FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.
"fichiers structurés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
FR de calcul, de fichiers CSV, de fichiers texte, de fichiers XML ou via ODBC et publiez dans des fichiers Word, InDesign, QuarkXpress, XML, ODBC, csv, fichiers texte délimités, RTF et Excel
EN publish to Word, InDesign, QuarkXPress, XML, ODBC, csv, delimited text files, RTF, and Excel
francês | inglês |
---|---|
csv | csv |
xml | xml |
odbc | odbc |
publiez | publish |
rtf | rtf |
excel | excel |
délimité | delimited |
texte | text |
word | word |
fichiers | files |
via | to |
et | and |
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
francês | inglês |
---|---|
gérer | managing |
automatiquement | automatically |
contenu | content |
structures | structures |
complexes | complex |
autorisations | permissions |
modifications | changes |
le | on |
ainsi | as |
en | in |
et | and |
aux | to |
FR M-Files vous permet d’intégrer des contenus structurés et non structurés dans divers systèmes et référentiels, fournissant ainsi une plateforme CSP adaptée à la gestion intelligente de l’information.
EN M-Files lets you integrate structured and unstructured content in numerous systems and repositories, providing a CSP platform for intelligent information management.
francês | inglês |
---|---|
permet | lets |
référentiels | repositories |
fournissant | providing |
csp | csp |
intelligente | intelligent |
structuré | structured |
contenus | content |
systèmes | systems |
plateforme | platform |
vous | you |
gestion | management |
une | a |
à | and |
dans | in |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Étanchéité, structures métalliques, équipements de protection collective, systèmes de désenfumage et tuyaux de descente pluviale – ces structures feront l'objet de travaux de rénovation majeurs entre mars et novembre 2022.
EN Waterproofing, metalworks, collective protective equipment, smoke extraction systems and downpipes – all these structures will undergo major renovation between March and November 2022.
FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures
EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett
francês | inglês |
---|---|
courbes | curves |
explique | says |
bennett | bennett |
responsable | manager |
structures | structures |
conception | design |
et | and |
nos | our |
un | a |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
francês | inglês |
---|---|
conseillons | advice |
inclus | including |
structures | structures |
développement | development |
complexes | complex |
partenariat | partnership |
la | the |
vos | your |
immobiliers | real estate |
sur | on |
de | of |
des | among |
en | which |
FR Découverte de structures — La découverte (ou analyse) de structures vous aide à déterminer si vos données sont cohérentes et correctement formatées
EN Structure discovery — Structure discovery (or analysis) helps determine whether your data is consistent and formatted correctly
FR Prend en charge les échanges de données structurés et non structurés entre les partenaires commerciaux et les applications internes, que ce soit dans le cloud ou sur site.
EN Supports both structured and unstructured data exchange between business partners and internal applications, whether in the cloud or on-premises.
francês | inglês |
---|---|
données | data |
applications | applications |
cloud | cloud |
structuré | structured |
partenaires | partners |
échanges | exchange |
ou | or |
commerciaux | business |
internes | internal |
le | the |
en | in |
sur | on |
de | between |
et | and |
FR Transformez des documents structurés et non structurés en données utilisables dans les formats requis, tels que EDI et XML avec l'un des systèmes de reconnaissance de documents et de caractères les plus avancés disponibles.
EN Transform structured and unstructured documents into useable data in required formats, such as EDI and XML with one of the most advanced document and character recognition systems available.
francês | inglês |
---|---|
requis | required |
edi | edi |
xml | xml |
systèmes | systems |
reconnaissance | recognition |
caractères | character |
disponibles | available |
structuré | structured |
données | data |
formats | formats |
documents | documents |
de | of |
et | and |
transformez | the |
en | in |
avec | with |
avancé | advanced |
FR Transforme les télécopies sortantes et les documents non structurés en messages directs structurés, permettant une inclusion transparente des enregistrements dans le dossier du patient.
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
francês | inglês |
---|---|
sortantes | outbound |
directs | direct |
permettant | enabling |
inclusion | inclusion |
patient | patients |
structuré | structured |
et | and |
documents | documents |
le | the |
en | into |
messages | messages |
dossier | record |
FR Transforme les documents fax sortants non structurés en messages directs structurés, permettant une intégration transparente des enregistrements dans les dossiers des patients.
EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.
francês | inglês |
---|---|
fax | fax |
sortants | outbound |
directs | direct |
permettant | enabling |
patients | patient |
structuré | structured |
intégration | inclusion |
documents | documents |
messages | messages |
en | into |
enregistrements | record |
FR Améliorez la surveillance et les rapports. Tirez pleinement parti des informations, quels que soient les formats structurés ou non structurés, pour obtenir un aperçu des données et identifier les fraudes potentielles.
EN Improve monitoring and reporting. Take full advantage of information, regardless of structured or unstructured formats, to unlock insight from data and identify potential fraud.
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
surveillance | monitoring |
pleinement | full |
formats | formats |
identifier | identify |
fraudes | fraud |
potentielles | potential |
structuré | structured |
ou | or |
et | and |
parti | of |
données | data |
informations | information |
rapports | reporting |
FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.
EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.
francês | inglês |
---|---|
gérer | managing |
automatiquement | automatically |
contenu | content |
structures | structures |
complexes | complex |
autorisations | permissions |
modifications | changes |
le | on |
ainsi | as |
en | in |
et | and |
aux | to |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Travailler dans des environnements structurés et non structurés
EN Working in unstructured and structured environments
francês | inglês |
---|---|
travailler | working |
environnements | environments |
structuré | structured |
dans | in |
et | and |
FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.
EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.
francês | inglês |
---|---|
conseillons | advice |
inclus | including |
structures | structures |
développement | development |
complexes | complex |
partenariat | partnership |
la | the |
vos | your |
immobiliers | real estate |
sur | on |
de | of |
des | among |
en | which |
FR Il était précédemment Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, un poste qu’il occupait depuis 2016.
EN He was previously Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch since 2016.
francês | inglês |
---|---|
était | was |
précédemment | previously |
responsable | head |
mondial | global |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
structuré | structured |
il | he |
of | of |
produits | products |
actions | equities |
et | and |
FR Les ingénieurs structure, les dessinateurs de plans de détail de structures en acier et les fabricants utilisent Advance Steel pour concevoir, détailler, fabriquer et installer des systèmes de structures métalliques
EN Structural engineers, steel detailers, and fabricators use Advance Steel to design, detail, fabricate, and install steel structural systems
francês | inglês |
---|---|
ingénieurs | engineers |
détail | detail |
advance | advance |
systèmes | systems |
concevoir | design |
structure | structural |
installer | install |
utilisent | use |
et | and |
steel | steel |
FR En plus des structures établies spécifiquement pour les ODD, il existe de nombreuses structures (permanentes) des Nations unies appelées « programmes et fonds », « agences spécialisées » et « commissions fonctionnelles »
EN In addition to the structures established specifically for the SDGs, there are numerous (permanent) UN structures called “programmes and funds”, “specialised agencies” and “functional commissions”
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
établies | established |
spécifiquement | specifically |
odd | sdgs |
nombreuses | numerous |
permanentes | permanent |
appelées | called |
programmes | programmes |
fonds | funds |
agences | agencies |
spécialisées | specialised |
commissions | commissions |
fonctionnelles | functional |
et | and |
en | in |
existe | there |
FR Tenez compte des préférences de communication des partenaires, y compris plusieurs protocoles de transport et tout type de formats de données structurés ou non structurés.
EN Accommodate partner communication preferences, including multiple transport protocols and any type of structured or unstructured data formats.
francês | inglês |
---|---|
préférences | preferences |
partenaires | partner |
transport | transport |
structuré | structured |
communication | communication |
protocoles | protocols |
formats | formats |
données | data |
ou | or |
plusieurs | multiple |
type | type |
de | of |
et | and |
compris | including |
FR A droite : Représentation des structures de Kekulé du ben-zène (en haut) et l'impossibilité de dessiner les structures de Kekulé pour la coupe de Clar's sans laisser d'électrons non appariés (en bas)
EN Right: Illustration of the Kekulé structures of benzene (top) and the impossibility of drawing Kekulé structures for Clar’s goblet without leaving unpaired electrons (bottom)
francês | inglês |
---|---|
structures | structures |
dessiner | drawing |
laisser | leaving |
de | of |
et | and |
pour | for |
la | the |
FR Nous lançons le Portefeuille de rendement sur titres de participation structurés Purpose, qui offre aux conseillers en placement une nouvelle façon simple de reproduire les rendements des billets structurés.
EN We launch the Purpose Structured Equity Yield Portfolio, giving investment advisors a simple new way to replicate the returns of structured notes.
francês | inglês |
---|---|
portefeuille | portfolio |
purpose | purpose |
conseillers | advisors |
placement | investment |
nouvelle | new |
simple | simple |
reproduire | replicate |
billets | notes |
structuré | structured |
le | the |
nous | we |
sur | launch |
rendements | returns |
rendement | yield |
de | of |
une | a |
FR En 2016, il devient Responsable Mondial des Financements Structurés et Produits Structurés sur actions chez Bank of America Merrill Lynch, avant de rejoindre à nouveau Société Générale en juin 2018.
EN In 2016, he became Global Head of Equities Structured Products and Structured Financing at Bank of America Merrill Lynch, before returning at Societe Generale in June 2018.
francês | inglês |
---|---|
responsable | head |
financements | financing |
bank | bank |
america | america |
société | societe |
juin | june |
structuré | structured |
il | he |
mondial | global |
produits | products |
of | of |
actions | equities |
générale | generale |
en | in |
à | and |
FR LAD/RAD pour tout type de documents, des formulaires structurés et enquêtes aux documents non structurés et lourds en texte
EN Capture data from any documents, from structured forms and surveys to unstructured text-heavy papers
francês | inglês |
---|---|
lourds | heavy |
structuré | structured |
documents | documents |
formulaires | forms |
enquêtes | surveys |
texte | text |
et | and |
FR Outre des fichiers CSV et FLF, un mappage vers ou depuis des fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées est possible en utilisant avec FlexText de MapForce
EN In addition to CSV and FLF files, mapping to or from text files with more complex or custom structures is possible using MapForce FlexText
francês | inglês |
---|---|
csv | csv |
structures | structures |
complexes | complex |
possible | possible |
flextext | flextext |
mapforce | mapforce |
ou | or |
mappage | mapping |
texte | text |
en | in |
fichiers | files |
est | is |
outre | in addition |
et | and |
depuis | from |
avec | with |
plus | more |
de | custom |
FR Les données «transitent» simplement par OpenText cloud inchangé, ou les fichiers peuvent être traduits vers / depuis les structures de fichiers d'application internes.
EN Data simply “passes through” the OpenText cloud unchanged, or files can be translated to/from internal application file structures.
francês | inglês |
---|---|
simplement | simply |
opentext | opentext |
cloud | cloud |
inchangé | unchanged |
ou | or |
structures | structures |
internes | internal |
données | data |
peuvent | can |
fichiers | files |
être | be |
depuis | from |
vers | to |
FR Grâce à cette solution, les clients n'auront plus à rechercher leurs données et fichiers non structurés, auparavant dispersés sur divers dispositifs NAS, serveurs de fichiers et magasins d'objets, comme une aiguille dans une meule de foin.
EN Using the solution, customers solve the needle in a haystack conundrum for their unstructured data and files previously scattered over diverse NAS devices, file servers and object stores.
francês | inglês |
---|---|
dispositifs | devices |
serveurs | servers |
magasins | stores |
aiguille | needle |
solution | solution |
données | data |
nas | nas |
ce | object |
clients | customers |
fichiers | files |
à | and |
une | a |
dans | in |
FR Outre des fichiers CSV et FLF, un mappage vers ou depuis des fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées est possible en utilisant avec FlexText de MapForce
EN In addition to CSV and FLF files, mapping to or from text files with more complex or custom structures is possible using MapForce FlexText
francês | inglês |
---|---|
csv | csv |
structures | structures |
complexes | complex |
possible | possible |
flextext | flextext |
mapforce | mapforce |
ou | or |
mappage | mapping |
texte | text |
en | in |
fichiers | files |
est | is |
outre | in addition |
et | and |
depuis | from |
avec | with |
plus | more |
de | custom |
FR En plus des fichiers CSV de base, le convertisseur JSON vers CSV prend en charge le mappage vers ou depuis les fichiers texte avec des structures plus complexes ou personnalisées avec FlexText
EN In addition to basic CSV files, the JSON to CSV converter supports mapping to or from text files with more complex or custom structures with FlexText
francês | inglês |
---|---|
csv | csv |
json | json |
ou | or |
structures | structures |
complexes | complex |
flextext | flextext |
mappage | mapping |
en | in |
le | the |
de base | basic |
fichiers | files |
texte | text |
avec | with |
convertisseur | converter |
plus | more |
de | custom |
depuis | from |
FR les fichiers x, dana scully, fox mulder, je veux croire que l 39 affiche, extraterrestres, ufos, l 39 affiche x fichiers, le x fichiers, la chemise x fichiers
EN the x files, dana scully, fox mulder, i want to believe, aliens, ufos, the x files, the x files, the x files
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
x | x |
fox | fox |
je | i |
veux | i want |
je veux | want |
croire | to believe |
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
francês | inglês |
---|---|
sps | sps |
paquet | package |
pxf | pxf |
xml | xml |
xslt | xslt |
sortie | output |
schéma | schema |
source | source |
image | image |
formats | formats |
liés | related |
le | the |
fichiers | files |
avec | with |
compris | including |
transformation | transformation |
utilisé | used |
fichier | file |
dans | in |
design | design |
et | and |
FR Aperçu des fichiers PDF et édition de photos, fichiers texte, fichiers Word, fichiers Excel et plus encore.
EN PDF files preview and editing of photos, text files, Word files, Excel files & more.
francês | inglês |
---|---|
aperçu | preview |
photos | photos |
excel | excel |
texte | text |
word | word |
édition | editing |
de | of |
plus | more |
et | and |
fichiers | files |
FR Souvent, les fichiers DVD sont confondus avec les fichiers vidéo contenant une copie d'un film sur un disque. Alors que le support est appelé DVD, les fichiers vidéo sont généralement enregistrés en tant que fichiers VOB.
EN Oftentimes, DVD files are confused for video files containing a copy of a movie on a disc. While the medium is called a DVD, the movie files are usually saved as VOB files.
francês | inglês |
---|---|
copie | copy |
fichiers | files |
dvd | dvd |
appelé | called |
contenant | containing |
vidéo | video |
film | movie |
sont | are |
un | a |
le | the |
en | while |
sur | on |
disque | disc |
généralement | usually |
souvent | oftentimes |
enregistré | saved |
FR Feuilles de style SPS de paquet de fichiers PXF avec des fichiers liés, y compris le fichier de schéma XML, le fichier XML de source, les fichiers image utilisés dans le design et les fichiers XSLT pour les formats de sortie de transformation
EN PXF files package SPS stylesheets with related files including the XML schema file, source XML file, image files used in the design, and XSLT files for transformation output formats
francês | inglês |
---|---|
sps | sps |
paquet | package |
pxf | pxf |
xml | xml |
xslt | xslt |
sortie | output |
schéma | schema |
source | source |
image | image |
formats | formats |
liés | related |
le | the |
fichiers | files |
avec | with |
compris | including |
transformation | transformation |
utilisé | used |
fichier | file |
dans | in |
design | design |
et | and |
FR Triez les fichiers par taille ou par nom, déplacez ou copiez des fichiers, supprimez des fichiers ou des dossiers, recherchez des fichiers n'importe où, le tout à l'aide de Parallels Access
EN Sort files by size or name, move or copy files, delete files and folders, search for files wherever they are located—all of these operations are available in Parallels Access
francês | inglês |
---|---|
triez | sort |
taille | size |
nom | name |
déplacez | move |
copiez | copy |
supprimez | delete |
parallels | parallels |
access | access |
recherchez | search |
fichiers | files |
ou | or |
dossiers | folders |
de | and |
par | by |
FR Fluidifiez la collaboration entre les équipes grâce à des outils de productivité incluant des briefings structurés, le partage de fichiers, la vérification en ligne, l’intégration d’InDesign et bien davantage.
EN Work seamlessly among teams with productivity tools that include structured briefings, file sharing, online proofing, InDesign integration, and more.
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
vérification | proofing |
structuré | structured |
en ligne | online |
équipes | teams |
outils | tools |
partage | sharing |
fichiers | file |
grâce | that |
à | and |
de | among |
FR Protection des fichiers non structurés avec CipherTrust Transparent Encryption | Thales
EN Securing Unstructured Files with Vormetric Transparent Encryption | Thales | GB
francês | inglês |
---|---|
transparent | transparent |
thales | thales |
avec | with |
fichiers | files |
encryption | encryption |
protection | securing |
FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées
EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases
francês | inglês |
---|---|
défi | challenge |
souvent | often |
sensibles | sensitive |
nécessitent | requires |
protection | protection |
équipe | team |
bases de données | databases |
fichiers | files |
contiennent | contain |
données | data |
un | a |
la | the |
dans | in |
de | unique |
car | to |
structurées | structured |
FR Avec CipherTrust Transparent Encryption, votre organisation peut protéger les fichiers non structurés, où qu’ils résident, sur site ou dans le Cloud
EN With CipherTrust Transparent Encryption, your organisation can secure unstructured files, wherever they reside - onsite or in the cloud
francês | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
organisation | organisation |
peut | can |
fichiers | files |
cloud | cloud |
sur site | onsite |
ou | or |
le | the |
encryption | encryption |
avec | with |
votre | your |
dans | in |
sur | wherever |
protéger | secure |
quils | they |
FR Il est une condition commune de convertir des fichiers texte hérités vers ou depuis des formats de données structurés comme XML, JSON et des bases de données relationnelles
EN It’s a common requirement to convert non-standard or legacy text files to or from structured data formats like XML, JSON, and relational databases
francês | inglês |
---|---|
condition | requirement |
xml | xml |
json | json |
relationnelles | relational |
structuré | structured |
bases de données | databases |
ou | or |
formats | formats |
données | data |
commune | common |
texte | text |
une | a |
fichiers | files |
comme | like |
depuis | from |
et | and |
FR Vous utilisez XPath pour parcourir des structures d'arborescence de données de la même manière dont vous utilisez les expressions de chemin pour parcourir votre système de fichiers sur le disque dur d'un ordinateur
EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive
francês | inglês |
---|---|
xpath | xpath |
expressions | expressions |
disque | hard drive |
dur | hard |
ordinateur | computers |
structures | structures |
données | data |
système | system |
fichiers | file |
manière | to |
votre | your |
dun | a |
sur | on |
utilisez | you use |
dont | you |
FR Automatisez l'ingestion des données pour tous les principaux data warehouses, bases de données, et fichiers structurés afin d'activer l'analyse en aval.
EN Automate data ingestion for all major databases, data warehouses, and structured files to enable downstream analytics.
francês | inglês |
---|---|
automatisez | automate |
principaux | major |
aval | downstream |
bases de données | databases |
structuré | structured |
fichiers | files |
données | data |
de | all |
et | and |
pour | for |
en | to |
FR Les bases de données contenant les identifiants sont séparées de celles des structures de fichiers, propres à chaque drive et de la base générale d’Infomaniak.
EN The databases containing the identifiers are separate from those of the file structures, specific to each drive and from the general Infomaniak database.
francês | inglês |
---|---|
contenant | containing |
identifiants | identifiers |
structures | structures |
générale | general |
bases de données | databases |
fichiers | file |
séparé | separate |
de | of |
sont | are |
à | to |
la | the |
chaque | each |
et | and |
des | drive |
base | database |
FR Les fichiers S19 sont structurés d'une manière particulière
EN S19 files are structured in a particular way
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
manière | way |
structuré | structured |
s | s |
sont | are |
les | in |
FR Les fichiers JSON sont utilisés pour stocker des structures d'ensembles de données simples en utilisant un format de type texte lisible par l'homme
EN JSON files are used for storing structures of simple data sets by using a text-based and human-readable format
francês | inglês |
---|---|
json | json |
structures | structures |
lisible | readable |
données | data |
format | format |
texte | text |
sont | are |
de | of |
fichiers | files |
pour | for |
un | a |
utilisé | used |
stocker | storing |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Ces fichiers XML structurés contiennent souvent des contrats juridiquement contraignants ou des formulaires
EN These XML structured files often contain legally-binding contracts or forms
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
xml | xml |
contiennent | contain |
souvent | often |
contrats | contracts |
juridiquement | legally |
formulaires | forms |
structuré | structured |
ou | or |
ces | these |
FR En conséquence, les fichiers XHTML sont très bien structurés et peuvent facilement être analysés en utilisant le XML
EN Due to this, XHTML files are very well-formed and can easily be parsed using XML
francês | inglês |
---|---|
fichiers | files |
facilement | easily |
xml | xml |
xhtml | xhtml |
très | very |
bien | well |
sont | are |
et | and |
en | due |
FR Automatisez l'ingestion des données pour tous les principaux data warehouses, bases de données, et fichiers structurés afin d'activer l'analyse en aval.
EN Automate data ingestion for all major databases, data warehouses, and structured files to enable downstream analytics.
francês | inglês |
---|---|
automatisez | automate |
principaux | major |
aval | downstream |
bases de données | databases |
structuré | structured |
fichiers | files |
données | data |
de | all |
et | and |
pour | for |
en | to |
Mostrando 50 de 50 traduções