Traduzir "praticiens qui cherchent" para inglês

FR Ces cours sont principalement destinés aux praticiens et aux chercheurs avancés qui cherchent à approfondir leurs connaissances ou à découvrir de nouvelles perspectives.

• cours sont principalement
• praticiens
• approfondir leurs connaissances
• découvrir de nouvelles

FR Ils sont plutôt destinés à des professionnels, praticiens qui cherchent à approfondir leurs connaissances ou à en découvrir de nouvelles, et à des chercheurs avancés

• professionnels
• praticiens qui cherchent
• approfondir leurs connaissances
• découvrir de nouvelles
• chercheurs avancés

FR De la même manière, les praticiens de la santé cherchent des façons innovantes de prendre soin de leurs résidents qui habitent dans des foyers de soins de longue durée

• manière
• cherchent des façons
• résidents qui habitent
• foyers de soins
• longue durée

FR Ils ne cherchent pas à changer de carrière. Ils cherchent un changement de culture en trouvant une entreprise où la culture est plus positive, où il y a plus d'opportunités, ou simplement où ils sont mieux payés.

• carrière
• cherchent un changement
• culture en trouvant
• positive
• d'opportunités
• mieux

FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs

• évidence
• macro-influenceurs
• ambassadeurs de marque
• devenir des micro-influenceurs

FR Les hackers cherchent à infiltrer les réseaux pour leur « street cred », tandis que les États nations cherchent des secrets commerciaux ou des spécifications de produits

• street cred
• commerciaux
• spécifications de produits

FR Nous sommes à la recherche d’intellectuels et praticiens qui ont un esprit ouvert sur le monde et qui apportent des perspectives et expériences diversifiées pour nous aider à définir et à mettre en œuvre notre ambitieux programme.

• apportent des perspectives
• aider à définir
• mettre en œuvre
• ambitieux

FR Nous sommes à la recherche d’intellectuels et praticiens qui ont un esprit ouvert sur le monde et qui apportent des perspectives et expériences diversifiées pour nous aider à définir et à mettre en œuvre notre ambitieux programme.

• apportent des perspectives
• aider à définir
• mettre en œuvre
• ambitieux

FR Nous avons, par exemple, créée, en l’espace d’une semaine, une vidéo destinée aux praticiens qui reproduisait une formation complète en personne

• avons
• exemple
• créée
• semaine
• reproduisait une formation
• personne

FR C’est certainement de faire partie d’une équipe exceptionnelle qui joue un rôle très important dans cette guerre contre le COVID-19 ! Nous avons été en mesure d’apporter notre aide aux praticiens à la fois sur le plan clinique et technique

• rôle très important
• aide aux praticiens
• clinique
• technique

FR Le duo a alors imaginé une plateforme qui bénéficierait à la fois aux praticiens et aux clients

• duo a alors
• plateforme qui bénéficierait
• fois aux praticiens
• clients

FR Cette décision demeure aujourd’hui un phare pour tous les praticiens en matière de marques de commerce qui peuvent s’y référer à la fois pour cette question ainsi que pour des principes généraux du droit des marques.

• décision demeure
• praticiens en matière
• marques de commerce

FR Ce sont des éléments qui doivent être intégrés dans la formation des enseignants, afin que les nouveaux praticiens soient mieux préparés aux crises futures.

• éléments qui doivent
• enseignants
• nouveaux praticiens soient
• préparés aux crises

FR Écouter et apprendre : auprès d’enseignants, de praticiens, de décideurs, de chercheurs et de donateurs qui partagent des approches prometteuses et des défis persistants en matière de législation, de pratique et de recherche

• Écouter
• apprendre
• auprès
• praticiens
• décideurs
• chercheurs
• donateurs qui partagent
• approches prometteuses
• législation
• pratique
• recherche

FR Composée des socio-économistes des INRA d’Afrique de l’Ouest et du Centre, cette communauté est un réseau de praticiens du domaine, qui se veut être un creuset d’échange et de partage des meilleures pratiques pour ses membres.

• Composée des socio-économistes
• INRA
• Centre
• praticiens du domaine
• partage des meilleures

FR Vous entendrez des experts juridiques et techniques et des praticiens qui rencontrent quotidiennement des problèmes de confidentialité des données dans ce cours

• entendrez des experts
• techniques
• praticiens qui rencontrent
• problèmes de confidentialité

FR Cette décision demeure aujourd’hui un phare pour tous les praticiens en matière de marques de commerce qui peuvent s’y référer à la fois pour cette question ainsi que pour des principes généraux du droit des marques.

• décision demeure
• praticiens en matière
• marques de commerce

FR Écouter et apprendre : auprès d’enseignants, de praticiens, de décideurs, de chercheurs et de donateurs qui partagent des approches prometteuses et des défis persistants en matière de législation, de pratique et de recherche

• Écouter
• apprendre
• auprès
• praticiens
• décideurs
• chercheurs
• donateurs qui partagent
• approches prometteuses
• législation
• pratique
• recherche

FR Le duo a alors imaginé une plateforme qui bénéficierait à la fois aux praticiens et aux clients

• duo a alors
• plateforme qui bénéficierait
• fois aux praticiens
• clients

FR Les praticiens des sciences fondamentales qui ne sont pas familiers avec les approches et les méthodes des sciences sociales, comme de nombreux physiciens, chimistes, mathématiciens, biologistes, etc

• praticiens des sciences
• méthodes des sciences
• nombreux physiciens
• chimistes
• mathématiciens
• biologistes
• etc

FR Par l'intermédiaire du sous-groupe, les praticiens de la santé infantile plaideront pour une utilisation à plus grande échelle des outils numériques qui amélioreront la prestation des programmes de santé infantile.

• l'intermédiaire du sous-groupe
• échelle des outils
• amélioreront la prestation
• programmes de santé

FR La CSA souhaite la bienvenue à tous les praticiens intéressés en tant que membres de cette organisation qui continueront à poursuivre notre important travail.

• continueront à poursuivre
• important

FR La CSA souhaite la bienvenue à tous les praticiens intéressés en tant que membres de cette organisation qui continueront à poursuivre notre important travail.

• continueront à poursuivre
• important

FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université

• publions des collections
• monographies
• experts
• praticiens hors université

FR Aide vos praticiens, infirmiers et pharmaciens à prendre de meilleures décisions auprès des patients.

• Aide vos praticiens
• infirmiers
• pharmaciens à prendre
• meilleures décisions auprès

FR Elsevier aide vos praticiens, infirmiers et pharmaciens à prendre de meilleures décisions sur le lieu de soins.

• infirmiers
• pharmaciens à prendre

FR EPCS revoit les réglementations de la DEA pour fournir aux praticiens la possibilité d’écrire des prescriptions pour les substances réglementées par voie électronique également

• DEA pour fournir
• praticiens la possibilité
• réglementées par voie

FR A.S. : Parcourir le Sénégal, se sentir utile pour la population, travailler avec des praticiens motivés pour le bien-être de chacun. Et avoir des témoignages spontanés de clients satisfaits par Access Oxygen !

• Parcourir le Sénégal
• population
• chacun
• satisfaits par Access

FR Des praticiens en comptabilité chevronnés

• praticiens en comptabilité

FR La communauté de l'Alliance est composée de professionnels talentueux, dotés d’une grande expérience dans de nombreux domaines de compétences relatives à la protection des enfants : praticiens, chercheurs, donateurs et décideurs politiques

• communauté de l'Alliance
• composée de professionnels
• dotés
• enfants
• praticiens
• chercheurs
• donateurs
• décideurs politiques

FR L'Alliance s'engage à fournir aux praticiens de la protection des enfants des séminaires sur le Web (Webinaires), des podcasts et des blogs fondés sur des preuves

• enfants des séminaires
• Web
• Webinaires
• podcasts
• preuves

FR Veuillez vous inscrire via ce lien Zoom.  Ce webinaire mettra en lumière la manière dont les praticiens de l'éducation à l'environnement peuvent exploiter les arts pour améliorer la réponse à la pandémie de COVID-19

• Veuillez vous inscrire
• lien Zoom
• l'éducation à l'environnement
• exploiter les arts
• améliorer la réponse

FR Les groupes de travail sont composés d'experts et de praticiens de diverses organisations et institutions, et l'adhésion est obtenue par un processus de candidature.

• groupes de travail
• composés d'experts
• praticiens de diverses
• institutions
• l'adhésion est obtenue

FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde

• Hair Scalp Center
• l'une des premières
• Team Micro
• auparavant Scalp Guru
• cliniques
• praticiens de micropigmentation

FR Rejoignez-nous sur Experience IT - une série d'entretiens vidéo, comprenant des interviews avec des praticiens ITSM de premier plan

• Rejoignez-nous sur Experience
• série d'entretiens vidéo
• comprenant des interviews
• plan

FR Répondre aux besoins des praticiens

• Répondre aux besoins
• praticiens

FR Une démarche pour répondre aux besoins des praticiens

• démarche pour répondre
• besoins des praticiens

FR La communauté des soins de santé est un groupe important et lucratif d'infirmières, de médecins, de praticiens et d'autres travailleurs administratifs

• communauté des soins
• important
• lucratif d'infirmières
• médecins
• praticiens
• d'autres travailleurs administratifs

FR Clio est un système de gestion des cabinets d'avocats, conçu pour l'industrie juridique, en particulier les praticiens indépendants et les petits cabinets d'avocats. Clio est basé dans le Cloud, don

• gestion des cabinets
• conçu pour l'industrie
• particulier les praticiens
• petits cabinets d'avocats
• Clio est basé
• Cloud
• don

FR C?est le résultat de recherches innovantes et d?observations éclairées d?érudits et de praticiens

• résultat de recherches
• érudits
• praticiens

FR Lors d'une prestation en duo, les deux personnes reçoivent leur soin en même temps, délivré par deux praticiens différents

• Lors d'une prestation
• duo
• reçoivent leur soin
• différents

FR Jack et Giles réalisèrent qu'il s'agissait d'une industrie compliquée : les praticiens recevaient généralement 20% du montant total de la prestation pour de longues heures de travail effectuées

• Jack
• Giles réalisèrent qu'il
• d'une industrie compliquée
• praticiens recevaient généralement
• heures de travail

FR Chez Urban, les praticiens perçoivent 72% des réservations

• Chez Urban

FR Et les clients sont en mesure de choisir entre des praticiens de confiance, assurés, qualifiés, grâce à des profils détaillés avec bios, évaluations et commentaires personnels.

• confiance
• assurés
• qualifiés
• détaillés avec bios
• évaluations
• commentaires

FR Le bénéficiaire utilise le montant de la carte cadeau Urban pour s'offrir le(s) soin(s) beauté ou bien-être de son choix auprès des praticiens disponibles sur urban.co/fr ou sur l’app Urban

• carte cadeau Urban
• soin
• beauté
• auprès des praticiens
• fr
• Urban

FR En marge de ces présentations formelles, des moments de discussion et de débat remettent les résultats présentés en perspective autour des contraintes des praticiens de terrain et des décideurs en santé publique.

• formelles
• moments de discussion
• présentés en perspective
• contraintes des praticiens
• terrain
• décideurs en santé

FR La FIGO exhorte les obstétriciens-gynécologues et autres praticiens de la santé à prêter une attention particulière à la santé et au bien-être des femmes enceintes et à prendre au sérieux tout symptôme de:

• prêter une attention
• santé
• bien-être des femmes
• prendre au sérieux
• symptôme

FR Le Régime de soins de santé de la fonction publique s'élargit pour englober temporairement les services de praticiens de la santé mentale

• Régime de soins
• mentale

FR Echanger des idées et des expériences pédagogiques innovantes entre responsables de l’école, enseignants-chercheurs, praticiens et experts de l’APM (Association Progrès du Management).

• Echanger des idées
• expériences pédagogiques innovantes
• enseignants-chercheurs
• praticiens

FR Rendez-vous avec des praticiens de santé tout au long du traitement. Thérapie de groupe et réunions de soutien depuis le confort de la maison.

• traitement
• Thérapie de groupe
• réunions de soutien