Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "outil qui transforme" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outil qui transforme" de francês para inglês

Traduções de outil qui transforme

"outil qui transforme" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

outil a tool access across all any at business can code companies company content development do each enterprise features for have help keyword keywords make manage many own people performance plan platform process project see server service software some specific support system team teams that the tool they through time to to use tool tools track use used user using way web what with your team
qui a a lot about access all already also always an and and the another any anyone are around as as well as well as at at the available be been being best better between both build but by can care content could create creating data day didn do does doesn doesn’t doing don don’t each easy everything features find first for for the four free from from the get give go going good great has have her high how i if in in the including individual information into is is not isn it it is its it’s just keep know like ll look looking lot made make makes making many may means might more more than most must my need need to needs new next no not now of of the of their on on the one ones only open or other our out over own pages part people place product products project provide re really results right s same search see set should show site so some someone something start such such as system take team than that that is that you that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those those who three through time to to be to create to make to see to the together top under up us use used user using very view want was way we well were what what is when where which while who why will will be with without work working would you you can your
transforme a all and any are at be can converts day from have how in the into is it its it’s just not of of the on one or our people so such that the their them they this time to to the transform transforming transforms we what where which with you your

Tradução de francês para inglês de outil qui transforme

francês
inglês

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

francês inglês
intelligence intelligence
gestion management
comptabilité accounting
facturation billing
business business
crm crm
et and
vente sales
dans in
un a
peut as

FR Il existe une différence essentielle entre les outils ETL et ELT : l’ETL transforme les données avant de les charger dans les systèmes cibles alors que l’ELT transforme les données directement au sein de ces systèmes

EN The key difference between ETL and ELT tools is ETL transforms data prior to loading data into target systems, while the latter transforms data within those systems

francês inglês
différence difference
essentielle key
etl etl
elt elt
transforme transforms
charger loading
cibles target
outils tools
systèmes systems
données data
avant to
de between

FR Ils ont transformé les détaillants d'essence en sociétés de relations publiques et transformé le discours forcé en une source de revenus.

EN They have turned gas retailers into their PR firms and turned compelled speech into a revenue stream.

francês inglês
transformé turned
détaillants retailers
sociétés firms
discours speech
revenus revenue
une a
et and

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

francês inglês
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

francês inglês
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Wavve est un excellent outil qui transforme votre podcast audio en clips vidéo partageables. Il est ainsi facile de taquiner les épisodes et c'est un excellent moyen d'attirer l'attention sur votre poste dans ces flux de médias sociaux bondés.

EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.

francês inglês
outil tool
podcast podcast
partageables shareable
épisodes episodes
poste post
flux feeds
bondé crowded
facile easy
un a
il it
audio audio
en in
sociaux social media
de way
vidéo video
médias media
clips clips
est makes
les excellent

FR Verfacto est un outil de machine learning adressé aux entreprises d'e-commerce qui unifie les données client et les transforme en renseignements marketing. En savoir plus sur Verfacto

EN Verfacto is a machine-learning tool for e-commerce businesses that unifies customer data and turns it into marketing insights. Learn more about Verfacto

francês inglês
outil tool
machine machine
unifie unifies
client customer
un a
learning learning
marketing marketing
entreprises businesses
données data
est is
plus more
et learn
transforme that
en it

FR Verfacto est un outil de machine learning adressé aux entreprises d'e-commerce qui unifie les données client et les transforme en renseignements marketing. En savoir plus sur Verfacto

EN Verfacto is a machine-learning tool for e-commerce businesses that unifies customer data and turns it into marketing insights. Learn more about Verfacto

francês inglês
outil tool
machine machine
unifie unifies
client customer
un a
learning learning
marketing marketing
entreprises businesses
données data
est is
plus more
et learn
transforme that
en it

FR Verfacto est un outil de machine learning adressé aux entreprises d'e-commerce qui unifie les données client et les transforme en renseignements marketing. En savoir plus sur Verfacto

EN Verfacto is a machine-learning tool for e-commerce businesses that unifies customer data and turns it into marketing insights. Learn more about Verfacto

francês inglês
outil tool
machine machine
unifie unifies
client customer
un a
learning learning
marketing marketing
entreprises businesses
données data
est is
plus more
et learn
transforme that
en it

FR Wavve est un excellent outil qui transforme votre podcast audio en clips vidéo partageables. Il est ainsi facile de taquiner les épisodes et c'est un excellent moyen d'attirer l'attention sur votre poste dans ces flux de médias sociaux bondés.

EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.

francês inglês
outil tool
podcast podcast
partageables shareable
épisodes episodes
poste post
flux feeds
bondé crowded
facile easy
un a
il it
audio audio
en in
sociaux social media
de way
vidéo video
médias media
clips clips
est makes
les excellent

FR Genially est un outil intuitif qui a radicalement transformé la façon de nous montrer ce que nous faisons.

EN Genially is an intuitive tool that has radically transformed how we show what we do.

francês inglês
genially genially
outil tool
intuitif intuitive
radicalement radically
transformé transformed
nous we
ce that
un an
a has
est is
de show

FR Cependant, s'il n'est pas clairement audible, vous pouvez utiliser une fonctionnalité qui vous permet de lire l'audio et de le dicter avec votre voix pour que l'outil le transforme clairement en texte au fur et à mesure que la durée progresse.

EN However, if it’s not clearly audible, you can utilize a feature that allows you to play the audio and dictate it with your voice to have the tool clearly turn it into the text as the duration progresses.

francês inglês
clairement clearly
dicter dictate
audible audible
fonctionnalité feature
permet allows
durée duration
voix voice
fur as
pas not
texte text
à to
utiliser utilize
avec with
une a
laudio audio
vous you
de its

FR À cette fin, nous disposons d'un outil de suivi du classement, fidèle à notre nom, ainsi que d'un outil de recherche de mots-clés, d'un vérificateur de SERP et même d'un outil d'audit Web pour vous montrer ce qui ne fonctionne pas sur votre site.

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.

francês inglês
s a
serp serp
fonctionne working
suivi tracking
recherche finder
outil tool
vérificateur checker
site site
web web
classement rank
même even
nom name
de end
nous we
notre our
clés keyword
pas not

FR Prenez le contrôle de vos données de jeu. Du flux de données aux requêtes personnalisées, notre API transforme vos données brutes en un outil essentiel de veille commerciale.

EN Take control of your game data. From data pipeline to customized queries, our API transforms your raw data into an essential business intelligence tool.

francês inglês
requêtes queries
api api
brutes raw
contrôle control
données data
jeu game
outil tool
commerciale business
de of
du from
notre our
transforme transforms
un an
personnalisé customized
vos your
essentiel essential

FR Cet outil de conversion puissant et précis transforme vos documents papier, PDF et images en fichiers numériques directement exploitables. Grâce à Kofax OmniPage Ultimate, vous pouvez :

EN Get started with the most powerful and accurate document conversion tool, and turn paper, PDFs and images into valuable digital files. With OmniPage Ultimate, you can:

francês inglês
outil tool
conversion conversion
précis accurate
images images
numériques digital
ultimate ultimate
documents document
papier paper
pdf pdfs
fichiers files
puissant powerful
vous you
à and
directement with

FR Fait pour être libre et open source (FOSS), cela transforme Blender en l’outil portable parfait, permettant de définir un environnement d’édition vidéo où que vous soyez, sur n’importe quelle machine, en seulement quelques minutes

EN Added to being free and open source (FOSS), this turns Blender into the perfect portable tool, making it possible to set a video editing environment wherever you are, in any machine, in just a couple of minutes

francês inglês
source source
blender blender
portable portable
parfait perfect
permettant possible
environnement environment
minutes minutes
édition editing
machine machine
en in
de of
un a
open open
définir to set
vidéo video
quelle the

FR PDF Converter pour iPad, un outil Indispensable... Il prend à peu près tout fichier sur votre iPad et le transforme en PDF.

EN PDF Converter for iPad, An Indispensable Tool... It takes pretty much any file on your iPad and turns it into a PDF.

francês inglês
pdf pdf
ipad ipad
outil tool
indispensable indispensable
fichier file
prend takes
il it
un a
converter converter
pour for
à and
sur on

FR Plano, Texas – le 9 mai 2017 – Le nouvel outil de découpe à batterie SCO 6-A22 de Hilti offre le rendement d’un outil à cordon et la productivité d’un outil sans fil

EN Plano, TX – May 9, 2017 — The new Hilti Cordless cut-out tool SCO 6-A22 delivers a corded performance with cordless productivity

FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.

EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.

francês inglês
outil tool
planification planning
prévention prevention
il it
un a
comme as
de than
beaucoup much
cet this
est is
plus more
travail work
agit acts

FR Trace, notre outil de suppression d'arrière-plan gratuit, est probablement le meilleur outil de suppression d'arrière-plan sur Internet. Contrairement à la plupart, nous l'améliorons continuellement pour vous offrir le meilleur outil possible.

EN Meet Trace, our free background remover, that could very well be the best bg remover on the internet. Unlike most, we continually improve our AI background remover to make sure we provide the best tool available.

francês inglês
trace trace
outil tool
contrairement unlike
continuellement continually
gratuit free
internet internet
à to
possible that
notre our
nous we
sur on
probablement well
meilleur the best

FR À mesure que le monde qui nous entoure se transforme, l'acquisition de compétences techniques est ce qui crée des opportunités et la promesse d'une éducation est ce qui génère de l'espoir

EN As the world changes all around us, acquiring technical skills is what brings opportunity and the promise of education is what offers hope

francês inglês
monde world
promesse promise
nous us
techniques technical
compétences skills
est is
opportunité opportunity
de of
le hope
et and

FR C’est votre chance de faire un travail qui change la donne et qui transforme votre parcours entouré de gens créatifs qui se consacrent à faire la différence.

EN This is your chance to do game-changing, career-defining work with creative people dedicated to making a difference.

francês inglês
chance chance
change changing
parcours career
gens people
un a
travail work
à to
et making
différence difference
de dedicated
cest is
faire do

FR Paul Jarvis discute avec des entrepreneurs qui ont transformé leurs idées en affaires qui tournent.

EN Paul Jarvis speaks with entrepreneurs who turned their big ideas into businesses.

francês inglês
paul paul
entrepreneurs entrepreneurs
transformé turned
idées ideas
affaires businesses
jarvis jarvis
en into
avec with
leurs their
qui who

FR Lorsque la marée montante rencontre l'eau qui descend du fleuve, cela crée un onde qui se transforme en vague sur certaines sections

EN When the rising tide meets the water coming down the river, it creates a wave that turns into a wave on certain sections

francês inglês
marée tide
montante rising
rencontre meets
fleuve river
crée creates
sections sections
se transforme turns
lorsque when
un a
vague wave
la the
sur on
transforme that
en it
du coming

FR Logiciel qui transforme un lecteur NFC compatible en un émulateur de clavier qui copie le contenu de la mémoire (ou l'UID) d'un Tag NFC sur l'ordinateur.

EN Software that turns any compatible NFC reader into a keyboard emulator that copies the contents of a Tag's user memory (or Tag's UID) onto your computer.

francês inglês
logiciel software
lecteur reader
nfc nfc
compatible compatible
émulateur emulator
clavier keyboard
copie copies
contenu contents
mémoire memory
tag tags
ou or
un a
de of
transforme your
qui that

FR Face à des besoins qui évoluent et une société qui se transforme, nous progressons en permanence

EN Needs evolve, thus we challenge ourselves to progress continuously

francês inglês
face challenge
besoins needs
évoluent evolve
en permanence continuously
à to
nous we
et ourselves

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

francês inglês
transforme transforms
gâteau cake
lendemain next day
france france
déjeuner breakfast
de next

FR Des leaders qui ont transformé l’instabilité constante en orientation pour leurs équipes, aux employés de première ligne qui ont risqué leur vie pour assurer la continuité

EN From leaders who turned constant instabilities into guidance for teams, to frontline workers who risked their lives to keep things moving

francês inglês
leaders leaders
transformé turned
constante constant
orientation guidance
équipes teams
employés workers
vie lives
première ligne frontline
première for

FR Leur bataille, ils la mènent contre la fraude, pour la sécurisation et la confiance dans un monde qui se transforme, qui donne de plus en plus de place au numérique.

EN They began fighting against fraud, for more security and for enhanced trust in an ever-changing world that is leaving more and more room to digital processes.

francês inglês
fraude fraud
numérique digital
confiance trust
monde world
un an
en in
et and
transforme that
de against
plus more

FR Un style élégant qui fait tourner les têtes – avec une réactivité innée qui transforme chaque sortie en une agréable excursion. Le CX-3 2022 offre une expérience de conduite tout en souplesse, toute destination.

EN Elegant styling that turns heads – with an agile nature that turns every outing into a pleasurable drive. The 2022 CX-3 delivers a nimble driving experience for all of life’s destinations.

FR Si tu préfères une approche dynamique où l?énergie qui donne le mouvement est la tienne, découvre immédiatement N1 et N2 : la première est une trottinette au design extrêmement léger et le second est un vélo qui se transforme en trottinette

EN If you prefer a dynamic approach where the energy comes from you, look at the N1 and N2 right now: an extremely lightweight designer kick scooter and a bicycle that turns into a scooter respectively

francês inglês
approche approach
dynamique dynamic
énergie energy
extrêmement extremely
léger lightweight
vélo bicycle
se transforme turns
si if
immédiatement at
design designer
un a
et respectively
n and
est comes
transforme that

FR Ce qui était autrefois un pur duopole pour le sommet de la chaîne alimentaire de la RV s'est maintenant transformé en une concurrence intense avec les fabricants d'équipements d'origine (OEM) qui entrent maintenant dans la mêlée

EN What used to be a pure duopoly for the top of the VR food chain has now turned into an intense competition with Original Equipment Manufacturers (OEM) now entering the fray

francês inglês
pur pure
chaîne chain
transformé turned
concurrence competition
intense intense
fabricants manufacturers
dorigine original
oem oem
entrent entering
équipements equipment
de of
un a
avec with
pour for

FR Vous avez vécu une expérience avec l’EUMC qui a transformé votre vie? Un legs de bienfaisance est une façon significative de donner en retour et d’offrir à d’autres une expérience similaire qui changera leur vie.

EN Did you have a life-changing experience with WUSC? A charitable bequest provides a meaningful way to give back and give others a similar life-changing experience.

francês inglês
significative meaningful
similaire similar
expérience experience
vie life
un a
à to
et and
avec with
de way
vous you
a did

FR Le moment est venu d’actualiser notre perception des principes qui sous-tendent notre monde, et de prendre la mesure des profonds changements qui l’ont transformé

EN The time has come to update our view of the principles underpinning our world and take the measure of the profound changes that have occurred

francês inglês
profonds profound
changements changes
monde world
principes principles
moment time
de of
mesure measure
venu come
notre our

FR Le greet Beaune (France) transforme la brioche qui n’as pas été consommée au petit déjeuner en gâteau de pain perdu qui est proposé lors du petit déjeuner le lendemain

EN The greet Beaune (France) transforms untouched breakfast brioches into a French toast cake which is served for breakfast the next day

francês inglês
transforme transforms
gâteau cake
lendemain next day
france france
déjeuner breakfast
de next

FR Un style élégant qui fait tourner les têtes – avec une réactivité innée qui transforme chaque sortie en une agréable excursion. Le CX-3 2022 offre une expérience de conduite tout en souplesse, toute destination.

EN Elegant styling that turns heads – with an agile nature that turns every outing into a pleasurable drive. The 2022 CX-3 delivers a nimble driving experience for all of life’s destinations.

FR Des leaders qui ont transformé l’instabilité constante en orientation pour leurs équipes, aux employés de première ligne qui ont risqué leur vie pour assurer la continuité

EN From leaders who turned constant instabilities into guidance for teams, to frontline workers who risked their lives to keep things moving

francês inglês
leaders leaders
transformé turned
constante constant
orientation guidance
équipes teams
employés workers
vie lives
première ligne frontline
première for

FR Logiciel qui transforme un lecteur NFC compatible en un émulateur de clavier qui copie le contenu de la mémoire (ou l'UID) d'un Tag NFC sur l'ordinateur.

EN Software that turns any compatible NFC reader into a keyboard emulator that copies the contents of a Tag's user memory (or Tag's UID) onto your computer.

francês inglês
logiciel software
lecteur reader
nfc nfc
compatible compatible
émulateur emulator
clavier keyboard
copie copies
contenu contents
mémoire memory
tag tags
ou or
un a
de of
transforme your
qui that

FR "Dans la création, ce qui est intéressant est d'assister au développement d'un produit qui se transforme en un produit à valeur ajoutée pour vos clients."

EN "What I like about creating is that you see the product grow and turn into a value-adding product for your customers."

francês inglês
clients customers
la the
à and
création creating
ce that
un a
valeur value
développement grow
produit product
en into
pour for

FR Leur bataille, ils la mènent contre la fraude, pour la sécurisation et la confiance dans un monde qui se transforme, qui donne de plus en plus de place au numérique.

EN They began fighting against fraud, for more security and for enhanced trust in an ever-changing world that is leaving more and more room to digital processes.

francês inglês
fraude fraud
numérique digital
confiance trust
monde world
un an
en in
et and
transforme that
de against
plus more

FR Leur bataille, ils la mènent contre la fraude, pour la sécurisation et la confiance dans un monde qui se transforme, qui donne de plus en plus de place au numérique.

EN They began fighting against fraud, for more security and for enhanced trust in an ever-changing world that is leaving more and more room to digital processes.

francês inglês
fraude fraud
numérique digital
confiance trust
monde world
un an
en in
et and
transforme that
de against
plus more

FR Leur bataille, ils la mènent contre la fraude, pour la sécurisation et la confiance dans un monde qui se transforme, qui donne de plus en plus de place au numérique.

EN They began fighting against fraud, for more security and for enhanced trust in an ever-changing world that is leaving more and more room to digital processes.

francês inglês
fraude fraud
numérique digital
confiance trust
monde world
un an
en in
et and
transforme that
de against
plus more

FR Péter Csákvári, alias Tiny Wasteland, est un artiste brillant qui transforme de petites parties de son monde avec des personnages miniatures qui

EN Péter Csákvári, aka Tiny Wasteland, is a brilliant artist who transforms small parts of his world with miniature figures who are seemingly going

francês inglês
alias aka
artiste artist
brillant brilliant
transforme transforms
parties parts
petites small
monde world
un a
de of
avec with
est is

FR Cela se transforme facilement en un jeu du chat et de la souris, où ce qui est interdit est remplacé par quelque chose d'autre - qui peut être tout aussi nocif, voire pire

EN It easily turns into a game of cat-and-mouse, where what’s restricted is replaced by something else — which can be just as harmful, or worse

francês inglês
remplacé replaced
pire worse
facilement easily
chat cat
souris mouse
et and
un a
jeu game
est is
peut can
être be
en it
par by

FR Un commerçant Fairtrade fait référence à une organisation qui achète, vend et/ou fabrique/transforme un produit, et qui a obtenu une ?

EN A producer organisation (e.g. 1st grade, 2nd grade, plantation) that operates under an umbrella body such as a 2nd (or 3rd) grade organisation or ?

FR Pixlr Pro est un outil payant qui propose un essai gratuit, mais c'est le seul outil de notre liste qui peut ouvrir un fichier Photoshop PSD et l'enregistrer au format PNG ou JPG

EN Pixlr Pro is a paid tool that provides a free trial, but it's the only tool on our list that can open a Photoshop PSD file and save it as a PNG or JPG

francês inglês
outil tool
payant paid
photoshop photoshop
psd psd
jpg jpg
png png
ou or
un a
propose provides
essai trial
peut can
fichier file
gratuit free
liste list
qui that
notre our
pro pro
mais but
le the
au on

FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo

EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself

francês inglês
éditeur editor
avancé advanced
automatiquement automatically
arrière-plans backgrounds
fournit provides
arrière background
outil tool
supprime removes
ou or
un a
effacer erase
supprimer remove
vidéo video
utilisez with
vous-même yourself
vous you

FR Un programme qui transforme les bonnes idées en produits exceptionnels

EN Where good ideas become amazing products

francês inglês
idées ideas
exceptionnels amazing
produits products
qui where
les good

FR Sprout Social permet aux équipes de fournir un service réactif et personnalisé qui transforme des acheteurs ponctuels en clients fidèles.

EN Sprout Social enables teams to provide the kind of responsive service and personalized care that transforms one-time buyers into loyal customers.

francês inglês
sprout sprout
social social
équipes teams
réactif responsive
personnalisé personalized
permet enables
acheteurs buyers
clients customers
de of
service service
et and
transforme transforms
un one
les into
fournir to

FR Grâce à la plateforme Bambu de Sprout Social, qui transforme les employés en ambassadeurs, Zendesk atteint davantage de clients et a un impact direct sur leurs résultats commerciaux.

EN By turning employees into thought leaders, Zendesk reaches more potential customers and directly impacts their business’ bottom line with the help of Bambu by Sprout Social.

francês inglês
sprout sprout
social social
employés employees
zendesk zendesk
atteint reaches
clients customers
direct directly
commerciaux business
plateforme help
la the
de of
impact impacts
à and

Mostrando 50 de 50 traduções