FR Nous nous engageons à offrir d'excellents produits électroménagers et à accroître la confiance des consommateurs dans notre marque à mesure que nous nous développons dans le domaine des appareils électroménagers.
Traduzir "petits électroménagers" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "petits électroménagers" de francês para inglês
Traduções de petits électroménagers
"petits électroménagers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de petits électroménagers
francês
inglês
EN We are committed to offering excellent home appliance products and increasing consumer confidence in our brand as we expand into the Home Appliance space.
| francês | inglês |
|---|---|
| confiance | confidence |
| consommateurs | consumer |
| domaine | space |
| appareils | appliance |
| à | to |
| accroître | increasing |
| dans | in |
| produits | products |
| notre | our |
| nous | we |
| marque | brand |
FR Consultez la section Électroménagers pour connaître les politiques en matière de retours et de remboursements d'électroménagers.
EN See the Appliances section to learn more about the returns and refunds policies of appliances.
| francês | inglês |
|---|---|
| politiques | policies |
| électroménagers | appliances |
| retours | returns |
| remboursements | refunds |
| consultez | see |
| matière | and |
| la | the |
| de | of |
| et | learn |
FR La reprise d’anciens électroménagers s’applique seulement si le client est propriétaire de ces électroménagers
EN The used appliance pick-up is only applicable to appliances owned by the client
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| client | client |
FR La reprise d’anciens électroménagers s’applique seulement si le client est propriétaire de ces électroménagers
EN The used appliance pick-up is only applicable to appliances owned by the client
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| client | client |
FR Contrôlez l’éclairage et les petits électroménagers
EN Control lighting and small appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôlez | control |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| éclairage | lighting |
| et | and |
FR Les matériaux et composants SCHOTT sont d'usage courant dans les petits électroménagers comme les grille-pain, cafetières et fers à repasser
EN SCHOTT materials and components are widely used in small kitchen appliances such as toasters, coffee makers and irons
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| matériaux | materials |
| composants | components |
| comme | as |
| sont | are |
| à | and |
| dans | in |
FR Compléments et petits électroménagers pour le ménage
EN Complements and small appliances for household chores
| francês | inglês |
|---|---|
| compléments | complements |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| ménage | household |
| et | and |
| pour | for |
FR Grands et petits électroménagers pour la cuisine : en pose libre ou encastrés ?
EN Large and small kitchen appliances: freestanding or built-in?
| francês | inglês |
|---|---|
| grands | large |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| cuisine | kitchen |
| en | in |
| ou | or |
| et | and |
FR Des petits électroménagers pour une cuisine belle et fonctionnelle
EN Small appliances for a beautiful and functional kitchen
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| cuisine | kitchen |
| belle | beautiful |
| fonctionnelle | functional |
| une | a |
| pour | for |
| et | and |
FR Vous connaissez une personne qui adore cuisiner? Jetez un coup d’œil à notre vaste sélection d’accessoires de cuisson, d’articles décoratifs et de petits électroménagers de cuisine
EN Know someone who loves baking? Check out a wide selection of small kitchen appliances, kitchen décor, and other baking and cooking accessories
| francês | inglês |
|---|---|
| adore | loves |
| vaste | wide |
| sélection | selection |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| vous | know |
| cuisine | kitchen |
| un | a |
| cuisson | baking |
| cuisiner | cooking |
| à | and |
| de | of |
FR Les matériaux et composants SCHOTT sont d'usage courant dans les petits électroménagers comme les grille-pain et les fers à repasser
EN SCHOTT materials and components are widely used in small kitchen appliances such as toasters and irons
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| petits | small |
| électroménagers | appliances |
| matériaux | materials |
| composants | components |
| comme | as |
| sont | are |
| à | and |
| dans | in |
FR Enfin, les petits fauteuils sont des éléments polyvalents qui meublent élégamment même de petits espaces, comme les chambres d’hôtel, les salles d’attente ou encore de petits espaces extérieurs.
EN Last, low armchairs are versatile elements that furnish with elegance also spaces that are limited in size, such as hotel rooms, waiting rooms or small outdoor areas.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| fauteuils | armchairs |
| éléments | elements |
| polyvalents | versatile |
| espaces | spaces |
| ou | or |
| comme | as |
| de | such |
| sont | are |
| qui | that |
| chambres | rooms |
| les | in |
FR Les catégories disponibles comprennent Consoles de jeux vidéo, Meubles et appareils électroménagers, Jeux vidéo, Électronique grand public, Biens de consommation emballés, Vêtements et accessoires, Maison et jardin.
EN Available categories include: Video Game Consoles, Furniture & Appliances, Video Games, Consumer Electronics, Consumer Packaged Goods, Apparel & Accessories, Home & Garden.
| francês | inglês |
|---|---|
| catégories | categories |
| meubles | furniture |
| consommation | consumer |
| jardin | garden |
| emballé | packaged |
| consoles | consoles |
| vidéo | video |
| électroménagers | appliances |
| accessoires | accessories |
| vêtements | apparel |
| disponibles | available |
| jeux | games |
| et | include |
| de | home |
FR Alger, le 04 mai 2018- Condor Group, leader dans le marché algérien de l’électronique et des produits électroménagers et l’Office national des droits d’auteur et droits voisins, ont signé jeudi matin à Alger une convention de partenariat.
EN Oran, April 17, 2018- Condor Group announces its participation as a partner in the technical and scientific days and the Science Expo, organized by Sonatrach at the CCO of Oran.
| francês | inglês |
|---|---|
| mai | april |
| condor | condor |
| group | group |
| partenariat | partner |
| le | the |
| de | of |
| jeudi | days |
| à | and |
| dans | in |
| une | a |
FR Alger, 08 juillet 2018- Condor, leader du marché algérien des produits électroniques, électroménagers et multimédia, partage avec les algériens sa caravane « TV Cristal QD »
EN Bordj Bou Arreridj, April 16, 2018- Condor, the Algerian leader in electronic and technological products received Monday, April 16, 2018, in a fraternal atmosphere, the visit of his Excellency the Ambassador of Uganda, Mr
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | april |
| condor | condor |
| leader | leader |
| électroniques | electronic |
| et | and |
| produits | products |
| sa | his |
FR Droit de réparation des électroménagers
EN Veterans’ Employment Strategy
| francês | inglês |
|---|---|
| des | strategy |
FR Consultez et faites le suivi de tous vos électroménagers enregistrés en un seul endroit
EN View and track all your registered appliances in one place
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | view |
| électroménagers | appliances |
| endroit | place |
| suivi | track |
| vos | your |
| en | in |
| et | and |
| de | all |
FR 10 % de réduction sur tous les gros appareils électroménagers Bosch. Valable jusqu'au 31.10.21
EN 10% discount on all large household appliances by Bosch. Ends 31.10.21
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | discount |
| gros | large |
| bosch | bosch |
| électroménagers | appliances |
| les | household |
| sur | on |
| de | all |
FR LES PLUS BAS PRIX POSSIBLES SUR LE MARCHÉ POUR LES GROS ÉLECTROMÉNAGERS
EN THE LOWEST POSSIBLE PRICES ON LARGE APPLIANCES ON THE MARKET.
| francês | inglês |
|---|---|
| possibles | possible |
| prix | prices |
| plus bas | lowest |
| sur | on |
| le | the |
FR Pour profiter du meilleur prix possible sur le marché pour les gros électroménagers de marque, recherchez les appareils identifiés La meilleure valeur.
EN When you need large appliances, look for brand names marked The Best Value for the lowest possible price on the market.
| francês | inglês |
|---|---|
| possible | possible |
| électroménagers | appliances |
| valeur | value |
| marché | market |
| recherchez | look for |
| prix | price |
| sur | on |
| gros | large |
| meilleur | the best |
| marque | brand |
FR Branchement et installation d'électroménagers
EN Appliance installation and connection
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| installation | installation |
FR Laveuses et sécheuses - Électroménagers | RONA
EN Washers and Dryers - Appliances | RONA
| francês | inglês |
|---|---|
| laveuses | washers |
| et | and |
FR Pour les Électroménagers, le prix du Concurrent, est inférieur à celui de Rona pour un montant de 1.00$ ou moins.
EN For Major Appliances, Competitor’s price is not more than $1.00 lower than the price of Rona.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrent | competitors |
| le | the |
| de | of |
| pour | for |
| prix | price |
| inférieur | lower |
FR Pour les Électroménagers, le prix du Concurrent, doit être inférieur à celui de Rona pour un montant de plus de 1.00$.
EN Competitor should be an authorized retailer located in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| concurrent | competitor |
| un | an |
| le | should |
| être | be |
| à | in |
FR Les électroménagers et tous les produits livrés autrement que par colis ne sont pas admissibles à la livraison gratuite
EN Appliances and all products delivered other than by parcel are not eligible for free shipping
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| autrement | other |
| admissibles | eligible |
| livré | delivered |
| par | by |
| sont | are |
| gratuite | free |
| produits | products |
| colis | parcel |
| à | and |
| tous | all |
FR Les produits qui ne sont pas des électroménagers ne font pas partie de cette offre; il faut donc payer pour leur livraison
EN Products that are not appliances are not part of this offer, so delivery must be paid
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| payer | paid |
| livraison | delivery |
| sont | are |
| offre | offer |
| produits | products |
| de | of |
| cette | this |
| donc | so |
| qui | that |
| partie | part |
FR Cette offre d’une durée limitée s’applique uniquement à l'achat de 500 $ et plus d'électroménagers
EN This limited-time offer applies only to the purchase of $500 or more of appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| durée | time |
| limitée | limited |
| électroménagers | appliances |
| à | to |
| de | of |
| uniquement | the |
| et | only |
| plus | more |
FR Les rebuts relatifs aux électroménagers livrés seront pris en charge par notre équipe
EN Delivered appliance waste materials will be handled by our delivery team
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| livré | delivered |
| notre | our |
| par | by |
FR Produits de quincaillerie et appareils électroménagers;
EN hardware supplies and home appliances;
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| quincaillerie | hardware |
| et | and |
| produits | supplies |
FR Les délais pour recevoir vos électroménagers pourraient être plus longs qu’à l’habitude et la date de livraison de votre commande pourrait être reportée.
EN The delays to receive your appliances might be longer than usual and the delivery date of your order might be rescheduled.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| livraison | delivery |
| commande | order |
| longs | longer |
| la | the |
| délais | delays |
| de | of |
| et | and |
| date | date |
| recevoir | receive |
FR Nous offrons maintenant une expérience de livraison à domicile sans contact pour les produits qui ne sont pas admissibles à la livraison par colis, comme les électroménagers et les meubles de jardin
EN We now offer a contact-free home delivery experience for items that are not eligible for parcel delivery, such as appliances and patio sets
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| admissibles | eligible |
| électroménagers | appliances |
| jardin | patio |
| contact | contact |
| comme | as |
| nous | we |
| livraison | delivery |
| colis | parcel |
| maintenant | now |
| une | a |
| sont | are |
| qui | that |
| à | and |
| les | items |
FR SCHOTT joue un rôle majeur dans le domaine des appareils électroménagers
EN SCHOTT plays an important role in the field of home electrical appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| joue | plays |
| majeur | important |
| domaine | field |
| un | an |
| électroménagers | appliances |
| le | the |
| dans | in |
| rôle | role |
FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.
EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.
FR Obtenez des coupons et des remises en argent sur vos achats d’articles de quincaillerie pour la maison, d’outils et d’électroménagers
EN Get Cash Back and Coupons on Home Hardware, Tools and Appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| argent | cash |
| quincaillerie | hardware |
| électroménagers | appliances |
| coupons | coupons |
| sur | on |
| obtenez | get |
| pour | back |
| et | and |
FR Nous nous efforçons d'offrir notre gamme d'appareils électroménagers qui continuent de croître dans le but de couvrir tous les coins de chaque maison à travers le monde.
EN We strive to offer our range of home appliances that continue to grow with the goal of covering every corner of every home around the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| gamme | range |
| électroménagers | appliances |
| continuent | continue |
| couvrir | covering |
| coins | corner |
| monde | world |
| le | the |
| but | goal |
| à | to |
| de | of |
| croître | to grow |
| notre | our |
| chaque | every |
| nous | we |
| efforçons | strive |
FR Cette offre s’applique sur la livraison d’électroménagers seulement
EN This offer applies to the delivery of appliances only
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| électroménagers | appliances |
| la | the |
| livraison | delivery |
FR Nous offrons maintenant une expérience de livraison à domicile sans contact pour les produits qui ne sont pas admissibles à la livraison par colis, comme les électroménagers et les meubles de jardin
EN We now offer a contact-free home delivery experience for items that are not eligible for parcel delivery, such as appliances and patio sets
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| admissibles | eligible |
| électroménagers | appliances |
| jardin | patio |
| contact | contact |
| comme | as |
| nous | we |
| livraison | delivery |
| colis | parcel |
| maintenant | now |
| une | a |
| sont | are |
| qui | that |
| à | and |
| les | items |
FR Des appareils électroménagers aux voitures, en passant bien évidemment aux systèmes de sécurité, notre quotidien est envahi d’objets interconnectés de plus en plus performants
EN From household appliances to cars and, of course, security systems, our daily lives are invaded by increasingly efficient interconnected objects
| francês | inglês |
|---|---|
| voitures | cars |
| évidemment | of course |
| sécurité | security |
| quotidien | daily |
| performants | efficient |
| électroménagers | appliances |
| systèmes | systems |
| de | of |
| notre | our |
| de plus en plus | increasingly |
FR Une excellente solution est de positionner les ustensiles à côté des principaux électroménagers pour économiser du temps et tirer parti d'un espace bien organisé
EN A perfect solution is to position utensils right next to the main appliances, in order to save time and take advantage of a well organized space
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| positionner | position |
| ustensiles | utensils |
| principaux | main |
| électroménagers | appliances |
| organisé | organized |
| tirer parti | advantage |
| espace | space |
| économiser | save |
| bien | well |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| une | a |
FR Dans le premier cas, il suffit de s’équiper d’une bombonne de gaz, alors que dans le deuxième, des prises électriques seront nécessaires, également si des électroménagers comme un réfrigérateur ou un lave-vaisselle sont présents
EN In the first case, it will be sufficient to have the appropriate gas cylinder, while in the second case you will have to arrange the electrical sockets, also necessary if the kitchen is equipped with appliances such as the refrigerator or dishwasher
| francês | inglês |
|---|---|
| gaz | gas |
| prises | sockets |
| électriques | electrical |
| nécessaires | necessary |
| électroménagers | appliances |
| réfrigérateur | refrigerator |
| il | it |
| si | if |
| ou | or |
| suffit | to |
| également | also |
| dans | in |
| le | the |
| comme | as |
| de | appropriate |
FR La qualité des électroménagers Gaggenau
EN The quality of Gaggenau domestic appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| électroménagers | appliances |
| qualité | quality |
| la | the |
FR Design et fonctionnalité des appareils électroménagers Siemens
EN Design and functionality of Siemens appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| design | design |
| fonctionnalité | functionality |
| siemens | siemens |
| électroménagers | appliances |
| et | and |
FR L’Assistant Google fonctionne avec des centaines d’appareils électroménagers ainsi que d’autres appareils connectés. Réglez votre thermostat Nest ou tamisez vos lumières Philips Hue d'une simple commande vocale.
EN The Google Assistant works with hundreds of home appliances and other smart devices. Set your Nest thermostat or dim your Philips Hue lights using your voice.
| francês | inglês |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| fonctionne | works |
| dautres | other |
| thermostat | thermostat |
| lumières | lights |
| philips | philips |
| hue | hue |
| électroménagers | appliances |
| réglez | set |
| ou | or |
| nest | nest |
| avec | with |
| appareils | devices |
| centaines | hundreds |
FR BSH Hausgeräte AG est l'un des leaders mondiaux de l'industrie, ainsi que le plus grand fabricant d'appareils électroménagers en Europe
EN BSH Hausgeräte GmbH is one of the world's leading companies in the sector and the largest home appliance manufacturer in Europe
| francês | inglês |
|---|---|
| fabricant | manufacturer |
| europe | europe |
| en | in |
| le | the |
| de | of |
| leaders | leading |
| plus grand | largest |
FR BSH produit toutes les gammes possibles d'appareils électroménagers modernes dans 43 usines réparties dans le monde entier
EN BSH produces the entire range of modern home appliances at 43 factories worldwide
| francês | inglês |
|---|---|
| gammes | range |
| électroménagers | appliances |
| modernes | modern |
| usines | factories |
| le | the |
| dans le monde | worldwide |
FR Le PLENTY de chez Storz & Bickel est certifié par le TÜV allemand et est conforme aux normes et réglementations européennes et nord-américaines relatives aux appareils électroménagers, garanties par les certifications TÜV et NRTL.
EN The PLENTY by Storz & Bickel is certified by the German TÜV and is in compliance with the European and North American standards and regulations for household appliances, guaranteed by TÜV and NRTL certifications.
| francês | inglês |
|---|---|
| européennes | european |
| nord | north |
| américaines | american |
| certifié | certified |
| normes | standards |
| électroménagers | appliances |
| certifications | certifications |
| réglementations | regulations |
| le | the |
| par | by |
| les | household |
FR La demande pour les appareils électroniques, les appareils électroménagers, l’équipement sportif, les livres et la musique a augmenté.
EN Electronics, appliances, sporting equipment, books and music all spiked in demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| électroniques | electronics |
| sportif | sporting |
| livres | books |
| électroménagers | appliances |
| équipement | equipment |
| et | and |
| musique | music |
FR Maison intelligente & appareils électroménagers
EN Smart Home & electric appliances
| francês | inglês |
|---|---|
| maison | home |
| intelligente | smart |
| électroménagers | appliances |
FR Les appareils électroménagers sont un élément essentiel de votre cuisine de rêve. Partez à la découverte de nos marques.
EN An essential component of your dream kitchen: the electric appliances. Discover our brand diversity.
| francês | inglês |
|---|---|
| cuisine | kitchen |
| rêve | dream |
| découverte | discover |
| marques | brand |
| électroménagers | appliances |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| nos | our |
| un | an |
| essentiel | essential |
FR Les appareils électroménagers installés à une hauteur adaptée facilitent l’équipement et le retrait
EN The raised built-in electric appliances in user-friendly height make loading and unloading very comfortable
| francês | inglês |
|---|---|
| hauteur | height |
| électroménagers | appliances |
| le | the |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
petits électroménagers électroménagers appareils électroménagers gros électroménagers d électroménagers électroménagers de cuisine produits électroménagers petits objets petits cubes petits clips petits enfants petits marchés petits petits appareils faciles petits exploitants petits gâteaux petits groupes petits fichiers texte petits changements petits exploitants agricoles petits fichiers petits lutins petits plats concoctés petits états insulaires petits grains petits défauts trop petits petits articles petits cadeaux petits sachets objets petits petits plaisirs petits volumes petits logos petits blocs petits transports petits fils petits navires petits qu’on petits boutons détails petits petits compromis petits détails petits pieds ou vos petits petits budgets tout petits projets petits randonneurs petits petits espacesTraduzir petits électroménagers para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe