FR Ils ne cherchent pas à changer de carrière. Ils cherchent un changement de culture en trouvant une entreprise où la culture est plus positive, où il y a plus d'opportunités, ou simplement où ils sont mieux payés.
Traduzir "utilisateurs cherchent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisateurs cherchent" de francês para inglês
Traduções de utilisateurs cherchent
"utilisateurs cherchent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utilisateurs cherchent
francês
inglês
EN They’re not looking for a career change. They’re looking for a culture change by finding a company where the culture is more positive, there are more opportunities, or they’re simply paid more.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvant | finding |
| positive | positive |
| carrière | career |
| entreprise | company |
| ou | or |
| culture | culture |
| la | the |
| un | a |
| plus | more |
| sont | are |
| cherchent | looking for |
| simplement | simply |
| de | looking |
| changement | change |
FR De toute évidence, les micro-influenceurs cherchent à devenir des macro-influenceurs, et les ambassadeurs de marque cherchent à devenir des micro-influenceurs pour ensuite devenir des macro-influenceurs
EN Evidently, micro-influencers are working toward becoming macro-influencers, and brand ambassadors are working towards becoming micro-influencers to then become macro-influencers
| francês | inglês |
|---|---|
| ambassadeurs | ambassadors |
| à | to |
| devenir | become |
| et | and |
| de | toward |
| marque | brand |
FR Les hackers cherchent à infiltrer les réseaux pour leur « street cred », tandis que les États nations cherchent des secrets commerciaux ou des spécifications de produits
EN Hackers look to breach corporate networks for “street cred,” while nation states search for trade secrets or product specifications
| francês | inglês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| réseaux | networks |
| street | street |
| nations | nation |
| secrets | secrets |
| commerciaux | trade |
| spécifications | specifications |
| tandis | while |
| ou | or |
| produits | product |
| à | to |
| cherchent | look |
FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs
EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
FR 5 utilisateurs / 5 connexions 10 utilisateurs / 10 connexions 20 utilisateurs / 20 connexions 50 utilisateurs / 50 connexions 100 utilisateurs / 100 connexions Personnalisée
EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom
| francês | inglês |
|---|---|
| connexions | connections |
| personnalisé | custom |
FR Lors du choix d’un VPN pour Reddit, la plupart des utilisateurs cherchent des applications sûres, performantes et claires. En gardant cela à l’esprit, voici les éléments que nous avons examinés durant nos tests :
EN When it comes to VPNs for Reddit, most users want safety, smooth performance, and no-nonsense apps. With this in mind, here are the factors we considered during our tests:
| francês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpns |
| applications | apps |
| sûres | safety |
| performantes | performance |
| éléments | factors |
| tests | tests |
| utilisateurs | users |
| la | the |
| à | to |
| en | in |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR C’est pourquoi de plus en plus d’entreprises cherchent des solutions de chiffrement des données et de gestion des accès afin de rapprocher la sécurité des données et des utilisateurs qui y accèdent.
EN That is why more companies are looking to data encryption and access management solutions to bring security closer to the data and the users accessing the data.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| chiffrement | encryption |
| la | the |
| sécurité | security |
| utilisateurs | users |
| données | data |
| accès | access |
| accèdent | accessing |
| gestion | management |
| rapprocher | bring |
| plus | more |
| et | and |
FR C'est ce que nous appelons le « cycle de l'analyse visuelle » : un processus itératif et non linéaire dans lequel les utilisateurs posent des questions, cherchent des données, créent des images et découvrent de nouvelles questions à poser.
EN We call this the “cycle of visual analysis”: an iterative, non-linear process where people ask questions, forage for data, create pictures and discover new questions to ask.
| francês | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| itératif | iterative |
| linéaire | linear |
| images | pictures |
| découvrent | discover |
| cycle | cycle |
| processus | process |
| données | data |
| créent | create |
| nouvelles | new |
| et | and |
| questions | questions |
| nous | we |
| le | the |
| à | to |
| ce | this |
FR Les liens profonds ont pour but d’amener et de guider les utilisateurs à travers le contenu recherché, sans avoir à passer par la page d’accueil et le menu pour trouver ce qu’ils cherchent
EN Deep links have the purpose of bringing users through to the content searched for, without having to go through the homepage and menu to find their target
| francês | inglês |
|---|---|
| but | purpose |
| utilisateurs | users |
| menu | menu |
| contenu | content |
| liens | links |
| de | of |
| à | to |
| page | homepage |
| et | find |
| pour | for |
| passer | go |
FR D?une part, parce qu?ils peuvent déplacer de grandes quantités de trafic et, d?autre part, parce que les utilisateurs qui y accèdent cherchent activement à s?engager avec l?offre sur le site qui les a attirés.
