivery
pare-feu firewall
dapplications application
waf waf
ddos ddos
cloudflare cloudflare
contenu content
cdn cdn
protection protection
web web
réseau network
clients customers
notre our
la gestion managed

FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.

EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.

francês inglês
cdn cdn
accélérer speed up
waf waf
firewall firewall
mauvais bad
robots bots
site site
web web
combiné combined
utilisé used
également also
un a
application application
votre your
les pirates hackers
mise en cache caching

FR Ils mettent vraiment l'accent sur la vitesse et la sécurité, avec des choses comme le reverse proxy Nginx et Memcache, des contrôles de santé des serveurs, un WAF (pare-feu d'application web) intelligent, et plus encore.

EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.

francês inglês
proxy proxy
nginx nginx
contrôles checks
santé health
serveurs server
waf waf
pare-feu firewall
web web
intelligent smart
un a
vitesse speed
sécurité security
avec with
reverse reverse
vraiment really
plus more
encore and more
comme like
sur on
et and

FR Edge WAF et Edge CDN sont 100 % basés sur le cloud : aucun matériel, pas de longues installations, pas de maintenance ou de support importants et coûteux.

EN Edge WAF & CDN are 100% cloud-based which means no hardware, no lengthy installs, and no costly and extensive support or maintenance needed.

francês inglês
edge edge
waf waf
cdn cdn
basés based
cloud cloud
matériel hardware
coûteux costly
maintenance maintenance
ou or
support support
sont are
aucun no
sur extensive
longues lengthy
et and

FR Fournit un pare-feu d'applications web (WAF) mondialement distribué, capable de protéger les sites Drupal des vulnérabilités fortement critiques.

EN Provides a globally distributed WAF which can protect Drupal sites from highly-critical vulnerabilities.

francês inglês
fournit provides
waf waf
mondialement globally
distribué distributed
capable can
protéger protect
drupal drupal
fortement highly
critiques critical
un a
vulnérabilités vulnerabilities
sites sites

FR WAF : pour un site performant et sécurisé

EN Optimize and secure your website with Fasterize WAF

francês inglês
waf waf
site website
sécurisé secure
et and

FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.

EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.

francês inglês
jfrog jfrog
protection protection
waf waf
génération gen
outil tool
api api
débit rate
bots bot
utilise utilizes
un a
et and

FR Pare-feu applicatif (WAF) etblocage des bots malveillants

EN Web Application Firewall & Bad Bot Blocking

francês inglês
pare-feu firewall
applicatif application
bots bot

FR Pare-feu applicatif (WAF) et blocage des bots malveillants

EN Web Application Firewall & Bad Bot Blocking

francês inglês
pare-feu firewall
applicatif application
blocage blocking
bots bot

FR Cloudflare a été reconnue « Customer's Choice » (Choix des clients) par Gartner Peer Insights dans les catégories Réseau CDN et Pare-feu WAF

EN Cloudflare named a "Customer's Choice" in CDN and WAF in Gartner Peer Insights

francês inglês
cloudflare cloudflare
gartner gartner
peer peer
insights insights
cdn cdn
waf waf
choice choice
clients customers
et and
dans in

FR Consulter les avis sur le réseau CDNConsulter les avis sur le pare-feu WAF

EN Read the CDN reviewsRead the WAF reviews

francês inglês
avis reviews
waf waf
le the

FR Le meilleur pare-feu d'applications web (WAF) de sa catégorie

EN Best-in-class Web Application Firewall (WAF)

francês inglês
meilleur best
pare-feu firewall
dapplications application
web web
waf waf
catégorie class

FR CerberHost Based : qui ne laisse aucun impact sur votre code applicatif, ni sur vos processus : isolation dans un réseau cloisonné, WAF, AntiDDos, distribution et noyau renforcés, échanges chiffrés, etc.

EN CerberHost Based, which impacts neither your application code nor your processes: isolation in a partitioned network, WAF, AntiDDos, reinforced distribution and core, encrypted exchanges, etc.

francês inglês
impact impacts
processus processes
isolation isolation
réseau network
waf waf
distribution distribution
échanges exchanges
etc etc
renforcé reinforced
chiffré encrypted
based based
code code
applicatif application
un a
dans in
et and

FR Prenez votre sécurité de site Web au prochain niveau avec Suite de sécurité Prestashop. Le module inclut un pare-feu (WAF) pour protéger votre site contre Attaques par injection XSS, SQL, HTML et SHELL. Protégez votre back-office avec 2FA. 

EN PrestaShop Audio Product Sample Player Module is build for those sellers who are either selling audio products or want their customers to listen to the sample audios or audio descriptions of their products. They will be played on the product page.

francês inglês
prestashop prestashop
module module
le the
et listen
de of
au on
prochain for

FR Combiné avec le CDN, la mise en cache avancée est utilisée pour accélérer votre site. Il existe également un WAF (Web Application Firewall) pour arrêter les mauvais robots et les pirates informatiques.

EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.

francês inglês
cdn cdn
accélérer speed up
waf waf
firewall firewall
mauvais bad
robots bots
site site
web web
combiné combined
utilisé used
également also
un a
application application
votre your
les pirates hackers
mise en cache caching

FR Ils mettent vraiment l'accent sur la vitesse et la sécurité, avec des choses comme le reverse proxy Nginx et Memcache, des contrôles de santé des serveurs, un WAF (pare-feu d'application web) intelligent, et plus encore.

EN They really focus on speed and security, with things like Nginx reverse proxy and Memcache, server health checks, a smart WAF (web application firewall), and more.

francês inglês
proxy proxy
nginx nginx
contrôles checks
santé health
serveurs server
waf waf
pare-feu firewall
web web
intelligent smart
un a
vitesse speed
sécurité security
avec with
reverse reverse
vraiment really
plus more
encore and more
comme like
sur on
et and

FR WAF : pour un site performant et sécurisé

EN Optimize and secure your website with Fasterize WAF

francês inglês
waf waf
site website
sécurisé secure
et and

Mostrando 50 de 50 traduções