Traduzir "hoan est employée" para inglês

FR Hoan est employée dans une usine de vêtements, au Vietnam, où elle emballe des t-shirts et des chemises destinées à l’exportation. Elle travaille 62 heures par semaine en moyenne et gagne environ 1 $ de l’heure. Photo: Adam Patterson/Oxfam

• Hoan est employée
• usine de vêtements
• Vietnam
• où elle emballe
• t-shirts
• moyenne
• gagne environ
• Photo
• Adam Patterson
• Oxfam

FR Hoan est employée dans une usine de vêtements, au Vietnam, où elle emballe des t-shirts et des chemises destinées à l’exportation. Elle travaille 62 heures par semaine en moyenne et gagne environ 1 $ de l’heure. Photo: Adam Patterson/Oxfam

• Hoan est employée
• usine de vêtements
• Vietnam
• où elle emballe
• t-shirts
• moyenne
• gagne environ
• Photo
• Adam Patterson
• Oxfam

FR Formé par Christian Dior à Paris, Do Manh Cuong a ouvert cette enclave chic à proximité du lac Hoan Kiem dans le vieux quartier de Hanoï

• Formé par Christian
• Paris
• Do Manh Cuong
• ouvert cette enclave
• proximité du lac
• quartier de Hanoï

FR SnapLogic vous aide à automatiser les processus d'entreprise tels que order-to-cash, procure-to-pay, employee onboarding, employee offboarding, customer onboarding, etc

• SnapLogic vous aide
• automatiser les processus
• tels que order-to-cash
• procure-to-pay
• employee onboarding
• employee offboarding
• customer onboarding
• etc

FR « Le motif du coquelicot est une marque déposée de la Direction nationale de la Légion royale canadienne et est employée sous licence. »

• motif du coquelicot
• Légion royale canadienne
• employée sous licence

FR Employee Net Promoter Score : Qu'est-ce que l'eNPS et pourquoi c'est important ?

• Employee Net Promoter
• Qu'est-ce que l'eNPS
• pourquoi c'est important

FR Blue est capable de combler tous vos besoins de sondage, incluant les évaluations à 360 degrés, les sondages sur l'implication employée , l'évaluation de l'apprentissage , les sondages organisationnels et bien plus.

• Blue est capable
• sondage
• incluant les évaluations
• degrés
• sondages sur l'implication
• l'évaluation de l'apprentissage
• sondages organisationnels

FR Cette option d’installation peut également être employée avec des bases de données MongoDB, PostgreSQL et MySQL dont le trafic est chiffré par SSL.

• option
• données MongoDB
• PostgreSQL

FR Sous la direction de Mike Lamont, l'ensemble de l’équipe LHC s’est employée avec bonheur à relever les défis liés à la mise en service du LHC et à l’établissement d’une performance robuste des opérations.

• direction de Mike
• LHC
• employée avec bonheur
• relever les défis

FR Tom est un soutien actif pour la diversité et l'inclusion, ainsi que le sponsor exécutif de plusieurs réseaux internes de collaborateurs (« Employee Resource Groups »).

• l'inclusion
• Employee Resource Groups

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2021

• marque de commerce
• Siemens AG employée
• licence
• Siemens Energy

FR La FCI et les trois organismes reconnaissent que, pour certaines identités, la terminologie employée n'est pas universellement acceptée et qu'elle continue d'évoluer

• FCI
• trois organismes reconnaissent
• certaines identités
• terminologie employée n'est
• universellement acceptée
• qu'elle continue d'évoluer

FR L'électricité alimente ensuite le réseau local, tandis que la vapeur est employée dans certains procédés industriels

• L'électricité alimente ensuite
• réseau local
• employée dans certains
• industriels

FR Principalement utilisée dans la métallurgie et la fabrication du verre, l’oxycombustion est de plus en plus employée dans les secteurs industriels soumis à d’importantes contraintes de réduction d'émissions carbone, comme celui du ciment

• métallurgie
• fabrication du verre
• contraintes de réduction
• carbone
• celui du ciment

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations

• Smarp Employee Communication
• contenu interne
• externe des organisations

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations. Smarp aide les employés à développer leur leadership éclairé et leurs réseaux et à se... Lire la suite

• Smarp Employee Communication
• contenu interne
• externe des organisations
• développer leur leadership
• réseaux
• Lire la suite

FR Hootsuite Amplify est un outil d'employee advocacy qui permet à vos employés de partager du contenu facilement et en toute sécurité afin d'étendre votre portée sur les médias sociaux. Ainsi, vos... Lire la suite

• outil d'employee advocacy
• partager du contenu
• sécurité afin d'étendre
• sociaux
• Lire la suite

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

• technique est employée
• processus plus lents
• classiques de marketing

FR Le retargeting est aussi une technique de marketing digital très employée pour proposer des produits complémentaires

• technique de marketing
• employée pour proposer
• produits complémentaires

FR Une semaine plus tard, le port de San Diego est lui aussi perturbé par une cyberattaque « hautement sophistiquée » d’après The San Diego Union-Tribune, sans davantage d’information sur la technique employée

• semaine plus tard
• port de San
• lui aussi perturbé
• cyberattaque
• hautement sophistiquée
• The San Diego
• davantage
• technique employée

FR La « planification successorale » est une expression nébuleuse, largement employée par toutes sortes de professionnels et d’institutions.

• planification successorale
• expression nébuleuse
• sortes de professionnels

FR Dans la collection Talamone, la consistance du vinyle est employée pour proposer des motifs à fleurs mais aussi d’exquises alternatives à effet tissé

• collection Talamone
• consistance du vinyle
• employée pour proposer
• motifs à fleurs
• alternatives à effet

FR La technologie employée est connue sous le terme de watermarking, mise en place par Médiamétrie depuis 2008

• terme de watermarking

FR Consommé traditionnellement depuis longtemps en Amérique et en Europe, la passiflore (Passiflora incarnata) est largement employée pour ses propriétés apaisantes

• Amérique
• Europe
• passiflore
• Passiflora incarnata
• propriétés apaisantes

FR MC Le logo BANQUE NATIONALE RÉSEAU INDÉPENDANT est une marque de commerce de la Banque Nationale du Canada, employée sous licence par les tiers autorisés.

• MC Le logo
• NATIONALE RÉSEAU INDÉPENDANT
• marque de commerce
• employée sous licence
• tiers

FR Adoptée en 1999 par le 3GPP, cette technique est employée par les réseaux GSM et UMTS via une adaptation de liaison sélectionnée à partir de 8 débits binaires différents

• technique est employée
• réseaux GSM
• débits binaires différents

FR Connaître avec certitude la manière dont votre marque est employée dans différentes campagnes et zones géographiques et garantir la mise en conformité juridique et d'entreprise font partie des

• Connaître avec certitude
• employée dans différentes
• zones géographiques
• garantir la mise
• conformité juridique
• d'entreprise font partie

FR Smarp Employee Communication App est une plateforme conçue pour le contenu interne et externe des organisations. Smarp aide les employés à développer leur leadership éclairé et leurs réseaux et à se

• Smarp Employee Communication
• contenu interne
• externe des organisations
• développer leur leadership
• réseaux

FR Hootsuite Amplify est un outil d'employee advocacy qui permet à vos employés de partager du contenu facilement et en toute sécurité afin d'étendre votre portée sur les médias sociaux. Ainsi, vos

• outil d'employee advocacy
• partager du contenu
• sécurité afin d'étendre
• sociaux

FR Blue est capable de combler tous vos besoins de sondage, incluant les évaluations à 360 degrés, les sondages sur l'implication employée , l'évaluation de l'apprentissage , les sondages organisationnels et bien plus.

• Blue est capable
• sondage
• incluant les évaluations
• degrés
• sondages sur l'implication
• l'évaluation de l'apprentissage
• sondages organisationnels

FR Cette technique est employée en particulier par les petites entreprises émergentes qui manquent de temps, d’argent et de ressources humaines pour engager des processus plus lents et classiques de marketing pas à pas

• technique est employée
• processus plus lents
• classiques de marketing

FR La « planification successorale » est une expression nébuleuse, largement employée par toutes sortes de professionnels et d’institutions.

• planification successorale
• expression nébuleuse
• sortes de professionnels

FR La technologie employée est connue sous le terme de watermarking, mise en place par Médiamétrie depuis 2008

• terme de watermarking

FR Neurali, une employée de maison, dit que c'est un petit autocollant qui lui a sauvé la vie, même si elle l'a à peine remarqué au début.

• Neurali
• employée de maison
• dit que c'est
• l'a à peine

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2021

• marque de commerce
• Siemens AG employée
• licence
• Siemens Energy

FR La FCI et les trois organismes reconnaissent que, pour certaines identités, la terminologie employée n'est pas universellement acceptée et qu'elle continue d'évoluer

• FCI
• trois organismes reconnaissent
• certaines identités
• terminologie employée n'est
• universellement acceptée
• qu'elle continue d'évoluer

FR Selon la définition employée dans le Règlement, Spicers est une «organisation assujettie » et doit donc se conformer aux exigences progressives en matière d’avancement professionnel qui entreront en vigueur le 16 janvier 2016.

• Selon la définition
• Règlement
• assujettie
• professionnel qui entreront
• vigueur le janvier

FR Découvrez comment l’écorce de bouleau est employée dans diverses formes d’art autochtones.

• Découvrez comment
• bouleau est employée
• diverses formes

FR Une semaine plus tard, le port de San Diego est lui aussi perturbé par une cyberattaque « hautement sophistiquée » d’après The San Diego Union-Tribune, sans davantage d’information sur la technique employée

• semaine plus tard
• port de San
• lui aussi perturbé
• cyberattaque
• hautement sophistiquée
• The San Diego
• davantage
• technique employée

FR Les 29, 30 et 31 juillet, l’équipe de négociation du groupe NAV CANADA s’est employée à préparer les prochaines négociations à Ottawa

• juillet
• négociation du groupe
• CANADA
• employée à préparer

FR L’entreprise s’est employée à mettre au point les modalités de télétravail

• employée à mettre
• point les modalités
• télétravail

FR Siemens Energy est une marque de commerce de Siemens AG employée sous licence. © Siemens Energy, 2020 - 2023

• marque de commerce
• Siemens AG employée
• licence
• Siemens Energy

FR Google Autocomplete, source de données employée par Keyword Tool, a été créé par Google pour rendre l'expérience de recherche plus facile et plus rapide.

• Google Autocomplete
• source de données
• Keyword Tool
• a été créé
• Google pour rendre
• recherche plus facile

FR Solutions d'employee advocacy pour augmenter la portée organique de votre marque

• Solutions d'employee advocacy
• augmenter la portée
• marque

FR Les prospects acquis grâce à l'employee advocacy ou la vente sur les médias sociaux ont sept fois plus de chances de devenir des clients que ceux acquis en utilisant des stratégies plus classiques.

• prospects acquis grâce
• l'employee advocacy
• sociaux ont sept
• chances de devenir
• clients que ceux
• utilisant des stratégies

FR Faites de vos effectifs un moteur marketing puissant et authentique grâce à la plateforme Bambu de Sprout dédiée à l'employee advocacy.

• moteur marketing puissant
• dédiée à l'employee

FR Accédez aux principaux indicateurs en matière de performance des contenus et de partages sur les médias sociaux grâce au rapport général d'employee advocacy de Bambu au sein de la solution Sprout.

• Accédez aux principaux
• matière de performance
• contenus
• général d'employee advocacy
• Bambu au sein
• solution

FR Avec Metrics That Matter, vous pouvez continuellement mesurer, évaluer et augmenter l'efficacité du portfolio d'apprentissage de votre organisation en matière de performance employée.

• Metrics That Matter
• pouvez continuellement mesurer
• évaluer
• matière de performance

FR Grâce à l'automatisation, à l'analyse de données et aux rapports personnalisés, Blue vous permet de dresser un portrait global de l'expérience employée .

• Grâce à l'automatisation
• l'analyse de données
• rapports personnalisés
• Blue vous permet
• dresser un portrait
• l'expérience employée

FR Il peut soutenir toutes vos initiatives importantes telles que l'évaluation de l'apprentissage, les évaluations à 360 degrés et les sondages sur l'implication employée, pour ne nommer que ces exemples.

• l'apprentissage
• évaluations à degrés
• sondages sur l'implication