FR Transforme les télécopies sortantes et les documents non structurés en messages directs structurés, permettant une inclusion transparente des enregistrements dans le dossier du patient.
"transforme les télécopies" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Transforme les télécopies sortantes et les documents non structurés en messages directs structurés, permettant une inclusion transparente des enregistrements dans le dossier du patient.
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
francês | inglês |
---|---|
sortantes | outbound |
directs | direct |
permettant | enabling |
inclusion | inclusion |
patient | patients |
structuré | structured |
et | and |
documents | documents |
le | the |
en | into |
messages | messages |
dossier | record |
FR Catégories de documents : Les documents peuvent comprendre les propositions de projets, le rapport de recommandations au CGF ainsi que les procès-verbaux de réunions, les télécopies, les courriels et les notes au dossier
EN Document Types: Records may include project proposal, recommendations report to the FMB, and meeting notes, faxes, emails and notes to file
francês | inglês |
---|---|
catégories | types |
peuvent | may |
réunions | meeting |
courriels | emails |
notes | notes |
rapport | report |
recommandations | recommendations |
projets | project |
le | the |
dossier | file |
documents | document |
propositions | proposal |
FR Utilise le bureau, la messagerie électronique, les DME, les pilotes d'impression vers télécopie et les applications Web pour envoyer, recevoir et gérer des télécopies depuis n'importe quel endroit.
EN Leverages desktop, email, EMRs, print-to-fax drivers and web applications to send, receive and manage faxes from any location.
francês | inglês |
---|---|
bureau | desktop |
pilotes | drivers |
applications | applications |
gérer | manage |
web | web |
messagerie | |
et | and |
envoyer | to |
recevoir | receive |
depuis | from |
FR Les appels, ainsi que les télécopies et les emails qui vous sont adressés seront transférés par notre standard et en cas d’absence, nos réceptionnistes prendront vos messages qui vous seront remis avec la clé de votre chambre.
EN All calls, faxes and emails will be transferred to your room, and if you are out, the reception will take your messages and will give them to you when you pick up your key.
francês | inglês |
---|---|
appels | calls |
clé | key |
transféré | transferred |
chambre | room |
emails | emails |
sont | are |
messages | messages |
la | the |
vous | you |
de | all |
ainsi | when |
en | to |
FR Éliminez le traitement manuel des télécopies et des e-mails, source d'erreurs et gourmandes en ressources. Automatisez les flux de travail pour rationaliser et améliorer les processus métier clés.
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.
francês | inglês |
---|---|
manuel | manual |
ressources | resource |
traitement | processing |
automatisez | automate |
métier | business |
flux de travail | workflows |
processus | processes |
rationaliser | streamline |
améliorer | improve |
mails | |
clé | key |
et | and |
FR Numérisez les e-mails et les télécopies dans plusieurs langues avec la prise en charge de plus de 70 langues et jeux de caractères
EN Digitize emails and faxes in multiple languages with support for more than 70 languages and character sets
francês | inglês |
---|---|
numérisez | digitize |
langues | languages |
prise en charge | support |
jeux | sets |
plusieurs | multiple |
avec | with |
en | in |
plus | more |
l | character |
et | and |
FR Auparavant, les factures et les reçus de Passeport provenaient de télécopies et de courriels qui ont été imprimés, traités, numérisés et déchiquetés.
EN Previously Passport invoices and receipts came by faxes and emails which were printed, processed, scanned and shredded.
francês | inglês |
---|---|
passeport | passport |
courriels | emails |
numérisé | scanned |
auparavant | previously |
factures | invoices |
reçus | receipts |
été | were |
et | and |
imprimés | printed |
FR Convertir les télécopies sortantes en messages directs
EN Convert outbound faxes to Direct messages
francês | inglês |
---|---|
sortantes | outbound |
directs | direct |
messages | messages |
convertir | convert |
en | to |
FR Élimination du besoin de traiter des télécopies perdues ou mal lues
EN Elimination of lost and misread faxes
francês | inglês |
---|---|
perdues | lost |
de | of |
FR Pourtant, la plupart reçoivent encore une quantité importante de courriels, de télécopies et de documents papier qui nécessitent un traitement manuel long et sujet aux erreurs.
EN Yet, most still receive a significant amount of emails, faxes and paper documents that require time-consuming, error-prone manual processing.
francês | inglês |
---|---|
reçoivent | receive |
importante | significant |
courriels | emails |
nécessitent | require |
traitement | processing |
manuel | manual |
erreurs | error |
documents | documents |
papier | paper |
de | of |
et | and |
qui | that |
un | a |
pourtant | still |
la | most |
quantité | amount |
n | yet |
FR Éliminez le traitement manuel des télécopies et des e-mails, source d'erreurs et gourmandes en ressources
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual processing of fax and email
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
manuel | manual |
ressources | resource |
et | and |
mails |
FR OpenText™ RightFax ™ est un serveur de télécopie centralisé qui fournit des télécopies sans papier dans toute une organisation de santé
EN OpenText™ RightFax™ is a centralized fax server that provides paperless faxing across an entire health organization
FR OpenText™ RightFax fournit des télécopies sans papier dans toute une organisation de santé avec des intégrations riches aux applications de DME.
EN OpenText™ RightFax provides paperless faxing across an entire health organization with rich integrations to EMR applications.
FR Il existe une différence essentielle entre les outils ETL et ELT : l’ETL transforme les données avant de les charger dans les systèmes cibles alors que l’ELT transforme les données directement au sein de ces systèmes
EN The key difference between ETL and ELT tools is ETL transforms data prior to loading data into target systems, while the latter transforms data within those systems
francês | inglês |
---|---|
différence | difference |
essentielle | key |
etl | etl |
elt | elt |
transforme | transforms |
charger | loading |
cibles | target |
outils | tools |
systèmes | systems |
données | data |
avant | to |
de | between |
FR Ils ont transformé les détaillants d'essence en sociétés de relations publiques et transformé le discours forcé en une source de revenus.
EN They have turned gas retailers into their PR firms and turned compelled speech into a revenue stream.
francês | inglês |
---|---|
transformé | turned |
détaillants | retailers |
sociétés | firms |
discours | speech |
revenus | revenue |
une | a |
et | and |
FR Transforme les charges utiles des messages à travers les types de documents, les formats de données et les protocoles.
EN Transforms message payloads across document types, data formats and protocols.
francês | inglês |
---|---|
transforme | transforms |
messages | message |
formats | formats |
données | data |
protocoles | protocols |
documents | document |
types | types |
charges | payloads |
à | and |
de | across |
FR Transforme les données en différents formats (afin que ceux qui en dépendent puissent y accéder) et les partage selon les besoins avec les parties prenantes internes ou externes.
EN Transforms data into different formats (so that those who depend on it can access it) and share as needed with internal or external stakeholders
francês | inglês |
---|---|
différents | different |
puissent | can |
accéder | access |
besoins | needed |
externes | external |
formats | formats |
ou | or |
données | data |
partage | share |
et | and |
internes | internal |
transforme | transforms |
avec | with |
prenantes | stakeholders |
selon | on |
dépendent | depend |
qui | that |
FR Curvature transforme la façon dont les entreprises gèrent, entretiennent et mettent à niveau les équipements et le support pour les réseaux et les centres de données multifournisseurs et multinationaux.
EN Curvature is transforming how companies manage, maintain and upgrade equipment and support for multi-vendor, multinational networks and data centers.
francês | inglês |
---|---|
transforme | transforming |
réseaux | networks |
entreprises | companies |
équipements | equipment |
support | support |
données | data |
gèrent | manage |
à | and |
dont | how |
FR Plateforme de défense des droits des employés qui transforme les équipes commerciales en stars de la vente sur les réseaux sociaux, en augmentant les ventes et en promouvant les marques.
EN An employee advocacy platform that turns sales teams into social selling stars, increasing sales and powering brands.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
défense | advocacy |
équipes | teams |
stars | stars |
marques | brands |
augmentant | increasing |
sociaux | social |
employé | employee |
transforme | that |
ventes | sales |
et | and |
FR Une solution unifiée pour gérer les récompenses, les paiements, les avantages et les commissions.Xoxoday transforme votre stratégie de croissance en motivant et en engageant vos principaux moteurs de croissance : Employés, Ventes et canaux, Clients.
EN A unified solution to manage rewards, payouts, benefits & commissions.Xoxoday transforms your growth strategy by motivating & engaging your key growth drivers: Employees, Sales & Channel, Customers.
francês | inglês |
---|---|
paiements | payouts |
commissions | commissions |
stratégie | strategy |
engageant | engaging |
employés | employees |
ventes | sales |
canaux | channel |
clients | customers |
solution | solution |
croissance | growth |
principaux | key |
une | a |
unifiée | unified |
gérer | manage |
récompenses | rewards |
avantages | benefits |
transforme | transforms |
FR Les chatbots Facebook ont transformé la façon dont les clients et les marques interagissent sur le réseau social le plus utilisé au monde
EN Facebook chatbots have changed the way consumers and brands interact on the world’s largest social platform
francês | inglês |
---|---|
chatbots | chatbots |
transformé | changed |
façon | way |
marques | brands |
interagissent | interact |
monde | worlds |
social | social |
clients | consumers |
et | and |
FR Avec Terragr'eau, l'APIEME a construit un méthaniseur qui transforme les effluents d'élevage et les déchets organiques des agriculteurs en biogaz pour 1 200 habitants de la ville d'Evian, et en compost organique pour fertiliser les terres locales
EN With Terragr’eau, APIEME has constructed a biodigester that turns livestock effluents and organic waste from the farmers into biogas for 1200 Evian city inhabitants, and organic compost for fertilizing local land
francês | inglês |
---|---|
construit | constructed |
déchets | waste |
agriculteurs | farmers |
biogaz | biogas |
habitants | inhabitants |
un | a |
ville | city |
terres | land |
locales | local |
la | the |
avec | with |
transforme | that |
et | and |
a | has |
FR Le partenariat est au cœur de nos préoccupations. C'est ce qui transforme les objectifs en réussite mutuelle, pour les partenaires et les clients.
EN Partnership is at our core. It’s what transforms goals into mutual success, for partners and customers.
francês | inglês |
---|---|
cœur | core |
transforme | transforms |
objectifs | goals |
réussite | success |
mutuelle | mutual |
partenariat | partnership |
partenaires | partners |
est | is |
clients | customers |
nos | our |
FR La technologie a déjà transformé nos vies, en rassemblant les personnes, les idées et les informations de façon incroyable. Nous travaillons d’arrache-pied sur un nouveau chapitre de la technologie qui connecte le monde virtuel avec la réalité.
EN Technology has already transformed our lives, bringing together people, ideas, and information in unimaginable ways. We’re hard at work on a new technological chapter that connects the digital world with reality.
francês | inglês |
---|---|
transformé | transformed |
vies | lives |
idées | ideas |
façon | ways |
chapitre | chapter |
connecte | connects |
monde | world |
réalité | reality |
informations | information |
nouveau | new |
en | in |
personnes | people |
technologie | technology |
un | a |
virtuel | digital |
déjà | already |
avec | with |
qui | that |
nos | our |
sur | on |
incroyable | at |
travaillons | work |
FR La plateforme de webinars qui éduque les visiteurs, les engage et les transforme en clients potentiels rentables.
EN The webinar platform that educates visitors, engages them, and turns them into profitable leads.
francês | inglês |
---|---|
rentables | profitable |
visiteurs | visitors |
la | the |
plateforme | platform |
et | and |
transforme | that |
FR TrustYou regroupe les avis de tous les hôtels de votre destination à partir du Web et les transforme en données exploitables
EN TrustYou aggregates reviews for all the hotels in your destination from across the web and turns them into actionable data
francês | inglês |
---|---|
trustyou | trustyou |
avis | reviews |
hôtels | hotels |
données | data |
web | web |
en | in |
destination | destination |
à | and |
de | across |
FR L'IoT industriel (IIoT) transforme les processus de production, améliore les opérations industrielles liées aux services et améliore les activités de service à la clientèle après-vente
EN Industrial IoT (IIoT) is transforming production processes, enhancing service-related industrial operations and improving aftermarket customer service activities
francês | inglês |
---|---|
iiot | iiot |
processus | processes |
production | production |
opérations | operations |
transforme | transforming |
améliore | improving |
activités | activities |
service | service |
industriel | industrial |
à | and |
FR Transforme et orchestre les données structurées et non structurées en informations exploitables avec des graphiques et des visualisations pertinents et basés sur les rôles pour identifier et interpréter facilement les tendances de l'information.
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
francês | inglês |
---|---|
transforme | transforms |
basés | based |
identifier | identify |
facilement | easily |
visualisations | visualizations |
données | data |
informations | information |
rôles | role |
tendances | trends |
graphiques | graphics |
pertinents | relevant |
avec | with |
interpréter | interpret |
structurées | structured |
FR Ce projet transforme les déchets organiques en compost. Il réduit ainsi les émissions de gaz à effet de serre émanant des dépotoirs traditionnels tout en produisant un engrais précieux et naturel pour les champs environnants.
EN The project processes organic waste into compost. In this way, greenhouse gas emissions from traditional landfills are reduced and high-value fertiliser is produced for surrounding fields.
francês | inglês |
---|---|
déchets | waste |
réduit | reduced |
émissions | emissions |
gaz | gas |
traditionnels | traditional |
précieux | value |
champs | fields |
environnants | surrounding |
ce | this |
projet | project |
organiques | organic |
en | in |
serre | greenhouse |
à | and |
de | way |
pour | for |
les | the |
FR Dans le civil comme dans le militaire, dans les process comme dans les compétences, dans l’organisation comme dans les outils, nous ne cessons d’innover. Le Groupe se transforme mais sa vocation demeure. E.Trappier
EN We never stop innovating, whether in the civil or military sector, through the processes and skills deployed, in our organization and in the tools we use. Dassault Aviation is being transformed, but our vocation stays the same. E.Trappier
francês | inglês |
---|---|
civil | civil |
militaire | military |
process | processes |
groupe | organization |
vocation | vocation |
demeure | stays |
e | e |
compétences | skills |
outils | tools |
le | the |
dans | in |
nous | we |
ne | never |
mais | but |
FR Les antimicrobiens ont transformé la médecine moderne, les soins vétérinaires et les pratiques agricoles
EN Antimicrobials have transformed modern medicine, veterinary care, and agricultural practices
francês | inglês |
---|---|
antimicrobiens | antimicrobials |
transformé | transformed |
moderne | modern |
agricoles | agricultural |
médecine | medicine |
pratiques | practices |
soins | care |
et | and |
ont | have |
FR Office Timeline add-in pour PowerPoint s’intègre avec Excel pour importer les données existantes concernant les étapes et les transforme en diaporamas PowerPoint.
EN The Office Timeline add-in for PowerPoint integrates with Excel to import existing milestone data and convert it into PowerPoint slides.
francês | inglês |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
powerpoint | powerpoint |
excel | excel |
existantes | existing |
importer | import |
données | data |
en | in |
et | and |
avec | with |
FR Les antimicrobiens ont transformé la médecine moderne, les soins vétérinaires et les pratiques agricoles
EN Antimicrobials have transformed modern medicine, veterinary care, and agricultural practices
francês | inglês |
---|---|
antimicrobiens | antimicrobials |
transformé | transformed |
moderne | modern |
agricoles | agricultural |
médecine | medicine |
pratiques | practices |
soins | care |
et | and |
ont | have |
FR Avec Terragr'eau, l'APIEME a construit un méthaniseur qui transforme les effluents d'élevage et les déchets organiques des agriculteurs en biogaz pour 1 200 habitants de la ville d'Evian, et en compost organique pour fertiliser les terres locales
EN With Terragr’eau, APIEME has constructed a biodigester that turns livestock effluents and organic waste from the farmers into biogas for 1200 Evian city inhabitants, and organic compost for fertilizing local land
francês | inglês |
---|---|
construit | constructed |
déchets | waste |
agriculteurs | farmers |
biogaz | biogas |
habitants | inhabitants |
un | a |
ville | city |
terres | land |
locales | local |
la | the |
avec | with |
transforme | that |
et | and |
a | has |
FR Artefact transforme les données et l'IA en valeur et en impact non seulement pour les clients, mais aussi pour les causes humanitaires
EN Artefact transforms data and AI into value and impact not only for clients, but for humanitarian causes as well
francês | inglês |
---|---|
transforme | transforms |
valeur | value |
impact | impact |
causes | causes |
humanitaires | humanitarian |
artefact | artefact |
données | data |
et | and |
mais | but |
en | into |
aussi | as |
FR Cela s'est transformé en un sport, dans lequel les gens faisaient courir leurs voitures sur des dunes et les modifiaient pour les rendre plus rapides et plus puissantes
EN This developed into a sport, in which people would race their cars up dunes, and modify them to make them faster and more powerful
francês | inglês |
---|---|
voitures | cars |
dunes | dunes |
rapides | faster |
puissantes | powerful |
un | a |
sport | sport |
rendre | to make |
gens | people |
cela | this |
en | in |
et | and |
leurs | their |
plus | more |
pour | to |
FR Le partenariat est au cœur de nos préoccupations. C’est ce qui transforme les objectifs en réussite mutuelle, pour les partenaires et les clients.
EN Partnership is at our core. It’s what transforms goals into mutual success, for partners and customers.
francês | inglês |
---|---|
cœur | core |
transforme | transforms |
objectifs | goals |
réussite | success |
mutuelle | mutual |
partenariat | partnership |
partenaires | partners |
est | is |
clients | customers |
nos | our |
FR Le data fabric est essentiellement une couche opérationnelle de données qui non seulement rassemble toutes les données, mais les transforme et les traite à l'aide du machine learning pour découvrir des modèles et des informations
EN A data fabric is essentially a data operational layer that not only brings all the data together, but transforms and processes it using machine learning to discover patterns and insights
francês | inglês |
---|---|
fabric | fabric |
essentiellement | essentially |
couche | layer |
opérationnelle | operational |
machine | machine |
découvrir | discover |
le | the |
données | data |
transforme | transforms |
à | to |
des | patterns |
une | a |
mais | but |
FR L'ETL rassemble toutes ces données clients provenant de diverses sources, les transforme pour qu'elles adhèrent à un format standard, puis les charge dans un entrepôt de données ou une autre source de données pour les analyser
EN ETL collates all these customer data from various sources, transforms the data to adhere to a standard format, and then loads it into a data warehouse or other data source for analyzing
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
transforme | transforms |
entrepôt | warehouse |
analyser | analyzing |
format | format |
standard | standard |
ou | or |
source | source |
données | data |
sources | sources |
à | to |
un | a |
provenant | from |
de | other |
pour | for |
FR Et avec 72 % des utilisateurs qui prennent des décisions d'achat sur la base de products depuis l'application, Instagram Checkout transforme la façon dont les marques vendent et les utilisateurs font des achats sur les médias sociaux
EN And with 72% of users making purchase decisions based on products from the app, Instagram Checkout is transforming how brands sell and users shop on social media
francês | inglês |
---|---|
décisions | decisions |
lapplication | app |
transforme | transforming |
marques | brands |
vendent | sell |
products | products |
utilisateurs | users |
la | the |
de | of |
avec | with |
sociaux | social media |
base | based |
sur | on |
depuis | from |
médias | media |
achats | shop |
FR Les marques s'appuient sur UGC, les partenariats avec des influenceurs et les archives pour remplir leurs fils d'actualité et créer de nouveaux visuels trends dans un espace social transformé.
EN Brands are relying on UGC, influencer partnerships, and archives to fill their feeds and create new visual trends in a transformed social space.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
influenceurs | influencer |
nouveaux | new |
visuels | visual |
trends | trends |
espace | space |
social | social |
transformé | transformed |
un | a |
archives | archives |
remplir | fill |
marques | brands |
créer | create |
dans | in |
sur | on |
FR Instagram transforme désormais toutes les vidéos de moins de 15 minutes en bobines - mais quel impact cela a-t-il sur les utilisateurs et les créateurs ?
EN Instagram is now making all videos shorter than 15 minutes into Reels - but what impact does this have on users and creators?
francês | inglês |
---|---|
vidéos | videos |
minutes | minutes |
bobines | reels |
impact | impact |
utilisateurs | users |
créateurs | creators |
moins | shorter |
désormais | now |
mais | but |
sur | on |
cela | this |
de | all |
FR David McCandless transforme des ensembles de données complexes comme les dépenses militaires mondiales, les buzz média, les mises à jour de statuts Facebook et bien plus en diagrammes beaux et pourtant simples
EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections
francês | inglês |
---|---|
david | david |
ensembles | sets |
complexes | complex |
dépenses | spending |
militaires | military |
mondiales | worldwide |
média | media |
statuts | status |
diagrammes | diagrams |
données | data |
simples | simple |
mises à jour | updates |
transforme | that |
des | patterns |
comme | like |
à | and |
beaux | beautiful |
FR De même, nous vendons les rebuts d’acrylique à une entreprise de recyclage qui les transforme en poudre pour produire des bancs, des panneaux d’affichage et des glissoires pour enfants
EN And we sell acrylic scraps to a recycler which turns them to powder used to make benches signs and playground slides
francês | inglês |
---|---|
vendons | we sell |
poudre | powder |
bancs | benches |
panneaux | signs |
nous | we |
une | a |
à | to |
et | and |
FR Tableau est une plate-forme d'analytique visuelle qui transforme la manière d'utiliser les données pour répondre à des problématiques. Elle donne aux entreprises et aux utilisateurs les moyens de tirer pleinement parti de leurs données.
EN Tableau is a visual analytics platform transforming the way we use data to solve problems – empowering people and organisations to make the most of their data.
francês | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
plate-forme | platform |
visuelle | visual |
transforme | transforming |
entreprises | organisations |
données | data |
et | and |
leurs | their |
à | to |
la | the |
dutiliser | use |
une | a |
FR Fasterize optimise toutes vos images aux formats nouvelle génération, et transforme les balises image en balises picture avec les sources WebP et / ou AVIF.
EN Fasterize optimizes all your images in next-gen compression formats, and turns image tags into picture tags with WebP and / or AVIF sources.
francês | inglês |
---|---|
fasterize | fasterize |
optimise | optimizes |
génération | gen |
balises | tags |
sources | sources |
webp | webp |
formats | formats |
ou | or |
picture | picture |
images | images |
image | image |
en | in |
et | and |
avec | with |
FR ATLAS et CMS, par exemple, étudient les désintégrations dites « invisibles » du boson de Higgs, dans lesquelles le Higgs se transforme en des particules que les détecteurs ne peuvent pas observer
EN ATLAS and CMS are, for example, looking for so-called “invisible decays” of the Higgs boson, in which it transforms into particles that the detectors cannot observe
francês | inglês |
---|---|
atlas | atlas |
cms | cms |
invisibles | invisible |
boson | boson |
higgs | higgs |
particules | particles |
détecteurs | detectors |
et | and |
observer | observe |
en | in |
exemple | example |
le | the |
transforme | transforms |
FR Lors de la conférence LHCP, ATLAS a présenté les résultats les plus récents de recherches portant sur un processus rare de ce type, dans lequel un boson de Higgs se transforme en un boson Z et un photon (γ)
EN At LHCP, ATLAS presented the latest results of their searches for one such rare process, in which a Higgs boson transforms into a Z boson and a photon (γ)
Transliteração At LHCP, ATLAS presented the latest results of their searches for one such rare process, in which a Higgs boson transforms into a Z boson and a photon (g)
francês | inglês |
---|---|
atlas | atlas |
présenté | presented |
recherches | searches |
processus | process |
rare | rare |
boson | boson |
higgs | higgs |
z | z |
un | a |
transforme | transforms |
de | of |
la | the |
résultats | results |
plus | latest |
en | in |
et | and |
FR Le digital transforme les business models et crée de nouvelles sources de revenus. Il nécessite de connecter tous les systèmes et sources de données, de...
EN Disruption is the new normal, so you need your business to adapt quickly to rapidly changing market conditions. As you increasingly rely on software systems...
francês | inglês |
---|---|
nécessite | need |
business | business |
systèmes | systems |
le | the |
nouvelles | new |
transforme | your |
FR Le Village Olympique de la zone de Zhangjiakou logera 2640 athlètes et membres des équipes durant les Jeux Olympiques et Paralympiques d’Hiver. Ce site sera transformé en un pôle pour les entreprises à la fin des Jeux.
EN The Olympic Village in Zhangjiakou Zone will accommodate 2,640 athletes and team officials during the Winter Olympics and Paralympics. The site will be transformed into a business cluster following the conclusion of the Games.
francês | inglês |
---|---|
athlètes | athletes |
transformé | transformed |
fin | conclusion |
village | village |
zone | zone |
site | site |
un | a |
de | of |
jeux | games |
équipes | team |
entreprises | business |
en | in |
à | and |
olympique | olympic |
Mostrando 50 de 50 traduções