Traduzir "gérer leurs fonctions" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gérer leurs fonctions" de francês para inglês

Traduções de gérer leurs fonctions

"gérer leurs fonctions" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

gérer a able access all and any applications apps are as at be build business by companies company content control controls create customer deploy devices do enterprise features find for get handle has have help how if information into is it its it’s like maintain make manage managed management manager managing marketing monitor more most my need of of the on one open operations organization organize our own place plan platform process processes products project projects run search secure security see service services set should so software step store such system systems take tasks team teams than that the their them these they this those through time to to help to manage to run to the tools track us use used user users using way we we have what when where which will with work workflows you you can your
leurs a about across all also an and and the any are around as as well as well as at at the available back based on be been before both but by can content create different do each even every first for for the from from the get has have how if in in the including information into is it its just keep know knowledge leading like look make making many more most much must need need to needs new no not now of of the of their on on the one only or other our out over own people personal place product products professional provides questions re read right s secure see so some specific such team than that the their them themselves these they they are this those through time to to be to create to get to have to make to provide to the together too understand up us using want was we web well were what when where which while who will will be with without work working you you can your
fonctions a about access all and any api app application applications apps are as at at the be been between both build business but by can capabilities code create customer data data processing design development device each experience feature features for for the from function functionalities functionality functions has have help help you if in information into is like ll make makes management may more most need network no of of the offer offers on on the one only operations options other out own perform performance platform power process processing product products project provide provides see server service services several site software solution some such such as support system text that their them then these they this through time to to help to the to use tools use used user users using we what when where which will with within without work you you can your

Tradução de francês para inglês de gérer leurs fonctions

francês
inglês

FR Mappez des champs de données par glisser/déposer, insérer des fonctions de traitement des données et créez vos propres fonctions avec le générateur de fonctions visuel.

EN Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.

francês inglês
glisser drag
insérer insert
créez build
générateur builder
visuel visual
champs fields
fonctions functions
traitement processing
le the
données data
déposer drop
vos your
avec with
n even
et and
propres to

FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()

EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()

francês inglês
xpath xpath
formule formula
excel excel
passant passing
paramètres parameters
ou or
programmation programming
appelez call
fonction function
nom name
vous you
en in
un a
fonctions functions
de of
autres other
et and
ses its
des work

FR Virtualisation des fonctions réseau (NFV) La virtualisation des fonctions réseau permet de virtualiser les fonctions matérielles telles que les répartiteurs de charge, les pare-feu et les routeurs, et de les réunir au sein de machines virtuelles

EN Network functions virtualization (NFV) NFV is a process for virtualizing hardware-based functions such as load balancers, firewalls and routers—and packaging them as virtual machines (VMs)

francês inglês
réseau network
nfv nfv
charge load
pare-feu firewalls
routeurs routers
machines machines
virtualisation virtualization
fonctions functions
virtuelles virtual
et and

FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.

EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.

francês inglês
impact impact
développement development
il it
important important
applications apps
un a
fonctions features
de of
sécurité security
le the
données data
coût cost
telles as
pour for
sur on
donc to

FR Il offre la collaboration simultanée, des fonctions permettant d’exécuter des processus de localisation multilingue, une automatisation du flux de travaux, des fonctions de production de rapports variées et plusieurs autres fonctions utiles.

EN It offers simultaneous collaboration, functionalities for running multilingual localization processes, innovative workflow automation, various reporting functions, and many other powerful features.

francês inglês
offre offers
collaboration collaboration
localisation localization
multilingue multilingual
automatisation automation
rapports reporting
il it
processus processes
des many
une various
simultané simultaneous
fonctions functions
et and
autres other

FR Analysez le comportement des fonctions PostgreSQL critiques, notamment les taux d’appel, les fonctions présentant le temps automatique moyen le plus élevé, ainsi que les fonctions présentant le temps total moyen le plus élevé.

EN Analyze the behavior of critical PostgreSQL functions, including call rates, functions with the highest average self-time and functions with the highest average total time.

francês inglês
analysez analyze
comportement behavior
postgresql postgresql
critiques critical
élevé highest
le the
total total
notamment including
taux rates
fonctions functions
présentant with
temps time

FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination

EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination

francês inglês
évaluation assessment
neurologique neurological
notamment including
fonctions function
nerfs nerves
force strength
coordination coordination
site site
cinq five
sur on
connaître and
les motor

FR , vous aurez besoin de l'extension MySQLi. Il y a des fonctions de base qui sont incluses dans toutes les versions de PHP, telles que les fonctions de chaînes de caractères et les fonctions de variables. Utilisez

EN , PHP must be compiled with MySQLi support. There are many core functions that are included in every version of PHP, such as the string and variable functions. A call to

francês inglês
incluses included
versions version
php php
chaînes string
de of
sont are
dans in
fonctions functions
telles as
et and
des many
utilisez with
aurez be
variables variable

FR Il offre la collaboration simultanée, des fonctions permettant d’exécuter des processus de localisation multilingue, une automatisation du flux de travaux, des fonctions de production de rapports variées et plusieurs autres fonctions utiles.

EN It offers simultaneous collaboration, functionalities for running multilingual localization processes, innovative workflow automation, various reporting functions, and many other powerful features.

francês inglês
offre offers
collaboration collaboration
localisation localization
multilingue multilingual
automatisation automation
rapports reporting
il it
processus processes
des many
une various
simultané simultaneous
fonctions functions
et and
autres other

FR Il est important d'inclure des fonctions de sécurité telles que le cryptage des données et des fonctions de sécurité pour les applications, l'intégration de ces fonctions a donc un impact important sur le coût du développement.

EN It is important to include security features such as data encryption and security features for apps, so integrating these features has a big impact on the cost of development.

francês inglês
impact impact
développement development
il it
important important
applications apps
un a
fonctions features
de of
sécurité security
le the
données data
coût cost
telles as
pour for
sur on
donc to

FR Mappez des champs de données par glisser/déposer, insérer des fonctions de traitement des données et créez vos propres fonctions avec le générateur de fonctions visuel.

EN Drag and drop to map data fields, insert data processing functions, and even build your own with the visual function builder.

francês inglês
glisser drag
insérer insert
créez build
générateur builder
visuel visual
champs fields
fonctions functions
traitement processing
le the
données data
déposer drop
vos your
avec with
n even
et and
propres to

FR Dans XPath, les fonctions sont semblables aux fonctions d'une formule Excel ou de la plupart des autres langages de programmation : vous appelez une fonction en utilisant son nom et en passant un ensemble de paramètres de fonctions entre parenthèses ()

EN Functions in XPath work exactly like functions in an Excel formula or in most other programming languages: you call a function using its name and passing a set of function parameters in parenthesis ()

francês inglês
xpath xpath
formule formula
excel excel
passant passing
paramètres parameters
ou or
programmation programming
appelez call
fonction function
nom name
vous you
en in
un a
fonctions functions
de of
autres other
et and
ses its
des work

FR HubL utilise des fonctions if pour définir la logique d'un modèle. La syntaxe des fonctions if de HubL est très similaire à celle de la logique conditionnelle dans Python. Les fonctions if sont encadrées par des

EN HubL uses if statements to help define the logic of a template. The syntax of HubL if statements is very similar to conditional logic in Python. if statements are wrapped in

francês inglês
fonctions help
définir define
logique logic
modèle template
syntaxe syntax
très very
conditionnelle conditional
python python
utilise uses
if if
de of
la the
à to
similaire similar
dun a
dans in
sont are

FR Les fonctions if peuvent être restituées de manière plus sophistiquée avec des fonctions conditionnelles supplémentaires ou avec une règle qui s'exécute lorsque la ou les conditions sont fausses. Les fonctions elif

EN if statements can be made more sophisticated with additional conditional statements or with a rule that executes when the condition or conditions are false. elif

francês inglês
règle rule
fausses false
sophistiqué sophisticated
ou or
lorsque when
avec with
la the
conditions conditions
if if
supplémentaires additional
sont are
plus more
qui that
une a

FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente

EN For example, sales reps can connect with customers by phone or email, manage tasks and appointments, and keep an eye on whether they are on track to meet their sales quota

francês inglês
représentants reps
clients customers
vente sales
téléphone phone
ou or
gérer manage
tâches tasks
rendez appointments
exemple example
peuvent can
avec with
par by
communiquer to
et and
mail email

FR L'interface graphique et les modules permettent de gérer simplement les fonctions et les flux IVR : les fonctions prédéfinies peuvent être personnalisées et combinées en grilles.

EN It's simple to manage the IVR's features and flows using a visual interface with building blocks: predefined functions that can be customized and combined in grids.

francês inglês
graphique visual
grilles grids
combiné combined
gérer manage
simplement a
en in
les flux flows
et and
les the
de its
fonctions functions
personnalisé customized

FR Avec les fonctions sans serveur, vous n'avez pas besoin de programmer et de gérer de nouveaux serveurs. Les fonctions sans serveur exigent moins de ressources et sont donc plus faciles à faire évoluer au fil de la croissance d'une entreprise.

EN With serverless functions, you don’t need to spin up and manage new servers. Serverless functions require less overhead and as a result they are easier to scale as a business grows.

francês inglês
nouveaux new
moins less
faciles easier
évoluer scale
sans serveur serverless
croissance grows
gérer manage
serveurs servers
entreprise business
pas dont
besoin need
sont are
à to
et and
avec with
fonctions functions
vous you

FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes

EN During group psychotherapy men discover their hopes, fears, losses, frustrations, and traumas

francês inglês
psychothérapie psychotherapy
groupe group
hommes men
découvrent discover
espoirs hopes
peurs fears
pertes losses
et and

FR La plupart des fonctions RH dépensent entre 1 350 $ et 3 800 $ par employé. Cet aperçu infographique détaille la façon dont les fonctions RH allouent leurs fonds et ressources, et dans quels domaines elles investissent.

EN Most HR functions are spending between $1,350 and $3,800 per employee. This infographic snapshot details how HR functions are allocating their funds and resources, and where they are making investments.

francês inglês
rh hr
dépensent spending
employé employee
infographique infographic
cet this
ressources resources
fonds funds
entre between
fonctions functions
elles are
la most
dont how
leurs their

FR Toujours plus d’adeptes - Plus de 1,5 million de personnes utilisent les produits Wealthsimple pour gérer leurs placements, leurs épargnes ou leurs impôts.

EN Protected by Coincover - We’ve partnered with Coincover to keep your coins safe from theft

francês inglês
de from
leurs your
utilisent with

FR Une nouvelle génération de logiciels professionnels qui aide les courtiers et les marchés boursiers à gérer leurs clients, leurs administrateurs et leurs partenaires IB en un seul et même endroit.

EN A new generation of professional software that helps brokers and exchanges manage their customers, admins and IB-partners in one place.

francês inglês
nouvelle new
génération generation
logiciels software
professionnels professional
aide helps
courtiers brokers
gérer manage
clients customers
administrateurs admins
partenaires partners
endroit place
de of
en in
qui that
un a
à and
leurs their

FR Une nouvelle génération de logiciels professionnels qui aide les courtiers et les bourses à gérer leurs clients, leurs administrateurs et leurs partenaires IB en un seul endroit.

EN A new generation of professional software that helps brokers and exchanges manage their customers, admins and IB-partners in one place.

francês inglês
nouvelle new
génération generation
logiciels software
professionnels professional
aide helps
courtiers brokers
gérer manage
clients customers
administrateurs admins
partenaires partners
endroit place
de of
en in
qui that
un a
à and
leurs their

FR Une nouvelle génération de logiciel professionnel qui aide les courtiers et les bourses à gérer leurs clients, leurs administrateurs et leurs partenaires IB en un seul endroit.

EN A new generation of professional software that helps brokers and exchanges manage their customers, admins and IB-partners in one place.

francês inglês
nouvelle new
génération generation
logiciel software
professionnel professional
aide helps
courtiers brokers
gérer manage
clients customers
administrateurs admins
partenaires partners
endroit place
de of
en in
qui that
un a
à and
leurs their

FR Ainsi, sur une période de neuf mois, les trois entreprises participantes s’efforceront de mieux gérer leurs déchets, de réduire leurs émissions de CO2 et d’optimiser leurs processus

EN Over nine months, the three participating companies will work on improving their waste management, reducing their CO2 emissions and optimising their processes

francês inglês
déchets waste
réduire reducing
émissions emissions
entreprises companies
mois months
processus processes
sur on
gérer management
neuf the
trois three
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Suppeco est une plateforme SaaS native cloud qui permet aux entreprises de gérer et d'optimiser avec succès leurs relations avec leurs écosystèmes externes et leurs chaînes d'approvisionnement.

EN A cloud native SaaS platform, Suppeco enables companies to successfully manage and optimise relationships with their external ecosystems, and supply chains.

francês inglês
plateforme platform
saas saas
native native
permet enables
relations relationships
écosystèmes ecosystems
externes external
chaînes chains
cloud cloud
entreprises companies
gérer manage
avec succès successfully
une a
avec with
et and

FR Toujours plus d’adeptes - Plus de 1,5 million de personnes utilisent les produits Wealthsimple pour gérer leurs placements, leurs épargnes ou leurs impôts.

EN Over 1.5 million and counting - More than 1.5 million people use Wealthsimple’s investing, saving, and tax products

francês inglês
million million
personnes people
placements investing
impôts tax
plus more
produits products
gérer use

FR Découvre comment les grandes entreprises utilisent Ledgy pour gérer facilement leurs options, leurs garanties et leurs actions virtuelles.

EN Find out how leading companies are using Ledgy to easily manage their options, warrants, and virtual shares

francês inglês
ledgy ledgy
facilement easily
virtuelles virtual
entreprises companies
gérer manage
options options
actions shares
utilisent using
comment how
et find
leurs their
pour to

FR Les clients peuvent gérer leurs coordonnées, leurs adresses d'expédition et leurs commandes passées grâce à leur compte

EN Customers can manage their contact information, shipping addresses, and past orders with their account

francês inglês
peuvent can
adresses addresses
gérer manage
commandes orders
compte account
passé past
coordonnées contact
clients customers
à and

FR Shopify permet aux artistes et à leurs équipes de gérer facilement leurs stocks et de contrôler les articles apparaissant sur leurs profils (par exemple, les articles en rupture de stock sont automatiquement supprimés de votre profil)

EN Shopify makes it simple for artists and their teams to manage inventory and control which items are featured on their profiles

francês inglês
shopify shopify
artistes artists
équipes teams
facilement simple
profils profiles
gérer manage
les items
sont are
à to
stocks inventory
contrôler control
et and
sur on

FR Gérer les options Gérer les tiers Gérer les vendeurs En savoir plus sur ces objectifs

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
gérer manage
options options
objectifs purposes
tiers third

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces objectifs

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
objectifs purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les tierces parties Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
gérer manage
options options
parties parties
fournisseurs vendors
finalités purposes

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage suppliers Learn more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs suppliers
finalités purposes
gérer manage
services services
plus more
savoir learn

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

FR Gérer les options Gérer les services Gérer les fournisseurs En savoir plus sur ces finalités

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

francês inglês
options options
fournisseurs vendors
finalités purposes
gérer manage
services services

Mostrando 50 de 50 traduções