Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "main street devraient" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main street devraient" de francês para inglês

Traduções de main street devraient

"main street devraient" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

main finger fingertips hand handheld hands holding just keep left right
street of the out street
devraient a able about after all and any are as at available be be able be able to become been being both by can can be could create do doing even for for example for the from get go has have have to here how i if in information into is it it is its just know learn like look make may must need need to needs next no not of on one or our place possible same should should have shouldn so some than that the their them there there are these they they are they have they should things this this is those time to to be to the up us use used want we what when where which who why will will be with would year you you can your

Tradução de francês para inglês de main street devraient

francês
inglês

FR À Hackney, les rues suivantes sont concernées : Blackall Street, Cowper Street, Paul Street (au nord du croisement avec Leonard Street), Singer Street, Tabernacle Street (au nord du croisement avec Leonard Street), Willow Street.

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

francês inglês
concerné affected
paul paul
nord north
willow willow
au of
rues streets
les following
street street

FR En général, les images utilisées pour Digital Main Street devraient être légères, aux tons chauds, nettes, avec un faible contraste, et idéalement, elles devraient montrer un propriétaire d'entreprise

EN In general, images used for Digital Main Street should be light, warm-toned, clean and use moderate contrast, ideally featuring a business owner

francês inglês
général general
images images
digital digital
street street
devraient should
chauds warm
contraste contrast
idéalement ideally
propriétaire owner
en in
utilisé used
un a
et and
utilisées use
avec featuring
pour for
être be
légères light

FR Suivez Hardy Toll Road et l'I-45 S en direction de N Milam Street puis choisissez la sortie 48A pour continuer sur N Milam Street en direction de Louisiana Street

EN If you are coming from San Antonio or the west take I-10, which also connects Houston to New Orleans and Florida

francês inglês
la the
et and

FR Le deuxième mot devrait toujours être entouré de la ligne de plaque de rue et les couleurs devraient correspondre à celles du logo de Digital Main Street

EN The second word should always be encapsulated with the street sign line and the colours should be consistent with the Digital Main Street logo

francês inglês
mot word
logo logo
digital digital
toujours always
ligne line
rue street
à and
devrait be

FR Lors des premières parades, l'itinéraire commençait au Mount Union Square (East State Street), tournait au nord sur South Union Avenue, à l'est sur East Main Street, puis se terminait dans Arch Avenue

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

francês inglês
mount mount
union union
square square
east east
state state
nord north
south south
arch arch
street street
avenue avenue
à and
lors the
dans in

FR Qu’adviendra-t-il, le cas échéant, de la grande déconnexion entre Wall Street et Main Street?

EN Making smart decisions about saving can ensure your financial future.

francês inglês
grande about
et making

FR Qu’adviendra-t-il, le cas échéant, de la grande déconnexion entre Wall Street et Main Street?

EN Whether retirement is far in the future or just around the corner, like many Canadians, you probably wonder how much you’ll really need to save for it.

francês inglês
il it
de far

FR main cinq doigts contour d'une main contour de la main contour des mains geste de la main langage des signes langue des mains les doigts nombre de doigts

EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture

francês inglês
geste gesture
mains hands
main hand
de and

FR Ce qui offre une grande souplesse de configuration : enceintes M28 Omni ou M46 Main uniquement, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub… chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill.

EN Configuration possibilities include M28 Omni or M46 Main cabinets only, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, any of which can be supplemented by the M28 Omni module operating as a downfill

francês inglês
offre possibilities
omni omni
grande main
pouvant can
configuration configuration
ou or
modules module
par by
une a
de of
en operating
qui which

FR Exemples de configurations : modules M28 Omni ou M46 Main seuls, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, … chacune pouvant se voir complétée par des modules M28 Omni utilisés en downfill

EN Configuration possibilities include M28 Omni or M46 Main cabinets only, Omni/Main + Bass, Omni/Main + Sub, Omni/Main + Bass + Sub, any of which can be supplemented by the M28 Omni module operating as a downfill

francês inglês
configurations configuration
omni omni
pouvant can
modules module
ou or
par by
de of
en operating

FR Faîtes toujours signe avec votre main pour communiquer vos intentions de conduite. Une main levée signifie que l?on s?arrête, une main tendue à droite indique que l?on tourne à droite, une main gauche pour tourner à gauche?

EN Always use hand signals to communicate your intentions while riding your rental bike. One hand straight up means stopping, right hand to the side – turning right, left hand to the side… you get the drill.

francês inglês
intentions intentions
tourner turning
toujours always
main hand
droite right
gauche left
signifie means
à to

FR Les hotfixes pour authentication Server devraient être disponibles d'ici la fin de la semaine du 27 août 2018. Les hotfixes et les patchs pour l'appareil devraient être disponibles d'ici la fin de la semaine du 3 septembre 2018.

EN Hotfixes for Authentication Server are expected to be available by the end of the week of 27 August 2018. Hotfixes and patches for Appliance are expected to be available by the end of the week of 3 September 2018.

francês inglês
authentication authentication
server server
patchs patches
la the
semaine week
août august
septembre september
de of
et and
fin the end
pour for
être be
disponibles are

FR Les boutons ou les liens avec des appels à action devraient être pensés non seulement pour votre UX mais devraient aussi pointer vers du contenu et des éléments de page optimisés SEO.

EN Buttons or links with call-to-action should be designed not just for UX but should link to content and page elements optimized for SEO.

francês inglês
boutons buttons
appels call
action action
devraient should
ux ux
seo seo
ou or
contenu content
éléments elements
liens links
mais but
à to
pour designed
page page
optimisé optimized
et and
avec with
être be

FR Les orientations devraient aider toutes les entreprises à décider si et quel type de politique de tolérance zéro elles devraient avoir.

EN The guidance should support all companies in deciding whether and what type of zero tolerance policy it should have.

francês inglês
entreprises companies
décider deciding
politique policy
tolérance tolerance
de of
aider support
type type
zéro zero
à and
devraient have
si whether

FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

francês inglês
technologies technologies
airpods airpods
nouveaux new
écouteurs headphones
intégrer incorporate
innovantes innovative
les the
nombreuses a

FR Les économies avancées devraient chuter de 5,8 % en 2020, les marchés émergents et les économies du développement devraient se contracter de 3,3 % et la croissance des pays à faible revenu devrait diminuer de 1,2 %.

EN Advanced economies are forecast to contract by 5.8 per cent in 2020, emerging market and developing economies are projected to contract by 3.3 per cent, and growth among low-income countries is expected to contract by 1.2 per cent.

francês inglês
économies economies
faible low
revenu income
émergents emerging
croissance growth
marché market
pays countries
en in
à to
développement developing
de among
avancées advanced

FR Les enfants de 5 à 13 ans devraient dormir pendant 9 à 11 heures, et les jeunes de 14 à 17 ans devraient dormir de 8 à 10 heures par nuit

EN Children from 5 to 13 years old should have 9 to 11 hours of sleep, and youth 14 to 17 should sleep eight to 10 hours per night

francês inglês
dormir sleep
enfants children
heures hours
jeunes youth
nuit night
de of
à to
et and
devraient have
ans years
8 eight

FR Les enfants de 5 à 13 ans devraient dormir pendant 9 à 11 heures, et les jeunes de 14 à 17 ans devraient dormir de 8 à 10 heures par nuit

EN Children from 5 to 13 years old should have 9 to 11 hours of sleep, and youth 14 to 17 should sleep eight to 10 hours per night

francês inglês
dormir sleep
enfants children
heures hours
jeunes youth
nuit night
de of
à to
et and
devraient have
ans years
8 eight

FR Les équipes de projets PRINCE2 devraient tirer des leçons des précédents projets. Ils devraient donc prendre l?initiative de consulter les précédentes leçons apprises et les prendre en considération pendant la durée du projet.

EN PRINCE2 project teams should learn from previous projects. They should therefore take initiative to uncover previous lessons learned and take these into account during the life of the project.

francês inglês
leçons lessons
équipes teams
initiative initiative
la the
projet project
de of
projets projects
durée life
du from
consulter to
et learn
le therefore

FR  quand ils rentrent chez eux; certains suggèrent qu'ils ne devraient pas être autorisés à retourner dans leurs familles ou que leurs familles devraient être isolées avec eux. 

EN  when they return home; some suggest they should not be allowed to return to their families or that their families should be isolated with them. 

francês inglês
familles families
ou or
à to
leurs their
isolé isolated
avec with
quand when
ils they
être be
autorisé allowed

FR Les nouveaux écouteurs supra-auriculaires dApple devraient intégrer de nombreuses technologies innovantes. Les écouteurs devraient sappeler AirPods

EN Apple's new over-ear headphones are set to incorporate numerous innovative technologies. The headphones are set to be called AirPods Studio - taking a

francês inglês
technologies technologies
airpods airpods
nouveaux new
écouteurs headphones
intégrer incorporate
innovantes innovative
les the
nombreuses a

FR Les enfants de 5 à 13 ans devraient dormir pendant 9 à 11 heures, et les jeunes de 14 à 17 ans devraient dormir de 8 à 10 heures par nuit

EN Children from 5 to 13 years old should have 9 to 11 hours of sleep, and youth 14 to 17 should sleep eight to 10 hours per night

francês inglês
dormir sleep
enfants children
heures hours
jeunes youth
nuit night
de of
à to
et and
devraient have
ans years
8 eight

FR Les Scrum Masters devraient être à l'aise pour faire à peu près n'importe quoi pour aider leur équipe, et ne devraient pas rechigner à aller chercher des cafés ou des en-cas si c'est ce dont l'équipe a vraiment besoin.

EN Scrum masters should be comfortable doing just about anything to help their team and should be not slink away from grabbing coffees or some snacks if that’s what the team really needs.

francês inglês
scrum scrum
masters masters
cafés coffees
équipe team
ou or
si if
à to
vraiment really
et and
être be
aider to help
dont the

FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.

EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.

francês inglês
fabricants makers
protéger protects
gouvernements governments
ou or
tiers third
agir action
à and
les themselves
devraient should
pense thought

FR À la date de rédaction de cet article, tous les produits concernés devraient afficher une date de « meilleur achat » antérieure ou égale à aujourd'hui et devraient déjà être éliminés

EN Customers with an egg allergy or sensitivity who have purchased the affected product are urged not to consume the product and dispose of it or return it to their place of purchase for a full refund

francês inglês
concerné affected
ou or
de of
achat purchase
et and
tous full
une an
produits product
la to

FR Ce qui est intéressant dans le rapport que nous sommes en train de lire, c?est que les auteurs n?écrivent pas ce que les scientifiques devraient (ou ne devraient pas) faire selon l?Agenda 2030

EN What is really interesting in the report we are reading is that the authors do not write about what scientists should (or shouldn’t) do according to Agenda 2030

francês inglês
intéressant interesting
rapport report
auteurs authors
agenda agenda
ou or
ce that
nous we
en in
écrivent write
scientifiques scientists
de according
faire do
le the
est really
sommes are

FR De tels efforts devraient être récompensés, tandis que les accords avec des acteurs récalcitrants tels que le Brésil devraient être reconsidérés.

EN Such efforts should be rewarded, while deals with recalcitrant actors such as Brazil should be reconsidered.

francês inglês
efforts efforts
accords deals
acteurs actors
brésil brazil
être be
avec with
tandis as

FR Même si les détails varieront d’une entreprise à l’autre, ils devraient inclure une protection des utilisateurs et du réseau. Vos politiques devraient également aborder des mesures de sécurité de base y compris :

EN While the specifics will vary from one company to another, they should include technologies like endpoint and network protection. Your policies should also address basic security measures including:

francês inglês
entreprise company
réseau network
politiques policies
aborder address
détails specifics
protection protection
sécurité security
également also
à to
devraient will
vos your
mesures measures
compris including
de base basic
de another
du from
même the
si should

FR Nous pensons que les gens devraient se concentrer sur les choses difficiles – les choses que seuls les humains peuvent faire – et que les logiciels devraient gérer le reste.

EN We believe that people should focus on the hard stuff – the things that only people can do – and that software should manage the rest.

FR le loup de wall street, wall street, jordan belfort, motivationnel, inspirant, citation, film, leonardo dicaprio

EN the wolf of wall street, wall street, jordan belfort, motivational, inspirational, quote, movie, leonardo dicaprio

francês inglês
le the
loup wolf
de of
wall wall
street street
jordan jordan
inspirant inspirational
citation quote
film movie
leonardo leonardo

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : monochrome, nice, france, escaliers, homme, rue, street, graphique, rue, street, voyage, go, muroiwa, BW, noir et blanc, black and white

EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white

francês inglês
monochrome monochrome
nice nice
france france
escaliers stairs
graphique graphic
homme man
voyage travel
go go
la photographie photograph
noir black
and and
utilisé used
rue street
mots clés keywords

FR Excellent accès à Whitemud Fwy via 75 Street et 50 Street

EN Excellent access to Whitemud Fwy via 75 Street and 50 Street

francês inglês
excellent excellent
accès access
street street
à to
et and

FR Explorez le Synchrotron à protons avec Google Street View (Image : Google Street View)

EN Explore the Proton Synchrotron with Google Street View (Image: Google Street View)

francês inglês
explorez explore
google google
street street
synchrotron synchrotron
le the
image image
view view
avec with

FR 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 49103, États-Unis, ou si tu résides dans l'UE, par Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street Dublin 2, D02 AX07, Irlande ("Twitter")

EN With the help of Twitter Conversion Tracking, Twitter is able to measure the success of our Twitter advertisements ("Twitter Ads") and to determine the visitors to our online offering as the target group for the display of ads

francês inglês
twitter twitter
company group
place tracking
san to
one the

FR Dan contribue régulièrement au Forbes Tech Council et il partage ses idées et son expérience dans des publications comme le Wall Street Journal, CFO Magazine, Bloomberg Business, Reuters, The Street et CNBC

EN Dan is a regular contributor to the Forbes Tech Council, and he has shared his insights and experience in publications like The Wall Street Journal, CFO Magazine, Bloomberg Business, Reuters, The Street, and CNBC

francês inglês
régulièrement regular
forbes forbes
tech tech
council council
partage shared
wall wall
street street
cfo cfo
business business
reuters reuters
expérience experience
publications publications
magazine magazine
idées insights
journal journal
dan dan
contribue to
le the
et and
dans in

FR Sur la troisième rue entre Mission Street et Howard Street

EN On Third Street between Mission Street and Howard Street

francês inglês
mission mission
howard howard
sur on
entre between
et and
la third
rue street

FR Process Street est le moyen le plus simple de gérer les flux de travail de vos équipes, les processus récurrents (BPM) et les procédures opérationnelles standard (SOP). En savoir plus sur Process Street

EN Process Street is a modern process management platform for teams. Learn more about Process Street

francês inglês
street street
process process
équipes teams
est is
moyen a
plus more
de for
et learn
gérer management

FR Sinon, promenez-vous sur Princes Street ou George Street jusqu'au quartier West End de la ville.

EN Alternatively, wander along Princes Street or George Street to the city's West End.

francês inglês
princes princes
street street
george george
west west
la the
de along
ou or
vous to
end end

FR Vos Renseignements personnels seront conservés dans les bureaux de Velocity Trade, au 95 Pitt Street, Suite 9.01, Sydney, Australia 2000, et au 41 Shortland Street, Level 3, Auckland 1010, New Zealand

EN Your Personal Information will be held by us at Velocity Trade’s offices, 95 Pitt Street, Suite 9.01, Sydney, Australia 2000, and 41 Shortland Street, Level 3, Auckland 1010, New Zealand

francês inglês
renseignements information
bureaux offices
velocity velocity
street street
suite suite
sydney sydney
australia australia
level level
auckland auckland
new new
zealand zealand
vos your
au us
et and

FR 41. L’Américaine Picabo Street, championne olympique de Super-G lors des Jeux de Nagano 1998, a une piste de ski à son nom dans la station de Sun Valley en Idaho. Elle s’appelle Picabo’s Street.

EN 41. Picabo Street, the winner of Alpine skiing's Super G at the 1998 Olympic Winter Games in Nagano, has a ski run named after her at the Sun Valley Resort in Idaho; it's called Picabo's Street.

francês inglês
street street
olympique olympic
station winter
sun sun
valley valley
ski ski
g g
jeux games
nom named
de of
la the
a has
en in
super super
une a

FR Sun Square est situé dans mon Dinh, Hanoi l'entrée sud de la ville et est reliée à la route principale, notamment Pham Hung Street, Road Road 3 et Ho Tung Mau Street, ce qui facilite la vie des locata...

EN Mon City is located in a great location that is close, and connected, to three important locations in the city of Hanoi: Le Duc Tho Street, Ham Nghi Street, and Nguyen Co Thach Street. Being in My D...

francês inglês
hanoi hanoi
principale important
ville city
street street
la the
reliée connected
mon my
de of
ce that
à to
dans in
et and
situé located
sud is

FR À quelques minutes seulement du quartier historique de Rainey Street, il est entouré de sites et d'établissements renommés tels que le lac Lady Bird, South Congress, 6th Street, Stubb's Bar-B-Q et le musée Mexic-Arte.

EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.

francês inglês
minutes minutes
historique historic
quartier district
renommé renowned
établissements establishments
lac lake
musée museum
il it
est is
de away
street street
et and
le like

FR À Islington, les rues suivantes sont concernées : Charlotte Road, Rivington Street, jusqu'au croisement avec Great Eastern Street

EN In Islington the following streets are affected: Charlotte Road, Rivington Street, to the junction with Great Eastern Street

francês inglês
concerné affected
charlotte charlotte
road road
rues streets
street street
les following

FR Process Street propose plus de 1 000 intégrations pré-intégrées pour connecter et automatiser facilement vos outils préférés. En savoir plus sur Process Street

EN Process Street is a modern process management platform for teams. Learn more about Process Street

francês inglês
process process
street street
outils teams
intégrations a
plus more
et learn

FR Dan contribue régulièrement au Forbes Tech Council et il partage ses idées et son expérience dans des publications comme le Wall Street Journal, CFO Magazine, Bloomberg Business, Reuters, The Street et CNBC

EN Dan is a regular contributor to the Forbes Tech Council, and he has shared his insights and experience in publications like The Wall Street Journal, CFO Magazine, Bloomberg Business, Reuters, The Street, and CNBC

francês inglês
régulièrement regular
forbes forbes
tech tech
council council
partage shared
wall wall
street street
cfo cfo
business business
reuters reuters
expérience experience
publications publications
magazine magazine
idées insights
journal journal
dan dan
contribue to
le the
et and
dans in

FR De son véritable nom Jean-René, JR est un jeune photographe urbain, street artist né à Paris en 1983. Il accumule les projets de street-art, tous plus monumentaux les uns que les autres, que ce soit par leurs démarches comme par leurs superficies.

EN From his real name Jean-René, JR is a young photographer born in Paris in 1983. He has done many street art projects, all of them monumental, whether by their meaning or by their surfaces.

francês inglês
jr jr
jeune young
photographe photographer
paris paris
projets projects
art art
street street
nom name
un a
de of
en in
les meaning
soit or
est done
par by
leurs their

FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Street Artistes célèbres, Street-artistes figuratifs

EN The artistic movements of the artists are: Famous Street Artists, Figurative Street Artists

francês inglês
mouvements movements
street street
célèbres famous
artistiques artistic
artistes artists
sont are
les the

FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Street Artistes célèbres, Street artistes style insouciant

EN The artistic movements of the artists are: Famous Street Artists, Playful Street Artists

francês inglês
mouvements movements
street street
célèbres famous
artistiques artistic
artistes artists
sont are
les the

FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Artistes engagés, Street Artistes célèbres, Artistes provocants, Artistes engagés, Street-artistes figuratifs, Icônes américaines

EN The artistic movements of the artists are: Activist Artists, Famous Street Artists, Provocative Artists, Activist Artists, Figurative Street Artists, American Icons

francês inglês
mouvements movements
street street
célèbres famous
icônes icons
américaines american
artistiques artistic
artistes artists
sont are
les the

FR Les mouvements artistiques sont les suivants: Pop culture Street-artistes, Street artistes satiriques

EN The artistic movements of the artists are: Pop Culture Street Artists, Satirical street artists

francês inglês
mouvements movements
pop pop
street street
artistiques artistic
culture culture
artistes artists
sont are
les the

Mostrando 50 de 50 traduções