EN On one hand, this is because they can move large amounts of traffic, and on the other hand, because the users who enter them are actively seeking to engage with the offer on the site that attracted them.
| francês | inglês |
|---|---|
| déplacer | move |
| grandes | large |
| trafic | traffic |
| utilisateurs | users |
| cherchent | seeking |
| activement | actively |
| engager | engage |
| attiré | attracted |
| offre | offer |
| le | the |
| site | site |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| peuvent | can |
| de | of |
| sur | on |
| autre | other |
| les | amounts |
FR Les utilisateurs peuvent alors trouver facilement ce qu'ils cherchent, ce qui leur permet de rester plus longtemps sur la page (réduisant ainsi le taux de rebond).
EN Users can then find what they are looking for easily, so they stay on the page longer (reducing the bounce rate).
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facilement | easily |
| réduisant | reducing |
| taux | rate |
| rebond | bounce |
| trouver | find |
| rester | stay |
| page | page |
| sur | on |
| longtemps | longer |
| peuvent | can |
FR Le référencement local aide les utilisateurs des moteurs de recherche à trouver tout ce qu'ils cherchent près d'eux. Il s'agit d'un investissement que toute entreprise devrait faire. Découvrez les conseils d'optimisation.
EN Local SEO helps search engine users find everything they are looking for near them. It is an investment that every business should make. Let’s explore the tips for optimization.
| francês | inglês |
|---|---|
| référencement | seo |
| local | local |
| utilisateurs | users |
| moteurs | engine |
| aide | helps |
| il | it |
| investissement | investment |
| conseils | tips |
| le | the |
| recherche | search |
| ce | that |
| entreprise | business |
| devrait | should |
| trouver | find |
| de | near |
| sagit | is |
FR Les utilisateurs qui ont pris l'habitude de traduire le contenu cherchent généralement les options de sélection de langue vers le haut de la page.
EN Users who have grown accustomed to translating content typically look to the top of a page for language switching options.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| contenu | content |
| options | options |
| page | page |
| de | of |
FR Découvrez comment cherchent vos utilisateurs et augmentez vos ventes
EN Find out how your users are conducting their searches and boost your sales
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| augmentez | boost |
| ventes | sales |
| comment | how |
| vos | your |
| et | find |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont les utilisateurs qui cherchent une plus grande expérience pour leurs offres de loisirs achètent des billets. N'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users who are looking for a greater experience for their leisure offerings buy tickets. Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| utilisateurs | users |
| expérience | experience |
| loisirs | leisure |
| achètent | buy |
| billets | tickets |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| offres | offerings |
| plus grande | greater |
| façon | way |
| cherchent | looking for |
| une | a |
| la | the |
| moment | time |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont les utilisateurs qui cherchent à apprendre en Applications d'apprentissage en ligneSi vous souhaitez en faire partie, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users who seek to learn by e-learning appsDo you want to be part of it? Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| utilisateurs | users |
| cherchent | seek |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| façon | way |
| la | the |
| dont | you |
| apprendre | learn |
| partie | part |
FR La plupart des utilisateurs de réseaux sociaux proches des marques ne cherchent pas à faire un achat
EN Most users of social networks close to brands are not looking to make a purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| proches | close |
| achat | purchase |
| utilisateurs | users |
| un | a |
| de | of |
| marques | brands |
| à | to |
| sociaux | social |
| réseaux | networks |
FR Les outils de développement de Unity constituent une ressource complète gratuite disponible pour tous les utilisateurs de Unity qui cherchent à résoudre eux-mêmes des problèmes techniques.
EN Unity’s Developer Tools is a free comprehensive resource available to all Unity users looking to solve technical issues on their own.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| utilisateurs | users |
| outils | tools |
| unity | unity |
| techniques | technical |
| à | to |
| gratuite | free |
| résoudre | solve |
| une | a |
| complète | comprehensive |
| disponible | available |
| problèmes | issues |
FR De nombreuses modalités de paiement sont disponibles pour ceux qui cherchent à déposer sur leur solde de casino en ligne et de nouveaux services deviennent de plus en plus populaires auprès des utilisateurs
EN There are multiple payment methods available to those looking to deposit to their online casino balance and newer services are becoming ever more popular with the general user base
| francês | inglês |
|---|---|
| déposer | deposit |
| en ligne | online |
| nouveaux | newer |
| paiement | payment |
| casino | casino |
| populaires | popular |
| solde | balance |
| services | services |
| utilisateurs | user |
| de | looking |
| disponibles | are |
| deviennent | the |
| plus | more |
| auprès | with |
FR La Hippie Therapy offre des taux riches en THC et CBD, ce qui en fait la variété idéale pour les utilisateurs médicinaux et récréatifs qui cherchent à bénéficier des deux cannabinoïdes
EN Hippie Therapy CBD offers rich concentrations of THC and CBD, making her the ideal strain for medicinal and recreational users looking to benefit from both cannabinoids
| francês | inglês |
|---|---|
| hippie | hippie |
| therapy | therapy |
| offre | offers |
| riches | rich |
| cbd | cbd |
| variété | strain |
| idéale | ideal |
| utilisateurs | users |
| médicinaux | medicinal |
| récréatifs | recreational |
| cannabinoïdes | cannabinoids |
| la | the |
| thc | thc |
| à | to |
| bénéficier | benefit |
FR Nice est une variété très appréciée des utilisateurs médicinaux qui cherchent puissance et parfum dans leur produit
EN Nice is a highly sought after variety for medical patients who seek both flavor and potency in a product
| francês | inglês |
|---|---|
| cherchent | seek |
| parfum | flavor |
| puissance | potency |
| nice | nice |
| et | and |
| produit | product |
| est | is |
| variété | variety |
| une | a |
| dans | in |
FR Découvrez comment cherchent vos utilisateurs et augmentez vos ventes
EN Find out how your users are conducting their searches and boost your sales
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| augmentez | boost |
| ventes | sales |
| comment | how |
| vos | your |
| et | find |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont les utilisateurs qui cherchent une plus grande expérience pour leurs offres de loisirs achètent des billets. N'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users who are looking for a greater experience for their leisure offerings buy tickets. Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| utilisateurs | users |
| expérience | experience |
| loisirs | leisure |
| achètent | buy |
| billets | tickets |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| offres | offerings |
| plus grande | greater |
| façon | way |
| cherchent | looking for |
| une | a |
| la | the |
| moment | time |
FR L'avenir des applications est en train de changer la façon dont les utilisateurs qui cherchent à apprendre en Applications d'apprentissage en ligneSi vous souhaitez en faire partie, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment !
EN The future of applications is changing the way users who seek to learn by e-learning appsDo you want to be part of it? Feel free to contact us at any time!
| francês | inglês |
|---|---|
| applications | applications |
| changer | changing |
| utilisateurs | users |
| cherchent | seek |
| contacter | contact |
| à | to |
| de | of |
| façon | way |
| la | the |
| dont | you |
| apprendre | learn |
| partie | part |
FR Les outils de développement de Unity constituent une ressource complète gratuite disponible pour tous les utilisateurs de Unity qui cherchent à résoudre eux-mêmes des problèmes techniques.
EN Unity’s Developer Tools is a free comprehensive resource available to all Unity users looking to solve technical issues on their own.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressource | resource |
| utilisateurs | users |
| outils | tools |
| unity | unity |
| techniques | technical |
| à | to |
| gratuite | free |
| résoudre | solve |
| une | a |
| complète | comprehensive |
| disponible | available |
| problèmes | issues |
FR Pour les utilisateurs de la v1 existants qui cherchent à passer à la v2, vous pouvez suivre notre guide de migration.
EN For existing v1 users that are seeking to upgrade to v2, you can follow our migration guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| cherchent | seeking |
| suivre | follow |
| migration | migration |
| à | to |
| guide | guide |
| notre | our |
| existants | existing |
| vous | you |
FR Les utilisateurs peuvent alors trouver facilement ce qu'ils cherchent, ce qui leur permet de rester plus longtemps sur la page (réduisant ainsi le taux de rebond).
EN Users can then find what they are looking for easily, so they stay on the page longer (reducing the bounce rate).
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| facilement | easily |
| réduisant | reducing |
| taux | rate |
| rebond | bounce |
| trouver | find |
| rester | stay |
| page | page |
| sur | on |
| longtemps | longer |
| peuvent | can |
FR Le référencement local aide les utilisateurs des moteurs de recherche à trouver tout ce qu'ils cherchent près d'eux. Il s'agit d'un investissement que toute entreprise devrait faire. Découvrez les conseils d'optimisation.
EN Local SEO helps search engine users find everything they are looking for near them. It is an investment that every business should make. Let’s explore the tips for optimization.
| francês | inglês |
|---|---|
| référencement | seo |
| local | local |
| utilisateurs | users |
| moteurs | engine |
| aide | helps |
| il | it |
| investissement | investment |
| conseils | tips |
| le | the |
| recherche | search |
| ce | that |
| entreprise | business |
| devrait | should |
| trouver | find |
| de | near |
| sagit | is |
FR Les utilisateurs qui ont pris l'habitude de traduire le contenu cherchent généralement les options de sélection de langue vers le haut de la page.
EN Users who have grown accustomed to translating content typically look to the top of a page for language switching options.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| contenu | content |
| options | options |
| page | page |
| de | of |
FR Grâce à cette capacité d'adaptation, YouTube restera toujours l'une des plateformes les plus performantes en matière de vidéo pour les utilisateurs qui cherchent à se divertir.
EN Because of this adaptability, YouTube will always remain one of the top-performing video-first platforms for users looking to be entertained.
| francês | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| plateformes | platforms |
| divertir | entertained |
| toujours | always |
| utilisateurs | users |
| à | to |
| capacité | will |
| de | of |
| vidéo | video |
FR Il est important que les utilisateurs sachent de qui provient une publicité, surtout s'ils sont intéressés et cherchent à en savoir plus
EN It’s important for users to know who an advertisement is coming from, especially if they’re interested and looking for more information
| francês | inglês |
|---|---|
| publicité | advertisement |
| utilisateurs | users |
| surtout | especially |
| intéressé | interested |
| important | important |
| à | to |
| et | and |
| est | is |
| cherchent | looking for |
| savoir | know |
| une | an |
FR C?est très important pour les créateurs de contenu qui cherchent un succès continu sur le Web, car cela nous indique à quelle vitesse nos sites doivent se charger si nous voulons acquérir, engager et conserver notre base d?utilisateurs.
EN This is very important for content creators seeking sustainable success in the web, because it tells us how fast our sites must load if we want to acquire, engage, and retain our user base.
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| créateurs | creators |
| cherchent | seeking |
| succès | success |
| vitesse | fast |
| engager | engage |
| conserver | retain |
| utilisateurs | user |
| contenu | content |
| charger | load |
| si | if |
| web | web |
| le | the |
| doivent | must |
| à | to |
| très | very |
| nous | we |
| sites | sites |
FR Protégez votre entreprise et limitez sa responsabilité juridique. Orientez les utilisateurs qui cherchent des informations supplémentaires.
EN Protect your company and limit its legal liability. Provide direction for the users seeking further information.
| francês | inglês |
|---|---|
| protégez | protect |
| limitez | limit |
| responsabilité | liability |
| juridique | legal |
| utilisateurs | users |
| cherchent | seeking |
| supplémentaires | further |
| entreprise | company |
| informations | information |
| votre | your |
| et | and |
| sa | its |
| les | the |
FR Les utilisateurs de 1Password ont signalé des incidents sur les forums de sécurité des mots de passe indiquant que « 1Password ne peut pas vérifier le navigateur » et cherchent des solutions alternatives au problème.
EN 1Password users have reported on password security forums that "1Password can't verify browser" issues and are seeking alternative solutions to the problem.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| signalé | reported |
| forums | forums |
| navigateur | browser |
| cherchent | seeking |
| solutions | solutions |
| le | the |
| problème | problem |
| sécurité | security |
| alternatives | alternative |
| vérifier | verify |
| des | issues |
| et | and |
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
| francês | inglês |
|---|---|
| inviter | invite |
| supprimer | delete |
| ou | or |
| utilisateurs | users |
| gérer | manage |
| toujours | always |
| le | the |
| admin | admin |
| invité | invited |
| autres | other |
| un | but |
| vous | you |
FR Cela protège votre serveur Web d'origine contre les pics inattendus de trafic ou les cyberattaques malveillantes qui cherchent à neutraliser votre site Web.
EN This ultimately shields your origin web server from unexpected spikes in traffic or malicious cyber attacks looking to take down your website.
| francês | inglês |
|---|---|
| pics | spikes |
| inattendus | unexpected |
| trafic | traffic |
| cyberattaques | cyber attacks |
| malveillantes | malicious |
| serveur | server |
| ou | or |
| votre | your |
| à | to |
| cela | this |
| site | website |
FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| fournisseurs | providers |
| facilite | easy |
| déploiement | deploying |
| site | site |
| recommande | recommend |
| cherchent | looking |
| problèmes | problems |
| je | i |
| et | and |
| résoudre | solve |
| le | the |
| notre | our |
| nous | we |
| à | to |
| avec | with |
| en | in |
| quelques | a |
FR Plus vous participez à 99designs, plus nous pouvons vous mettre en contact avec des clients qui cherchent exactement ce que vous proposez.
EN The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| participez | participate |
| clients | clients |
| pouvons | we can |
| nous pouvons | can |
| plus | more |
| vous | you |
| nous | we |
| exactement | exactly |
| mettre | the |
| cherchent | looking for |
| avec | with |
FR Ils servent également aux annonceurs qui cherchent à atteindre ces podcasts populaires.
EN They also serve advertisers looking to reach these popular podcasts.
| francês | inglês |
|---|---|
| annonceurs | advertisers |
| cherchent | looking |
| podcasts | podcasts |
| populaires | popular |
| ils | they |
| servent | serve |
| à | to |
| également | also |
FR Et pour vous faciliter encore les choses, nous générons pour vous une liste de mots-clés basée sur ce qui donne des résultats pour vos concurrents et basée aussi sur ce que les gens cherchent dans Google.
EN And to make things a bit easier we generate a list of keywords for you based on what is working for your competitors and based on what people are typing into Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| faciliter | easier |
| liste | list |
| basée | based on |
| clés | keywords |
| basé | based |
| nous | we |
| de | of |
| vos | your |
| gens | people |
| et | and |
| concurrents | competitors |
| une | a |
| sur | on |
| pour | for |
| vous | you |
FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.
EN Those who are interested in building their brand – company or personal – will find Twitter analytics helpful in determining the type of posts that are most interesting to their followers.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | company |
| particuliers | personal |
| statistiques | analytics |
| utiles | helpful |
| types | type |
| intéressent | interested |
| abonnés | followers |
| ou | or |
| posts | posts |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| leurs | their |
| marque | brand |
| déterminer | determining |
FR Pendant la phase de considération, vos clients cherchent à obtenir des informations auprès d'autres clients, ce qui devrait influencer leur décision d'achat
EN During the consideration phase, your customers are seeking input from other customers that will ultimately influence their purchasing decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| phase | phase |
| considération | consideration |
| clients | customers |
| cherchent | seeking |
| influencer | influence |
| décision | decisions |
| la | the |
| ce | that |
| devrait | will |
| vos | your |
| de | other |
| des | input |
FR Cela nous encourage à confirmer nos hypothèses en écoutant l'opinion des autres. Tous ceux qui cherchent à identifier les influenceurs sur les médias sociaux devraient tenir compte de cette devise.
EN This mantra pushes us to validate assumptions by listening to actual humans. This is good advice for anyone looking to identify influencers on social media.
| francês | inglês |
|---|---|
| hypothèses | assumptions |
| influenceurs | influencers |
| identifier | identify |
| à | to |
| les | good |
| sociaux | social media |
| cette | this |
| écoutant | listening |
| sur | on |
| médias | media |
| de | looking |
FR Il n’est donc pas étonnant que de nombreuses personnes cherchent à l’essayer pour savoir s’il répond à leurs besoins
EN It’s no wonder so many people are interested in trying out their service to see if it’s a good fit
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | people |
| à | to |
| savoir | see |
| nombreuses | many |
| de | its |
FR Le recours à la garantie de remboursement est donc une option intéressante pour les personnes qui cherchent à essayer un bon VPN sans courir le risque de perdre de l’argent.
EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressante | attractive |
| vpn | vpn |
| risque | risk |
| perdre | losing |
| à | to |
| personnes | people |
| essayer | try |
| option | option |
| de | of |
| un | a |
| est | makes |
| pour | money |
FR Toutes sortes de curieux cherchent à jeter un coup d’œil à votre activité pendant que vous naviguez sur la toile
EN There are all kinds of online snoops trying to take a peek at your activity while you browse
| francês | inglês |
|---|---|
| sortes | kinds |
| activité | activity |
| naviguez | browse |
| toile | online |
| œil | peek |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| votre | your |
| vous | you |
FR Ils cherchent généralement des journaux dans le cadre de leur enquête », a déclaré CyberGhost dans un rapport
EN They’re usually looking for logs to help with their investigation,? CyberGhost said in the report
| francês | inglês |
|---|---|
| généralement | usually |
| journaux | logs |
| cyberghost | cyberghost |
| enquête | investigation |
| rapport | report |
| dans | in |
| un | said |
| de | looking |
FR Lorsque des parties intéressées cherchent des journaux, votre fournisseur doit vous protéger en ne transmettant rien, car il n’a tout simplement rien à communiquer.
EN When interested parties come looking for logs, your provider should protect you by offering up nothing, because there?s simply nothing to show them.
| francês | inglês |
|---|---|
| parties | parties |
| journaux | logs |
| fournisseur | provider |
| protéger | protect |
| intéressé | interested |
| lorsque | when |
| simplement | simply |
| à | to |
| votre | your |
| cherchent | looking for |
| vous | you |
| doit | should |
FR De nombreux serveurs proxys (notamment gratuits) appartiennent à des personnes malveillantes qui cherchent à mettre la main sur vos données personnelles ou gagner de l’argent par le biais de publicités
EN Many (often free) proxy servers are owned by malicious parties that are after your personal data or want to make money through ads
| francês | inglês |
|---|---|
| serveurs | servers |
| proxys | proxy |
| gratuits | free |
| malveillantes | malicious |
| données | data |
| largent | money |
| à | to |
| vos | your |
| ou | or |
| publicités | ads |
| par | by |
| des | many |
| de | after |
FR Dashlane est une autre bonne solution pour les personnes qui cherchent un gestionnaire de mots de passe simple
EN Dashlane is another good option for anyone who?s looking for a simple password manager
| francês | inglês |
|---|---|
| dashlane | dashlane |
| gestionnaire | manager |
| passe | password |
| est | is |
| un | a |
| simple | simple |
| cherchent | looking for |
| les | good |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisateurs cherchent utilisateurs qui cherchent utilisateurs utilisateurs utilisateurs cherchent elles cherchent gens cherchent clients cherchent consommateurs cherchent cherchent activement cherchent généralement d’entreprises cherchent financiers cherchent pays cherchent cherchent donc organisations cherchent internautes cherchent cherchent à négocier entreprises cherchent qu’ils cherchent banques cherchent cherchent exactement cherchent ils web cherchent cherchent maintenant cherchent d’autres sources influenceurs cherchent fournisseurs cherchent organisations qui cherchent cherchent à prendre pirates cherchent cultivateurs qui cherchent cherchent à résoudre cherchent à comprendre nombreuses entreprises cherchent ceux qui cherchent cherchent des réponses cherchent un emploi fraudeurs cherchent fabricants cherchent cloud cherchent sites qui cherchent criminels qui cherchent cherchent à utiliser moi cherchent cherchent simplement cherchent à créer cherchent à capitaliser cherchent des logements cherchent à atteindre entreprises qui cherchentTraduzir utilisateurs cherchent para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe