FR Stockez et envoyez des réponses personnalisées en fonction de vos besoins en utilisant une bibliothèque de réponses de marque et de réponses personnalisées.
Traduzir "générer des réponses" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "générer des réponses" de francês para inglês
Traduções de générer des réponses
"générer des réponses" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de générer des réponses
francês
inglês
EN Store and send personalized responses at scale using a library of on-brand and custom replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockez | store |
| bibliothèque | library |
| marque | brand |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
| personnalisées | personalized |
FR Favorise la mémorisation des connaissances et limite les réponses au hasard aux questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur donne de bonnes réponses, plus il marque de points.
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
| francês | inglês |
|---|---|
| participants | participants |
| soumettre | submit |
| joueur | player |
| bonnes | correct |
| quiz | quiz |
| demandant | asking |
| points | points |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| sélectionner | select |
| connaissances | knowledge |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| du | from |
| plus | more |
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| garantissent | ensure |
| cohérence | consistency |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| formules | formulas |
| données | data |
| donne | gives |
| réponses | answers |
| plus | greatest |
| et | and |
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | answers |
| liste | list |
| possibles | possible |
| choix | choice |
| sélectionner | select |
| plusieurs | multiple |
| est | is |
| ou | or |
| une | a |
FR Finies les réponses incohérentes ou les données obsolètes. Le calcul centralisé et les formules garantissent la cohérence, tandis que la recherche de réponses donne aux utilisateurs les réponses les plus récentes et les plus pertinentes.
EN No more inconstant answers or stale data. Centralized calculation and formulas ensure consistency, while Search Answers gives users the latest and greatest answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| centralisé | centralized |
| garantissent | ensure |
| cohérence | consistency |
| recherche | search |
| utilisateurs | users |
| ou | or |
| formules | formulas |
| données | data |
| donne | gives |
| réponses | answers |
| plus | greatest |
| et | and |
FR Choix Multiples – Plusieurs Réponses » est utilisé pour sélectionner une ou plusieurs réponses parmi une liste comportant jusqu’à 36 réponses possibles.
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
| francês | inglês |
|---|---|
| réponses | answers |
| liste | list |
| possibles | possible |
| choix | choice |
| sélectionner | select |
| plusieurs | multiple |
| est | is |
| ou | or |
| une | a |
FR Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité Découvrez comment ARM peut vous aider à exécuter des audits et générer des rapports de conformité
EN Learn how ARM can help with audits and compliance reporting Learn how ARM can help with audits and compliance reporting
| francês | inglês |
|---|---|
| arm | arm |
| peut | can |
| aider | help |
| audits | audits |
| rapports | reporting |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | learn |
| à | and |
FR Trouver les systèmes UL et générer des propositions de devis pour système coupe-feu Générer des propositions de devis pour d'autres produits
EN View and download specifications and CAD details
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| web | web |
| un | a |
| générer | generate |
| liens | links |
| lien | link |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| doit | must |
| automatisé | automated |
| chaque | every |
| et | and |
| mots clés | keywords |
| afin | in |
| mots | the |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR En tant qu’expert en SEO, notre objectif n’est pas de générer du trafic, mais de générer des ventes à travers les moteurs de recherche
EN As an SEO expert, our goal is not to generate traffic, but to generate sales through search engines
| francês | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| objectif | goal |
| trafic | traffic |
| ventes | sales |
| moteurs | engines |
| recherche | search |
| générer | generate |
| à | to |
| notre | our |
| pas | not |
| mais | but |
FR Générer des prospects, augmenter les ventes, générer du trafic sur le site Web
EN Generate leads, increase sales, drive website traffic
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| prospects | leads |
| trafic | traffic |
| augmenter | increase |
| ventes | sales |
| des | drive |
| site | website |
FR Afin de pouvoir générer des liens automatisés avec les mots clés du contenu, chaque page web doit pouvoir générer un lien court et précis
EN In order to be able to generate automated links with the keywords of the contents, every web page must be able to generate a short and precise link
| francês | inglês |
|---|---|
| court | short |
| web | web |
| un | a |
| générer | generate |
| liens | links |
| lien | link |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| doit | must |
| automatisé | automated |
| chaque | every |
| et | and |
| mots clés | keywords |
| afin | in |
| mots | the |
FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.
EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| associé | associated |
| composant | component |
| mapforce | mapforce |
| document | document |
| si | if |
| schéma | schema |
| générer | generate |
| échantillon | sample |
| un | a |
| peut | can |
| basé | based |
| vous | you |
| avec | with |
| pas | not |
FR Il vous faudra toujours avoir votre appareil mobile pour générer le code d'accès. Il est impossible de générer un mot de passe sur votre ordinateur portable ou de bureau.
EN You will always need your mobile device to generate the passcode. There isn't a way to generate a passcode on your laptop or desktop computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| appareil | device |
| mobile | mobile |
| un | a |
| ou | or |
| toujours | always |
| le | the |
| générer | generate |
| ordinateur | computer |
| bureau | desktop |
| mot | to |
| de | way |
| votre | your |
| sur | on |
| vous | you |
FR Campaigner est une solution d'e-mail marketing automation performante qui permet aux moyennes et grandes entreprises de générer un retour sur investissement plus élevé, de convertir plus de leads et de générer plus de ventes
EN Campaigner is a powerful email marketing automation solution that enables mid-market and enterprise businesses to drive higher ROI, convert more leads, and generate more sales
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| automation | automation |
| performante | powerful |
| permet | enables |
| moyennes | mid |
| leads | leads |
| marketing | marketing |
| ventes | sales |
| générer | generate |
| est | is |
| entreprises | businesses |
| un | a |
| de | drive |
| et | and |
| convertir | convert |
| plus | more |
FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.
EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ftp | ftp |
| bouton | button |
| copier | copy |
| et | and |
| passe | password |
| le | the |
| à | to |
FR Le fichier robots.txt indique à Google les pages qu’il ne doit pas indexer. Pour le générer automatiquement dans la configuration SEO de Prestashop, allez dans “Préférences” > “SEO & URLs” > Générer le fichier robots.txt.
EN The robots.txt file tells Google which pages should not be indexed. To automatically generate it in the Prestashop SEO configuration, go to "Preferences" > "SEO & URLs" > Generate robots.txt file.
| francês | inglês |
|---|---|
| robots | robots |
| automatiquement | automatically |
| générer | generate |
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| gt | gt |
| urls | urls |
| configuration | configuration |
| préférences | preferences |
| fichier | file |
| pages | pages |
| dans | in |
| le | should |
| pas | not |
FR Le bouton « Générer et copier » sert à générer le mot de passe pour l’utilisateur FTP et à le copier dans le presse-papiers.
EN The button “Generate and Copy” generates an FTP user’s password and copies it to the clipboard.
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| ftp | ftp |
| bouton | button |
| copier | copy |
| et | and |
| passe | password |
| le | the |
| à | to |
FR Il est vivement recommandé de ne pas générer vous-même votre propre salt pour cette fonction. La fonction va générer un salt sécurisé automatiquement pour vous si vous n'en spécifiez pas un !
EN It is strongly recommended that you do not generate your own salt for this function. It will create a secure salt automatically for you if you do not specify one.
| francês | inglês |
|---|---|
| vivement | strongly |
| recommandé | recommended |
| salt | salt |
| fonction | function |
| sécurisé | secure |
| automatiquement | automatically |
| spécifiez | specify |
| il | it |
| un | a |
| si | if |
| générer | generate |
| votre | your |
| va | will |
| cette | this |
| vous | you |
| est | is |
FR Si vous n’avez pas de schéma XML associé avec un composant XML, MapForce peut générer en générer un pour vous basé sur un document d’instance XML d’échantillon.
EN If you do not have an XML Schema associated with an XML component, MapForce can generate one for you based you a sample XML instance document.
| francês | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| associé | associated |
| composant | component |
| mapforce | mapforce |
| document | document |
| si | if |
| schéma | schema |
| générer | generate |
| échantillon | sample |
| un | a |
| peut | can |
| basé | based |
| vous | you |
| avec | with |
| pas | not |
FR Il peut être difficile de générer Git sur Mac, car certaines bibliothèques se déplacent entre les différentes versions d'OS X. Sur El Capitan (OS X 10.11), suivez ces instructions pour générer Git :
EN Building Git can be a little tricky on Mac due to certain libraries moving around between OS X releases. On El Capitan (OS X 10.11), follow these instructions to build Git:
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | build |
| git | git |
| mac | mac |
| bibliothèques | libraries |
| déplacent | moving |
| versions | releases |
| x | x |
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| difficile | tricky |
| os | os |
| el | el |
| sur | on |
| car | to |
| peut | can |
| de | between |
FR Data Shuttle ne prend pas en charge les fichiers .xlsx basés sur Open XML. Lorsque vous utilisez une API pour générer les données de votre fichier, il peut être préférable de générer un fichier.csv plutôt qu’un fichier .xlsx.
EN Data Shuttle does not support OpenXML-based .xlsx files. When generating your file data using an API, consider generating a .csv file rather than an .xlsx file.
| francês | inglês |
|---|---|
| shuttle | shuttle |
| xlsx | xlsx |
| générer | generating |
| basés | based |
| lorsque | when |
| api | api |
| données | data |
| votre | your |
| csv | csv |
| fichiers | files |
| de | than |
| un | a |
| fichier | file |
| plutôt | rather |
| utilisez | using |
FR L'option Éléments intelligents pour vous permettre de générer plusieurs fiches de produits dans votre modèle d'e-mail HTML gratuit ou de générer un condensé d'e-mail en peu de temps ;
EN Smart Elements option to let you generate multiple product cards in your free HTML email template or generate an email digest in no time;
| francês | inglês |
|---|---|
| intelligents | smart |
| permettre | let |
| générer | generate |
| fiches | cards |
| html | html |
| gratuit | free |
| modèle | template |
| ou | or |
| temps | time |
| votre | your |
| en | in |
| n | option |
| produits | product |
| vous | you |
FR 10- Générer des questions et des réponses pour les intentions de recherche possibles
EN 10- Generate Questions and Answers for Possible Search Intents
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| recherche | search |
| possibles | possible |
| questions | questions |
| réponses | answers |
| et | and |
FR Créez des règles personnalisées pour générer des réponses automatiques et faire gagner un temps précieux à votre équipe
EN Create custom rules to generate automated responses and save your team tons of time
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiques | automated |
| équipe | team |
| règles | rules |
| générer | generate |
| réponses | responses |
| votre | your |
| à | to |
| temps | time |
FR Un bot peut vous aider à générer en un clin d'œil des réponses aux questions les plus fréquemment posées par vos clients.
EN With a bot, you can quickly create logic-based replies to your customers’ most frequently asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| bot | bot |
| générer | create |
| fréquemment | frequently |
| clients | customers |
| peut | can |
| un | a |
| à | to |
| réponses | replies |
| questions | asked |
| vos | your |
| les | questions |
| vous | you |
FR J?utilise les cubes de vente et de finance Jedox tous les jours et c?est formidable d?avoir les réponses à mes questions à portée de main sans demander à l?équipe de générer des rapports pour moi.
EN I use the Jedox sales and finance cubes every day and it’s great to have the answers to my questions at my fingertips without asking the team to run reports for me.
| francês | inglês |
|---|---|
| cubes | cubes |
| vente | sales |
| finance | finance |
| jedox | jedox |
| rapports | reports |
| main | fingertips |
| équipe | team |
| demander | asking |
| jours | the |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| moi | me |
| utilise | use |
| mes | my |
FR Une requête est une demande de données envoyée à une plateforme de données cloud afin de générer des réponses à vos questions sur les données
EN A query is a request for data from a cloud data platform to generate answers to your data questions
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| données | data |
| à | to |
| vos | your |
| une | a |
| requête | query |
| générer | generate |
| est | is |
| demande | request |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| de | from |
FR une prise en charge native des requêtes et des réponses aux formats XML et JSON pour l?extraction des données à partir des réponses, la validation des données ou l?intégration de valeurs.
EN Native support for XML and JSON requests and responses for extracting data from responses, validating data or injecting values
| francês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| requêtes | requests |
| réponses | responses |
| xml | xml |
| json | json |
| extraction | extracting |
| validation | validating |
| ou | or |
| valeurs | values |
| données | data |
| à | and |
| des | support |
| partir | from |
FR CORE est une initiative de trois ans qui cherche à comprendre les répercussions socio-économiques de la pandémie, à améliorer les réponses existantes et à générer de meilleures options en matière de politiques pour la reprise.
EN CORE is a three year initiative that seeks to understand the socio-economic impacts of the pandemic, improve existing responses, and generate better policy options for recovery.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiative | initiative |
| cherche | seeks |
| répercussions | impacts |
| pandémie | pandemic |
| politiques | policy |
| reprise | recovery |
| ans | year |
| améliorer | improve |
| générer | generate |
| meilleures | better |
| de | of |
| la | the |
| options | options |
| core | core |
| à | to |
| matière | and |
| les | responses |
| et | understand |
| une | a |
| trois | three |
| pour | for |
FR La recherche CORE cherche à comprendre les impacts socio-économiques de la pandémie, à améliorer les réponses existantes et à générer de meilleures options politiques pour le rétablissement
EN CORE research seeks to understand the socio-economic impacts of the pandemic, improve existing responses, and generate better policy options for recovery
| francês | inglês |
|---|---|
| core | core |
| impacts | impacts |
| pandémie | pandemic |
| générer | generate |
| politiques | policy |
| rétablissement | recovery |
| options | options |
| améliorer | improve |
| de | of |
| existantes | existing |
| à | to |
| les | responses |
| et | understand |
| recherche | research |
| cherche | seeks |
| pour | for |
FR Lorsque les questions sont terminées, le système peut utiliser les réponses pour générer automatiquement l'accord prêt à signer du signataire dans DocuSign eSignature (vendu séparément)
EN When the questions are done, the system can use the answers to automatically generate the signer’s signature-ready agreement in DocuSign eSignature (sold separately)
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| automatiquement | automatically |
| prêt | ready |
| signer | signature |
| docusign | docusign |
| vendu | sold |
| séparément | separately |
| terminé | done |
| lorsque | when |
| le | the |
| système | system |
| peut | can |
| utiliser | use |
| à | to |
| questions | questions |
| sont | are |
| réponses | answers |
| dans | in |
FR Lorsque les questions sont terminées, le système peut utiliser les réponses pour générer automatiquement l'accord prêt à signer du signataire dans DocuSign eSignature (vendu séparément)
EN When the questions are done, the system can use the answers to automatically generate the signer’s signature-ready agreement in DocuSign eSignature (sold separately)
| francês | inglês |
|---|---|
| générer | generate |
| automatiquement | automatically |
| prêt | ready |
| signer | signature |
| docusign | docusign |
| vendu | sold |
| séparément | separately |
| terminé | done |
| lorsque | when |
| le | the |
| système | system |
| peut | can |
| utiliser | use |
| à | to |
| questions | questions |
| sont | are |
| réponses | answers |
| dans | in |
FR Si vous utilisez des champs avec des réponses intégrées, comme des sélections ou des cases à cocher, le fait d’ajouter beaucoup de réponses peut ralentir le temps de chargement de votre formulaire.
EN If you're using fields that have built-in answers, like Select or Checkbox, adding a lot of answers may affect how quickly your form loads.
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| réponses | answers |
| ou | or |
| champs | fields |
| de | of |
| formulaire | form |
| intégré | built-in |
| votre | your |
| comme | like |
| fait | that |
| peut | may |
| utilisez | using |
| intégrées | built |
| à | in |
| s | a |
| beaucoup de | lot |
FR Si l'I.A. n'a pas la réponse, les agents peuvent réduire les délais de réponse en utilisant des réponses en stock, des extraits de réponse, ou des modèles de réponses.
EN If A.I. doesn’t have the answer, agents can cut response times by using stock answers, snippets, or template replies.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| stock | stock |
| extraits | snippets |
| réduire | cut |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| peuvent | can |
| modèles | template |
| de | times |
| réponse | response |
| réponses | answers |
| utilisant | by using |
| en utilisant | using |
FR Cela conduit à des réponses (voire, non-réponses) qu?il est difficile d?interpréter lors du traitement des requêtes DNS et qui conduisent à une augmentation significative des temps de traitement, nuisant ainsi à l?expérience utilisateur.
EN This leads to responses (or even no responses at all) that are difficult to interpret when processing DNS queries, which leads to a significant increase in processing time, thus detracting from the user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| conduit | leads |
| difficile | difficult |
| traitement | processing |
| dns | dns |
| augmentation | increase |
| significative | significant |
| expérience | experience |
| réponses | responses |
| non | no |
| requêtes | queries |
| utilisateur | user |
| à | to |
| temps | time |
| interpréter | interpret |
| une | a |
| du | from |
| de | thus |
FR La fonctionnalité Suggestions de réponses apporte des réponses cohérentes à des questions fréquemment posées grâce à un algorithme doté d'une capacité d'apprentissage automatique.
EN Powered by a machine learning algorithm, Suggested replies recommends consistent answers to commonly asked questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| algorithme | algorithm |
| automatique | machine |
| fréquemment | commonly |
| un | a |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | asked |
FR La fonction des Suggestions de réponses de Sprout vous permet de créer des réponses préenregistrées aux questions les plus fréquemment posées sur les médias sociaux
EN Sprout’s Suggested Replies feature lets you create canned responses for commonly asked questions on social media
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | feature |
| fréquemment | commonly |
| créer | create |
| permet | lets |
| vous | you |
| questions | asked |
| sur | on |
| de | for |
| sociaux | social media |
| les | responses |
| médias | media |
FR Avec des réponses prérédigées, qui feront gagner un temps précieux aux agents tout en leur évitant d’écrire des réponses fréquentes de façon répétée
EN Pre-written responses ensure agents don’t have to write common answers repeatedly.
| francês | inglês |
|---|---|
| agents | agents |
| fréquentes | common |
| écrire | write |
| réponses | answers |
| de | have |
FR Vous souhaitez que les participants s'expriment avec leurs propres mots ? Posez des questions ouvertes avec des réponses en texte libre plutôt qu'un choix de réponses prédéfinies
EN Want to hear from respondents in their own words? You’ll need an open-ended question, which requires respondents to type their answer into a text box instead of choosing from pre-set answer options
| francês | inglês |
|---|---|
| texte | text |
| ouvertes | open |
| réponses | respondents |
| en | in |
| de | of |
| posez | question |
| choix | choosing |
| plutôt | to |
| que | instead |
| les | words |
| leurs | their |
FR Pour chacune des questions posées, imaginez les meilleures réponses que les utilisateurs peuvent choisir. Créez plusieurs réponses pour chaque question que vous posez afin d'avoir plus de chances de satisfaire les besoins des utilisateurs.
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisir | choose |
| satisfaire | satisfy |
| besoins | needs |
| utilisateurs | users |
| questions | asked |
| de | of |
| créez | create |
| posez | questions |
| les | responses |
| question | question |
| peuvent | can |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | more |
FR Effectuez un suivi en fonction de la sélection de réponses, du groupe d'appartenance du répondant ou des réponses individuelles pour obtenir plus de contexte ou fournir des ressources utiles, tout cela sans compromettre la confidentialité.
EN Follow up based on answer selection, audience segment, or individual response to gather additional context or send helpful resources, while maintaining confidentiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| contexte | context |
| utiles | helpful |
| confidentialité | confidentiality |
| obtenir | maintaining |
| ou | or |
| ressources | resources |
| suivi | follow |
| de | send |
| fournir | to |
| un | individual |
| réponses | response |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
FR Favorisez la rétention des connaissances et éliminez les approximations des questions du quiz en demandant aux participants de sélectionner et de soumettre plusieurs réponses. Plus le joueur soumet de bonnes réponses, plus il marque de points.
EN Boost knowledge retention and remove guesswork from quiz questions by asking participants to select and submit multiple answers. The more correct answers the player submits, the more points they score.
| francês | inglês |
|---|---|
| rétention | retention |
| éliminez | remove |
| participants | participants |
| soumettre | submit |
| joueur | player |
| soumet | submits |
| bonnes | correct |
| quiz | quiz |
| points | points |
| questions | questions |
| sélectionner | select |
| réponses | answers |
| connaissances | knowledge |
| plusieurs | multiple |
| et | and |
| du | from |
| plus | more |
FR L’Ethiopie, le Kenya, l’Ouganda, la RDC et le Soudan ont élaboré des réponses pour les réfugiés conformémement au Pacte mondial sur les réfugiés en articulant des réponses multipartites priorisées
EN DRC, Ethiopia, Kenya, Sudan and Uganda have developed refugee responses in line with the GCR, articulating prioritized multi-stakeholder responses
| francês | inglês |
|---|---|
| kenya | kenya |
| rdc | drc |
| soudan | sudan |
| élaboré | developed |
| réfugié | refugee |
| en | in |
| et | and |
| les | responses |
| pour | line |
FR Effectuez un suivi en fonction de la sélection de réponses, du groupe d'appartenance du répondant ou des réponses individuelles pour obtenir plus de contexte ou fournir des ressources utiles, tout cela sans compromettre la confidentialité.
EN Follow up based on answer selection, audience segment, or individual response to gather additional context or send helpful resources, while maintaining confidentiality.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélection | selection |
| contexte | context |
| utiles | helpful |
| confidentialité | confidentiality |
| obtenir | maintaining |
| ou | or |
| ressources | resources |
| suivi | follow |
| de | send |
| fournir | to |
| un | individual |
| réponses | response |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
FR Les réponses rapides : permettent d’offrir des réponses immédiates et pertinentes aux questions des clients grâce au machine learning
EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | quick |
| immédiates | immediate |
| clients | customers |
| machine | machine |
| pertinentes | relevant |
| des | incoming |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| et | learning |
| grâce | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
générer des mots générer des fichiers générer des suggestions générer des pdf générer des statistiques générer des revenus générer des contenus générer des diagrammes générer des rapports générer des conversations générer des plans générer des ventes générer des propositions générer des prospects générer des idées générer des leads générer des distinctions générer des résultats générer des recettes générer des malentendus générer des listes générer des classes générer des données générer des cartes générer des analyses générer des documents générer des liens générer des centaines générer des graphiques générer des avis générer des besoins générer des clients générer des cas générer des scripts générer des économies générer des codes générer des backlinks générer des annonces générer des gains générer des applis generer des logos générer des factures générer des informations générer des conversions générer des manières générer des clés générer des problèmes générer des versions générer des performances générer des effets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe