Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fond vert foncé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fond vert foncé" de francês para inglês

Traduções de fond vert foncé

"fond vert foncé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

fond art at at the background bottom business by for frame in in the into light of on on the texture the to to the up with
vert a all an and the are art as at at the be black blue brown but by color colors colour colours dark for for the from gold green has have home if in in the into is it is its it’s just light like lime more most no now of of the on one only or orange other our out pink purple red such than that the their there they this through time to be to the two up verde we what when which white will with yellow you your
foncé black blue brown color colour colours dark darker green grey light red the white yellow you

Tradução de francês para inglês de fond vert foncé

francês
inglês

FR Ce skin est un petit chat vert et la couleur verte est prédominante. Le pull vert, l'oreille verte et même la queue de chat vert clair. Les baskets vert foncé sont un choix parfait pour ce skin!

EN This skin is a green cat boy and predominantly features the color green. The green sweater and the green ear and even the light green cat tail. The dark green sneakers are a perfect choice for this skin!

francês inglês
skin skin
pull sweater
queue tail
baskets sneakers
choix choice
parfait perfect
ce this
petit boy
un a
foncé dark
clair light
sont are
couleur color
vert green
et and

FR Le corps est disponible en anthracite ou en blanc, et la lampe est disponible en blanc, brun clair, brun, orange, jaune, rouge, aqua, bleu clair, bleu foncé, vert clair, vert foncé et noir

EN The body is available in charcoal or white, and the lamp is available in white, light brown, brown, orange, yellow, red, aqua, light blue, dark blue, light green, dark green, and black

francês inglês
en in
aqua aqua
ou or
lampe lamp
orange orange
foncé dark
brun brown
corps body
jaune yellow
et and
noir black
clair light
vert green
disponible available
rouge red

FR Les cheveux verts sont d'un vert vibrant, tandis que la chemise verte présente un dégradé de couleurs vert clair près du visage de la fille, tandis que le bas de la chemise est d'un vert beaucoup plus foncé

EN The green hair is vibrantly green while the green shirt features a gradient with the light green colors near the girls face and the bottom of the shirt features a much darker green coloring

francês inglês
dégradé gradient
foncé darker
visage face
chemise shirt
un a
clair light
vert green
cheveux hair

FR La robe vert clair présente un contour vert plus foncé alors que les yeux sont d'un vert terne

EN The lighter green dress features a darker green outline while the dull green eyes

francês inglês
robe dress
contour outline
foncé darker
un a
la the
yeux eyes
vert green

FR A l'aide des couleurs vert boue, brun foncé, rouge rouille, jaune sable, noir foncé et blanc neige, différents modèles et figures peuvent être vieillis artificiellement.

EN With the help of the colours mud green, dark brown, rust red, sand yellow, deep black and snow white various models and figures can be artificially aged.

francês inglês
boue mud
rouille rust
sable sand
différents various
modèles models
figures figures
artificiellement artificially
neige snow
foncé dark
brun brown
jaune yellow
rouge red
noir black
et and
vert green

FR A l'aide des couleurs vert boue, brun foncé, rouge rouille, jaune sable, noir foncé et blanc neige, différents modèles et figures peuvent être vieillis artificiellement.

EN With the help of the colours mud green, dark brown, rust red, sand yellow, deep black and snow white various models and figures can be artificially aged.

francês inglês
boue mud
rouille rust
sable sand
différents various
modèles models
figures figures
artificiellement artificially
neige snow
foncé dark
brun brown
jaune yellow
rouge red
noir black
et and
vert green

FR Par exemple, la série allant de m1 à m6 comporte les points suivants: m1 est le rouge-rose; m2, le rouge-jaune; m3, le bleu-rose; m4, le vert-jaune; m5, le bleu-vert d’eau et m6, le vert-vert d’eau.

EN Benson gave exact colour names to all the many points, but we shall only sample them along the line from m1 to m6: m1 is pink; m2 is yellow-red; m3 is pink-blue; m4 is yellow-green; m5 is sea-green; and finally, m6 is sea-green-green.

francês inglês
exemple sample
points points
s m
rose pink
à to
suivants is
et and

FR Total des SMS livrés, soit avec confirmation du fournisseur que le SMS est livré (vert foncé), soit sans cette confirmation (vert pâle). Mais il faut savoir que ce ne sont pas tous les fournisseurs qui envoient une confirmation.

EN Total number of delivered SMS, either with confirmation from provider that the SMS was delivered (dark green), or without this confirmation (light green). Note however that not all providers give confirmations.

francês inglês
sms sms
confirmation confirmation
livré delivered
foncé dark
du from
fournisseur provider
le the
fournisseurs providers
total total
avec with
vert green
ce this

FR - Toucher précis, contrôle total, performance absolue - Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf - Nouveau design de l'emballage - Coût identique à celui du Vice PURE White

EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White

francês inglês
toucher feel
contrôle control
total full
performance performance
foncé dark
parfaitement perfectly
golf golf
nouveau new
design design
vice vice
pure pure
à with
green the
vert green
dans deep

FR Deep FAIRWAY GREEN : Le vert foncé se fond parfaitement dans l'environnement des terrains de golf et se marie parfaitement avec les couleurs vives

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

francês inglês
parfaitement perfectly
golf golf
foncé dark
avec with
green the
vert green
dans deep
et and

FR Choisissez plutôt un fond plus clair et plus neutre. Si vous devez utiliser un fond foncé, pensez à utiliser la version blanche du logo.

EN Instead, choose a lighter, more neutral background. If a dark background is necessary, consider the white version of the logo.

francês inglês
fond background
neutre neutral
foncé dark
logo logo
choisissez choose
si if
un a
plus more
pensez consider
version version

FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

francês inglês
profond deep
moutarde mustard
tendance trending
bleu blue
foncé dark
jaune yellow
marine navy
points dot
des points dots
à and

FR Vidéo B Roll Timelapse Sky et nuage noir. Nuages de tempête gris foncé. Ciel dramatique. éclairage dans un nuage foncé et orageux. Le temps de la belle nature s'écoule des nuages au coucher du soleil. Horrible temps

EN Zoom-in time-lapse of smart person solving scientific problem writing formulas on chalkboard focused on studies. People and knowledge concept.

francês inglês
de of
dans in
temps time
et writing
au on

FR Quand j’étais jeune plus c’était foncé, plus c’était cool. J’aimais le mauve presque noir. Tellement que j’ai peinturé ma salle de bain avec le mauve le plus foncé que j’ai trouvé. Certaine que ma mère a apprécié.

EN I had quite the taste when I was younger. I liked dark purple. A lot. So much so that when I was in college, I painted my bathroom in my mom’s house the darkest purple I could find. I’m sure she loved me for it.

francês inglês
ma my
trouvé find
apprécié liked
j i
quand when
foncé dark
tellement so
le the
de house
bain bathroom
avec in

FR Avec l'utilisation de plastique obtenu à partir de déchets ménagers recyclés, la teinte naturelle du matériau obtenu est gris foncé (22 gris foncé RE) parsemé de minuscules taches de pigment

EN With plastic obtained from recycled household waste, the natural shade of the processed material is dark grey (22 dark grey RE), interspersed with tiny specks of pigment

francês inglês
plastique plastic
obtenu obtained
déchets waste
teinte shade
naturelle natural
matériau material
gris grey
foncé dark
minuscules tiny
la the
de of
recyclé recycled
avec with

FR Le rouge représente une forte probabilité d?achat (plus le rouge est foncé, plus la probabilité est élevée). Le bleu représente une forte probabilité de non-achat (plus le bleu est foncé, plus la probabilité est élevée).

EN Red represents a strong probability of purchase (the darker the red, the higher the probability) Blue represents a strong probability of no purchase (the darker the blue, the less chance a user will purchase)

francês inglês
représente represents
forte strong
probabilité probability
foncé darker
non no
achat purchase
élevée higher
de of
une a
rouge red

FR le surf, algue, rayures, côtier, bord de mer, oceanside, au bord de la plage, plage, géométrique, bleu vert, vert, vert jaunâtre, le sable, océan, épais et mince, écume de mer, sarcelle, taupe, sargasse

EN surf, seaweed, stripes, coastal, seaside, oceanside, beachside, beach, geometric, blue green, green, yellow green, sand, ocean, thick and thin, seafoam, teal, taupe, sargasso

francês inglês
rayures stripes
côtier coastal
géométrique geometric
épais thick
mince thin
sarcelle teal
taupe taupe
surf surf
plage beach
sable sand
océan ocean
bleu blue
bord de mer seaside
vert green
et and

FR vert de gris, gris, rayures, traditionnel, épais et mince, vert, bleu vert, tons cool, sylvestre

EN verdigris, grey, gray, stripes, traditional, thick and thin, green, blue green, cool tones, sylvan

francês inglês
rayures stripes
traditionnel traditional
épais thick
mince thin
tons tones
cool cool
vert green
bleu blue
gris grey
et and

FR Les couleurs de ces secteurs sont: rouge, orange, orange-jaune, jaune, jaune-vert, vert, vert bleu, bleu sombre, bleu, bleu outremer, violet et pourpre

EN The colours of these segments are red, orange, orange-yellow, yellow, green-yellow, green, green-blue, cyan, blue, ultramarine-blue, violet and purple

francês inglês
orange orange
jaune yellow
de of
sont are
rouge red
et and
violet purple
vert green

FR Le jaune n’a aucune trace de rouge ni de vert; le rouge, de jaune ni de bleu; le bleu, de rouge ni de vert; et le vert, de bleu ni de jaune.

EN Accordingly, yellow appears neither reddish nor greenish, red neither yellowish nor blueish, blue neither reddish nor greenish and green neither blueish nor yellowish.

francês inglês
jaune yellow
ni nor
bleu blue
vert green
rouge red
et and

FR Bel Papillon Bleu coloré Morpho Menelaus Volant et Assis sur Fond Blanc et Vert En Gros Plan. Animation 3d pouvant être bouclée avec canal Alpha à écran vert. Ultra HD 3840 x 2160 4k

EN Beautiful Blue Colored Butterfly Morpho Menelaus Flying and Sitting on White and Green Backgrounds Close-up. Loop-able 3d Animation with Green Screen Alpha Channel. 4k Ultra HD 3840x2160.

francês inglês
bel beautiful
papillon butterfly
coloré colored
volant flying
assis sitting
pouvant able
canal channel
alpha alpha
écran screen
ultra ultra
hd hd
fond backgrounds
x x
bleu blue
blanc white
vert green
animation animation
sur on
à and
avec with

FR Marqueur vert avec chapeau vert sur fond blanc

EN Green marker with green cap on white background

francês inglês
marqueur marker
fond background
vert green
blanc white
avec with
sur on

FR Place à la créativité. Évoquant la tige vert argenté d’une fleur, Vert Ombréest la toile de fond qui permet aux autres couleurs– et à votre imagination – de s’épanouir.

EN Make room for creativity. Evoking the silver-green stem of a flower, October Mist creates a canvas for other colours - and your imagination - to blossom.

francês inglês
place room
tige stem
s a
toile canvas
imagination imagination
couleurs colours
votre your
de of
autres other
et and
est make
fleur flower

FR Place à la créativité. Évoquant la tige vert argenté d’une fleur, Vert Ombré est la toile de fond qui permet aux autres couleurs – et à votre imagination – de s’épanouir.

EN Make room for creativity. Evoking the silver-green stem of a flower, October Mist creates a canvas for other colours - and your imagination - to blossom.

francês inglês
place room
tige stem
s a
toile canvas
imagination imagination
couleurs colours
votre your
de of
autres other
et and
est make
fleur flower

FR Films d'arrêt sur fond bleu violet élégant, rouleaux de sushi Yin yang avec de l'anguille et du saumon rouge sur fond noir ardoise, wasabi vert et gingembre rose. Cuisine japonaise au style minimaliste.

EN Kyoto / Japan - 03 05 2019: Conveyor Belt Sushi - Variety Of Sushi Served On Plates Moving On The Conveyor Belt Inside The Kaitenzushi Restaurant In Kyoto, Japan. - close up shot

francês inglês
sushi sushi
cuisine restaurant
de of
au japan
sur on

FR Pouvez-vous veiller à ce que le fond de ma coque soit de couleur Or/Argent/Gris sidéral/Vert minuit ? La plupart de nos coques de téléphone ont un fond transparent (à l'exception de certains types d'étuis/coques entièrement imprimées)

EN Can you please make sure that the background of my case is in Gold/Silver/Space Gray/Midnight Green color? Most of our phone cases carry a transparent background (except for selected case types/full-print designs)

francês inglês
fond background
ma my
minuit midnight
transparent transparent
entièrement full
imprimées print
or gold
téléphone phone
types types
pouvez can
ce that
à in
coque case
un a
de of
gris gray
vous you
argent for
nos our
couleur color
vert green
coques cases

FR La compétition de ski de fond aura lieu au Centre National de Ski de Fond du pôle de Zhangjiakou, où les compétitions de snowboard, de ski acrobatique, de ski de fond, de combiné nordique et de biathlon se dérouleront également.

EN The cross-country skiing competition will take place at the National Cross-Country Centre in the Zhangjiakou cluster, where competitions in snowboarding, freestyle skiing, ski jumping, Nordic combined and biathlon will also take place.

francês inglês
centre centre
combiné combined
nordique nordic
compétition competition
compétitions competitions
ski ski
lieu place
également also
snowboard snowboarding
la the
national national
et and

FR Au moment de l’impression, vous pouvez ignorer l’emplacement par défaut des repères de fond perdu dans la zone Fond perdu et ligne-bloc de la zone Repères et fond perdu.

EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.

francês inglês
défaut default
la the
de of
moment when
vous you
dans in
zone area
et and

FR Tee-shirt vert foncé à print et nombre 87 garçon

EN Boys' dark green print and number 87 T-shirt

francês inglês
vert green
foncé dark
print print
nombre number
garçon boys
shirt t-shirt
tee-shirt shirt
à and

FR L’origan est également une plante de la famille des labiées, aux feuilles vert foncé et aux fleurs roses, utilisée comme aromate. Son goût et son odeur sont légèrement plus prononcés que ceux de la marjolaine.

EN Oregano is also a plant of the Labiatae family, with dark green leaves and pink flowers, used as spices. Oregano?s taste and smell are somewhat more pronounced than those of marjoram.

francês inglês
foncé dark
goût taste
odeur smell
feuilles leaves
fleurs flowers
roses pink
plante plant
famille family
s s
utilisé used
également also
de of
la the
et and
comme as
sont are
plus more
vert green
une a

FR Duke porte le Pro Team Insulated Gilet(bientôt disponible) en small dans la version vert foncé/orange.

EN Duke wears a small Pro Team Insulated Gilet (coming soon) in Dark Green/Orange.

francês inglês
duke duke
team team
insulated insulated
bientôt soon
small small
foncé dark
porte wears
orange orange
pro pro
en in
vert green

FR Pourpre — jaune flamme — gris souris — vert gazon — bleu foncé

EN Purple — flame yellow — mouse grey — grass green — dark blue

FR Sélectionnez une option... Rouge Blanc Bleu clair Jaune Vert Bleu foncé

EN Select an option... Red White Light Blue Yellow Green Dark Blue

francês inglês
sélectionnez select
rouge red
blanc white
bleu blue
jaune yellow
vert green
foncé dark
option option
clair light

FR Cette plante a un feuillage vert foncé, est très compacte, robuste et grande : les caractéristiques de croissance parfaites pour une plante mère

EN This plant has dark green foliage and is very compact, sturdy and large - the perfect growth characteristics for a mother plant

francês inglês
feuillage foliage
foncé dark
compacte compact
mère mother
robuste sturdy
croissance growth
plante plant
un a
parfaites perfect
très very
grande large
vert green
et and
a has

FR La queue de ce singe est également d'un vert plus foncé

EN This monkey also features a darker green coloring in the tail as well

francês inglês
queue tail
singe monkey
foncé darker
ce this
également also
la the
dun a
vert green

FR Le tissu à carreaux skin, la chemise verte et même les chaussures vert foncé sont le choix parfait

EN The plaid skin, the color green shirt and even the darker green shoes are the perfect choice

francês inglês
skin skin
chaussures shoes
choix choice
parfait perfect
chemise shirt
sont are
à and
vert green
foncé darker

FR Les cheveux verts sont attachés en queue de cheval et la chemise vert foncé offre un fantastique contraste de couleurs tout en étant de la même couleur

EN The Green hair is put into a ponytail and has a dark green shirt that offers a fantastic contrast in colors while all still being the same color

francês inglês
fantastique fantastic
contraste contrast
chemise shirt
foncé dark
offre offers
un a
en in
tout en while
couleur color
la the
vert green
cheveux hair
de all
et and

FR La veste verte a la moitié supérieure d'un vert plus foncé et la moitié inférieure est complètement noire avec une ligne blanche séparant les deux sections.

EN The green jacket has the top half being a darker green and the bottom half are completely black with a white line separating the two sections.

francês inglês
veste jacket
moitié half
complètement completely
ligne line
sections sections
avec with
et and
noire black
a has
vert green
une a

FR Sneakers Stardan LAB avec tige en cuir façon poulain vert foncé et contrefort blanc en cuir craquelé

EN Stardan LAB sneakers with dark green pony skin upper and white crackle leather heel tab

francês inglês
sneakers sneakers
lab lab
foncé dark
avec with
vert green
et and
blanc white
en upper
cuir leather

FR L’origan est également une plante de la famille des labiées, aux feuilles vert foncé et aux fleurs roses, utilisée comme aromate. Son goût et son odeur sont légèrement plus prononcés que ceux de la marjolaine.

EN Oregano is also a plant of the Labiatae family, with dark green leaves and pink flowers, used as spices. Oregano?s taste and smell are somewhat more pronounced than those of marjoram.

francês inglês
foncé dark
goût taste
odeur smell
feuilles leaves
fleurs flowers
roses pink
plante plant
famille family
s s
utilisé used
également also
de of
la the
et and
comme as
sont are
plus more
vert green
une a

FR Tee-shirt vert foncé à print et nombre 87 garçon

EN Boys' dark green print and number 87 T-shirt

francês inglês
vert green
foncé dark
print print
nombre number
garçon boys
shirt t-shirt
tee-shirt shirt
à and

FR Cet arbre comprend une couleur vert foncé et un éclairage à DEL pré suspendu

EN This tree features a dark green colour and pre-strung coloured LED lighting

francês inglês
arbre tree
pré pre
vert green
foncé dark
éclairage lighting
cet this
un a
à and
couleur colour

FR Ce sont: le chocolat, le rouge, le blanc, le gris foncé et le vert olive.

EN These are:Chocolate, Red, White, Dark grey and olive green.

francês inglês
chocolat chocolate
foncé dark
sont are
gris grey
blanc white
olive olive
et and
vert green
rouge red

FR Il est disponible en laqué brun foncé mat, en pantone vert et en pantone gris clair, qui sont également bien adaptés à l'environnement dans lequel il se trouve

EN It comes in Matt dark brown lacquer, Green pantone and light grey pantone which are also well adapted to the environment it finds itself

francês inglês
mat matt
pantone pantone
trouve finds
gris grey
bien well
il it
foncé dark
brun brown
également also
en in
clair light
à to
et and
vert green
lequel the
est comes
disponible are
adapté adapted

FR Vibia fabrique les lampes Cosmos en plusieurs finitions: laqué mat brun foncé, vert mat, gris clair et blanc mat

EN Vibia manufactures the Cosmos lamps in several finishes: matte lacquered dark brown, matte green, light grey and matte white

francês inglês
fabrique manufactures
cosmos cosmos
finitions finishes
mat matte
gris grey
lampes lamps
en in
foncé dark
brun brown
et and
blanc white
clair light
vert green

FR Couleurs fondamentales: Pythagore: A chaque couleur correspond un ton; Aristote: succession des couleurs dans le cours d?une journée: blanc, jaune, orange, rouge, violet pourpre, vert, bleu très foncé, noir; Platon: blanc, noir, rouge, «brillant».

EN Basic colours: Pythagoras: musical notes are assigned to colours; Aristoteles: colours throughout the day: white, yellow, red, violet, green, blue, black; Plato: white, black, red, ?radiant?.

francês inglês
le the
jaune yellow
rouge red
noir black
un basic
dans throughout
violet violet
vert green

FR Pourpre — jaune flamme — gris souris — vert gazon — bleu foncé

EN Purple — flame yellow — mouse grey — grass green — dark blue

FR Outre les couleurs primaires, il donne sept couleurs obtenues par mélange: rouge jaune, pourpre, indigo, vert poireau, bleu foncé, noix et feu (jaune brun clair).

EN In addition to his primary colours, he specifies colour mixtures derived from these — seven in all: alongside yellow-red, purple, indigo, leek green and dark blue is a nut colour and a fire colour, which we are to imagine as a bright brown-yellow.

francês inglês
primaires primary
indigo indigo
noix nut
feu fire
clair bright
vert green
brun brown
jaune yellow
bleu blue
foncé dark
et and
pourpre purple
rouge red
sept seven
couleurs colours
outre in addition

FR Le noir et le blanc donnent naissance aux cinq couleurs de son échelle chromatique — jaune, rouge écarlate, pourpre, vert feuille et bleu foncé — qui peuvent à leur tour se mélanger

EN The five colours of his scale are formed from black and white-yellow, scarlet, purple, leek green and dark blue — which in turn can be mixed

FR Les couleurs accessibles par la lumière extérieure à l’œil normal se situent alors sur la courbe fermée V/ICGrGR/ (abréviations: «I» pour indigo, «C» pour cyan [bleu foncé], «Gr» pour grün [vert] et «G» pour gelb [jaune])

EN The colours which can be directly attained by means of light entering a normally sighted eye will then lie on the closed curve V1ICGrGR1 (the abbreviations refer to indigo, cyan, green and yellow)

francês inglês
normal normally
courbe curve
indigo indigo
œil eye
v v
cyan cyan
lumière light
l a
la the
jaune yellow
fermé closed
à to
et and
sur on
vert green
par by

Mostrando 50 de 50 traduções