FR Traditionnellement, le FIDA favorise la production agricole et les activités rurales génératrices de revenus et cible donc les populations rurales pauvres qui sont en mesure de savoir en tirer parti
Traduzir "rurales qui utilisent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rurales qui utilisent" de francês para inglês
Traduções de rurales qui utilisent
"rurales qui utilisent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de rurales qui utilisent
francês
inglês
EN Traditionally, IFAD focuses on poor rural people who have the potential to take advantage of improved opportunities for agricultural production and rural income-generating activities
| francês | inglês |
|---|---|
| traditionnellement | traditionally |
| fida | ifad |
| revenus | income |
| pauvres | poor |
| tirer parti | advantage |
| agricole | agricultural |
| rurales | rural |
| production | production |
| activités | activities |
| de | of |
| et | and |
| cible | for |
FR Nous avons constaté la nécessité d'adapter une section pour les maisons rurales. Il y a une forte augmentation des sites web pour beaucoup de nos clients qui ont un service de location de maisons rurales.
EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| augmentation | increase |
| clients | customers |
| nécessité | need |
| service | service |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
| les | houses |
| sites | websites |
FR Traditionnellement, le FIDA favorise la production agricole et les activités rurales génératrices de revenus et cible donc les populations rurales pauvres qui sont en mesure de savoir en tirer parti
EN Traditionally, IFAD focuses on poor rural people who have the potential to take advantage of improved opportunities for agricultural production and rural income-generating activities
| francês | inglês |
|---|---|
| traditionnellement | traditionally |
| fida | ifad |
| revenus | income |
| pauvres | poor |
| tirer parti | advantage |
| agricole | agricultural |
| rurales | rural |
| production | production |
| activités | activities |
| de | of |
| et | and |
| cible | for |
FR C’est pourquoi le FIDA s’attache à trouver les moyens qui permettront aux personnes handicapées de participer pleinement aux sociétés rurales et de contribuer à des économies rurales dynamiques tout en donnant le meilleur d’elles‑mêmes.
EN That’s why IFAD is committed to finding ways for persons with disabilities to participate fully in rural societies and to realize their potential as contributors to vibrant rural economies.
| francês | inglês |
|---|---|
| fida | ifad |
| trouver | finding |
| moyens | ways |
| personnes | persons |
| participer | participate |
| rurales | rural |
| sociétés | societies |
| dynamiques | vibrant |
| des économies | economies |
| en | in |
| pleinement | fully |
| pourquoi | why |
| aux | to |
| et | and |
FR Nous avons constaté la nécessité d'adapter une section pour les maisons rurales. Il y a une forte augmentation des sites web pour beaucoup de nos clients qui ont un service de location de maisons rurales.
EN We have seen the need to adapt a section for rural houses. There is a large increase in websites for many of our customers who have a rental service for rural houses.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| augmentation | increase |
| clients | customers |
| nécessité | need |
| service | service |
| un | a |
| la | the |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
| les | houses |
| sites | websites |
FR Donner la parole aux femmes rurales - Les femmes des zones rurales s'expriment pour le changement sur une radio communautaire au Népal
EN Celebrating rural women's voices - Rural women speaking out for change through community radio in Nepal
| francês | inglês |
|---|---|
| parole | voices |
| femmes | women |
| rurales | rural |
| radio | radio |
| communautaire | community |
| népal | nepal |
| une | in |
| pour | for |
| changement | change |
FR Journée internationale des femmes rurales: le Président du FIDA appelle les États à œuvrer pour que les femmes rurales cessent de subir de plein fouet les répercussions de la COVID-19
EN Governments need to halt the disproportionate impact of COVID-19 on rural women, says IFAD President on International Day of Rural Women
| francês | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| femmes | women |
| rurales | rural |
| président | president |
| fida | ifad |
| répercussions | impact |
| à | to |
| de | of |
FR Le Mécanisme de relance en faveur des populations rurales pauvres vise à améliorer la sécurité alimentaire et la résilience des populations rurales pauvres en soutenant la production, l’accès aux marchés et l’emploi.
EN The Rural Poor Stimulus Facility aims to improve the food security and resilience of poor rural people by supporting production, market access and employment.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| pauvres | poor |
| vise | aims |
| sécurité | security |
| résilience | resilience |
| soutenant | supporting |
| marché | market |
| de | of |
| améliorer | improve |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| alimentaire | food |
FR Le Mécanisme de relance en faveur des populations rurales pauvres vise à améliorer la sécurité alimentaire et la résilience des populations rurales pauvres en soutenant la production, l’accès aux marchés et l’emploi.
EN The Rural Poor Stimulus Facility aims to improve the food security and resilience of poor rural people by supporting production, market access and employment.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| pauvres | poor |
| vise | aims |
| sécurité | security |
| résilience | resilience |
| soutenant | supporting |
| marché | market |
| de | of |
| améliorer | improve |
| production | production |
| à | to |
| et | and |
| alimentaire | food |
FR Les envois de fonds des travailleurs migrants comptent toujours plus que jamais, en particulier dans les zones rurales, où ils peuvent ouvrir la voie à des transformations rurales majeures. Voici 13 raisons pour lesquelles ils sont si importants.
EN Remittances continue to matter more than ever, particularly in rural areas where they count the most and provide further opportunities towards rural transformation. Here are 13 reasons why.
| francês | inglês |
|---|---|
| rurales | rural |
| transformations | transformation |
| envois de fonds | remittances |
| raisons | reasons |
| zones | areas |
| en particulier | particularly |
| comptent | matter |
| en | in |
| à | to |
| plus | more |
| la | the |
FR Toutes les zones de blocs des sites qui utilisent la version 7.0 utilisent l’éditeur classique. C’est également le cas dans certaines zones des sites qui utilisent la version 7.1 :
EN All block areas on version 7.0 sites use the classic editor. It's also in some areas of version 7.1 sites:
| francês | inglês |
|---|---|
| zones | areas |
| blocs | block |
| classique | classic |
| éditeur | editor |
| utilisent | use |
| également | also |
| de | of |
| dans | in |
| sites | sites |
| version | version |
FR Un fermier indien qui utilise des téléphones mobiles sur des terres agricoles - un villageois âgé qui utilise le téléphone - Le concept des personnes âgées rurales qui utilisent la technologie et le smartphone
EN 4K Panning Timelapse Sunrise over the rolling hills in Tuscany countryside, Italy
| francês | inglês |
|---|---|
| et | over |
FR Toutes nos caméras utilisent le Wi-Fi. Nos panneaux de contrôle utilisent à la fois le Wi-Fi et une connexion LTE. Les dispositifs utilisent le réseau Wi-Fi de votre maison, tandis que la connexion LTE est intégrée et ne vous sera pas facturée.
EN All our Cameras use Wi-Fi. Our Panels use a combination of Wi-Fi and LTE. Any devices will use your home Wi-Fi connection, while any LTE connection will not be billed back to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| panneaux | panels |
| lte | lte |
| facturé | billed |
| connexion | connection |
| dispositifs | devices |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| sera | will |
| nos | our |
| utilisent | use |
| une | a |
| vous | you |
FR Toutes nos caméras utilisent le Wi-Fi. Nos panneaux de contrôle utilisent à la fois le Wi-Fi et une connexion LTE. Les dispositifs utilisent le réseau Wi-Fi de votre maison, tandis que la connexion LTE est intégrée et ne vous sera pas facturée.
EN All our Cameras use Wi-Fi. Our Panels use a combination of Wi-Fi and LTE. Any devices will use your home Wi-Fi connection, while any LTE connection will not be billed back to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| panneaux | panels |
| lte | lte |
| facturé | billed |
| connexion | connection |
| dispositifs | devices |
| de | of |
| à | to |
| votre | your |
| sera | will |
| nos | our |
| utilisent | use |
| une | a |
| vous | you |
FR Sur les navigateurs web modernes comme Chrome, les sites web qui n’utilisent pas HTTPS sont marqués différemment de ceux qui l’utilisent
EN In modern web browsers such as Chrome, websites that do not use HTTPS are marked differently than those that are
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| chrome | chrome |
| https | https |
| marqués | marked |
| différemment | differently |
| navigateurs | browsers |
| comme | as |
| sites | websites |
| web | web |
| pas | not |
| sont | are |
| qui | that |
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| solution | solution |
| omnicanal | omnichannel |
| limité | limited |
| canaux | channels |
| benchmark | benchmark |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| mieux | to |
| une | a |
| de | of |
| des | among |
| les | number |
FR MediaCentral permet aux monteurs qui utilisent Adobe Premiere Pro de créer et de collaborer sur des projets aussi facilement que ceux qui utilisent les outils Avid
EN MediaCentral makes it easy for Adobe Premiere Pro editors to create and collaborate on projects as easily as those using Avid tools
| francês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| collaborer | collaborate |
| outils | tools |
| avid | avid |
| facilement | easily |
| projets | projects |
| créer | create |
| aussi | to |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Contivo fonctionne dans les projets qui utilisent des formats canoniques ainsi que dans ceux qui utilisent des cartes spécifiques de source à cible
EN Contivo works in projects that use canonical formats as well as in those that use source-to-target specific maps
| francês | inglês |
|---|---|
| formats | formats |
| canoniques | canonical |
| cartes | maps |
| cible | target |
| fonctionne | works |
| source | source |
| utilisent | use |
| à | to |
| dans | in |
| projets | projects |
| ainsi | as |
| spécifiques | specific |
FR Gérez et définissez le comportement de connexion VPN pour chaque application pour plus de contrôle. Sélectionnez les applications qui utilisent automatiquement le VPN et celles qui ne l'utilisent pas.
EN Manage and customize VPN connection behavior on a per-app basis for more control. Select which applications automatically use the VPN, and which do not.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| connexion | connection |
| vpn | vpn |
| sélectionnez | select |
| automatiquement | automatically |
| gérez | manage |
| contrôle | control |
| le | the |
| plus | more |
| applications | applications |
| application | app |
| utilisent | use |
| et | and |
FR Gérez et définissez le comportement de connexion VPN pour chaque application pour plus de contrôle. Sélectionnez les applications qui utilisent automatiquement le VPN et celles qui ne l'utilisent pas.
EN Manage and customize VPN connection behavior on a per-app basis for more control. Select which applications automatically use the VPN, and which do not.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportement | behavior |
| connexion | connection |
| vpn | vpn |
| sélectionnez | select |
| automatiquement | automatically |
| gérez | manage |
| contrôle | control |
| le | the |
| plus | more |
| applications | applications |
| application | app |
| utilisent | use |
| et | and |
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| solution | solution |
| omnicanal | omnichannel |
| limité | limited |
| canaux | channels |
| benchmark | benchmark |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| mieux | to |
| une | a |
| de | of |
| des | among |
| les | number |
FR Plus il y a de personnes qui utilisent le bitcoin, plus il sera précieux pour tous ceux qui l'utilisent, et plus le prochain utilisateur sera incité à commencer à utiliser la technologie.
EN The more people use bitcoin, the more valuable it will be to everyone who uses it, and the greater the incentive for the next user to start using the technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| précieux | valuable |
| il | it |
| utilisateur | user |
| personnes | people |
| technologie | technology |
| à | to |
| commencer | to start |
| utiliser | use |
| et | and |
| prochain | for |
| plus | more |
| de | next |
FR Quelles sont les marques qui utilisent les bobines Instagram ? Voici quelques exemples de marques qui utilisent les bobines Instagram pour intégrer du contenu vidéo de courte durée dans leur stratégie sociale.
EN So, which brands are using Instagram Reels? Here are a couple examples of brands using Instagram Reels to incorporate short form video content in their social strategy.
| francês | inglês |
|---|---|
| bobines | reels |
| courte | short |
| stratégie | strategy |
| sociale | social |
| contenu | content |
| de | of |
| intégrer | incorporate |
| marques | brands |
| vidéo | video |
| exemples | examples |
| quelques | a |
| dans | in |
| leur | their |
FR Parmi les entreprises du benchmark Zendesk, celles qui utilisent une solution omnicanal intégrée s’en sortent beaucoup mieux que celles qui se contentent d’un nombre limité de canaux ou utilisent des canaux fragmentés
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| solution | solution |
| omnicanal | omnichannel |
| limité | limited |
| canaux | channels |
| benchmark | benchmark |
| ou | or |
| entreprises | companies |
| mieux | to |
| une | a |
| de | of |
| des | among |
| les | number |
FR Les petites fermes familiales génèrent des revenus qui sont dépensés dans les communautés rurales et qui stimulent l'économie locale, ce qui contribue aussi à assurer la paix et la sécurité.
EN Small family farms generate income that is spent in rural communities and stimulates rural economies, which in turn contribute to peace and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| petites | small |
| fermes | farms |
| génèrent | generate |
| revenus | income |
| rurales | rural |
| paix | peace |
| économie | economies |
| sécurité | security |
| communautés | communities |
| ce | that |
| familiales | family |
| dépensé | spent |
| sont | is |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR Les petites fermes familiales génèrent des revenus qui sont dépensés dans les communautés rurales et qui stimulent l'économie locale, ce qui contribue aussi à assurer la paix et la sécurité.
EN Small family farms generate income that is spent in rural communities and stimulates rural economies, which in turn contribute to peace and security.
| francês | inglês |
|---|---|
| petites | small |
| fermes | farms |
| génèrent | generate |
| revenus | income |
| rurales | rural |
| paix | peace |
| économie | economies |
| sécurité | security |
| communautés | communities |
| ce | that |
| familiales | family |
| dépensé | spent |
| sont | is |
| à | to |
| dans | in |
| et | and |
FR Les cellules dans les feuilles ou les rapports utilisent des valeurs décimales au lieu de pourcentages. Cela s’applique également aux colonnes qui utilisent des valeurs exprimées en pourcentage.
EN Cells in sheets or reports use the decimal value, not the percentage format. This is true even for columns using percent-formatted values.
| francês | inglês |
|---|---|
| cellules | cells |
| colonnes | columns |
| feuilles | sheets |
| ou | or |
| rapports | reports |
| pourcentage | percentage |
| valeurs | values |
| de | for |
| en | in |
FR Tous les sites qui utilisent la version 7.0 et des emplacements spécifiques des sites sur version 7.1 utilisent notre éditeur classique pour les zones de blocs de contenu
EN All sites on version 7.0, and specific places on version 7.1 sites, use our classic editor in block content areas
| francês | inglês |
|---|---|
| classique | classic |
| blocs | block |
| contenu | content |
| éditeur | editor |
| zones | areas |
| sur | on |
| notre | our |
| utilisent | use |
| sites | sites |
| version | version |
| spécifiques | specific |
FR Les personnes qui résident dans des régions métropolitaines de recensement sont plus susceptibles de vivre très près des services et commodités clés que celles qui vivent dans des agglomérations de recensement et des régions rurales.
EN Residents of CMAs are more likely to live very close to key services and amenities than residents from CAs and rural areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| régions | areas |
| susceptibles | likely |
| près | close |
| rurales | rural |
| très | very |
| de | of |
| vivre | to live |
| services | services |
| et | and |
| sont | are |
| clé | key |
| plus | more |
| commodités | amenities |
| qui | to |
FR Après avoir déterminé les mots-clés que les internautes utilisent pour trouver votre site, vous pouvez cibler votre contenu sur le langage qu’ils utilisent naturellement
EN After you know what keywords people use to find your site, you can focus your content on the language people naturally use
| francês | inglês |
|---|---|
| cibler | focus |
| naturellement | naturally |
| site | site |
| contenu | content |
| le | the |
| clés | keywords |
| votre | your |
| trouver | find |
| sur | on |
| après | to |
| vous | you |
| langage | language |
FR Nous sommes également dans l'impossibilité de divulguer des informations sur les applications que les personnes utilisent, les services qu'elles emploient ou les sites web qu'elles visitent lorsqu'elles utilisent notre VPN
EN We are also completely unable to disclose any information about the applications people use, the services they employ, or the websites they visit while using our VPN
| francês | inglês |
|---|---|
| divulguer | disclose |
| informations | information |
| visitent | visit |
| vpn | vpn |
| applications | applications |
| ou | or |
| également | also |
| personnes | people |
| services | services |
| utilisent | employ |
| notre | our |
| nous | we |
| sommes | are |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions... Lire la suite
EN LiveAgent is a fully-featured help desk software. Companies like BMW, Yamaha, Huawei, Orange or Forbesfone use LiveAgent to deliver customer wow to 150M end users worldwide. Join them and get a... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| bmw | bmw |
| yamaha | yamaha |
| huawei | huawei |
| wow | wow |
| un | a |
| orange | orange |
| logiciel | software |
| entreprises | companies |
| à | to |
| lire | read |
| est | is |
| comme | like |
| tout | get |
FR Si toutes les cyberattaques n'utilisent pas les sept étapes du modèle de kill chain, la grande majorité des attaques en utilisent la plupart, allant souvent de l'étape 2 à l'étape 6.
EN While not all cyber attacks will utilize all seven steps of the cyber security kill chain model, the vast majority of attacks use most of them, often spanning Step 2 to Step 6.
| francês | inglês |
|---|---|
| cyberattaques | cyber attacks |
| kill | kill |
| chain | chain |
| attaques | attacks |
| grande | vast |
| étapes | steps |
| modèle | model |
| souvent | often |
| à | to |
| de | of |
| étape | step |
| pas | not |
| la | the |
| majorité | majority |
| utilisent | use |
FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
| francês | inglês |
|---|---|
| longueurs | lengths |
| pieds | feet |
| utilisent | use |
| ag | ag |
| câbles | cables |
| tonne | ton |
| de | of |
| différentes | different |
| à | to |
| offrent | offer |
| une | a |
| deux | two |
FR Cela pourrait aider à développer une relation de marque exclusive pour les matériaux qu'ils utilisent dans leur travail de développement, ainsi que ce qu'ils utilisent et recommandent à leurs amis et à leur famille.
EN This could help develop an exclusive brand relationship for the materials they use in their development work, as well as what they use and recommend to friends and family.
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | relationship |
| recommandent | recommend |
| amis | friends |
| aider | help |
| matériaux | materials |
| travail | work |
| développement | development |
| ce | this |
| famille | family |
| développer | develop |
| pourrait | could |
| exclusive | exclusive |
| à | to |
| ainsi | as |
| et | and |
| dans | in |
| marque | brand |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software. Companies like BMW, Yamaha, Huawei, Orange or Forbesfone use LiveAgent to deliver customer wow to 150M end users worldwide. Streamline all
| francês | inglês |
|---|---|
| bmw | bmw |
| yamaha | yamaha |
| huawei | huawei |
| wow | wow |
| orange | orange |
| un | a |
| logiciel | software |
| entreprises | companies |
| à | to |
| est | is |
| de | all |
| comme | like |
FR Connectez votre locataire à ShareGate Apricot et vous serez en mesure de voir pourquoi les gens créent des équipes, comment ils les utilisent et s'ils les utilisent, le tout en un seul endroit.
EN Connect your tenant to ShareGate Apricot and you’ll be able to see why people are creating teams, how they’re using them, and if they’re using them, all in one place.
| francês | inglês |
|---|---|
| connectez | connect |
| locataire | tenant |
| apricot | apricot |
| équipes | teams |
| endroit | place |
| votre | your |
| en | in |
| gens | people |
| à | to |
| créent | creating |
| comment | how |
| et | and |
| serez | be |
| ils | are |
| de | all |
| voir | see |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR Ils offrent une tonne de longueurs différentes allant de 3 pieds à 100 pieds, utilisent des connecteurs REAN plaqués argent de Neutrik AG, et utilisent des câbles blindés à deux conducteurs de 20 AWG.
EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.
| francês | inglês |
|---|---|
| longueurs | lengths |
| pieds | feet |
| utilisent | use |
| ag | ag |
| câbles | cables |
| tonne | ton |
| de | of |
| différentes | different |
| à | to |
| offrent | offer |
| une | a |
| deux | two |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR Les boots utilisent des lacets, les télésièges utilisent des câbles, et ce site web utilise Javascript. Veuillez activer Javascript ou mettre à jour votre navigateur pour voir ce contenu web.
EN Boots use laces, chairlifts use cables, and this website uses Javascript. Please enable Javascript or update your browser to view this web content.
| francês | inglês |
|---|---|
| lacets | laces |
| câbles | cables |
| javascript | javascript |
| activer | enable |
| mettre à jour | update |
| ce | this |
| utilise | uses |
| ou | or |
| contenu | content |
| navigateur | browser |
| veuillez | please |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
| utilisent | use |
| site | website |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR LiveAgent est un logiciel d’assistance tout-en-un. De nombreuses entreprises l’utilisent comme BMW, Yamaha, Huawei, Orange. Elles utilisent LiveAgent pour fournir un indice WOW à plus de 150 millions
EN LiveAgent is a fully-featured Help Desk software with over 195+ compatible integrations. Streamline all communication channels and manage them from a single shared company inbox. Enjoy social media
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| un | a |
| est | is |
| entreprises | desk |
| à | and |
FR D’après vous, quelles étapes du cycle de vie d’un billet de banque utilisent le plus d’énergie? Quelles étapes en utilisent le moins?
EN What steps in the life cycle of a bank note do you think would use the most energy? What steps would use the least?
| francês | inglês |
|---|---|
| cycle | cycle |
| vie | life |
| banque | bank |
| utilisent | use |
| moins | least |
| énergie | energy |
| en | in |
| étapes | steps |
| le | the |
| de | of |
| quelles | what |
| dun | a |
| vous | you |
FR Cela pourrait aider à développer une relation de marque exclusive pour les matériaux qu'ils utilisent dans leur travail de développement, ainsi que ce qu'ils utilisent et recommandent à leurs amis et à leur famille.
EN This could help develop an exclusive brand relationship for the materials they use in their development work, as well as what they use and recommend to friends and family.
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | relationship |
| recommandent | recommend |
| amis | friends |
| aider | help |
| matériaux | materials |
| travail | work |
| développement | development |
| ce | this |
| famille | family |
| développer | develop |
| pourrait | could |
| exclusive | exclusive |
| à | to |
| ainsi | as |
| et | and |
| dans | in |
| marque | brand |
FR De nombreuses entreprises utilisent les lecteurs portables comme un élément essentiel pour tracer la marchandise dès sa réception sur le quai, et parfois même elles n’utilisent aucun système
EN Many companies use hand scanners as a basic point of traceability or nothing at all at the dock door
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| de | of |
| un | a |
| comme | as |
| nombreuses | many |
| utilisent | use |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rurales qui utilisent ceux qui n'utilisent entreprises qui utilisent organisations qui utilisent femmes qui utilisent visiteurs qui utilisent méthodes qui utilisent bibliothèques qui utilisent ceux qui utilisent connaissez qui utilisent clients qui utilisent celles qui utilisent équipes qui utilisent administrateurs qui utilisent marques qui utilisent développeurs qui utilisent sites qui utilisent responsables qui utilisent applications qui utilisent graphiques qui utilisent projets qui utilisent dirigeants qui utilisent gens qui utilisent associations qui utilisent secteurs qui utilisent indépendants qui utilisent équipes qui utilisent joueurs qui utilisent décideurs qui utilisent organisation qui utilisent internationaux qui utilisent consommateurs qui utilisent navires qui utilisent he qui utilisent santé qui utilisent voyants qui utilisent enseignes qui utilisent ampoules qui utilisent utilisateurs qui utilisent assureurs qui utilisent fois rurales populations rurales régions rurales zones rurales pme rurales communautés rurales économies rurales femmes rurales rurales femmes rurales prennentTraduzir rurales qui utilisent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe