EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks
"trs combo jacks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
combo | combinaison combiné combo ensemble |
EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks
FR Le PreSonus AudioBox1818 VSL est livré avec 2 prises combinées micro/instrument et 6 prises combinées micro/ligne
inglês | francês |
---|---|
presonus | presonus |
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
line | ligne |
and | et |
the | le |
comes | est |
with | avec |
EN The PreSonus AudioBox1818 VSL comes with 2 mic/instrument combo jacks and 6 mic/line combo jacks
FR Le PreSonus AudioBox1818 VSL est livré avec 2 prises combinées micro/instrument et 6 prises combinées micro/ligne
inglês | francês |
---|---|
presonus | presonus |
mic | micro |
instrument | instrument |
combo | combiné |
line | ligne |
and | et |
the | le |
comes | est |
with | avec |
EN XLR-3-31 (1: GND, 2: HOT, 3: COLD)(XLR jacks can provide phantom power)6.3-mm standard TRS jacks(Tip = HOT, Ring = COLD, Sleeve = GND)
FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
provide | fournir |
phantom | fantôme |
tip | pointe |
ring | anneau |
mm | mm |
can | peuvent |
power | alimentation |
hot | chaud |
cold | froid |
EN In addition, it provides four XLR/TRS combo jacks which can be used to record four channels of audio with excellent sound quality using professional microphones
FR Il offre de plus quatre entrées sur connecteur Combo (mixte XLR/jack TRS), utilisables pour enregistrer quatre signaux audio d’excellente qualité issus de microphones professionnels
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
microphones | microphones |
it | il |
audio | audio |
quality | qualité |
of | de |
provides | offre |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
line | ligne |
main | principales |
midi | midi |
headphone | casque |
it | il |
a | une |
outputs | sorties |
output | sortie |
inputs | entrées |
and | et |
EN It has 2 XLR/combo jack inputs, 2 balanced 1/4? TRS line outputs, 2 balanced 1/4? TRS main outputs, MIDI I/O, and a headphone output.
FR Il possède 2 entrées XLR/combo jack, 2 sorties ligne TRS symétriques 1/4″, 2 sorties principales TRS symétriques 1/4″, une entrée/sortie MIDI et une sortie casque.
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
line | ligne |
main | principales |
midi | midi |
headphone | casque |
it | il |
a | une |
outputs | sorties |
output | sortie |
inputs | entrées |
and | et |
EN You can play Jacks or Better, Aces and Eights, Bonus Deuces Wild, Jackpot Deuces and Progressive Supajax Jacks or Better, among others.
FR Vous pouvez jouer à Jacks or Better, Aces and Eights, Bonus Deuces Wild, Jackpot Deuces et Progressive Supajax Jacks or Better, entre autres.
inglês | francês |
---|---|
play | jouer |
bonus | bonus |
jackpot | jackpot |
progressive | progressive |
among | entre |
jacks | jacks |
aces | aces |
wild | wild |
better | better |
others | autres |
you | vous |
and | and |
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
FR C'est un enregistreur portable 4 pistes avec 2 prises combinées XLR/Line et 2 micros intégrés qui peuvent être configurés en X/Y ou A/B
inglês | francês |
---|---|
portable | portable |
recorder | enregistreur |
xlr | xlr |
combo | combiné |
mics | micros |
x | x |
track | pistes |
line | line |
set up | configurés |
a | un |
y | y |
or | ou |
and | et |
built-in | intégré |
in | en |
b | b |
with | avec |
built | intégrés |
set | configuré |
that | qui |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
inglês | francês |
---|---|
presonus | presonus |
xlr | xlr |
combo | combiné |
mic | micros |
line | ligne |
the | le |
like | comme |
EN Like the PreSonus, the Steinberg UR44 has 4 XLR combo jacks (2 mic/hi-z, 2 mic/line)
FR Comme le PreSonus, le Steinberg UR44 est équipé de 4 prises XLR combinées (2 micros/hi-z, 2 micros/ligne)
inglês | francês |
---|---|
presonus | presonus |
xlr | xlr |
combo | combiné |
mic | micros |
line | ligne |
the | le |
like | comme |
EN It is a 4-track portable recorder with 2 XLR/Line combo jacks and 2 built-in mics that can be set up in X/Y or A/B configuration
FR C'est un enregistreur portable 4 pistes avec 2 prises combinées XLR/Line et 2 micros intégrés qui peuvent être configurés en X/Y ou A/B
inglês | francês |
---|---|
portable | portable |
recorder | enregistreur |
xlr | xlr |
combo | combiné |
mics | micros |
x | x |
track | pistes |
line | line |
set up | configurés |
a | un |
y | y |
or | ou |
and | et |
built-in | intégré |
in | en |
b | b |
with | avec |
built | intégrés |
set | configuré |
that | qui |
EN Four XLR/TRS combo inputs support +4 dBu line level and phantom power (+24V/+48V)
FR 4 entrées sur connecteurs Combo (XLR/TRS), niveau ligne +4 dBu et alimentation fantôme (+24 V / +48 V)
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
inputs | entrées |
line | ligne |
level | niveau |
phantom | fantôme |
power | alimentation |
v | v |
EN Four XLR/TRS combo inputs can provide phantom power (+24V/+48V)
FR Les 4 entrées sur Combo (XLR/jack) peuvent fournir une tension d’alimentation fantôme (+24 V / +48 V)
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
provide | fournir |
phantom | fantôme |
v | v |
can | peuvent |
inputs | entrées |
four | les |
EN Mic 1 can also be connected via the front-panel XLR/TRS combo connector (input level switchable HIGH/LOW)
FR Le Micro 1 peut aussi être connecté via le connecteur Combo XLR/jack TRS en face avant (niveau d’entrée commutable HIGH/LOW)
inglês | francês |
---|---|
mic | micro |
xlr | xlr |
combo | combo |
connector | connecteur |
connected | connecté |
high | high |
level | niveau |
low | low |
the | le |
via | via |
can | peut |
front | face |
EN You may have a maximum of 6 combo points, your finishing moves consume up to 6 combo points, and your finishing moves deal 5% increased damage.
FR Vous pouvez disposer d’un maximum de 6 points de combo, vos coups de grâce consomment jusqu’à 6 points de combo et infligent 5% de dégâts supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
maximum | maximum |
combo | combo |
points | points |
consume | consomment |
damage | dégâts |
up to | jusquà |
of | de |
a | dun |
your | vos |
you | vous |
and | et |
EN Play online game modes, including Score and Combo Challenges, time-based Trick Attacks and Combo Mambos, the change-of-pace Graffiti mode, with even more modes available in local couch play
FR Jouez les modes de jeu en ligne, dont les défis Score et Combo, les modes Trick Attacks et Combo Mambo, le mode inhabituel Graffiti et encore plus de modes de jeu disponibles en local
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
score | score |
combo | combo |
challenges | défis |
graffiti | graffiti |
available | disponibles |
local | local |
in | en |
game | jeu |
modes | modes |
the | le |
even | encore |
more | plus |
of | de |
and | et |
mode | mode |
EN You also get 1/4? and 1/8? headphone jacks
FR Vous disposez également de prises de casque 1/4″ et 1/8″
inglês | francês |
---|---|
headphone | casque |
you | vous |
and | et |
EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers
FR Tu activeras ta circulation sanguine avec des jumping jacks, des air squats et des exercices dynamiques d’ouverture des hanches
inglês | francês |
---|---|
flowing | circulation |
air | air |
squats | squats |
dynamic | dynamiques |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
your | ta |
and | et |
with | avec |
EN Wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
FR Porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
inglês | francês |
---|---|
wear | porte |
sneakers | baskets |
burpees | burpees |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
space | espace |
enough | pour |
and | et |
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
FR Ce cours de shadow boxing commence par un échauffement rapide composé de jumping jacks, de squat thrusts et d’exercices dynamiques d’ouverture des hanches
inglês | francês |
---|---|
dynamic | dynamiques |
shadow | shadow |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
class | cours |
a | un |
this | ce |
up | rapide |
and | et |
EN Wear sneakers, and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
FR Porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
inglês | francês |
---|---|
wear | porte |
sneakers | baskets |
burpees | burpees |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
space | espace |
enough | pour |
and | et |
EN Bakari starts the training with jumping jacks and breaks the class down into three rounds
FR Bakari débutera l’entraînement par des jumping jacks et divisera la séance en trois parties
inglês | francês |
---|---|
jumping | jumping |
jacks | jacks |
and | et |
the | la |
down | par |
three | trois |
with | des |
EN Alex will lead you into a series of jumping jacks and bodyweight squats in order to increase your heart rate
FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque
inglês | francês |
---|---|
alex | alex |
series | série |
squats | squats |
rate | fréquence |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
of | de |
a | une |
increase | augmenter |
your | ta |
will | fera |
heart rate | cardiaque |
and | et |
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
FR Tu passeras ensuite à un programme incluant notamment dips triceps, flexions du biceps avec résistance, tirages poitrine, jumping jacks, planches, squats avec poussée, pompes et mouvements du grimpeur
inglês | francês |
---|---|
circuit | programme |
resistance | résistance |
planks | planches |
push | poussée |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
then | ensuite |
and | à |
of | avec |
EN To prepare for class, wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
FR Pour préparer le cours, porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
inglês | francês |
---|---|
class | cours |
wear | porte |
sneakers | baskets |
burpees | burpees |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
space | espace |
prepare | préparer |
enough | pour |
and | et |
EN Stereo receiver with 4 line-in jacks, FM tuner and Bluetooth-in
FR Amplificateur stéréo avec 4 lignes d'entrée, tuner FM et Bluetooth.
inglês | francês |
---|---|
stereo | stéréo |
fm | fm |
line | lignes |
bluetooth | bluetooth |
and | et |
with | avec |
EN Ethernet Jacks & Patch Panels
FR Prises Ethernet et panneaux de brassage
inglês | francês |
---|---|
ethernet | ethernet |
panels | panneaux |
EN Aztec Riches hosts titles such as Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, and more.
FR Aztec Riches accueille des titres tels que Double Double Bonus Poker, Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Bonus Deuces Wild, Jacks or Better, et bien d?autres encore.
inglês | francês |
---|---|
titles | titres |
poker | poker |
faces | faces |
aces | aces |
wild | wild |
jacks | jacks |
bonus | bonus |
better | better |
double | double |
and | and |
and more | encore |
EN Those are all sports bets, as well as Classic Blackjack, All Aces Video/Power Poker games, Jacks or Better Video/Power Poker games, all Baccarats, all Craps, Red Dog and Sic Bo.
FR Il s?agit de tous les paris sportifs, ainsi que du Blackjack classique, des jeux de poker vidéo/power « All Aces », des jeux de poker vidéo/power « Jacks or Better », de tous les Baccarats, de tous les Craps, de Red Dog et de Sic Bo.
inglês | francês |
---|---|
bets | paris |
classic | classique |
blackjack | blackjack |
video | vidéo |
power | power |
poker | poker |
dog | dog |
sic | sic |
bo | bo |
aces | aces |
jacks | jacks |
better | better |
games | jeux |
sports | sportifs |
all | all |
red | red |
as | ainsi |
and | et |
EN Such are the likes of Jack or Better, where a pair of Jacks is the smallest winning pair, or Deuces Wild, where the Deuces can complete a combination if you are missing a certain card, much like the Wild symbols in slot games
FR Il s?agit notamment du Jack or Better, où une paire de valets est la plus petite paire gagnante, ou du Deuces Wild, où le Deuces peut compléter une combinaison s?il vous manque une certaine carte, tout comme les symboles Wild des machines à sous
inglês | francês |
---|---|
combination | combinaison |
missing | manque |
card | carte |
symbols | symboles |
jack | jack |
winning | gagnante |
wild | wild |
better | better |
or | ou |
can | peut |
of | de |
you | vous |
a | une |
EN At Casino Action you can play titles like Aces and Eights Poker, Aces and Faces, Jacks or Better, Deuces Wild, and more.
FR Sur Casino Action, vous pouvez jouer à des titres comme As et Huit Poker, As et Visages, Valets ou Mieux, Deuces Wild, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
action | action |
play | jouer |
titles | titres |
aces | as |
poker | poker |
faces | visages |
wild | wild |
or | ou |
better | mieux |
more | plus |
you | vous |
like | comme |
and | à |
and more | encore |
EN At Casino.com, you can try your luck at some of the most popular video poker titles on the market, such as Jacks or Better, Deuces Wild, All American, 10’s or Better, Aces and Faces and plenty more
FR Sur Casino.com, vous pouvez tenter votre chance avec certains des titres de vidéo poker les plus recherchés du marché, tels que Jacks or Better, Deuces Wild, All American, 10?s or Better, Aces and Faces et bien d?autres encore
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
video | vidéo |
poker | poker |
titles | titres |
faces | faces |
jacks | jacks |
wild | wild |
aces | aces |
better | better |
american | american |
s | s |
all | all |
of | de |
market | marché |
your | votre |
on | sur |
more | plus |
you | vous |
and | and |
try | du |
luck | chance |
EN At this casino, you can aim to get that royal flush at several top-tier titles such as Aces and Faces, Jacks or Better 4 Lines, Deuces Wild, Joker Poker and the list goes on
FR Dans ce casino, vous pouvez viser à obtenir une quinte royale dans plusieurs titres de premier plan tels que As et visages, Valets ou mieux 4 lignes, Deuces Wild, Joker Poker et la liste est longue
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
aim | viser |
royal | royale |
titles | titres |
aces | as |
faces | visages |
joker | joker |
poker | poker |
wild | wild |
or | ou |
to | à |
list | liste |
goes | de |
the | la |
you | vous |
get | obtenir |
this | ce |
EN Among the most popular video poker variants on the website are Jacks or Better, All Aces, All American, Deuces Wild, Aces and Faces, and Joker Poker
FR Parmi les variantes de vidéo poker les plus demandées sur le site, on trouve Jacks or Better, All Aces, All American, Deuces Wild, Aces and Faces et Joker Poker
inglês | francês |
---|---|
video | vidéo |
poker | poker |
variants | variantes |
faces | faces |
joker | joker |
jacks | jacks |
aces | aces |
american | american |
wild | wild |
better | better |
website | site |
all | all |
the | le |
and | and |
among | de |
on | sur |
are | plus |
EN At a glance: The Excel chart shows you which Modular Jacks from different manufacturers are compatible with JUNG design covers.
FR Aperçu : Le tableau Excel vous indique, quel noyau Modular-Jacks des différents constructeurs, est compatible avec quel enjoliveur JUNG. Cela vous permet d’être sûr de votre choix!
inglês | francês |
---|---|
glance | aperçu |
excel | excel |
chart | tableau |
shows | indique |
manufacturers | constructeurs |
the | le |
with | avec |
you | vous |
compatible | compatible |
different | différents |
from | de |
EN Secure axes, spade/shovels, jacks, rescue tracks, jerry cans, Wolf Packs, tyres/tires, luggage and more
FR Il est possible d’attacher des haches, des pelles, des crics, des plaques à sables, des jerrycans, des boites d’aménagement Wolfpack, des pneus de secours, des bagages, etc
inglês | francês |
---|---|
rescue | secours |
luggage | bagages |
and | à |
tyres | pneus |
EN 6.3-mm line input jacks are also available, and an instrument-level switch allows you to record a guitar or bass without a direct box
FR Des jacks 6,35 mm d’entrée ligne sont également disponibles, et un sélecteur de niveau instrument permet d’enregistrer directement une guitare ou une basse électrique sans boîtier de direct
inglês | francês |
---|---|
line | ligne |
guitar | guitare |
bass | basse |
box | boîtier |
jacks | jacks |
mm | mm |
level | niveau |
instrument | instrument |
allows | permet |
or | ou |
direct | direct |
also | également |
a | un |
and | et |
are | disponibles |
EN Two additional input and output jacks for the second stereo channel allow you to control the volume for both monitors using the volume control of only one loudspeaker
FR Deux entrées et sorties supplémentaires pour le second canal stéréo permettent de contrôler le volume des deux enceintes de monitoring ensemble en n?utilisant que le réglage de volume d?une seule enceinte
inglês | francês |
---|---|
stereo | stéréo |
channel | canal |
allow | permettent |
volume | volume |
additional | supplémentaires |
of | de |
the | le |
monitors | monitoring |
to | second |
and | et |
using | utilisant |
EN For other countries, these options are doubled with Jacks or Better Double Up, Deuces Wild Double Up, Joker Wild Double Up and All American Double Up.
FR Pour les autres pays, ces options sont doublées avec le Jacks or Better Double Up, le Deuces Wild Double Up, le Joker Wild Double Up et le All American Double Up.
inglês | francês |
---|---|
countries | pays |
options | options |
doubled | doublé |
joker | joker |
jacks | jacks |
wild | wild |
american | american |
better | better |
all | all |
up | up |
other | autres |
and | et |
with | avec |
double | double |
for | pour |
are | sont |
these | ces |
EN ? These are the cards that have a ‘face’ on them, for example, Jacks, Queens, and Kings.
FR ? Ce sont les cartes qui ont une « face », par exemple, les valets, les dames et les rois.
inglês | francês |
---|---|
cards | cartes |
face | face |
kings | rois |
that | ce |
and | et |
are | sont |
example | exemple |
a | une |
EN All jacks, queens and kings are worth 10 points, whereas aces can be counted as either 1 or 11
FR Tous les valets, dames et rois valent 10 points, tandis que les as peuvent être comptés comme 1 ou 11
inglês | francês |
---|---|
kings | rois |
points | points |
aces | as |
are worth | valent |
or | ou |
and | et |
whereas | tandis que |
as | comme |
all | tous |
EN Introduction of unmanaged switch with LEDs in the jacks
FR Introduction de switch non manageable avec LED dans les prises
inglês | francês |
---|---|
introduction | introduction |
switch | switch |
leds | led |
of | de |
with | avec |
in | dans |
the | les |
EN 500 generous, reclining seats with personal headphone jacks and USB charging ports
FR 500 sièges inclinables confortables avec prise de casques d'écoute et port de chargement USB
inglês | francês |
---|---|
seats | sièges |
usb | usb |
charging | chargement |
ports | port |
headphone | casques |
with | avec |
and | et |
EN You also get 1/4? and 1/8? headphone jacks
FR Vous disposez également de prises de casque 1/4″ et 1/8″
inglês | francês |
---|---|
headphone | casque |
you | vous |
and | et |
EN Introduction of unmanaged switch with LEDs in the jacks
FR Introduction de switch non manageable avec LED dans les prises
inglês | francês |
---|---|
introduction | introduction |
switch | switch |
leds | led |
of | de |
with | avec |
in | dans |
the | les |
EN Car CareCar Window TintCar MatsRim ProtectorsWiper BladesCar Jacks & StandsJumpstartersAuto Parts
FR Produits d'entretien pour l'autoPellicules teintées pour l'autoTapis pour l'autoProtecteurs de jantesBalais d'essuie-glaceCrics et chandellesDémarreurs de batteriePièces d'auto
inglês | francês |
---|---|
parts | produits |
EN Ethernet Jacks & Patch Panels
FR Prises Ethernet et panneaux de brassage
inglês | francês |
---|---|
ethernet | ethernet |
panels | panneaux |
EN Because it is a measuring device, it doesn’t really have the same connectivity as the synthesisers, so we added the right connectors ? jacks, a customised front panel and also appropriate power solution
FR Comme il s?agit d?un appareil de mesure, il n?a pas vraiment la même connectivité que les synthétiseurs, nous avons donc ajouté les bons connecteurs ? jacks, un panneau avant personnalisé et également une solution d?alimentation appropriée
inglês | francês |
---|---|
measuring | mesure |
panel | panneau |
power | alimentation |
solution | solution |
connectivity | connectivité |
jacks | jacks |
customised | personnalisé |
it | il |
device | appareil |
right | bons |
really | vraiment |
added | ajouté |
also | également |
a | un |
as | comme |
we | nous |
the | la |
so | donc |
same | même |
appropriate | de |
EN You’ll get your blood flowing with a warmup of jumping jacks, air squats, and dynamic hip openers
FR Tu activeras ta circulation sanguine avec des jumping jacks, des air squats et des exercices dynamiques d’ouverture des hanches
inglês | francês |
---|---|
flowing | circulation |
air | air |
squats | squats |
dynamic | dynamiques |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
your | ta |
and | et |
with | avec |
EN Wear sneakers and clear a space around you big enough for burpees and jumping jacks.
FR Porte des baskets et prévois un espace suffisant pour exécuter des burpees et des jumping jacks.
inglês | francês |
---|---|
wear | porte |
sneakers | baskets |
burpees | burpees |
jumping | jumping |
jacks | jacks |
a | un |
space | espace |
enough | pour |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções