FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
Traduzir "licenseserver vous permettra" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licenseserver vous permettra" de francês para inglês
Traduções de licenseserver vous permettra
"licenseserver vous permettra" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de licenseserver vous permettra
francês
inglês
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| personnalisé | personalized |
| évaluation | evaluation |
| s | s |
| un | an |
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| personnalisé | personalized |
| évaluation | evaluation |
| s | s |
| un | an |
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| vous | you |
| pendant | for |
FR En ce qui concerne toutes les licence Concurrent User et Named User, vous devez utiliser l’Altova LicenseServer, et vous pouvez aussi utiliser le LicenseServer pour gérer les licences Installed User.
EN For all Concurrent User and Named User licenses, you must use the Altova LicenseServer, and you may also use the LicenseServer to manage Installed User licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| licenseserver | licenseserver |
| concurrent | concurrent |
| utiliser | use |
| le | the |
| licences | licenses |
| gérer | manage |
| et | and |
| user | user |
| vous | you |
| devez | you must |
| pour | for |
| vous devez | must |
FR Au cas où vous vous êtes enregistré avec l’installation Altova LicenseServer de votre entreprise, veuillez prendre contact avec votre administrateur de LicenseServer pour résoudre d’éventuels problèmes.
EN In case you are registered with your organization’s Altova LicenseServer installation, please contact your LicenseServer administrator to resolve any issues of this type.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistré | registered |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| contact | contact |
| administrateur | administrator |
| entreprise | organizations |
| cas | case |
| de | of |
| veuillez | please |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| résoudre | resolve |
FR En ce qui concerne toutes les licence Concurrent User et Named User, vous devez utiliser l’Altova LicenseServer, et vous pouvez aussi utiliser le LicenseServer pour gérer les licences Installed User.
EN For all Concurrent User and Named User licenses, you must use the Altova LicenseServer, and you may also use the LicenseServer to manage Installed User licenses.
| francês | inglês |
|---|---|
| named | named |
| licenseserver | licenseserver |
| concurrent | concurrent |
| utiliser | use |
| le | the |
| licences | licenses |
| gérer | manage |
| et | and |
| user | user |
| vous | you |
| devez | you must |
| pour | for |
| vous devez | must |
FR Au cas où vous vous êtes enregistré avec l’installation Altova LicenseServer de votre entreprise, veuillez prendre contact avec votre administrateur de LicenseServer pour résoudre d’éventuels problèmes.
EN In case you are registered with your organization’s Altova LicenseServer installation, please contact your LicenseServer administrator to resolve any issues of this type.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistré | registered |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| contact | contact |
| administrateur | administrator |
| entreprise | organizations |
| cas | case |
| de | of |
| veuillez | please |
| avec | with |
| votre | your |
| vous | you |
| résoudre | resolve |
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| permettre | let |
| flowforce | flowforce |
| licenseserver | licenseserver |
| édition | edit |
| recherche | search |
| ou | or |
| à | to |
| vous | your |
| de | then |
FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.
EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquer | click |
| permettre | let |
| flowforce | flowforce |
| licenseserver | licenseserver |
| édition | edit |
| recherche | search |
| ou | or |
| à | to |
| vous | your |
| de | then |
FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé
EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| doivent | must |
| séparé | separate |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| utilisé | used |
FR Les licences Concurrent User et Installed User peuvent être groupées sur le même Altova LicenseServer, alors que les licences Named User doivent être utilisées sur un Altova LicenseServer séparé
EN Concurrent User and Installed User licenses may be grouped on the same Altova LicenseServer, while Named User licenses must be used on a separate Altova LicenseServer
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| named | named |
| concurrent | concurrent |
| doivent | must |
| séparé | separate |
| un | a |
| et | and |
| le | the |
| utilisé | used |
FR Fourni gratuitement, Altova LicenseServer vous permettra de demander et de gérer votre licence gratuite d'essai et les licences que vous avez achetées pour tous les produits Altova de desktop et de serveur.
EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| desktop | desktop |
| serveur | server |
| licences | licenses |
| acheté | purchased |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| de | of |
| gratuite | free |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| votre | the |
| pour | for |
FR Fourni gratuitement, Altova LicenseServer vous permettra de demander et de gérer votre licence gratuite d'essai et les licences que vous avez achetées pour tous les produits Altova de desktop et de serveur.
EN Provided free-of-charge, the Altova LicenseServer will allow you to request and manage free trial licenses and purchased licenses for Altova desktop and server software products.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| desktop | desktop |
| serveur | server |
| licences | licenses |
| acheté | purchased |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| de | of |
| gratuite | free |
| et | and |
| produits | products |
| vous | you |
| votre | the |
| pour | for |
FR Le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites
EN The LicenseServer will allow you to request and manage free trial licens(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| gratuites | free |
| le | the |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| et | and |
FR LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites
EN The LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| gratuites | free |
| licences | license |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| et | and |
FR Le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites
EN The LicenseServer will allow you to request and manage free trial licens(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| gratuites | free |
| le | the |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| et | and |
FR LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites
EN The LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s)
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| gratuites | free |
| licences | license |
| demander | request |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| et | and |
FR 2. Une fois que l'interface web de LicenseServer s'ouvre, vous serez invité à saisir un mot de passe. Si vous vous connectez pour la première fois, le mot de passe est "default".
EN 2. When the LicenseServer web interface opens, you will be prompted to enter your password. If this is your first time logging in, the password is “default.”
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| licenseserver | licenseserver |
| invité | prompted |
| default | default |
| première | first |
| fois | time |
| saisir | enter |
| passe | password |
| si | if |
| à | to |
FR 2. Une fois que l'interface web de LicenseServer s'ouvre, vous serez invité à saisir un mot de passe. Si vous vous connectez pour la première fois, le mot de passe est "default".
EN 2. When the LicenseServer web interface opens, you will be prompted to enter your password. If this is your first time logging in, the password is “default.”
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| licenseserver | licenseserver |
| invité | prompted |
| default | default |
| première | first |
| fois | time |
| saisir | enter |
| passe | password |
| si | if |
| à | to |
FR Cela vous permettra d'utiliser l'API la plus récente et vous permettra d'utiliser les fonctionnalités incluses avec votre plan obligatoire.
EN This will ensure you are using the most up-to-date API and can use the features included with your Weebly plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| récente | up-to-date |
| incluses | included |
| plan | plan |
| dutiliser | use |
| fonctionnalités | features |
| permettra | can |
| la | the |
| et | and |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | to |
FR Finalement, cette attention gagnée vous permettra de proposer vos produits et services, ce qui vous permettra finalement de gagner de l'argent.
EN Ultimately, this gained attention will allow you to offer your products and services, which will ultimately allow you to make money.
| francês | inglês |
|---|---|
| finalement | ultimately |
| attention | attention |
| largent | money |
| gagné | gained |
| services | services |
| produits | products |
| vos | your |
| ce | this |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| proposer | offer |
| et | and |
FR Un vérificateur de SERP vous permettra également d'obtenir des résultats locaux et mondiaux plus précis lors de vos recherches, car il vous permettra de vérifier le même moteur de recherche pour plusieurs TLD (lieux)
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| mondiaux | global |
| moteur | engine |
| tld | tlds |
| serp | serp |
| locaux | local |
| vérificateur | checker |
| un | a |
| également | also |
| le | the |
| recherche | search |
| lieux | locations |
| permettra | will allow |
| recherches | searches |
| précis | accurate |
| vérifier | check |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| et | and |
| plus | more |
| car | to |
FR Cela vous permettra de créer un courriel personnalisé qui met l?accent sur leurs principaux centres d?intérêt et vous permettra d?obtenir leurs commentaires plus rapidement.
EN This will allow you to create a tailored email that points out their biggest interest and will get you their feedback faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| personnalisé | tailored |
| intérêt | interest |
| commentaires | feedback |
| un | a |
| plus | biggest |
| permettra | will allow |
| créer | create |
| cela | this |
| obtenir | get |
| vous | you |
| met | to |
FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :
EN If you are evaluating a server product, you will need to register it with the LicenseServer before requesting a trial license key code. Start by following these steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluez | evaluating |
| serveur | server |
| licenseserver | licenseserver |
| licence | license |
| commencer | start |
| si | if |
| code | code |
| clé | key |
| le | the |
| un | a |
| étapes | steps |
| de | before |
| produit | product |
| avec | with |
| avant | to |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Que vous virtualisiez vos appareils ou déplaciez vos licences à travers votre réseau, l'Altova LicenseServer vous permet de gérer des tâches efficacement depuis une console d’administrateur conviviale, basée sur le web
EN Whether you are virtualizing your machines or moving licenses across your network, the Altova LicenseServer lets you manage tasks efficiently from an easy-to-use, web-based administrator console
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| licenseserver | licenseserver |
| efficacement | efficiently |
| ou | or |
| réseau | network |
| console | console |
| basée | based |
| web | web |
| appareils | machines |
| permet | lets |
| gérer | manage |
| à | to |
| le | the |
| vous | you |
| de | across |
| depuis | from |
FR À partir de la version 2018, vous devrez utiliser Altova LicenseServer si vous souhaitez contrôler une version 2018 ou supérieur de nos produits desktop :
EN As of version 2018 Altova LicenseServer will be necessary if you want to monitor a 2018 or higher version of our desktop products:
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| contrôler | monitor |
| supérieur | higher |
| desktop | desktop |
| si | if |
| ou | or |
| de | of |
| version | version |
| vous | be |
| souhaitez | want |
| nos | our |
| une | a |
| produits | products |
FR Une fois que vous avez installé la dernière version d'Altova LicenseServer, vous constaterez que le statut passe de "Bloqué" à "En attente"
EN Once you have installed the latest version of Altova LicenseServer you will notice that the status of the license changes from "Blocked" to "Pending"
| francês | inglês |
|---|---|
| installé | installed |
| version | version |
| licenseserver | licenseserver |
| bloqué | blocked |
| attente | pending |
| de | of |
| à | to |
| vous | you |
FR Si vous évaluez un produit de serveur, vous devrez l'enregistrer avec le LicenseServer avant de demander un code de clé de licence d'essai. Commencer en suivant les étapes suivantes :
EN If you are evaluating a server product, you will need to register it with the LicenseServer before requesting a trial license key code. Start by following these steps:
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluez | evaluating |
| serveur | server |
| licenseserver | licenseserver |
| licence | license |
| commencer | start |
| si | if |
| code | code |
| clé | key |
| le | the |
| un | a |
| étapes | steps |
| de | before |
| produit | product |
| avec | with |
| avant | to |
| vous | you |
| devrez | will |
FR Que vous virtualisiez vos appareils ou déplaciez vos licences à travers votre réseau, l'Altova LicenseServer vous permet de gérer des tâches efficacement depuis une console d’administrateur conviviale, basée sur le web
EN Whether you are virtualizing your machines or moving licenses across your network, the Altova LicenseServer lets you manage tasks efficiently from an easy-to-use, web-based administrator console
| francês | inglês |
|---|---|
| licences | licenses |
| licenseserver | licenseserver |
| efficacement | efficiently |
| ou | or |
| réseau | network |
| console | console |
| basée | based |
| web | web |
| appareils | machines |
| permet | lets |
| gérer | manage |
| à | to |
| le | the |
| vous | you |
| de | across |
| depuis | from |
FR À partir de la version 2018, vous devrez utiliser Altova LicenseServer si vous souhaitez contrôler une version 2018 ou supérieure de nos produits desktop :
EN As of version 2018 Altova LicenseServer will be necessary if you want to monitor a 2018 or higher version of our desktop products:
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| contrôler | monitor |
| supérieure | higher |
| desktop | desktop |
| si | if |
| ou | or |
| de | of |
| version | version |
| vous | be |
| souhaitez | want |
| nos | our |
| une | a |
| produits | products |
FR Altova LicenseServer est un produit GRATUIT qui simplifie la gestion de vos licences et vous permet de rentabiliser au maximum votre investissement dans les logiciels Altova.
EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| simplifie | simplifies |
| maximum | maximize |
| investissement | investment |
| un | a |
| logiciels | software |
| la | the |
| licences | license |
| permet | allows |
| produit | product |
| gestion | management |
| dans | in |
| et | and |
| vous | you |
FR Vous pouvez même demander et attribuer une licence gratuite de 30 jours pour tout produit Altova directement dans l'interface web dès que ce produit est enregistré auprès du LicenseServer.
EN You can even request and assign a free, 30-day trial license for any Altova product directly in the web interface once that product is registered with the LicenseServer.
| francês | inglês |
|---|---|
| demander | request |
| attribuer | assign |
| licence | license |
| gratuite | free |
| altova | altova |
| enregistré | registered |
| licenseserver | licenseserver |
| web | web |
| directement | directly |
| ce | that |
| auprès | with |
| vous | you |
| produit | product |
| une | a |
| dans | in |
| et | and |
FR L'enregistrement des logiciels de serveur Altova varie selon les produits et conformément au système d'exploitation ; veuillez vous référer à l'Aide en ligne du LicenseServer pour des instructions simples pour chaque scénario.
EN Registering Altova server software products varies per product and according to the server operating system; please refer to the LicenseServer Online Help for easy instructions for each scenario.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| varie | varies |
| référer | refer |
| licenseserver | licenseserver |
| simples | easy |
| scénario | scenario |
| logiciels | software |
| système | system |
| en ligne | online |
| serveur | server |
| veuillez | please |
| à | to |
| instructions | instructions |
| et | and |
| de | according |
| chaque | each |
| produits | products |
| pour | for |
| les | the |
FR Afin d'assurer un fonctionnement sans interruption, l'Altova LicenseServer vous permet de spécifier un serveur failover de réserve
EN To ensure uninterrupted functionality, the Altova LicenseServer allows you to specify a hot-standby failover server
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| licenseserver | licenseserver |
| permet | allows |
| serveur | server |
| spécifier | specify |
| vous | you |
| sans | to |
| afin | the |
FR Produits de serveurVeuillez installer l'Altova LicenseServer gratuit avec les produits de serveur Altova que vous aurez choisis
EN Server ProductsPlease install the free Altova LicenseServer along with your selected Altova server products
| francês | inglês |
|---|---|
| installer | install |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| serveur | server |
| altova | altova |
| de | along |
| avec | with |
| produits | products |
| vous | your |
FR propose une gestion de la licence pour MobileTogether Server. Note : LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de MobileTogether Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN provides license management for MobileTogether Server. Note: the LicenseServer is included in the MobileTogether Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| mobiletogether | mobiletogether |
| server | server |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| inclus | included |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| propose | provides |
| dans | in |
| vous | you |
| et | and |
FR Vous trouverez des instructions pour la demande d'un essai de serveur gratuit Altova LicenseServer ici.
EN Instructions for requesting a free server trial using Altova LicenseServer are available here.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | requesting |
| serveur | server |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| ici | here |
| dun | a |
| essai | trial |
| instructions | instructions |
| gratuit | free |
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de MapForce Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN Provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the MapForce Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| altova | altova |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| mapforce | mapforce |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| bureau | desktop |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| le | the |
| inclus | included |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| fournit | provides |
| serveur | server |
| produits | products |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de FlowForce Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN Provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the FlowForce Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| altova | altova |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| flowforce | flowforce |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| bureau | desktop |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| le | the |
| inclus | included |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| fournit | provides |
| serveur | server |
| produits | products |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris MapForce Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including MapForce Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| installe | installs |
| complète | complete |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| cloud | cloud |
| modèle | template |
| azure | azure |
| de | of |
| serveur | server |
| compris | including |
| et | and |
| vous | you |
| produits | products |
| dans | in |
| gamme | line |
| ce | this |
| sur | on |
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris FlowForce Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including FlowForce Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| installe | installs |
| complète | complete |
| altova | altova |
| flowforce | flowforce |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| cloud | cloud |
| modèle | template |
| azure | azure |
| de | of |
| serveur | server |
| compris | including |
| et | and |
| vous | you |
| produits | products |
| dans | in |
| gamme | line |
| ce | this |
| sur | on |
FR Pour lancer votre essai gratuit de 30 jours, téléchargez et installez le logiciel de serveur que vous souhaitez évaluer et l'Altova LicenseServer gratuit.
EN To start your free, 30-day trial, simply download and install the server software you wish to evaluate, along with the free Altova LicenseServer.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| licenseserver | licenseserver |
| installez | install |
| logiciel | software |
| serveur | server |
| essai | trial |
| évaluer | evaluate |
| votre | your |
| gratuit | free |
| le | the |
| souhaitez | wish |
| lancer | to start |
| de | along |
| et | and |
| vous | you |
FR Vous trouverez des instructions pour la demande d'un serveur d’essai gratuit Altova LicenseServer ici.
EN Instructions for requesting a free server trial using Altova LicenseServer are available here.
| francês | inglês |
|---|---|
| demande | requesting |
| serveur | server |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| ici | here |
| dun | a |
| instructions | instructions |
| pour | for |
| gratuit | free |
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de StyleVision Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the StyleVision Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| altova | altova |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| stylevision | stylevision |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| bureau | desktop |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| le | the |
| inclus | included |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| fournit | provides |
| serveur | server |
| produits | products |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris StyleVision Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including StyleVision Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| installe | installs |
| complète | complete |
| altova | altova |
| stylevision | stylevision |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| cloud | cloud |
| modèle | template |
| azure | azure |
| de | of |
| serveur | server |
| compris | including |
| et | and |
| vous | you |
| produits | products |
| dans | in |
| gamme | line |
| ce | this |
| sur | on |
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de RaptorXML Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the RaptorXML Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| altova | altova |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| bureau | desktop |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| le | the |
| inclus | included |
| raptorxml | raptorxml |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| fournit | provides |
| serveur | server |
| produits | products |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris RaptorXML Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure
EN This template installs the complete line of Altova server software products, including RaptorXML Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| installe | installs |
| complète | complete |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| gratuit | free |
| cloud | cloud |
| modèle | template |
| azure | azure |
| de | of |
| raptorxml | raptorxml |
| serveur | server |
| compris | including |
| et | and |
| vous | you |
| produits | products |
| dans | in |
| gamme | line |
| ce | this |
| sur | on |
FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note: le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation DiffDog Server pour Windows ; il vous suffit de la télécharger séparément pour Linux et MacOS X.
EN provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the DiffDog Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.
| francês | inglês |
|---|---|
| licence | license |
| altova | altova |
| note | note |
| licenseserver | licenseserver |
| pack | package |
| diffdog | diffdog |
| windows | windows |
| linux | linux |
| x | x |
| gestion | management |
| bureau | desktop |
| il | it |
| séparément | separately |
| macos | macos |
| inclus | included |
| suffit | to |
| télécharger | download |
| fournit | provides |
| serveur | server |
| produits | products |
| et | and |
| dans | in |
| vous | you |
FR Le LicenseServer permet une gestion des codes clé facile et vous pouvez aussi l'utiliser pour demander des codes clés d'évaluation gratuits de 30 jours pour tous les produits de serveur :
EN It’s easy to manage license key codes via the LicenseServer, and you can also use it to request free, 30-day trial key codes for any server products by following the steps below.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| codes | codes |
| facile | easy |
| gratuits | free |
| serveur | server |
| gestion | manage |
| demander | request |
| le | the |
| les | steps |
| produits | products |
| clé | key |
| et | and |
| vous | you |
| aussi | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
licenseserver vous permettra données vous permettra conception vous permettra bio vous permettra performance vous permettra soutien vous permettra cela vous permettra concurrents vous permettra volume vous permettra extension vous permettra rubrique vous permettra ceci vous permettra com vous permettra entier vous permettra web vous permettra navigateur vous permettra vpn vous permettra dnf vous permettra écran vous permettra certification vous permettra shopify vous permettra pratique vous permettra exécution vous permettra langues vous permettra vidéo vous permettra départ vous permettra quantifiables vous permettra flexibilité vous permettra board vous permettra cliquables vous permettra confidentiel vous permettra média vous permettra gonflables vous permettra brochure vous permettra programmation vous permettra fabrication vous permettra série vous permettra audit vous permettra weglot vous permettra gitlab vous permettra paiement vous permettra trajet vous permettra feedback vous permettra carte vous permettra guide vous permettra clustering vous permettra ici vous permettra abonnés vous permettra tinder vous permettra brossé vous permettraTraduzir licenseserver vous permettra para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe