FR Utilisez des questions ouvertes, des questions à choix multiple, des questions dont la réponse est « oui » ou « non », ou des questions dont la réponse est à indiquer sur une échelle numérique
Traduzir "questions pour créer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "questions pour créer" de francês para inglês
Traduções de questions pour créer
"questions pour créer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de questions pour créer
francês
inglês
EN Questions can be open-ended, multiple-choice, yes or no, or on a numerical scale
| francês | inglês |
|---|---|
| choix | choice |
| échelle | scale |
| multiple | multiple |
| ou | or |
| ouvertes | open |
| oui | yes |
| questions | questions |
| sur | on |
FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
| francês | inglês |
|---|---|
| stack | stack |
| forum | forum |
| populaire | popular |
| code | code |
| erreurs | error |
| docusaurus | docusaurus |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| vos | your |
| lisez | read |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ressources | resources |
| crestron | crestron |
| gérez | manage |
| accédez | access |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| besoin | need |
| posez | questions |
| précédemment | previously |
| et | find |
| dont | you |
FR Trouvez rapidement les réponses et les ressources dont vous avez besoin pour tout ce qui concerne Crestron. Posez des questions, gérez les questions posées précédemment, accédez aux questions fréquentes, etc.
EN Quickly find the answers and resources you need for all things Crestron. Ask questions, manage previously asked questions, access FAQs, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| ressources | resources |
| crestron | crestron |
| gérez | manage |
| accédez | access |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| besoin | need |
| posez | questions |
| précédemment | previously |
| et | find |
| dont | you |
FR Stack Overflow est un forum populaire pour poser des questions reliées au code ou à des erreurs spécifiques. Lisez les questions existantes taggées docusaurus ou posez vos propres questions !
EN Stack Overflow is a popular forum to ask code-level questions or if you're stuck with a specific error. Read through the existing questions tagged with docusaurus or ask your own!
| francês | inglês |
|---|---|
| stack | stack |
| forum | forum |
| populaire | popular |
| code | code |
| erreurs | error |
| docusaurus | docusaurus |
| ou | or |
| un | a |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| vos | your |
| lisez | read |
FR Si vous avez des questions concernant le Partenariat et ses initiatives, veuillez consulter la section foire aux questions, où sont fournies des réponses aux questions les plus couramment posées.
EN If you have questions about the Partnership and its initiatives please review our frequently asked questions, which answer some of the more common questions we receive.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| initiatives | initiatives |
| couramment | common |
| si | if |
| concernant | about |
| consulter | review |
| section | of |
| questions | asked |
| veuillez | please |
| vous | you |
| plus | more |
| les | questions |
FR Tous les membres peuvent créer des groupes d'experts pour traiter des questions en cours à long terme et promouvoir les connaissances, les activités de collaboration et les bonnes pratiques autour de ces questions.
EN All members can initiate expert groups to address ongoing longer term issues and promote knowledge, collaborative activities and good practice around those.
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| groupes | groups |
| traiter | address |
| long | longer |
| terme | term |
| promouvoir | promote |
| collaboration | collaborative |
| en cours | ongoing |
| peuvent | can |
| pratiques | practice |
| activités | activities |
| les | good |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| des | issues |
| et | and |
| de | around |
FR Espace sûr: Comment pouvez-vous créer un espace pour encourager vos membres à poser des questions et les rassurer que leurs questions sont les bienvenues?
EN Safe Space: How can you create a space to encourage your members to ask questions, and reassure them that their questions are welcome?
| francês | inglês |
|---|---|
| espace | space |
| encourager | encourage |
| membres | members |
| rassurer | reassure |
| sûr | safe |
| pouvez | can |
| un | a |
| sont | are |
| comment | how |
| à | to |
| questions | questions |
| vous | your |
| créer | create |
| leurs | their |
FR Commencez par les questions les plus fréquentes. Réfléchissez aux questions que les clients sont le plus susceptibles de poser à votre bot de chat (le but est de créer des flux capables de guider les utilisateurs vers la meilleure réponse).
EN Try starting with FAQs. Think about what questions customers are likely to ask your chatbot, that way you build out the proper flows to guide users to the best possible answer.
| francês | inglês |
|---|---|
| commencez | starting |
| flux | flows |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| questions | questions |
| clients | customers |
| sont | are |
| de | way |
| votre | your |
| réponse | answer |
| susceptibles | likely |
| meilleure | the best |
FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| renvoie | returns |
| connexes | related |
| contenu | content |
| si | if |
| il | it |
| un | a |
| clairement | clearly |
| précisément | precisely |
| bon | good |
| le | the |
| questions | questions |
| à | to |
| créer | create |
| serait | be |
FR L?organisation des questions en groupes aidera à créer une logique et un flux, ce qui aidera votre utilisateur à progresser dans le formulaire. Cela rendra également l’ensemble des questions plus digeste et réduira le facteur lassitude.
EN Organizing questions in groups will help create logic and flow, which will support your user in progressing through the form. It will also make questions more digestible, and lower the overall cognitive load.
| francês | inglês |
|---|---|
| logique | logic |
| flux | flow |
| utilisateur | user |
| organisation | organizing |
| groupes | groups |
| formulaire | form |
| rendra | will |
| questions | questions |
| aidera | will help |
| le | the |
| également | also |
| en | in |
| votre | your |
| plus | more |
| créer | create |
| à | and |
FR Créer des leçons interactives percutantes en utilisant notre suite complète de types de questions engageantes, notamment des puzzles, des sondages et des questions à réponse type.
EN Create impactful interactive lessons by using our full suite of engaging question types, including puzzles, polls, and type answer questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| leçons | lessons |
| puzzles | puzzles |
| sondages | polls |
| interactives | interactive |
| types | types |
| notamment | including |
| engageantes | engaging |
| type | type |
| suite | suite |
| questions | questions |
| réponse | answer |
| complète | full |
| de | of |
| créer | create |
| notre | our |
| à | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR De même, si le SERP renvoie des questions connexes, il serait bon de créer un contenu qui réponde clairement et précisément à ces questions.
EN Likewise, if the SERP returns related questions, it would be a good idea to create content that clearly and precisely answers those questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| serp | serp |
| renvoie | returns |
| connexes | related |
| contenu | content |
| si | if |
| il | it |
| un | a |
| clairement | clearly |
| précisément | precisely |
| bon | good |
| le | the |
| questions | questions |
| à | to |
| créer | create |
| serait | be |
FR Vous pouvez importer des diapositives existantes ou en créer de nouvelles dans Kahoot! puis ajouter des questions et des sondages interactifs pour créer des présentations engageantes dont tout le monde se souvient
EN You can import existing slides or create new ones in Kahoot! and then add interactive questions and polls to create engaging presentations that everyone remembers
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelles | new |
| kahoot | kahoot |
| sondages | polls |
| importer | import |
| diapositives | slides |
| ou | or |
| ajouter | add |
| interactifs | interactive |
| présentations | presentations |
| engageantes | engaging |
| questions | questions |
| en | in |
| créer | create |
| de | then |
| dont | you |
FR Pour le mode examen, l?accent est également mis sur la facilité d?utilisation : Créer un cours, insérer une vidéo, créer et publier des questions de test
EN For the exam mode, the focus is also on ease of use: Create course, insert video, create & publish test questions
| francês | inglês |
|---|---|
| facilité | ease |
| cours | course |
| publier | publish |
| utilisation | use |
| insérer | insert |
| vidéo | video |
| test | test |
| examen | exam |
| également | also |
| questions | questions |
| créer | create |
| de | of |
| mode | mode |
| sur | on |
FR Tous les utilisateurs auxquels est attribuée l'autorisation de "créer une question" peuvent créer et modifier des questions dans le calendrier du projet.
EN All users who are assigned to the “Create issue permission” can create and edit issues in the project’s calendar.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| attribuée | assigned |
| calendrier | calendar |
| peuvent | can |
| et | and |
| tous | all |
| le | the |
| projet | projects |
| créer | create |
| dans | in |
FR Cherchez-vous des idées de logo de groupe? Inspirez-vous pour créer le logo le plus cool pour votre groupe. Nous vous aiderons à créer un logo de scène rocking gratuitement,créer un logo
EN Looking for band logo ideas? Get inspired to create the coolest logo for your band. We will help you make a stage rocking logo for free.
| francês | inglês |
|---|---|
| aiderons | will help |
| scène | stage |
| groupe | band |
| un | a |
| le | the |
| idées | ideas |
| logo | logo |
| à | to |
| gratuitement | for free |
| votre | your |
| nous | we |
| créer | create |
| de | looking |
| vous | you |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Cliquez sur la liste déroulante du bouton Créer pour créer un nouveau pare-feu.En outre, le Créer un pare-feu bouton commencera le même processus.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| pare-feu | firewall |
| processus | process |
| bouton | button |
| un | a |
| en | in |
| cliquez | click |
| créer | create |
| sur | on |
| outre | in addition |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Créer, créer, créer ! Créez un public ! Ensuite, les sponsors viendront !
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| francês | inglês |
|---|---|
| public | audience |
| sponsors | sponsors |
| viendront | will come |
| un | an |
| créer | create |
| ensuite | then |
| les | the |
FR Les utilisateurs peuvent créer et travailler sur plusieurs projets à la fois, générer des factures, partager des fichiers, créer des listes de tâches et des échéanciers, attribuer des autorisations basées sur les rôles, créer des calendriers..
EN Ready for all the to improve efficiency and member engagement, but most importantly, boost your profits?? Book your demo and get ready to transform your club
FR - Grâce à la fonctionnalité "Get Questions" de Talpal, utilisez l'IA pour trouver les meilleures questions d'entretien technique pour les rôles technologiques.
EN - With Talpal’s “Get Questions” feature, utilize AI to match the best technical interview questions for technology roles.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalité | feature |
| get | get |
| rôles | roles |
| technique | technical |
| technologiques | technology |
| questions | questions |
| meilleures | best |
| à | to |
| la | the |
FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.
EN For technical issues, please use our support forum. If it?s about business related inquiries or anything else non-technical, please use our contact form.
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| d | s |
| commerciales | business |
| contact | contact |
| veuillez | please |
| assistance | support |
| ou | or |
| non | non |
| formulaire | form |
| notre | our |
| technique | technical |
FR Si vous avez une question de plongée sous-marine, PADI est là pour vous aider. Utilisez les questions fréquemment posées ci-dessous pour trouver les réponses aux questions courantes:
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| fréquemment | frequently |
| courantes | common |
| si | if |
| utilisez | use |
| questions | asked |
| ci-dessous | the |
| réponses | answers |
| dessous | below |
| plongée | diving |
| trouver | find |
| vous | you |
| une | a |
| question | question |
| aider | to help |
FR Pour les questions techniques, veuillez passer par notre forum d?assistance. Pour les questions commerciales ou toute autre question non technique, veuillez remplir notre formulaire de contact.
EN For technical issues, please use our support forum. If it?s about business related inquiries or anything else non-technical, please use our contact form.
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| d | s |
| commerciales | business |
| contact | contact |
| veuillez | please |
| assistance | support |
| ou | or |
| non | non |
| formulaire | form |
| notre | our |
| technique | technical |
FR Si vous avez une question de plongée sous-marine, PADI est là pour vous aider. Utilisez les questions fréquemment posées ci-dessous pour trouver les réponses aux questions courantes:
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
| francês | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| fréquemment | frequently |
| courantes | common |
| si | if |
| utilisez | use |
| questions | asked |
| ci-dessous | the |
| réponses | answers |
| dessous | below |
| plongée | diving |
| trouver | find |
| vous | you |
| une | a |
| question | question |
| aider | to help |
FR Pour résoudre ce jeu définitivement, vous devrez résoudre une dernière série de questions. Cette fois ce sont des questions de résumé sur toutes les planètes pour tester vos connaissances.
EN To win the game, you'll need to correctly answer the final set of questions. These questions take into account all the planets to test your knowledge gained.
| francês | inglês |
|---|---|
| planètes | planets |
| connaissances | knowledge |
| jeu | game |
| série | set |
| de | of |
| questions | questions |
| vos | your |
| dernière | the |
| tester | test |
FR Vous avez des questions ? Nous sommes là pour vous aider. Échangez avec des spécialistes et obtenez toutes les réponses à vos questions.
EN Have questions? We're here to help. Talk to a real person and get the answers that matter most.
| francês | inglês |
|---|---|
| l | a |
| questions | questions |
| réponses | answers |
| à | to |
| aider | to help |
| obtenez | get |
| vos | the |
FR Identifiez les questions que l'on vous pose le plus fréquemment et créez une Foire aux questions ou un bot de chat pour vous aider à y répondre à l'échelle de votre entreprise.
EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquemment | frequently |
| foire aux questions | faq |
| échelle | scale |
| ou | or |
| questions | asked |
| votre | your |
| et | find |
| un | a |
| à | to |
| créez | create |
| les | questions |
| aider | to help |
FR Vous avez des questions sur le fait de télécharger en tout anonymat ? N?hésitez pas à jeter un œil aux questions ci-dessous. Cliquez sur une question pour en dévoiler directement la réponse.
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
| francês | inglês |
|---|---|
| anonymat | anonymous |
| directement | directly |
| questions | questions |
| à | to |
| un | a |
| œil | look |
| cliquez | click |
| dessous | below |
| télécharger | downloading |
| de | then |
| question | question |
| sur | on |
| réponse | answer |
| vous | you |
| fait | do |
FR Comme toujours, n’hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions. Vous pouvez également consulter nos questions et réponses pour en savoir plus sur les navigateurs web pris en charge.
EN As always, feel free to contact us if you have any questions, or visit our FAQ to learn more about browser support.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| contacter | contact |
| comme | as |
| toujours | always |
| à | to |
| navigateurs | browser |
| questions | questions |
| nos | our |
| et | learn |
| web | if you |
| pas | or |
| vous | you |
| plus | more |
FR La manière dont sont formulées les questions a un impact sur la qualité des réponses que vous obtiendrez. Pour des résultats clairs, évitez les questions biaisées, tendancieuses ou qui dépendent de l'opinion de chacun.
EN The way you ask questions has a huge impact on the quality of responses you receive. Leading questions, loaded questions, or opinion-based questions will muddy your results.
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| qualité | quality |
| obtiendrez | will |
| résultats | results |
| ou | or |
| la | the |
| un | a |
| questions | questions |
| de | of |
| les | responses |
| a | has |
| sur | on |
| dont | you |
FR Pour obtenir de l'aide et des réponses à vos questions sur Refinitiv, parcourez notre foire aux questions.
EN For help and support with any of your Refinitiv queries browse through our frequently asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcourez | browse |
| vos | your |
| questions | asked |
| de | of |
| pour | for |
| notre | our |
| à | and |
| des | support |
FR Vous communiquerez directement avec un collaborateur de notre service client. Pour toutes les questions questions concernant les offres d'emploi ou les candidatures, vous serez mis en relation avec notre équipe de recrutement.
EN We have advice agents standing by from our Customer Service and Recruiting teams to answer any questions you may have about our portfolio or a career at Bechtle.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| équipe | teams |
| recrutement | recruiting |
| un | a |
| ou | or |
| service | service |
| concernant | about |
| questions | questions |
| notre | our |
FR A la place, utilisez le générateur de mot de passe robuste pour générer des questions aléatoires et uniques à ces questions
EN Instead, use the Strong Password Generator to generate random, unique answers to those questions
| francês | inglês |
|---|---|
| robuste | strong |
| aléatoires | random |
| générateur | generator |
| utilisez | use |
| générer | generate |
| questions | questions |
| passe | password |
| à | to |
| de | unique |
FR Comment mettre en place un processus qui réponde à ces questions en utilisant une approche data-driven dans toute votre organisation ? Pour y arriver, vous devez répondre à cinq questions fondamentales.
EN So how do you set up a process that actually answers those questions using a data-driven approach? To implement data-driven engineering across your organization, answer five critical questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| approche | approach |
| organisation | organization |
| à | to |
| questions | questions |
| cinq | five |
| comment | how |
| mettre | implement |
| un | a |
| votre | your |
| place | set |
| vous | you |
FR Les licences Questions for Confluence Server existantes peuvent être renouvelées jusqu'au 2 février 2024. Consultez le tableau ci-dessous pour connaître le prix de renouvellement de votre licence Questions for Confluence Server.
EN Existing Questions for Confluence Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Questions for Confluence Server renewal price.
| francês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| server | server |
| tableau | table |
| renouvellement | renewal |
| renouvelé | renewed |
| février | february |
| licences | licenses |
| consultez | review |
| de | of |
| questions | questions |
| votre | your |
| dessous | below |
| existantes | can |
| le | the |
| prix | price |
FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions. Vous trouverez les réponses à un grand nombre de vos questions dans nos questionnaires de sécurité prérenseignés.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
| francês | inglês |
|---|---|
| ingénieurs | engineers |
| trouverez | find |
| questionnaires | questionnaires |
| hautement | highly |
| sécurité | security |
| à | to |
| de | of |
| support | support |
| réponses | answers |
| vos | your |
| questions | questions |
| nos | our |
| nombre | the |
| obtenir | get |
| des | many |
| vous | you |
FR Nous avons également organisé des webinaires ainsi que des séances de « questions et réponses » pour répondre à l’ensemble de leurs questions sur le plan technique et clinique.
EN We also ran webinars and 'questions and answers' sessions to address all their technical and clinical application questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| webinaires | webinars |
| séances | sessions |
| technique | technical |
| clinique | clinical |
| réponses | answers |
| répondre | address |
| également | also |
| questions | questions |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
FR Nous comprenons que vous pouvez avoir des questions concernant l?invalidation du bouclier de protection des données et la position de Zendesk par rapport à celui-ci ; nous avons donc publié cet article de blog pour répondre à vos questions.
EN We understand that you may have questions around the invalidation of the Privacy Shield and Zendesk’s position in relation to the same, so we have published this blog post to assist you with your queries.
| francês | inglês |
|---|---|
| position | position |
| publié | published |
| rapport | relation |
| bouclier | shield |
| protection | privacy |
| blog | blog |
| comprenons | we understand |
| questions | questions |
| nous | we |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | understand |
| vous | you |
| concernant | in |
FR Maintenez l'intérêt des apprenants et élargissez les sujets sur lesquels vous pouvez poser des questions en utilisant des images comme alternatives de réponse pour les questions à choix multiples.
EN Keep learners engaged and expand topics you can ask questions about by using images as answer alternatives for multiple-choice questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| apprenants | learners |
| images | images |
| alternatives | alternatives |
| choix | choice |
| sujets | topics |
| comme | as |
| multiples | multiple |
| maintenez | keep |
| questions | questions |
| vous | you |
| réponse | answer |
| à | and |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Pour découvrir les réponses aux questions fréquemment posées au sujet de PayPal ou les caractéristiques de cette intégration, consultez l’article Questions fréquemment posées sur PayPal.
EN For common questions about accepting PayPal and what's supported in this integration, visit PayPal FAQ.
| francês | inglês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| intégration | integration |
| questions fréquemment posées | faq |
| cette | this |
| questions | questions |
FR Vous pouvez adapter les deux sondages à l’aide de l’outil de conception pour ajuster les questions à votre organisation et continuer à bénéficier du benchmarking sur les questions que vous réutilisez du modèle.
EN You can adjust both surveys with the survey builder to customize them to be more specific to your organization while benefiting from benchmarking on the questions that you use from the template.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| modèle | template |
| à | to |
| sondages | surveys |
| questions | questions |
| bénéficier | benefiting |
| votre | your |
| utilisez | use |
| le | on |
| vous | you |
| ajuster | adjust |
| du | from |
FR Nous sommes là pour vous aider concernant des questions sur la facturation, des soucis techniques avec votre logiciel ou des questions de commandes. Veuillez sélectionner un domaine qui répond à votre question.
EN We are always at your service for queries concerning your invoice or order or trouble with our software.
| francês | inglês |
|---|---|
| facturation | invoice |
| logiciel | software |
| ou | or |
| commandes | order |
| soucis | trouble |
| nous | we |
| de | our |
| sommes | are |
| avec | with |
| votre | your |
| des questions | queries |
FR Consultez les questions ci-dessous pour obtenir une réponse immédiate à vos questions
EN Check out the questions below to get your questions answered instantly
| francês | inglês |
|---|---|
| réponse | answered |
| consultez | check |
| à | to |
| questions | questions |
| ci-dessous | the |
| obtenir | get |
| vos | your |
| dessous | below |
FR Posez ces questions pour parler de l'utilité de votre produit ou de votre service. Si vous le faites bien, poser ces questions aidera le prospect à se rendre compte de la valeur de votre entreprise, et cela le convaincra.
EN Ask 'need-payoff' questions to communicate the usefulness of your product or service. If you’re successful, these questions will help the prospect realise your business's value, and they’ll convert.
| francês | inglês |
|---|---|
| prospect | prospect |
| ou | or |
| service | service |
| si | if |
| aidera | will help |
| de | of |
| valeur | value |
| produit | product |
| à | to |
| et | and |
| votre | your |
FR Beaucoup de gens ont une tonne de questions sur différents sujets et vous pouvez répondre à ces questions. Vous pouvez utiliser un outil comme answerthepublic.com pour trouver la question liée à un sujet spécifique.
EN Many people have a ton of question regarding different topics and you ca answer those questions. You can use a tool like answerthepublic.com to find the question related to a specific topic.
| francês | inglês |
|---|---|
| gens | people |
| sujets | topics |
| outil | tool |
| sujet | topic |
| utiliser | use |
| tonne | ton |
| questions | questions |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| un | a |
| liée | related |
| différents | different |
| et | find |
| question | question |
| vous | you |
FR L'Inde a créé une vidéo Foire aux questions (FAQ) pour répondre aux questions courantes sur le vaccin.
EN India created a Frequently Asked Questions (FAQ) video to answer common questions about the vaccine.
| francês | inglês |
|---|---|
| créé | created |
| courantes | common |
| vaccin | vaccine |
| questions | asked |
| faq | faq |
| le | the |
| vidéo | video |
| une | a |
| répondre | answer |
FR En ce qui concerne les questions abordées par les deux parties au cours de la réunion, les questions clés pour les États-Unis étaient la sécurité et le terrorisme
EN In terms of the issues that the two sides discussed during the meeting, the key issues for the US were security and terrorism
| francês | inglês |
|---|---|
| réunion | meeting |
| sécurité | security |
| terrorisme | terrorism |
| en | in |
| ce | that |
| étaient | were |
| clé | key |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
questions pour créer créer des questions questions pour évaluer questions pour effectuer questions pour questions pour partager questions pour lesquelles questions pour rechercher questions pour obtenir questions pour savoir questions pour rendre questions pour tirer données pour créer licences pour créer choisis pour créer système pour créer clé pour créer secteur pour créer ban pour créer compétences pour créer l'éditeur pour créer travaillant pour créer kubernetes pour créer transcription pour créer facile pour créer shopify pour créer conçu pour créer item pour créer essentiel pour créer candidats pour créer ligne pour créer courants pour créer entreprise pour créer parfait pour créer associent pour créer utilisé pour créer ajax pour créer stickers pour créer croissance pour créer musique pour créer verrouillage pour créer expert pour créer passion pour créer idéal pour créer jeu pour créer nécessaire pour créer travail pour créer utiliser pour créer device pour créer renseignements pour créerTraduzir questions pour créer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe