Traduzir "permet la sauvegarde" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permet la sauvegarde" de francês para inglês

Traduções de permet la sauvegarde

"permet la sauvegarde" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

permet a access action all allow allowing allows any are as be both build can can be control create data do each empowers enables enabling every get give gives go has have how i is it it allows its just let lets like live make makes making may my new no of of the offer one or our own performance possible power powerful products provide provides results sales secure service services site such take than that the their them there these they this this is time to to be to get to provide us want we offer well what when where whether which will with work you you can you want your
sauvegarde a a few about after all also and any application are as at at the available back back up backing backing up backup backups be been being but by can cloud create data different do download ensure even every features few file files folder following for for the full get go has have help here hosting how i if in in the information is it its just keep like ll look make management may more most need new no not now of of the on on the one or other our out personal protect protection provides recover reliable restore safeguard same save saves secure security see server service services should so some storage stored such support take than that the their them there these they this time to to back up to be to ensure to recover to restore to the up us use used want was we what when where which who will will be with would you you can you have you want your

Tradução de francês para inglês de permet la sauvegarde

francês
inglês

FR Les fonctions de sauvegarde comprennent : Sauvegarde du système. Sauvegarde des fichiers/dossiers. Sauvegarde sur disque. Sauvegarde des partitions.

EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.

francêsinglês
comprennentinclude
systèmesystem
disquedisk
sauvegardebackup
fonctionsfeatures
dossiersfolders
fichiersfiles

FR Le plugin de sauvegarde XenServer vous informera du début et de la fin de chaque sauvegarde de VM invitée, y compris des informations sur les anciens instantanés de sauvegarde bloqués et les activités d'instantanés de sauvegarde

EN The XenServer backup plugin will inform you about every guest VM backup start and finish including information about old stalled backup snapshots and backup snapshot activities

francêsinglês
pluginplugin
sauvegardebackup
finfinish
vmvm
anciensold
invitéguest
informationsinformation
instantanésnapshot
instantanéssnapshots
activitésactivities
vousyou
informerawill inform
comprisincluding
etand

FR Sauvegarde et sauvegarde périodique Permet aux propriétaires d’espaces de travail de planifier des copies de sauvegarde de routine des données des espaces de travail via un fichier zip.

EN Backup & recurring backup Enables workspace owners to schedule routine backup copies of workspace data via zip file.

francêsinglês
sauvegardebackup
permetenables
propriétairesowners
copiescopies
routineroutine
zipzip
fichierfile
deof
planifierschedule
donnéesdata

FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

francêsinglês
bonnegood
iphoneiphone
supprimédeleted
perdulost
kikkik
siif
sauvegardebackup
ouor
icloudicloud
étéwas
informationsinformation
créécreated
devriezyou should
lethe
récupérerget
vosyour
messagesmessages
momentmoment
nouvellenews
vousyou
aprèsto

FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

francêsinglês
iphoneiphone
itunesitunes
icloudicloud
extractorextractor
téléchargerdownload
récupérerretrieve
donnéesdata
deof
ouiyes
etand
stockéesstored
votreyour
sauvegardebackup
enin
avecwith
enregistrersave
mêmethe
vousyou
convertirconvert
toutesto

FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

francêsinglês
téléchargezdownload
imagesimages
contenuescontained
dossierfolder
distinctseparate
centrecenter
lorsquewhen
sauvegardebackup
consultezcheck
vousyou
una
suron
notreour
lesitems
dansin
autresother
de laout

FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance

EN You could, for instance, directly modify backup schedules, modify every parameter of a backup job or make start a remote backup

francêsinglês
modifiermodify
directementdirectly
planningsschedules
sauvegardebackup
paramètreparameter
distanceremote
ouor
vousyou
deof
chaqueevery
tâchejob
unea
par exempleinstance
démarrerstart

FR La configuration des agents de sauvegarde est simple et intuitive: en quelques étapes, vous pouvez immédiatement commencer la sauvegarde. La première sauvegarde prend certainement plus de temps et il existe plusieurs façons de mieux la gérer.

EN The configuration of the backup agents is simple and intuitive: with just a few steps you can immediately start backing up. The first backup certainly takes longer and there are several ways to manage it better.

francêsinglês
agentsagents
façonsways
configurationconfiguration
sauvegardebackup
immédiatementimmediately
certainementcertainly
lathe
étapessteps
prendtakes
ilit
plus delonger
deof
intuitiveintuitive
gérermanage
simplesimple
mieuxto
vousyou
commencerstart
existeare
etand

FR Solution de sauvegarde progressive d'Exchange complet virtuel qui réduit considérablement l'espace disque nécessaire à la sauvegarde grâce à la capacité de sauvegarde synthétique du serveur Exchange.

EN Progressive Virtual Full Exchange backup solution which dramatically reduces the disk space required for backup due to the synthetic Exchange server backup capability.

francêsinglês
solutionsolution
sauvegardebackup
progressiveprogressive
completfull
virtuelvirtual
réduitreduces
lespacespace
disquedisk
nécessairerequired
capacitécapability
synthétiquesynthetic
serveurserver
exchangeexchange
lathe
àto
dedue

FR Sauvegarde sur bande. Système de sauvegarde professionnel sur bandes LTO. Solution de sauvegarde fiable pour Windows et Linux qui supporte de grands dispositifs

EN Enterprise tape backup software from Bacula Systems. Reliable tape backup solutions for Windows and Linux with broad device support.

francêsinglês
solutionsolutions
windowswindows
linuxlinux
grandsbroad
sauvegardebackup
supportesupport
fiablereliable
bandetape
dispositifssystems
etand

FR AppTrans prend en charge 3 types de sauvegardes pour vous donner une plus grande chance de récupérer des données WhatsApp perdues: sauvegarde iTunes, sauvegarde Google Drive WhatsApp et sauvegarde créée avec AppTrans

EN AppTrans covers 3 types of backups to give you a higher chance of retrieving lost WhatsApp data: iTunes backup, Google Drive WhatsApp backup, and backup created with AppTrans

francêsinglês
typestypes
chancechance
whatsappwhatsapp
perdueslost
itunesitunes
googlegoogle
sauvegardesbackups
sauvegardebackup
créécreated
donnéesdata
deof
etand
unea
avecwith
desdrive
vousyou

FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages. Même si cette sauvegarde a été créée après le moment où vous avez supprimé ou perdu vos informations Kik.

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

francêsinglês
bonnegood
iphoneiphone
supprimédeleted
perdulost
kikkik
siif
sauvegardebackup
ouor
icloudicloud
étéwas
informationsinformation
créécreated
devriezyou should
lethe
récupérerget
vosyour
messagesmessages
momentmoment
nouvellenews
vousyou
aprèsto

FR Oui. Vous pouvez enregistrer et récupérer toutes les données stockées dans votre sauvegarde iCloud avec iPhone Backup Extractor. Il vous permettra même de télécharger et de convertir une sauvegarde iCloud en une sauvegarde iTunes.

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

francêsinglês
iphoneiphone
itunesitunes
icloudicloud
extractorextractor
téléchargerdownload
récupérerretrieve
donnéesdata
deof
ouiyes
etand
stockéesstored
votreyour
sauvegardebackup
enin
avecwith
enregistrersave
mêmethe
vousyou
convertirconvert
toutesto

FR Lorsque vous téléchargez une sauvegarde, les images sont contenues dans un dossier distinct des autres éléments de la sauvegarde. Pour plus d’informations, consultez l’article de notre Centre d’assistance sur la sauvegarde.

EN When you download a backup, images will be contained in a folder separate from other backup items. Check out our Help Center article on Backing Up for details.

francêsinglês
téléchargezdownload
imagesimages
contenuescontained
dossierfolder
distinctseparate
centrecenter
lorsquewhen
sauvegardebackup
consultezcheck
vousyou
una
suron
notreour
lesitems
dansin
autresother
de laout

FR La sauvegarde différentielle permet d’effectuer uniquement les sauvegardes des données ajoutées/modifiées depuis la dernière sauvegarde complète

EN A differential backup allows the user to back up only these files which have been added/modified since the last full backup

francêsinglês
permetallows
complètefull
sauvegardebackup
lathe
ajoutéadded
modifiémodified
depuisto

FR Ces fichiers sont d’habitude de taille beaucoup moins importante, ce qui permet de raccourcir considérablement la durée de sauvegarde mais il est nécessaire de stocker au moins 1 copie complète associée à la sauvegarde différentielle.

EN Such files are usually much smaller, which allows the shortening of backup time, but it is necessary to store at least one full backup associated with the differential backup.

francêsinglês
duréetime
nécessairenecessary
complètefull
permetallows
sauvegardebackup
ilit
deof
àto
fichiersfiles
lathe
stockerto store
au moinsleast
associéassociated
sontare
taillesmaller
maisbut

FR Cette fonction vous permet de télécharger une sauvegarde sur le serveur pour restaurer si nécessaire. Vous souhaitez sélectionner le fichier à télécharger et entrez le mot de passe si la sauvegarde était protégée par mot de passe.

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

francêsinglês
permetallows
fonctionfunction
sauvegardebackup
siif
nécessaireneeded
étaitwas
serveurserver
restaurerrestore
sélectionnerselect
fichierfile
passepassword
protégéprotected
àto
etand
unea

FR La solution de sauvegarde et de restauration Oracle de Bacula Enterprise Edition permet une sauvegarde simple et puissante des bases de données Oracle 10g/11g.

EN Bacula Enterprise Edition's Oracle backup and recovery solution enables simple and powerful backup of Oracle 10g/11g databases.

francêsinglês
oracleoracle
enterpriseenterprise
permetenables
simplesimple
puissantepowerful
bases de donnéesdatabases
sauvegardebackup
solutionsolution
deof
restaurationrecovery
etand

FR Cet outil, intégré à notre logiciel de sauvegarde Exchange, permet une sauvegarde incrémentale très efficace d'Exchange et une restauration rapide et facile d'une mailbox

EN This tool based inside our Exchange backup software enables highly effective incremental Exchange backup and fast, easy single mailbox recovery at the mailbox level

francêsinglês
exchangeexchange
permetenables
incrémentaleincremental
trèshighly
efficaceeffective
mailboxmailbox
outiltool
logicielsoftware
rapidefast
facileeasy
sauvegardebackup
restaurationrecovery
notreour
àand

FR Cette sauvegarde de LDAP vous permet de restaurer n'importe quel objet sauvegardé

EN This backup of LDAP allows you to restore any backed up object

francêsinglês
ldapldap
permetallows
objetobject
sauvegardebackup
deof
restaurerrestore
cettethis
vousyou
quelto

FR Cette fonction permet aux serveurs de sauvegarde la réutilisation de dispositifs non reconnus par les nouvelles solutions de sauvegarde.

EN This feature allows tape backup server to reuse tape units that could not be recognized by newer backup solutions.

francêsinglês
fonctionfeature
permetallows
serveursserver
sauvegardebackup
réutilisationreuse
reconnusrecognized
solutionssolutions
lesunits
nouvellesnewer
cettethis
nonnot
parby

FR En tant que solution de sauvegarde multi-tenant, elle permet également aux MSP de fournir des interfaces de sauvegarde aux clients avec des capacités de gestion des quotas et des accès.

EN As a multi-tenant backup solution it also allows MSPs to give backup interfaces to customers with quota management and access management capabilities.

francêsinglês
solutionsolution
sauvegardebackup
mspmsps
interfacesinterfaces
clientscustomers
permetallows
accèsaccess
égalementalso
decapabilities
avecwith
gestionmanagement
etand
sa

FR La sauvegarde différentielle permet d’effectuer uniquement les sauvegardes des données ajoutées/modifiées depuis la dernière sauvegarde complète

EN A differential backup allows the user to back up only these files which have been added/modified since the last full backup

francêsinglês
permetallows
complètefull
sauvegardebackup
lathe
ajoutéadded
modifiémodified
depuisto

FR Ces fichiers sont d’habitude de taille beaucoup moins importante, ce qui permet de raccourcir considérablement la durée de sauvegarde mais il est nécessaire de stocker au moins 1 copie complète associée à la sauvegarde différentielle.

EN Such files are usually much smaller, which allows the shortening of backup time, but it is necessary to store at least one full backup associated with the differential backup.

francêsinglês
duréetime
nécessairenecessary
complètefull
permetallows
sauvegardebackup
ilit
deof
àto
fichiersfiles
lathe
stockerto store
au moinsleast
associéassociated
sontare
taillesmaller
maisbut

FR L?extension de sauvegarde/restauration permet de facilement automatiser la sauvegarde d?un serveur Jelastic dans le Cloud.

EN The Backup/Restoration extension allows for easy automation of the backup of a Jelastic server in the Cloud.

francêsinglês
extensionextension
permetallows
automatiserautomation
serveurserver
jelasticjelastic
cloudcloud
sauvegardebackup
facilementeasy
una
deof
restaurationrestoration
dansin

FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.

EN Backing up your iPhone or iPad is simple and free. This article takes you through 3 methods for backing up using iTunes, Finder and iPhone Backup Extractor.

francêsinglês
ipadipad
simplesimple
gratuitefree
méthodesmethods
finderfinder
extractorextractor
.takes
iphoneiphone
ouor
estis
sauvegardebackup
votreyour
cetthis
vousyou
àand

FR Si vous mettez à jour iOS sur votre iPhone à l'aide d'iTunes, vous constaterez qu'il insiste sur la mise à jour de votre sauvegarde iTunes avant qu'elle ne le fasse, en remplaçant votre dernière sauvegarde iOS non archivée

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

francêsinglês
iosios
iphoneiphone
sauvegardebackup
itunesitunes
siif
debefore
àusing
votreyour
vousyou
dernièrelatest
mise à jourupdating
suron

FR Comment accélérer une sauvegarde iPhone lente ou une sauvegarde iCloud

EN How to speed up a slow iPhone backup or iCloud backup

francêsinglês
accélérerspeed up
sauvegardebackup
iphoneiphone
lenteslow
ouor
icloudicloud
commenthow
unea

FR Voici quelques conseils pour accélérer la sauvegarde de votre iPhone ou iPad. Dites adieu aux heures d'attente pour la fin de votre processus de sauvegarde.

EN Here are a few tips to help speed up your iPhone or iPad's backup. Say goodbye to hours of waiting for your backup process to complete.

francêsinglês
accélérerspeed up
sauvegardebackup
iphoneiphone
ipadipads
processusprocess
conseilstips
ouor
deof
adieugoodbye
heureshours
voiciare
pourfor
votreyour
la

FR L'historique des appels sur votre appareil est sauvegardé une fois que vous connectez votre iPhone à iCloud via Wi-Fi ou lorsque vous générez une sauvegarde iTunes.

EN The call history on your device is backed up once you connect your iPhone to iCloud over Wi-Fi, or when you generate an iTunes backup.

francêsinglês
appareildevice
iphoneiphone
icloudicloud
générezgenerate
sauvegardebackup
itunesitunes
connectezconnect
ouor
lorsquewhen
àto
appelscall
votreyour
suron
unethe
vousyou
une foisonce

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer votre historique d'appels, notez que vous ne devez pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela supprimerait les enregistrements créés au moment de la sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your call history, please note that you shouldn’t restore a full backup to your iPhone, as this would remove the records created after the moment that backup was taken.

francêsinglês
historiquehistory
iphoneiphone
siif
restaurerrestore
sauvegardebackup
complètefull
créécreated
récupérerretrieve
lathe
deafter
votreyour
unea
enregistrementsto

FR Si vous récupérez à partir d'une sauvegarde iTunes, vous verrez que iPhone Backup Extractor enregistrera automatiquement ceux qui sont stockés dans le dossier de sauvegarde par défaut d'iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

francêsinglês
itunesitunes
iphoneiphone
extractorextractor
automatiquementautomatically
défautdefault
siif
lethe
dossierfolder
sauvegardebackup
partirfrom
dansin

FR Amélioration : détecte lorsque le dossier de sauvegarde n’est pas inscriptible. Une avertissement s’affiche dynamiquement sous le réglage de la sauvegarde, une notice est également affichée dans certaines pages.

EN Improvement: detect when the backup directory is not writable. A warning is displayed dynamically under the backup setting, a notice is also displayed on some pages.

francêsinglês
améliorationimprovement
détectedetect
sauvegardebackup
dynamiquementdynamically
réglagesetting
lorsquewhen
avertissementwarning
noticenotice
égalementalso
affichédisplayed
pasnot
pagespages
unea

FR Correction d’une régression : vérification que l’option de sauvegarde est active avant de faire une sauvegarde lorsqu’une image est redimensionnée.

EN Regression fix: Check if the backup option is active before doing a backup when an image is resized

francêsinglês
correctionfix
régressionregression
vérificationcheck
sauvegardebackup
activeactive
imageimage
debefore
unea

FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters

EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support

francêsinglês
hathat
clusterscluster
sauvegardebackup
enterpriseenterprise
redred
récupérationrecovery
solutionsolution
openshiftopenshift
automatiséautomated
etand
dessupport
avancéesadvanced
quethat

FR Volet Préférences de l'extracteur de sauvegarde iPhone affichant les emplacements de sauvegarde

EN iPhone Backup Extractor's Preferences pane showing backup locations

francêsinglês
préférencespreferences
sauvegardebackup
iphoneiphone
affichantshowing
emplacementslocations

FR La date de sauvegarde iOS 8 s'affiche pour une sauvegarde iOS 9 iCloud

EN The iOS 8 backup date being shown for an iOS 9 iCloud backup

francêsinglês
sauvegardebackup
iosios
icloudicloud
lathe
deshown
datedate
pourfor

FR 5.4 Le CLIENT doit, en tout temps, avoir une sauvegarde de son CONTENU sur son ordinateur personnel ou autre périphérique de sauvegarde.

EN 5.4 The CLIENT must keep a personal backup copy of its CONTENT on its personal computer or any other backup device.

francêsinglês
contenucontent
clientclient
sauvegardebackup
ordinateurcomputer
ouor
doitmust
lethe
suron
unea
deof
autreother

FR Enregistrez votre code de sauvegarde Mailchimp hors ligne ou sur un autre appareil. Vous aurez besoin du code de sauvegarde pour vous connecter à Mailchimp si vous perdez, restaurez ou endommagez votre appareil.

EN Save your Mailchimp backup code offline or on a separate device. You'll need the backup code to log in to Mailchimp if you ever lose, restore, or damage your device.

francêsinglês
codecode
mailchimpmailchimp
appareildevice
connecterlog in
perdezlose
hors ligneoffline
sauvegardebackup
ouor
una
besoinneed
siif
restaurezrestore
enregistrezsave
àto
votreyour
autrethe
suron
vousyou

FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

francêsinglês
googlegoogle
earthearth
installéinstalled
iphoneiphone
choisissezchoose
analyseanalyses
extractorextractor
téléchargezdownload
logicielsoftware
lethe
votreyour
sauvegardebackup
fichierfile
attendezwait
unea
etand

FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et chargez votre sauvegarde iTunes ou iCloud à l'aide du navigateur de sauvegarde iPhone sur le côté gauche. Sélectionnez ensuite l'onglet "Affichage des applications".

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

francêsinglês
extractorextractor
itunesitunes
navigateurbrowser
côtéside
sélectionnezselect
affichageview
iphoneiphone
ouor
icloudicloud
applicationsapp
sauvegardebackup
gaucheleft
àand
ouvrezthe
dethen
suron

FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos données Kik, vous ne voudrez peut-être pas restaurer une sauvegarde complète sur votre iPhone, car cela vous conduirait à perdre toutes les données que vous avez créées après cette sauvegarde.

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

francêsinglês
kikkik
iphoneiphone
siif
sauvegardebackup
peutmight
donnéesdata
créécreated
récupérerretrieve
restaurerrestore
complètefull
unea
àto
perdrelose
cettethis
voudrezwant to

FR Étape 2. Si votre sauvegarde iTunes se trouve dans le dossier par défaut , iPhone Backup Extractor la lira automatiquement. Sinon, vous devez ajouter le dossier en cliquant sur le bouton + ou sur "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iTunes".

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

francêsinglês
itunesitunes
défautdefault
iphoneiphone
extractorextractor
automatiquementautomatically
siif
cliquezclick
dossierfolder
boutonbutton
votreyour
sauvegardebackup
ajouteradd
enin
ouor
parby
suron
vousyou

FR Si vous récupérez des données à partir d'une sauvegarde iCloud, vous devrez cliquer sur le bouton + ou "Cliquez ici pour ajouter une sauvegarde iCloud", puis entrez vos informations d'identification iCloud

EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials

francêsinglês
sauvegardebackup
siif
icloudicloud
ouor
cliquezclick
donnéesdata
boutonbutton
àto
partirfrom
lethe
ajouteradd
vosyour
entrezenter

FR Chaque matin, je me réveille sur mon téléphone en disant "iPhone non sauvegardé"; Comment puis-je compléter ma sauvegarde iCloud?

EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?

francêsinglês
matinmorning
réveillewake
puis-jecan
sauvegardebackup
téléphonephone
iphoneiphone
nonnot
icloudicloud
disantsaying
chaqueevery
jei
commenthow
complétercomplete
ento
mamy

FR Vous pouvez certainement. Nous avons un guide sur la manière de procéder avec une sauvegarde iTunes régulière , et la même approche peut être utilisée avec une sauvegarde iCloud et iPhone Backup Extractor.

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

francêsinglês
itunesitunes
iphoneiphone
extractorextractor
approcheapproach
icloudicloud
régulièreregular
utiliséused
certainementcertainly
una
guideguide
lathe
manièreto
sauvegardebackup
avecwith
suron
vousyou
pouvezcan
etand

FR Oui: vous devez d'abord télécharger votre sauvegarde iCloud et la convertir en une sauvegarde iTunes

EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup

francêsinglês
téléchargerdownload
sauvegardebackup
itunesitunes
icloudicloud
ouiyes
votreyour
etand
vousyou
devezyou must
convertirconvert
unean
vous devezmust

FR Il n'est pas possible de télécharger une sauvegarde iTunes modifiée dans iCloud, mais vous pouvez restaurer la sauvegarde convertie localement avec iTunes.

EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.

francêsinglês
itunesitunes
icloudicloud
convertieconverted
localementlocally
modifiémodified
ilit
possiblepossible
sauvegardebackup
restaurerrestore
lathe
deinto
avecwith
unea
vousyou
maisbut

FR La sauvegarde de votre iPhone n'a rien à voir avec la sauvegarde de votre iPad et aucune information ne sera transférée sur votre MacBook.

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

francêsinglês
sauvegardebackup
iphoneiphone
ipadipad
macbookmacbook
deof
informationinformation
lathe
votreyour
àto
etand
avecwith

FR Les tâches de sauvegarde des fichiers et des dossiers peuvent être configurées à l’aide de l’assistant de sauvegarde disponible dans l’application desktop Comarch IBARD

EN Tasks backing up files and folders may be configured with the use of the backup creator available from the level of the Comarch IBARD desktop application

francêsinglês
desktopdesktop
configuréconfigured
ibardibard
sauvegardebackup
disponibleavailable
deof
fichiersfiles
dossiersfolders
àand
lesthe

Mostrando 50 de 50 traduções