Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "javiera vous présentera" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "javiera vous présentera" de francês para inglês

Traduções de javiera vous présentera

"javiera vous présentera" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vous a able about add after all already also always an and and the and we any are are you around as as well as well as ask at at the available back be be able be able to because become been before below but by can can be certain check come content course create customer data day did different do doing don done don’t down download each even every everything example experience first for for example for the free from from the get getting give go going good got has have have to have you here home how how do how to however i if in in the information into is it it is it’s just keep know learn like live ll look looking make many matter may might more most much must need need to never new next no not now number of of the off on on the once one only open or other our out out of over own people personal please possible problem product products provide purchase questions re really receive request resources right s same see service services set should site so so that some someone something stay step still such sure system take team than that that you the the same their them then there there is these they this this is those through time to to be to do to get to know to make to the to you together too training understand up up to us use used user using want want to way we we have well were what when whenever where whether which while who why will will be wish with within without won’t work worry would would like would like to you you are you can you do you get you have you have to you may you need you should you want you will your yourself you’ll you’re you’ve
présentera present will present

Tradução de francês para inglês de javiera vous présentera

francês
inglês

FR Dans ce cours, Javiera vous présentera la technique de tissage bras tricoté , qui consiste à utiliser vos bras au lieu de bâtons

EN In this course, Javiera will introduce you to the arm knitting technique, which consists of using your arms instead of knitting needles

francês inglês
cours course
technique technique
tricot knitting
ce this
la the
de of
à to
utiliser using
dans in
vos your
au lieu instead
vous you
bras arms
consiste consists

FR Vous commencerez le cours en rencontrant Javiera, la créatrice du projet Inspiratemirando. Il vous parlera de son parcours, de son blog et des références qui l'inspirent.

EN Javiera will introduce herself and her project, Inspiratemirando. She’ll tell you about her professional career, her blog and the people that inspire her.

francês inglês
projet project
blog blog
vous you
qui that
et and
cours career

FR Vous préparerez tout pour commencer à teindre la toison en suivant les conseils que Javiera vous donnera

EN You'll prepare everything to start dyeing your fleece following Javiera’s instructions

francês inglês
conseils instructions
à to
commencer to start

FR De plus, Javiera proposera des utilisations possibles afin que vous puissiez montrer votre pièce.

EN Lastly, Javiera will propose possible uses for you to show off your piece.

francês inglês
utilisations uses
possibles possible
puissiez will
votre your
montrer to show
de off
vous you
plus to

FR Javiera est le créateur d'Inspiratemirando. Elle est photographe et costumière bien qu'elle ait toujours été liée à l'artisanat et au tissage.

EN Javiera is the creator of Inspiratemirando, a travel blog. She is a photographer and costume designer although she has always felt connected to crafts and fabric.

francês inglês
photographe photographer
bien although
toujours always
tissage fabric
le the
créateur creator
à to
et and
ait has

FR Inspiratemirando est né en tant que blog de voyage en Australie, où Javiera a écrit et photographié tout ce qu'elle aimait

EN Inspiratemirando was born as a travel blog in Australia, where Javiera wrote and photographed all the things she liked

francês inglês
blog blog
australie australia
a écrit wrote
voyage travel
en in
tant the
de all

FR Javiera donne des ateliers de tissage XL et aujourd'hui elle expose certaines de ses couvertures en Australie et son magasin ligne en parallèle.

EN Javiera teaches XL knitting workshops and today has some of her blankets exhibited in Australia, as well as having her own online shop.

francês inglês
ateliers workshops
couvertures blankets
australie australia
magasin shop
xl xl
en in
de of
aujourdhui today
et and
elle her

FR Reprendre une entreprise avec succès ne se fait pas sans un entourage compétent. Prévoyez déjà votre équipe. Ainsi, lorsque l?occasion que vous recherchez se présentera, vous serez prêt. Sinon, la transaction idéale pourrait vous échapper.

EN You can?t successfully acquire a business without a competent team behind you. Start putting a group together now. That way the team will be ready to spring into action when the time comes. Otherwise, you could end up missing out on good opportunities.

francês inglês
compétent competent
sinon otherwise
équipe team
lorsque when
prêt ready
t t
entreprise business
avec succès successfully
un a
la the
idéale up
pas missing
fait that
occasion time

FR Vous vous demandez peut-être ce que le piratage éthique a à voir avec l?exercice pour la santé globale. Ce cours vous présentera les éléments suivants :

EN You might be wondering what ethical hacking as to do with exercise for overall health. This course will introduce you to the following:

francês inglês
piratage hacking
éthique ethical
exercice exercise
santé health
globale overall
cours course
demandez wondering
ce this
à to
peut might
peut-être be
avec with
vous you
pour for

FR Dans le premier cours, Brad vous présentera l’application Procreate ainsi que l’Apple Pencil. Vous apprendrez à paramétrer le logiciel avant de vous lancer sur votre première illustration.

EN In the first course, Brad introduces you to the Procreate app and Apple Pencil. You’ll learn to set up your software ready for your first illustration.

francês inglês
brad brad
lapple apple
pencil pencil
illustration illustration
cours course
lapplication app
logiciel software
paramétrer set
le the
à to
votre your
dans in
première the first
vous you

FR Mais ne vous inquiétez pas ! Cet article vous présentera la liste des meilleurs prestataires de services de maintenance WordPress pour vous aider à tout suivre sans [...]

EN But don?t worry! This article will show you the best WordPress Maintenance Service Providers list to help you keep up with everything without [?]

francês inglês
wordpress wordpress
maintenance maintenance
à to
de show
la the
liste list
meilleurs the best
prestataires service providers
vous you
pas don
services service
aider to help
mais but

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.

francês inglês
conseillers advisors
situation situation
emploi employment
long long
terme term
offre offer
besoin need
un a
suivi follow
en in
à to
de of
aider assist
ou either
avec with
suite up
pourra will
vous you

FR Cette courte vidéo vous présentera le processus de localisation et vous fournira des réponses aux questions habituelles.

EN This short video will introduce you to the localization process and provide answers to common questions.

francês inglês
courte short
localisation localization
réponses answers
le the
questions questions
vidéo video
processus process
vous you
et and

FR En ce qui concerne les offres de nos partenaires commerciaux, nous ne garantissons pas qu'on vous présentera des offres pour des types de produits ou de services particuliers, ou que vous répondrez aux critères d'approbation d'une offre particulière

EN With respect to offers from our marketing partners, we do not guarantee that you will be presented with offers for any particular types of products or services or that you will meet the approval criteria for any particular offer

francês inglês
commerciaux marketing
garantissons guarantee
types types
particuliers particular
critères criteria
partenaires partners
ou or
ce that
services services
de of
nos our
nous we
produits products
offres offers
vous you
pour for
en to

FR Si vous appuyez sur Alt-Tab ou que vous réduisez la fenêtre, l’enregistrement ne montrera pas votre bureau et présentera seulement une image fixe du jeu

EN If you alt-tab or minimize it won't show your desktop and will just show a still frame of your game

francês inglês
réduisez minimize
montrera show
bureau desktop
image frame
si if
ou or
votre your
et and
jeu game
vous you
une a

FR Un conseiller vous présentera un éventail de produits offrant différentes caractéristiques et vous aidera à choisir celui ou ceux qui répondront le mieux à vos besoins.

EN With a range of products and features to offer, an advisor can help you choose the product or products that best fit your needs.

francês inglês
caractéristiques features
besoins needs
aidera help you
choisir choose
ou or
un a
le the
de of
offrant offer
à to
vos your
et and
conseiller advisor
vous you
produits products

FR Ce cours vous présentera la réalité virtuelle (VR). Le cours vous apprendra tout, des bases de la réalité virtuelle ? le matériel et l?histoire de la réalité virtuelle ? aux diverses applications de la réalité virtuelle.

EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.

francês inglês
réalité reality
bases basics
histoire history
ce this
vr vr
matériel hardware
applications applications
de of
cours course
vous you
et teach

FR L?inscription à ce cours vous présentera les principes fondamentaux de l?architecture, des concepts et de la conception de réseau, grâce auxquels vous apprendrez à développer vos compétences en communication.

EN Enrolling in this course, will introduce you to the fundamentals of network architecture, concepts, and network design, whereby you learn to develop your communication skills.

francês inglês
ce this
cours course
architecture architecture
concepts concepts
réseau network
compétences skills
communication communication
fondamentaux fundamentals
la the
conception design
de of
développer develop
en in
à to
vos your
et learn
vous you

FR L’équipe de Wealthsimple pour les employeurs vous présentera la plateforme, et vous apprendra comment en régler les paramètres, comment y accéder et comment y mettre à jour les renseignements sur les employés

EN Our Wealthsimple Work team will walk you through the platform, teaching you how to set up, access, and update employee information

francês inglês
wealthsimple wealthsimple
accéder access
renseignements information
mettre à jour update
équipe team
la the
régler set
plateforme platform
comment how
à to
employé employee
les walk
vous you

FR Venez rencontrer notre expert réglementaire qui vous présentera la nouvelle réglementation qui vous concerne en tant que fabricant, importateur ou...

EN Join us for a short webinar! Thursday 12 March 2020 14:00 GMT / 15:00 CET (40 minutes). Free registration here...

francês inglês
que here

FR Par la suite, l’un ou l’autre de vos conseillers pourra vous aider lorsqu’un besoin se présentera. Il suffira de communiquer avec lui afin de l’informer de votre situation. Vos conseillers vous offre donc un suivi en emploi à long terme.

EN Later, either of your advisors can assist you when a need arises. You will simply have to communicate with either of them in order to inform them of your situation. That way, your advisors can offer you a follow-up in long-term employment.

francês inglês
conseillers advisors
situation situation
emploi employment
long long
terme term
offre offer
besoin need
un a
suivi follow
en in
à to
de of
aider assist
ou either
avec with
suite up
pourra will
vous you

FR Cette courte vidéo vous présentera le processus de localisation et vous fournira des réponses aux questions habituelles.

EN This short video will introduce you to the localization process and provide answers to common questions.

francês inglês
courte short
localisation localization
réponses answers
le the
questions questions
vidéo video
processus process
vous you
et and

FR Kate vous présentera dans la première unité les différents accessoires de poche à douille dont vous aurez besoin.

EN Kate goes through a range of piping tools you will need in the first unit.

francês inglês
kate kate
unité unit
accessoires tools
aurez will
besoin need
la the
de of
dans in
dont you

FR Paul vous présentera alors ses méthodes pour trouver des idées en vous montrant comment il les a appliquées dans une des campagnes pour lesquelles il a travaillé.

EN Learn Paul’s methods for brainstorming ideas and see how he puts them into practice on an existing campaign.

francês inglês
méthodes methods
campagnes campaign
comment how
il he
une an
en into
trouver learn
idées ideas
a see
pour for
des puts

FR Dans chacun de ces établissements, le sommelier vous présentera une carte spécifique détaillant cette offre et vous accompagneront dans votre choix

EN In each of these establishments, the sommelier will present you with a specific menu detailing this offer and will guide you in your choice

francês inglês
établissements establishments
sommelier sommelier
choix choice
offre offer
de of
le the
présentera present
et and
votre your
vous you
carte menu
dans in

FR La deuxième option vous présentera un encadré dans lequel vous devrez taper l?adresse email de votre développeur web. Le code lui sera alors envoyé pour la mise en place.

EN The second option will simply give you a box where you can type in your web developer’s email address. The codes will then be sent to him or her to install.

francês inglês
taper type
développeur developers
code codes
envoyé sent
web web
un a
adresse address
option option
votre your
en in
de then
email email
vous you

FR Un représentant ou un opérateur technique vous présentera les différentes fonctionnalités de JAMS

EN A representative or a technical operator will introduce you to the different functionalities of JAMS

francês inglês
représentant representative
opérateur operator
technique technical
fonctionnalités functionalities
un a
ou or
de of
différentes different
vous you
les the

FR Dans cette session, Dave Meyer, Principal Product Manager chez Atlassian, vous présentera ses principales recommandations en matière de gouvernance, de gestion des utilisateurs et de sécurité pour nos produits Cloud.

EN In this session, Dave Meyer, Principal Product Manager at Atlassian will share his top recommendations for governance, user management, and security for Atlassian's cloud products.

francês inglês
session session
dave dave
meyer meyer
atlassian atlassian
recommandations recommendations
sécurité security
cloud cloud
gouvernance governance
cette this
manager manager
matière and
utilisateurs user
en in
gestion management
de his
produits products
pour for

FR Donnez-leur ce qu'ils veulent ! Notre Studio Web dédié à l'hôtellerie présentera votre hôtel sur Internet en fonction de l'image de marque et de l'expérience que vous souhaitez offrir à vos clients

EN Give them what they want! Our hospitality-dedicated Web Studio will showcase your hotel on the web according to the brand image and experience you want to offer to your guests

francês inglês
studio studio
dédié dedicated
hôtel hotel
clients guests
web web
veulent want to
à to
notre our
sur on
de according
marque brand

FR Joignez-vous à nous le 5 octobre alors que l’équipe d’APTN Investigates présentera à ses téléspectateurs des reportages sans égal au Canada.

EN Join us October, 5th as the APTN Investigates team brings the best visual story-telling in Canada to the APTN audience.

francês inglês
octobre october
équipe team
canada canada
à to
le the
des join
vous us

FR Nous prenons l’engagement que notre aéroport ne présentera aucun risque pour la santé afin que nous soyons prêts à vous accueillir.

EN We're making a Healthy Airport commitment to our passengers and airport workers so that when you’re ready to return to flying, we will be ready for you.

francês inglês
aéroport airport
santé healthy
notre our
à to
nous we
pour for
vous you
a were

FR Nous vous fournirons une application de visualisation de produits de haute qualité qui présentera vos produits d'une manière innovante, immersive et interactive.

EN We will deliver a high quality product visualization application that will showcase your products in an innovative, immersive and interactive way.

francês inglês
visualisation visualization
haute high
innovante innovative
immersive immersive
interactive interactive
application application
qualité quality
nous we
vos your
une a
qui that
de way
et and
produits products

FR À l'aide d'outils spécialisés, il vous présentera des bilans de performance et des actions à mettre en place.

EN With the help of specialized tools, he will present you with performance reviews and actions to be implemented.

francês inglês
performance performance
il he
actions actions
vous be
en to
de of
et and

FR La plupart du temps, leur site présentera un outil de recherche ou un répertoire vous permettant de trouver un(e) professionnel(e) adapté(e) à vos besoins et situé(e) dans votre région ou ville.

EN Most of the time, they will offer tools to find a professional that is suited to your needs and location.

francês inglês
outil tools
adapté suited
besoins needs
la the
un a
de of
à to
temps time
site location
et find
situé is
professionnel professional

FR Comme beaucoup de garçons qui ont grandi dans les années 90 et ayant fait des études informatique, j'ai fait un peu de jeux de rôle dans ma jeunesse en tant que joueur. Il vous présentera toutes les similitudes entre le jeu et manager une équipe.

EN Like many boys who grew up in the 90’s and made computer science studies, I did some role playing in my youth as a gamer. He will show you all the similarities between gaming and managing a team.

francês inglês
garçons boys
grandi grew
rôle role
ma my
jeunesse youth
similitudes similarities
études studies
il he
équipe team
informatique computer
un a
en in
vous you
le the
manager managing
de between
des many
joueur gamer
et and
fait made

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

francês inglês
aide help
écran screen
skin skin
disponibles available
minecraft minecraft
options options
option option
changer change
version version
première the first
nouvel the new
à to
et and
de of
sur on
vous you
autre another

FR Notre liste de reproduction est mise à jour chaque mois avec une nouvelle vidéo qui vous présentera l'expérience d'autres personnes avec Chamilo.

EN Our reproduction list is updated every month with a new video that will show you other´s experience with Chamilo.

francês inglês
vidéo video
reproduction reproduction
nouvelle new
mise à jour updated
liste list
mois month
une a
vous you
est is
qui that
notre our
de other
chaque every

FR Leur faire part de votre démarche et de votre profil leur permettra d?être prêts lorsqu?une occasion concrète se présentera et que vous leur présenterez votre dossier de projet.

EN Tell them about you and your process so that they?ll be prepared when an opportunity comes along and you?re able to show them the project details.

francês inglês
démarche process
lorsqu when
occasion opportunity
permettra able
projet project
votre your
profil about
et and
être be
vous you
part to

FR Un représentant ou un opérateur technique vous présentera les différentes fonctionnalités de JAMS

EN A representative or a technical operator will introduce you to the different functionalities of JAMS

francês inglês
représentant representative
opérateur operator
technique technical
fonctionnalités functionalities
un a
ou or
de of
différentes different
vous you
les the

FR Nous prenons l’engagement que notre aéroport ne présentera aucun risque pour la santé afin que nous soyons prêts à vous accueillir.

EN We're making a Healthy Airport commitment to our passengers and airport workers so that when you’re ready to return to flying, we will be ready for you.

francês inglês
aéroport airport
santé healthy
notre our
à to
nous we
pour for
vous you
a were

FR Avec deux options de visionnage, une publication à feuilleter et un mode diapo, vous pouvez choisir le format qui présentera votre travail sous

EN With two viewing options to choose from, a page-flip publication and a slide mode, you can pick the format that complements

francês inglês
visionnage viewing
publication publication
format format
options options
choisir choose
le the
à to
un a
et and
avec with
mode mode
vous you

FR Rechercher la meilleure offre (en vous assurant que votre investissement présentera un bon rapport qualité/prix)

EN Research the best deal (making sure you’re actually getting a great machine for a great price)

francês inglês
offre deal
un a
la the
rechercher research
prix price
votre sure
meilleure the best
bon great

FR Nous vous fournirons une application de visualisation de produits de haute qualité qui présentera vos produits d'une manière innovante, immersive et interactive.

EN We will deliver a high quality product visualization application that will showcase your products in an innovative, immersive and interactive way.

francês inglês
visualisation visualization
haute high
innovante innovative
immersive immersive
interactive interactive
application application
qualité quality
nous we
vos your
une a
qui that
de way
et and
produits products

FR María se présentera et expliquera comment María La Biyux en est venue à créer, un projet d'accessoires textiles basé sur un modèle social. Elle vous parlera de ses centres d'intérêt, de ce qui l'inspire et de ce qui la touche.

EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.

francês inglês
expliquera explain
textiles textile
social social
la la
projet project
modèle model
un a
basé based
ce came
comment how
à to
créer create
le on
vous you
de his

FR La plupart du temps, leur site présentera un outil de recherche ou un répertoire vous permettant de trouver un(e) professionnel(e) adapté(e) à vos besoins et situé(e) dans votre région ou ville.

EN Most of the time, they will offer tools to find a professional that is suited to your needs and location.

francês inglês
outil tools
adapté suited
besoins needs
la the
un a
de of
à to
temps time
site location
et find
situé is
professionnel professional

FR Le PDF est le format de fichier idéal pour le partage, car votre document se présentera comme vous l'aviez prévu sur n'importe quel appareil

EN PDF is an ideal file format for sharing as your document will look just as you intended on any device

francês inglês
idéal ideal
partage sharing
prévu intended
appareil device
pdf pdf
document document
format format
fichier file
est is
votre your
vous you
comme as
sur on

FR Dans cette session, Dave Meyer, Principal Product Manager chez Atlassian, vous présentera ses principales recommandations en matière de gouvernance, de gestion des utilisateurs et de sécurité pour nos produits Cloud.

EN In this session, Dave Meyer, Principal Product Manager at Atlassian will share his top recommendations for governance, user management, and security for Atlassian's cloud products.

francês inglês
session session
dave dave
meyer meyer
atlassian atlassian
recommandations recommendations
sécurité security
cloud cloud
gouvernance governance
cette this
manager manager
matière and
utilisateurs user
en in
gestion management
de his
produits products
pour for

FR Semrush rassemble minutieusement les données relatives aux appels d'offres provenant de nombreuses sources, puis les organise de manière intuitive. La recherche rapide ne vous présentera que des opportunités de contrat pertinentes et viables.

EN Semrush carefully pulls together bid data from multiple sources, then organizes it in a user-friendly way. The quick search will bring you to only relevant, viable contract opportunities.

francês inglês
semrush semrush
minutieusement carefully
organise organizes
recherche search
rapide quick
opportunités opportunities
contrat contract
pertinentes relevant
données data
la the
sources sources
relatives in
manière to
provenant from
de bring
nombreuses a
vous you

FR Donnez-leur ce qu'ils veulent ! Notre Studio Web dédié à l'hôtellerie présentera votre hôtel sur Internet en fonction de l'image de marque et de l'expérience que vous souhaitez offrir à vos clients

EN Give them what they want! Our hospitality-dedicated Web Studio will showcase your hotel on the web according to the brand image and experience you want to offer to your guests

francês inglês
studio studio
dédié dedicated
hôtel hotel
clients guests
web web
veulent want to
à to
notre our
sur on
de according
marque brand

FR Vous pouvez immédiatement voir comment il se présentera sur divers objets, tels que : documents, marchandises, panneaux, etc

EN You can immediately see how it will look on various objects, such as: documents, merch, signs, etc

francês inglês
objets objects
documents documents
panneaux signs
etc etc
immédiatement immediately
voir see
il it
comment how
sur on
vous you
divers various

Mostrando 50 de 50 traduções