FR Lorsque la protection standard est inadéquate ou inexistante, vous pouvez compter sur la protection contre des pierres, la protection de phares, le protège-capot, la protection latérale, les skis et la protection de carburant de Front Runner.
Traduzir "protection de données" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "protection de données" de francês para inglês
Traduções de protection de données
"protection de données" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de protection de données
francês
inglês
EN When standard protection is inadequate or non-existent, you can count on Front Runner’s heavy-duty rock guards, light guards, hood protectors, rock slides, sump guards and fuel tank guards.
| francês | inglês |
|---|---|
| standard | standard |
| compter | count |
| carburant | fuel |
| lorsque | when |
| ou | or |
| front | front |
| est | is |
| protection | protection |
| vous | you |
| et | and |
FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.
EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| contacter | contact |
| si | if |
| contenu | content |
| de | of |
| questions | questions |
| concernant | about |
| données | data |
| vous | you |
| protection | protection |
FR TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES TERMES D'UTILISATION ET PROTECTION DES DONNEES
EN TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION TERMS AND CONDITIONS OF USE AND DATA PROTECTION
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| termes | terms |
| et | and |
FR Butterfly dispose également d’un programme mondial de protection des données qui répond aux exigences des réglementations en matière de protection des données telles que le règlement général de l’UE sur la protection des données (RGPD).
EN Butterfly also has a global privacy program that meets the requirements of data protection regulations such as the EU General Data Protection Regulation (GDPR).
| francês | inglês |
|---|---|
| butterfly | butterfly |
| programme | program |
| mondial | global |
| général | general |
| également | also |
| de | of |
| règlement | regulation |
| rgpd | gdpr |
| données | data |
| exigences | requirements |
| réglementations | regulations |
| dun | a |
| protection | protection |
| telles | as |
| qui | that |
FR Si vous avez des questions concernant le contenu de la présente déclaration sur la protection des données ou sur la protection des données au sein de l’EPAL, veuillez contacter le préposé à la protection des données mentionné ci-dessus.
EN If you have any questions about the content of the Privacy Policy of EPAL, please contact the Data Protection Officer named above.
| francês | inglês |
|---|---|
| veuillez | please |
| contacter | contact |
| si | if |
| contenu | content |
| de | of |
| questions | questions |
| concernant | about |
| données | data |
| vous | you |
| protection | protection |
FR Qu'est-ce que la protection des données Zero Trust ? Avantages de la protection des données Zero Trust Quel est le lien entre la protection des données zero trust et le Security Service Edge (SSE) ?
EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?
| francês | inglês |
|---|---|
| edge | edge |
| sse | sse |
| protection | protection |
| avantages | benefits |
| trust | trust |
| security | security |
| de | of |
| données | data |
| service | service |
| est | is |
| zero | zero |
FR CGV Nos conditions générales de vente Copyrights Protection des marques et conditions d’utilisation Protection des données Informations sur la protection de vos données personnelles
EN General Terms and Conditions The current version of our T&Cs Copyrights Trademark and terms of use Privacy policy Protection of your personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| données | data |
| la | the |
| de | of |
| protection | protection |
| vos | your |
| nos | our |
| marques | trademark |
FR La loi sur la protection des données personnelles (Personal Data Protection Act, PDPA) est la principale législation régissant la protection des données personnelles à Taïwan
EN The Personal Data Protection Act (PDPA) is the primary legislation governing personal data protection in Taiwan
| francês | inglês |
|---|---|
| principale | primary |
| régissant | governing |
| taïwan | taiwan |
| personal | personal |
| act | act |
| législation | legislation |
| la | the |
| protection | protection |
| données | data |
| à | in |
FR La protection des données au Royaume-Uni est régie par le Data Protection Act (loi sur la protection des données), qui continue de s'appliquer pleinement et reflète en grande partie les exigences du RGPD
EN Data protection in the UK is governed by the Data Protection Act, which continues in full effect and largely mirrors the requirements of GDPR
FR « Données personnelles en UE » désigne des Données Personnelles dont le partage en vertu du présent accord est régi par la Directive, la Réglementation Générale sur la Protection des Données et les Lois Locales sur la Protection des Données.
EN “EU Personal Data” means Personal Data the sharing of which pursuant to this Agreement is regulated by the Directive, the General Data Protection Regulation and Local Data Protection Laws.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| ue | eu |
| partage | sharing |
| accord | agreement |
| générale | general |
| locales | local |
| désigne | means |
| présent | this |
| directive | directive |
| protection | protection |
| lois | laws |
| réglementation | regulation |
| et | and |
| personnelles | personal |
| en | to |
| par | by |
FR La protection des données s’applique chaque fois que des données personnelles sont traitées. Lorsque nous traitons des données qui ne sont pas à caractère personnel, la protection des données n’est pas applicable.
EN Data protection comes into play whenever personal data is processed. If we do not process personal data, then data protection does not apply.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protection |
| applicable | apply |
| données | data |
| que | whenever |
| traitées | processed |
| des | then |
| sont | is |
| nous | we |
FR Trois raisons principales justifient le durcissement des applications : la protection de la propriété intellectuelle, la protection de l'intégrité de l'application et la protection des données sensibles de l'application.
EN There are three primary reasons for app hardening: secure intellectual property, protect app integrity, and safeguard sensitive data on the app.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisons | reasons |
| durcissement | hardening |
| sensibles | sensitive |
| principales | primary |
| propriété | property |
| lapplication | app |
| données | data |
| intellectuelle | intellectual |
| protection | safeguard |
| trois | three |
| et | and |
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| pharmacie | pharmacy |
| conformité | comply |
| exigences | requirements |
| accès | access |
| centrée | centric |
| protection | protection |
| données | data |
| clients | customers |
| gestion | management |
| à | and |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données
EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| responsable | responsible |
| décrit | described |
| accord | accordance |
| applicables | applicable |
| lois | laws |
| données | data |
| la | the |
| de manière | manner |
| collectons | collect |
| vos | your |
| comme | as |
| protection | protection |
| en | in |
| avec | with |
| nous | we |
| et | and |
FR Si vous pensez que notre traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données.
EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensez | believe |
| traitement | processing |
| applicables | applicable |
| plainte | complaint |
| locale | local |
| si | if |
| lois | laws |
| protection | protection |
| auprès | with |
| autorité | authority |
| contrôle | supervisory |
| données | data |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| que | is |
| s | a |
FR Bien que la protection des données ne soit pas traitée ici, le traitement des données de vidéosurveillance est également un aspect important de la protection des données à caractère personnel. Voir la section
EN While data protection is not dealt with here, how video surveillance data is handled is also an important aspect of ensuring privacy protection. See
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéosurveillance | video surveillance |
| important | important |
| traité | handled |
| un | an |
| aspect | aspect |
| également | also |
| données | data |
| à | with |
| voir | see |
| protection | protection |
| est | is |
| de | of |
| ici | here |
FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données (RGPD) et nous faisons tout notre possible pour protéger tes données
EN The protection of your data is very important to us! Therefore we follow the legal regulations for data protection (GDPR) and do everything possible to protect your data
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| dispositions | regulations |
| rgpd | gdpr |
| protection | protection |
| très | very |
| possible | possible |
| la | the |
| tes | your |
| données | data |
| matière | and |
| protéger | protect |
| de | of |
| nous | we |
FR La protection de tes données nous est très importante ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales en matière de protection des données et faisons tout notre possible pour protéger tes données.
EN The protection of your data is very important to us! That's why we follow the legal regulations on data protection and do everything we can to protect your data.
| francês | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| dispositions | regulations |
| possible | can |
| protection | protection |
| très | very |
| la | the |
| de | of |
| tes | your |
| données | data |
| matière | and |
| protéger | protect |
| nous | we |
FR Respecter ses obligations en matière de protection, de sécurité et autres en ce qui concerne les Données Personnelles du Client prescrites par les Exigences de Protection des Données pour les contrôleurs de données en :
EN Comply with its protection, security and other obligations with respect to Customer Personal Data prescribed by Data Protection Requirements for data controllers by:
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| obligations | obligations |
| protection | protection |
| sécurité | security |
| client | customer |
| exigences | requirements |
| matière | and |
| données | data |
| respecter | comply |
| par | by |
| autres | other |
FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.
EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaration | declaration |
| swisscom | swisscom |
| cadre | scope |
| règlement | regulation |
| dsgvo | dsgvo |
| protection | protection |
| données | data |
| traitées | processed |
| de base | basic |
| de | of |
| par | by |
FR Veuillez prendre connaissance de notre déclaration de protection des données qui vous informe en détail sur notre traitement des données et vos droits en matière de protection des données.
EN Please read our Privacy Policy for information on how we process your data and protect your rights as a data subject.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | process |
| droits | rights |
| protection | privacy |
| veuillez | please |
| données | data |
| matière | and |
| vos | your |
| sur | on |
| notre | our |
| et | read |
FR Lors du traitement des données personnelles, esurance respecte les dispositions de la loi sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration relative à la protection des données.
EN When processing personal data, esurance observes the provisions of the Data Protection Act. Details can be found in the Privacy Statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| déclaration | statement |
| loi | act |
| traitement | processing |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| protection | protection |
| trouverez | found |
| dans | in |
FR Par conséquent, nous traitons vos données personnelles comme des informations confidentielles et en conformité avec les réglementations légales sur la protection des données et la présente déclaration sur la protection des données.
EN Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | handle |
| conformité | compliance |
| réglementations | regulations |
| légales | statutory |
| déclaration | declaration |
| confidentielles | confidential |
| informations | information |
| en | in |
| données | data |
| la | the |
| protection | protection |
| par conséquent | hence |
| vos | your |
| comme | as |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
FR En Europe, Velocity Trade International Ltd. recueille et traite les données conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la Loi européenne sur la protection des données.
EN If you are in Europe, Velocity Trade International Ltd. is the controller and processor of data for the purposes of the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Data Protection Act (DPA).
| francês | inglês |
|---|---|
| europe | europe |
| velocity | velocity |
| trade | trade |
| ltd | ltd |
| international | international |
| règlement | regulation |
| général | general |
| loi | act |
| la | the |
| rgpd | gdpr |
| en | in |
| données | data |
| protection | protection |
| à | and |
FR *Achat minimum 200,00€ sans renvoi. Protection des données: La société ROSE Bikes GmbH enregistre et traite vos données à titre personnel sur la base de l’ Information sur la protection des données.
EN *For €200 minimum purchase value without return. Data protection: ROSE Bikes GmbH stores and processes your personal data on the basis of the privacy notice.
FR La protection de tes données nous tient à cœur ! C'est pourquoi nous respectons les dispositions légales relatives à la protection des données (RGPD) et faisons en outre tout notre possible pour protéger tes données
EN The protection of your data is very important to us! That is why we comply with the legal provisions on data protection (GDPR ) and do everything in our power to protect your data
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| rgpd | gdpr |
| protection | protection |
| la | the |
| tes | your |
| données | data |
| en | in |
| protéger | protect |
| de | of |
| à | to |
| possible | that |
| notre | our |
| nous | we |
FR Identification, suivi et protection des données des emails : Proofpoint offre une visibilité immédiate sur les données sensibles de vos emails, sans la complexité et les coûts associés aux outils de protection des données d'ancienne génération
EN Find, Track and Secure Data in Email: Proofpoint provides out-of-the-box visibility into sensitive data in your email, without the complexity and costs of legacy data protection tools
| francês | inglês |
|---|---|
| emails | |
| proofpoint | proofpoint |
| sensibles | sensitive |
| complexité | complexity |
| outils | tools |
| visibilité | visibility |
| offre | provides |
| protection | protection |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| coûts | costs |
| suivi | track |
| et | find |
| vos | your |
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| pharmacie | pharmacy |
| conformité | comply |
| exigences | requirements |
| accès | access |
| centrée | centric |
| protection | protection |
| données | data |
| clients | customers |
| gestion | management |
| à | and |
FR La déclaration de protection des données de l'UE/EEE s'applique aux données personnelles traitées par Swisscom dans le cadre du règlement de base sur la protection des données (DSGVO) de l'Union européenne.
EN The EU/EEA data protection declaration applies to the personal data processed by Swisscom within the scope of the basic data protection regulation (DSGVO) of the European Union.
| francês | inglês |
|---|---|
| déclaration | declaration |
| swisscom | swisscom |
| cadre | scope |
| règlement | regulation |
| dsgvo | dsgvo |
| protection | protection |
| données | data |
| traitées | processed |
| de base | basic |
| de | of |
| par | by |
FR Veuillez prendre connaissance de notre déclaration de protection des données qui vous informe en détail sur notre traitement des données et vos droits en matière de protection des données.
EN If you’d like to know more about how we handle your personal data, please read our Privacy Policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | privacy |
| droits | policy |
| traitement | handle |
| veuillez | please |
| données | data |
| vos | your |
| notre | our |
| et | read |
FR Lors du traitement des données personnelles, esurance respecte les dispositions de la loi sur la protection des données. Vous trouverez plus d’informations dans la déclaration relative à la protection des données.
EN When processing personal data, esurance observes the provisions of the Data Protection Act. Details can be found in the Privacy Statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositions | provisions |
| déclaration | statement |
| loi | act |
| traitement | processing |
| données | data |
| de | of |
| la | the |
| protection | protection |
| trouverez | found |
| dans | in |
FR Bien que la protection des données ne soit pas traitée ici, le traitement des données de vidéosurveillance est également un aspect important de la protection des données à caractère personnel. Voir la section
EN While data protection is not dealt with here, how video surveillance data is handled is also an important aspect of ensuring privacy protection. See
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéosurveillance | video surveillance |
| important | important |
| traité | handled |
| un | an |
| aspect | aspect |
| également | also |
| données | data |
| à | with |
| voir | see |
| protection | protection |
| est | is |
| de | of |
| ici | here |
FR Toutes les données personnelles sont stockées en toute sécurité conformément aux principes de la loi sur la protection des données de 1998 et du règlement général sur la protection des données de l'Union européenne.
EN All personal Data is stored securely in accordance with the principles of the Data Protection Act 1998 and the European Union’s General Data Protection Regulation.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformément | accordance |
| principes | principles |
| européenne | european |
| loi | act |
| règlement | regulation |
| général | general |
| données | data |
| en | in |
| toute | with |
| de | of |
| la | the |
| protection | protection |
| et | and |
| stockées | stored |
FR Nous collectons et traitons vos données personnelles de manière fiable, responsable, comme décrit dans cette déclaration de protection des données et en accord avec les lois applicables sur la protection des données
EN We collect and process your personal data in a trustworthy, responsible manner as described in the privacy policy and in accordance with the applicable data protection laws
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | process |
| responsable | responsible |
| décrit | described |
| accord | accordance |
| applicables | applicable |
| lois | laws |
| données | data |
| la | the |
| de manière | manner |
| collectons | collect |
| vos | your |
| comme | as |
| protection | protection |
| en | in |
| avec | with |
| nous | we |
| et | and |
FR Si vous pensez que notre traitement de vos données personnelles enfreint les lois applicables en matière de protection des données, vous pouvez déposer plainte auprès de votre autorité locale de contrôle de la protection des données.
EN If you believe our processing of your personal data is inconsistent with applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory data protection authority.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensez | believe |
| traitement | processing |
| applicables | applicable |
| plainte | complaint |
| locale | local |
| si | if |
| lois | laws |
| protection | protection |
| auprès | with |
| autorité | authority |
| contrôle | supervisory |
| données | data |
| de | of |
| notre | our |
| vous | you |
| que | is |
| s | a |
FR Nous avons nommé un délégué à la protection des données chargé de superviser et de conseiller sur la gestion de nos données. Pour tout ce qui concerne la protection des données, veuillez envoyer un courriel à compliance@dashhudson.com.
EN We have appointed a dedicated Data Protection Officer to oversee and advise on our data management. For anything related to data protection, please email compliance@dashhudson.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| nommé | appointed |
| conseiller | advise |
| compliance | compliance |
| superviser | oversee |
| un | a |
| protection | protection |
| données | data |
| veuillez | please |
| gestion | management |
| courriel | |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
FR Délégué à la Protection des Données (DPO) : veille au respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la sécurité des données personnelles
EN Data Protection Officer (D PO): ensures compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the security of personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| règlement | regulation |
| général | general |
| respect | compliance |
| rgpd | gdpr |
| la | the |
| protection | protection |
| données | data |
| sécurité | security |
| à | and |
FR Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données ainsi qu'à la présente déclaration de protection des données.
EN We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
| francês | inglês |
|---|---|
| traitons | treat |
| confidentielle | confidentially |
| conformément | accordance |
| dispositions | regulations |
| légales | statutory |
| protection | protection |
| déclaration | declaration |
| en | in |
| données | data |
| matière | and |
| la | the |
| vos | your |
| nous | we |
FR En outre, la protection des données externes, l'agent doit s'assurer que les personnes qui manipulent des données à caractère personnel sont familiarisés avec les réglementations de protection des données et de leur devoir de diligence
EN In addition, the external data protection officer must ensure that persons who handle personal data are made familiar with the data protection regulations and their duty of care
| francês | inglês |
|---|---|
| externes | external |
| réglementations | regulations |
| protection | protection |
| doit | must |
| diligence | care |
| la | the |
| les personnes | persons |
| en | in |
| données | data |
| de | of |
| sont | are |
| à | and |
| avec | with |
| outre | in addition |
| qui | that |
FR Tags:prévention des pertes de données, DLP, données de messagerie, perte de données de messagerie, prévention des pertes de données de messagerie, protection des données de messagerie
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| messagerie | |
| prévention | security |
FR Elle comprend, par exemple, un pare-feu avancé, une protection contre l’hameçonnage et les rançongiciels, une protection des mots de passe, des mises à jour automatiques, une protection en cas de vol de votre appareil Android, etc.
EN It offers, for example, an advanced firewall, protection against phishing and ransomware, password protection, automatic updates, protection for your Android device if it’s stolen, etc.
| francês | inglês |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| avancé | advanced |
| protection | protection |
| rançongiciels | ransomware |
| automatiques | automatic |
| appareil | device |
| android | android |
| etc | etc |
| mises à jour | updates |
| passe | password |
| votre | your |
| exemple | example |
| à | and |
| cas | if |
| mises | for |
FR KEY va être remplacé par ID PROTECTION : nous offrons une mise à niveau gratuite à tous ses utilisateurs. Migrez vos mots de passe vers ID PROTECTION et profitez dès maintenant des nouvelles fonctionnalités de protection de l’identité en ligne.
EN KEY will be replaced by ID PROTECTION, and a free upgrade is available for existing KEY users. Make sure to move all your passwords to ID PROTECTION and take advantage of the new identity protection features now.
| francês | inglês |
|---|---|
| key | key |
| remplacé | replaced |
| protection | protection |
| utilisateurs | users |
| mise à niveau | upgrade |
| va | will |
| id | id |
| fonctionnalités | features |
| migrez | move |
| nouvelles | new |
| gratuite | free |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| une | a |
| être | be |
| par | by |
| maintenant | the |
| passe | pass |
FR JFrog utilise une protection anti-DDoS, un WAF de nouvelle génération, un outil de protection des API, une limitation de débit avancée et une protection contre les bots.
EN JFrog utilizes anti-DDoS protection, a next-gen WAF, an API protection tool, advanced rate limiting and bot protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| protection | protection |
| waf | waf |
| génération | gen |
| outil | tool |
| api | api |
| débit | rate |
| bots | bot |
| utilise | utilizes |
| un | a |
| et | and |
FR Ajoutez SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) ou Advanced Protection Service Suite (APSS) pour une protection améliorée de vos pare-feux série Gen 7
EN Add SonicWall Essential Protection Service Suite (EPSS) or Advanced Protection Service Suite (APSS) for enhanced protection of your Gen 7 series firewalls
| francês | inglês |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| essential | essential |
| protection | protection |
| ou | or |
| advanced | advanced |
| gen | gen |
| ajoutez | add |
| service | service |
| suite | suite |
| série | series |
| vos | your |
| de | of |
| pour | for |
FR La loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) protège les adultes qui sont incapables de le faire eux-mêmes. Dans la Loi, un « adulte ayant besoin de protection » est défini comme une personne qui :
EN The Adult Protection Act protects those adults who are unable to protect themselves. The Act defines an ?adult in need of protection? as someone:
| francês | inglês |
|---|---|
| act | act |
| protège | protects |
| besoin | need |
| protection | protection |
| de | of |
| adultes | adults |
| sont | are |
| comme | as |
| adulte | adult |
| un | someone |
| dans | in |
| les | themselves |
FR Vous commettez une infraction à la loi sur la protection des adultes (Adult Protection Act) si vous omettez sciemment et intentionnellement de signaler une situation où un adulte a besoin de protection.
EN It is an offense under the Adult Protection Act if you knowingly and intentionally do not report a situation of an adult being in need of protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| sciemment | knowingly |
| intentionnellement | intentionally |
| signaler | report |
| act | act |
| si | if |
| situation | situation |
| besoin | need |
| la | the |
| protection | protection |
| de | of |
| vous | you |
| un | a |
| à | and |
| adultes | adult |
FR L'ancienne commissaire à la protection de la vie privée et experte en protection de la vie privée de l'Ontario, Ann Cavoukian, a démissionné de son rôle de chien de garde interne de la protection de la vie privée en octobre
EN Former Ontario privacy commissioner and privacy expert Ann Cavoukian resigned from her role as internal privacy watchdog in October
| francês | inglês |
|---|---|
| commissaire | commissioner |
| experte | expert |
| ann | ann |
| rôle | role |
| octobre | october |
| privée | privacy |
| interne | internal |
| en | in |
| à | and |
FR 82 % des violations impliquent un facteur humain. La protection de votre entreprise commence donc par la protection de vos employés. Et la protection de vos employés commence avec 1Password.
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
| francês | inglês |
|---|---|
| violations | breaches |
| impliquent | involve |
| protection | protecting |
| entreprise | business |
| commence | starts |
| un | a |
| humain | human |
| employés | people |
| de | of |
| donc | so |
| et | and |
| avec | with |
FR Vous avez le droit de porter réclamation auprès d'une autorité de protection des données concernant la collecte et l'utilisation de vos informations. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre autorité locale de protection des données.
EN You have the right to complain to a data protection authority about our collection and use of your information. For more information, please contact your local data protection authority.
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collection |
| contacter | contact |
| locale | local |
| autorité | authority |
| protection | protection |
| auprès | to |
| informations | information |
| données | data |
| veuillez | please |
| de | of |
| lutilisation | use |
| droit | right |
| vous | you |
| concernant | about |
| plus | more |
| s | a |
| pour | for |
FR La Commission européenne a constaté, en vertu de cet accord conclu avec les Etats-Unis, un niveau adéquat de protection des données pour les entreprises certifiées dans le cadre du bouclier de protection des données.
EN Based on this agreement between the USA and the European Commission, the latter has recognised entities certified to the Privacy Shield as those ensuring an adequate level of data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| commission | commission |
| européenne | european |
| accord | agreement |
| etats-unis | usa |
| niveau | level |
| adéquat | adequate |
| bouclier | shield |
| certifié | certified |
| données | data |
| protection | protection |
| a | has |
| de | of |
| un | an |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
protection des données données protection contre protection de données protection des donnees protection donnees données les données protection protection contre protection avancée protection supplémentaires meilleure protection ddos bonne protection contre protection adéquat meilleure protection contre protection additionnelle protection essentiels protection anti ddos protection optimale protection ddos protection supplémentaire contre protection individuelle contre f‑secure mac protection protection anti spam meilleure protection protection illimitée whois id protection protection stylée protection vpn protection supplémentaire excellente protection contre protection doivent notamment protection suffisante contre protection constante marketplace data protection thales data protection data protection protection fiable contre protection pki protection proactive contre protection conçue protection complète protection physique l’offre data protection protection selon protection naturelle protection qu’ils protection nécessaires contre protection sociale non protection protection intégréeTraduzir protection de données para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe