Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "facturation est centralisée" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "facturation est centralisée" de francês para inglês

Traduções de facturation est centralisée

"facturation est centralisée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

facturation account accounting accounts amount bank bill billed billing business businesses charge check checkout company cost credit credit card crm fees invoice invoices invoicing number offers paid pay payment payments paypal price pricing rate revenue sales subscription tax transactions user
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your
centralisée central centralised centralized centrally hub key

Tradução de francês para inglês de facturation est centralisée

francês
inglês

FR OneBill prend en charge tous les types de modèles de facturation, tels que la facturation unique, la facturation par abonnement, la facturation récurrente et la facturation basée sur l'utilisation

EN models such as one-time billing, subscription billing, recurring billing, and usage-based billing

francês inglês
facturation billing
abonnement subscription
modèles models
basée based
et and

FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

francês inglês
facturation billing
version version
dashboard dashboard
permettant allowing
déplacer move
rapidement quickly
hostwinds hostwinds
menu menu
de of
options options
la the
une a
vous you
via to

FR Facturation Dropdown: La liste déroulante est une version condensée de la liste déroulante de facturation en haut du menu Dashboard, vous permettant de vous déplacer rapidement via les options de facturation Hostwinds.

EN Billing Dropdown: The dropdown is a condensed version of the billing dropdown at the top of the dashboard menu, allowing you to move quickly through Hostwinds billing options.

francês inglês
facturation billing
version version
dashboard dashboard
permettant allowing
déplacer move
rapidement quickly
hostwinds hostwinds
menu menu
de of
options options
la the
une a
vous you
via to

FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

francês inglês
traiter address
service department
options options
différends disputes
facturation billing
factures invoices
paiement payment
vont go
vous you
le the
plus more
problèmes issues
de via
et and
pour for

FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

francês inglês
cycle cycle
facturation billing
choisissez choose
remarque note
réductions discounts
sélectionné selected
de of
le the
type type
vous you
souhaitez would like

FR Un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation. Vous pouvez gérer vos contacts de facturation et techniques par le biais du site my.atlassian.com.

EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.

francês inglês
envoyé sent
facturation billing
gérer manage
atlassian atlassian
contacts contacts
techniques technical
my my
à to
jours days
vos your
et and
un an
date date
de all
vous you
mail email

FR Votre cycle de facturation annuel débutera à partir du dernier jour de votre cycle de facturation actuel, et vous paierez un prix calculé au prorata pour le reste de votre période de facturation.

EN Your annual billing cycle will start from the last day of your current billing cycle and you’ll pay a prorated price for the rest of your billing period.

francês inglês
annuel annual
actuel current
au prorata prorated
cycle cycle
facturation billing
période period
de of
un a
le the
votre your
prix price
à and
pour for
le reste rest

FR Facturation: Vous pouvez traiter des problèmes de facturation via le service de facturation.Les factures, les options de paiement, les différends et plus vont ici pour l'adresse de l'opportunité.

EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.

francês inglês
traiter address
service department
options options
différends disputes
facturation billing
factures invoices
paiement payment
vont go
vous you
le the
plus more
problèmes issues
de via
et and
pour for

FR Cycle de facturation: Choisissez le type de cycle de facturation que vous souhaitez utiliser.Remarque, les réductions s'appliquent uniquement au premier cycle de facturation sélectionné.

EN Billing Cycle: Choose the type of billing cycle you would like to use. Note, discounts only apply to the first billing cycle selected.

francês inglês
cycle cycle
facturation billing
choisissez choose
remarque note
réductions discounts
sélectionné selected
de of
le the
type type
vous you
souhaitez would like

FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.

EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management

francês inglês
journaux log
à with
centralisé centralized
gestion management

FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail

EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows

francês inglês
worldcat worldcat
bibliothèques library
worldshare worldshare
fournit provides
plate-forme platform
comme as
une a
ressource resource
données data
services services
gérer managing
activités activities
centralisé centralized
et and

FR Grâce à la surveillance centralisée via le MOBOTIX CLOUD, nous disposons d’un accès rapide à tous nos sites et pouvons les gérer de manière centralisée

EN The MOBOTIX CLOUD enables centralized monitoring, meaning we have quick access to all our sites and can manage them from a central location

francês inglês
mobotix mobotix
cloud cloud
rapide quick
surveillance monitoring
accès access
gérer manage
centralisé centralized
à to
dun a
nos our
nous we
sites sites

FR BulkdataPro est un logiciel de gestion de flottes qui aide les entreprises à rationaliser les processus liés au suivi des biens, à la facturation, à l'approvisionnement, à l'affectation du travail, etc., sur une plateforme centralisée

EN BulkdataPro is a fleet management software that helps businesses streamline processes related to asset tracking, invoicing, procurement, work allocation, and more on a centralized platform

francês inglês
flottes fleet
rationaliser streamline
facturation invoicing
logiciel software
aide helps
suivi tracking
plateforme platform
entreprises businesses
processus processes
liés related
centralisé centralized
est is
un a
à to
travail work
biens asset
gestion management

FR Crisp vous facture une seule fois par mois. Nous acceptons la plupart des cartes de crédit ainsi que PayPal ou American Express. La facturation est centralisée entre vos différents espaces de travail.

EN Crisp bills you once per month, per payment method. We accept most credit cards, as well as PayPal. All bills are consolidated across workspaces.

francês inglês
crisp crisp
paypal paypal
espaces de travail workspaces
mois month
cartes cards
crédit credit
nous we
vous you
acceptons we accept
ainsi as

FR Réduisez le temps consacré aux dépenses grâce à la facturation centralisée. Chaque employé aura son propre identifiant Sonix et vous payez pour tout en une seule facture.

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

francês inglês
réduisez reduce
employé employee
identifiant login
sonix sonix
dépenses expenses
facturation billing
aura will
en in
centralisé centralized
chaque each
vous you
temps time
à and
facture bill
propre own
pour for

FR La compagnie offre actuellement une facturation mensuelle centralisée, de l’assistance sur site et un modèle de commande qui permet aux clients de choisir leur combinaison de services.

EN SureTech currently offers centralized monthly billing, local support and a simple ordering model that lets customers configure the precise service combination they need.

francês inglês
actuellement currently
facturation billing
mensuelle monthly
commande ordering
permet lets
clients customers
combinaison combination
site local
offre offers
services service
la the
modèle model
centralisé centralized
un a
qui that
et and

FR Obtenez un nombre illimité d'espaces de travail/équipes privés avec une gestion centralisée de la facturation, de la sécurité et de l'administration de l'intégration des plateformes.

EN Get unlimited private workspaces/teams with centrally managed billing, security, and platform integration administration.

francês inglês
illimité unlimited
centralisée centrally
facturation billing
sécurité security
plateformes platform
équipes teams
avec with
gestion managed
obtenez get
et and

FR Gestion centralisée de la facturation et des coûts

EN Centrally manage billing and costs

francês inglês
gestion manage
centralisée centrally
facturation billing
coûts costs
et and

FR Contrôle total. Gérez les groupes d?utilisateurs, les projets d?équipe, la facturation et les licences de manière centralisée. Répartissez les tâches entre plusieurs administrateurs d?équipe.

EN Full control. Manage user groups, team projects, billing and licensing centrally. Split duties with multiple team administrators.

francês inglês
total full
utilisateurs user
facturation billing
licences licensing
centralisée centrally
administrateurs administrators
contrôle control
gérez manage
groupes groups
projets projects
équipe team
tâches duties
plusieurs multiple
entre with
et and

FR Réduisez le temps consacré aux dépenses grâce à la facturation centralisée. Chaque employé aura son propre identifiant Sonix et vous payez pour tout en une seule facture.

EN Reduce time spent on expenses with centralized billing. Each employee will have their own Sonix login and you pay for everything in one single bill.

francês inglês
réduisez reduce
employé employee
identifiant login
sonix sonix
dépenses expenses
facturation billing
aura will
en in
centralisé centralized
chaque each
vous you
temps time
à and
facture bill
propre own
pour for

FR Spendesk combine la facturation centralisée et la gestion des dépenses avec des outils de paiement intelligents, tels que les cartes de débit virtuelles et physiques.

EN Spendesk combines centralised billing and expense management with smart payment tools, such as virtual & physical debit cards.

francês inglês
spendesk spendesk
combine combines
dépenses expense
outils tools
intelligents smart
débit debit
virtuelles virtual
physiques physical
facturation billing
paiement payment
cartes cards
avec with
centralisé centralised
gestion management
et and

FR MacDroid PRO est un abonnement qui se renouvelle automatiquement après chaque cycle de facturation. Le cycle de facturation de MacDroid est d'un an.

EN MacDroid PRO is offered as a subscription with automatic renewal after each billing cycle. A billing cycle for MacDroid is one year.

francês inglês
macdroid macdroid
automatiquement automatic
facturation billing
abonnement subscription
cycle cycle
an year
un a
est is
pro pro

FR L’adresse de facturation indiquée sur la commande ne correspond pas à l’adresse de facturation à laquelle le relevé de la carte est posté

EN The billing address that is on the order does not match the billing address where the card statement is mailed to

francês inglês
facturation billing
commande order
correspond match
relevé statement
carte card
à to
sur on

FR Si vous ne voyez pas les options décrites ici, il est probable que votre compte soit un compte de facturation. Pour apporter des modifications à ce type de compte, veuillez contacter la facturation de Smartsheet.

EN If you don't see the options described here, it's likely that your account is a Bill To or Invoice account. To make changes to this type of account, please Contact Smartsheet Billing. 

francês inglês
probable likely
modifications changes
smartsheet smartsheet
si if
facturation billing
contacter contact
un a
options options
de of
à to
veuillez please
compte account
type type
votre your
la the
ce this
vous you
pas dont

FR Après plusieurs années à endurer les limites de la facturation du programme des Conseillers Microsoft, M. Hopkins explique que le modèle de facturation mensuel de SherWeb est plus adéquat.

EN After several years of dealing with the billing restrictions under Microsoft’s Advisor program, Mr. Hopkins said SherWeb’s monthly billing model just made more sense.

francês inglês
facturation billing
programme program
conseillers advisor
explique said
mensuel monthly
limites restrictions
m mr
à with
de of
modèle model
plus more
est made

FR L’adresse de facturation indiquée sur la commande ne correspond pas à l’adresse de facturation à laquelle le relevé de la carte est posté

EN The billing address that is on the order does not match the billing address where the card statement is mailed to

francês inglês
facturation billing
commande order
correspond match
relevé statement
carte card
à to
sur on

FR Chargify est un logiciel de facturation en ligne pour tous vos besoins de facturation récurrente. L?intégration?

EN Automate your subscription billing with Chargebee?s plug & play billing software. Integration with Chargebee is achieved?

francês inglês
logiciel software
facturation billing
l s
intégration integration
est is
vos your

FR OpenText™ Active Invoices with Compliance est une solution de facturation électronique basée sur le cloud qui automatise la facturation électronique et garantit la conformité dans plus de 45 pays

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries

FR L'abonnement Cloud sera annulé à la fin du cycle de facturation actuel, et votre carte de crédit ne sera plus débitée. Aucun crédit n'est offert pour l'annulation d'un compte avant la fin d'un cycle de facturation.

EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.

francês inglês
cloud cloud
cycle cycle
offert offered
facturation billing
crédit credit
de of
à to
la the
votre your
carte card
ne not
aucun no
compte account
et and
dun a
pour for

FR L’expérience de paiement pour les clients et la plateforme de facturation sont très simples à utiliser. En plus, leur système de facturation est très pratique et rend le rapprochement des paiements très facile.

EN The payment experience for clients and the invoicing platform are very easy to use. Furthermore, their invoicing system is very practical and makes the reconciling of payments very straightforward.

francês inglês
système system
très very
facile easy
de of
plateforme platform
sont are
à to
paiements payments
paiement payment
facturation invoicing
pour for
est makes

FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

francês inglês
restants remaining
facturation billing
en cours current
cycle cycle
en in
de of
jours days
le the
total total

FR Une facturation des services à la carte : choix des délais de paiement et mode facturation

EN A la carte service subscriptions: choice of payment terms and type of invoicing

francês inglês
choix choice
carte carte
la la
paiement payment
facturation invoicing
de of
une a
à and
services service

FR Pour activer le renouvellement automatique mensuel, accédez à Site Administration > Billing > Billing Details (Administration de site > Facturation > Détails de facturation)

EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details

francês inglês
renouvellement renew
automatique automatically
mensuel month
gt gt
site site
administration administration
de each
à to
détails details

FR Certaines de ces données de facturation peuvent être partagées avec nous afin de détecter et de prévenir les fraudes, d'aider le service clientèle ou d'enregistrer votre paiement à des fins comptables, fiscales et de facturation

EN Some of that billing data may be shared with us in order to detect and prevent fraud, help with customer support, or used as a record of your payment for accounting, taxation, and invoicing purposes

francês inglês
prévenir prevent
fraudes fraud
fiscales taxation
données data
facturation billing
ou or
paiement payment
de of
votre your
détecter detect
à to
et and
le some
partagé shared
avec with
afin in
fins purposes

FR Facturation - Les comptes possédant l’autorisation Facturation peuvent modifier ou résilier les abonnements et voir les factures

EN Billing - Accounts with billing permissions can change or cancel subscriptions and view invoices

francês inglês
peuvent can
modifier change
résilier cancel
abonnements subscriptions
voir view
facturation billing
comptes accounts
ou or
factures invoices
et and

FR Les utilisateurs disposant des autorisations de facturation peuvent gérer la facturation des campagnes e-mail.

EN Users with Billing permissions can manage Email Campaigns billing.

francês inglês
utilisateurs users
autorisations permissions
facturation billing
peuvent can
gérer manage
campagnes campaigns
des with
mail email

FR Remarque : les administrateurs et les contributeurs disposant des autorisations Facturation reçoivent des e-mails importants relatifs à la situation de votre site en matière de facturation

EN Note: Administrators and contributors with billing permissions receive important emails related to your site's billing status

francês inglês
remarque note
administrateurs administrators
contributeurs contributors
autorisations permissions
facturation billing
reçoivent receive
importants important
relatifs related
situation status
votre your
à to
matière and
de sites

FR Les utilisateurs disposant d'autorisations de facturation reçoivent des notifications de facturation.

EN Users with Billing permissions receive billing notifications.

francês inglês
utilisateurs users
facturation billing
notifications notifications
reçoivent receive
des with

FR Une facturation des services à la carte : choix des délais de paiement et mode facturation

EN A la carte service subscriptions: choice of payment terms and type of invoicing

francês inglês
carte carte
choix choice
la la
paiement payment
facturation invoicing
une a
de of
et and
services service

FR La durée du domaine et ses conditions de facturation dépendent de la durée et des conditions de facturation du pack choisi.

EN The duration and billing terms of the domain depend on the duration and billing terms of the plan purchased.

francês inglês
durée duration
domaine domain
conditions terms
facturation billing
la the
de of
et and
dépendent depend

FR La durée et les conditions de facturation du domaine dépendent de la durée et des conditions de facturation de l'offre souscrite.

EN The duration and billing terms of the domain depend on the duration and billing terms of the plan purchased.

francês inglês
durée duration
facturation billing
domaine domain
la the
conditions terms
de of
et and
dépendent depend

FR Couvre toutes les étapes : premier contact avec le client, budgétisation, gestion de projet, planification de la capacité, rapports de temps, facturation des coûts tiers et facturation des clients

EN Covers all steps from first contact with the client, budgeting, project management to capacity planning and time reporting, 3rd party cost and client billing

francês inglês
couvre covers
contact contact
capacité capacity
rapports reporting
budgétisation budgeting
projet project
facturation billing
coûts cost
gestion management
planification planning
étapes steps
client client
avec with
temps time
et and

FR Un accord de facturation peut être enregistré sur le compte personnel et partager des informations de carte de paiement avec le compte de facturation

EN The Personal account may have a billing agreement saved that shares credit card information with the Billing account

francês inglês
enregistré saved
informations information
partager shares
facturation billing
un a
accord agreement
le the
carte card
compte account
avec with
peut may
de personal
et have

FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Cela déterminera les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

EN You will need to select the Billing Cycle next. This will determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

francês inglês
plan plan
hostwinds hostwinds
offre offers
longueurs lengths
facturation billing
cycles cycles
cycle cycle
facture invoice
périodes periods
sélectionner select
temps time
votre your
dessous below
de of
chaque each
vous you
devrez will
le the

FR Types de cycles de facturation et de facturation

EN Types of Billing and Billing Cycles

francês inglês
types types
cycles cycles
facturation billing
de of
et and

FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

francês inglês
cycles cycles
hostwinds hostwinds
longueurs lengths
facturation billing
facture invoice
périodes periods
offre offers
sont are
temps time
vous you
ci-dessous the
dessous below
de of
chaque each
recevez receive

FR Les factures de facturation horaire sont dues au 1er mois suivant l'utilisation des produits.Celles-ci seront vues dans vos factures et non dans vos déclarations de cycle de facturation.

EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.

francês inglês
horaire hourly
cycle cycle
factures invoices
facturation billing
mois month
lutilisation use
déclarations statements
de of
vos your
produits products
dans in
au on

FR Vous devrez sélectionner le Cycle de facturation suivant.Vous déterminez ici les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez pour votre plan.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:

EN You will need to select the Billing Cycle next. Here you determine the periods of time between each invoice you receive for your plan. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:

francês inglês
plan plan
hostwinds hostwinds
longueurs lengths
facturation billing
offre offers
cycles cycles
cycle cycle
facture invoice
périodes periods
sélectionner select
temps time
votre your
dessous below
de of
chaque each
vous you
devrez will
le the

FR Vous paierez un montant au prorata pour la période de facturation en cours et le montant de votre paiement sera ajusté pour la prochaine période de facturation

EN You will pay a prorated amount for the current billing period and your payment amount will be adjusted for the next billing period

francês inglês
période period
ajusté adjusted
au prorata prorated
en cours current
facturation billing
paiement payment
un a
votre your
vous you
montant amount
de next
et and

FR ou « Stripe ») traitera certaines informations de paiement et de facturation, telles que l'adresse de facturation, les détails de la carte de paiement et les éléments d'authentification

EN or “Stripe”) will process certain payment and billing information, such as billing address, payment card details, and authentication features

francês inglês
stripe stripe
carte card
facturation billing
paiement payment
certaines certain
informations information
et and
détails details
ou or

Mostrando 50 de 50 traduções