Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "explorez ses multiples" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "explorez ses multiples" de francês para inglês

Traduções de explorez ses multiples

"explorez ses multiples" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

explorez browse can check discover explore exploring features find go learn learn more like meet research search see to explore to find visit
ses a able about access across after all also always an and and the any are around as as well as well as at at the based be because been before being between both but by by the can create data day do during each easy every everyone features find first following for for the from from the get has have he her here his home how i if in in the including information into is it it is its know life like made make making may more most needs new no not now of of the of their offer offering offers on on the one only or other our out over own people personal place products project projects provide provides providing right s she so some such such as take team than that the the most their them there these they this those three through time to to be to provide to the today two unique up us using was we well what when where which while who will will be with work year years you your
multiples a a single about across all also an and and more any are as as well as well as at at the be best between both but by choice content different diverse do each easily every for for the from from the get go great has have high how if in in the including into is it it is its just large like make many more most multi multiple need needs not numerous of of the on on the one only options or other our out over pages people professional questions same several single so solutions some such such as that the their them there there are these they this through time to to the together types up us using variety various we when where which who why will with years you you can your

Tradução de francês para inglês de explorez ses multiples

francês
inglês

FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits

EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product

francês inglês
multiples multi
devises currency
produits product

FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.

EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.

francês inglês
technique technical
formes forms
fonctions functions
présent this
culturelle cultural
artistique artistic
monde world
en in
description description
à to
et and
une a
site website

FR Le présent site web tente de fournir une description culturelle, artistique et technique de la marionnette à travers le monde, à travers l’histoire, en ses multiples formes et en ses multiples fonctions.

EN This website attempts to provide a cultural, artistic and technical description of world puppetry through history and in its many forms and many functions.

francês inglês
technique technical
formes forms
fonctions functions
présent this
culturelle cultural
artistique artistic
monde world
en in
description description
à to
et and
une a
site website

FR Avec ses restaurants, ses boutiques, ses cafés et ses multiples services, Les Galeries du Palais offrent tout le nécessaire pour vivre une expérience de magasinage sans pareille, au cœur des événements.

EN With restaurants, boutiques, cafés, and multiple services, Les Galeries du Palais has everything you need for an unparalleled shopping experience right at the heart of it all.

francês inglês
palais palais
cœur heart
restaurants restaurants
du du
expérience experience
services services
le the
de of
les les
avec with
boutiques boutiques
et and
pour for

FR Avec ses restaurants, ses boutiques, ses cafés et ses multiples services, Les Galeries du Palais offrent tout le nécessaire pour vivre une expérience de magasinage sans pareille, au cœur des événements.

EN With restaurants, boutiques, cafés, and multiple services, Les Galeries du Palais has everything you need for an unparalleled shopping experience right at the heart of it all.

francês inglês
palais palais
cœur heart
restaurants restaurants
du du
expérience experience
services services
le the
de of
les les
avec with
boutiques boutiques
et and
pour for

FR Grande Bretagne : Explorez ses multiples lieux insolites

EN Discover locations in United Kingdom

francês inglês
explorez discover
lieux locations

FR Australie : Explorez ses multiples lieux insolites

EN Discover locations in Australia

francês inglês
australie australia
explorez discover
lieux locations

FR Explorez le Rockfeller Center, l'une des destinations incontournables de la ville de New York, avec ses plus de cents boutiques et restaurants, ses célèbres patinoire et sapin de Noël, ses fréquentes installations artistiques et plus encore !

EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the famous skating rink and Christmas Tree, frequent public art installations, and more!

francês inglês
explorez explore
center center
boutiques shops
restaurants restaurants
célèbres famous
patinoire rink
noël christmas
fréquentes frequent
installations installations
destinations destinations
de of
et and

FR Explorez la Ville Lumière, ses bistrots, ses superbes monuments et ses riches musées. Aux quatre coins de la ville, les hôtels Novotel sont parfaits pour vos séjours à Paris — découvrez pourquoi.

EN Paris, the City of lights, of intimate bistros, soaring cathedrals and sublime museums. And we’ve got Novotel hotels all over the city – read on to find out why Novotel is your best bet for Paris breaks.

FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules

EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs

francês inglês
explorez explore
eaux waters
monde world
toronto toronto
interactives interactive
animaux animals
expositions exhibits
multiples multiple
requins sharks
cœur heart
en in
mettant the
centre downtown
de of
et and

FR Explorez les multiples facettes de Cuba, du Nicaragua ou du Costa Rica grâce à nos circuits accompagnés dans le Sud. voyez toutes les options qui vous permettront de plonger au coeur de votre destination.

EN Discover the many wonders of Cuba, Nicaragua and Costa Rica thanks to our guided tours in the South. Our Guided Tours features all the options that will immerse you into the heart of your destination.

francês inglês
cuba cuba
nicaragua nicaragua
circuits tours
options options
plonger immerse
coeur heart
destination destination
costa costa
rica rica
sud south
le the
de of
à to
votre your
nos our
dans in
vous you

FR Explorez des perspectives multiples sur l’histoire et les collections grâce à du contenu unique, à des entrevues avec des artistes et nos experts, à des recherches et à des découvertes.

EN Explore multiple perspectives on the collections and our history through unique content, interviews with artists and our experts, as well as research and discoveries.

francês inglês
perspectives perspectives
collections collections
contenu content
entrevues interviews
artistes artists
experts experts
découvertes discoveries
explorez explore
multiples multiple
recherches research
sur on
nos our
à and
avec with
unique the

FR Explorez des perspectives multiples sur l’histoire et les collections grâce à du contenu unique, à des entrevues avec des artistes et nos experts, à des recherches et à des découvertes.

EN Explore multiple perspectives on the collections and our history through unique content, interviews with artists and our experts, as well as research and discoveries.

francês inglês
perspectives perspectives
collections collections
contenu content
entrevues interviews
artistes artists
experts experts
découvertes discoveries
explorez explore
multiples multiple
recherches research
sur on
nos our
à and
avec with
unique the

FR Explorez les multiples façades du vieux continent, des côtes irlandaises aux îles grecques. Admirez des siècles d'histoire au sein de paysages sublimes, des plages paradisiaques et l'effervescence de quartiers urbains.

EN Discover what makes the Old World feel always new: centuries of history swirling around sublime scenery, brilliant beaches, and burgeoning urban hotspots, from the coasts of Ireland to the islands of Greece.

francês inglês
explorez discover
îles islands
paysages scenery
urbains urban
siècles centuries
plages beaches
vieux old
de of
du from
et and

FR Explorez les eaux du monde au cœur du centre-ville de Toronto avec 20 000 animaux, 100 expositions interactives et de multiples expositions tactiles mettant en vedette des requins, des raies et des limules

EN Explore the waters of the world in the heart of downtown Toronto with 20,000 animals, 100 interactive displays, and multiple touch exhibits featuring sharks, stingrays and horseshoe crabs

francês inglês
explorez explore
eaux waters
monde world
toronto toronto
interactives interactive
animaux animals
expositions exhibits
multiples multiple
requins sharks
cœur heart
en in
mettant the
centre downtown
de of
et and

FR Explorez sept étages d'art moderne et contemporain extraordinaire, le plus grand mur vivant aux États-Unis, et des vues à couper le souffle depuis de multiples terrasses extérieures

EN Explore seven floors of extraordinary modern and contemporary art, the largest living wall in the United States, and breathtaking views from multiple outdoor terraces

francês inglês
explorez explore
étages floors
extraordinaire extraordinary
mur wall
vivant living
vues views
terrasses terraces
extérieures outdoor
unis united
moderne modern
contemporain contemporary
de of
le the
multiples multiple
à and
depuis from
plus grand largest

FR Visualisez et gérez toutes vos publications sur de multiples profils et de multiples réseaux à partir d'un calendrier intuitif.

EN Visualize and manage all your posts across multiple profiles and networks from one beautiful calendar.

francês inglês
visualisez visualize
gérez manage
publications posts
profils profiles
réseaux networks
calendrier calendar
multiples multiple
vos your
à and
de across
partir from

FR Partager un contenu identique sur de multiples profils et de multiples réseaux sociaux en un seul clic.

EN Share the same content to multiple profiles and networks with a single click.

francês inglês
contenu content
profils profiles
clic click
partager share
un a
réseaux networks
et and
en to

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

francês inglês
mapforce mapforce
transformations transformations
xml xml
sortie output
sources source
etc etc
ou or
fichiers files
et and
schéma schema
schémas schemas
vers from
entre between
en to
avancées advanced
entrée input

FR Laissez-nous concevoir les solutions logistiques intégrales dont vous avez besoin pour garantir la réussite de vos projets de transport de marchandises aux multiples facettes et aux défis multiples.

EN Let us design the end-to-end logistics solutions you need to ensure your multifaceted, challenging project cargo moves are successful.

francês inglês
marchandises cargo
laissez let
solutions solutions
logistiques logistics
réussite successful
nous us
la the
de end
concevoir design
besoin need
garantir ensure
vos your
dont you

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

francês inglês
mapforce mapforce
transformations transformations
xml xml
sortie output
sources source
etc etc
ou or
fichiers files
et and
schéma schema
schémas schemas
vers from
entre between
en to
avancées advanced
entrée input

FR Multiples et sous-multiples décimaux des unités du SI

EN Decimal multiples and submultiples of SI units

francês inglês
multiples multiples
si si
et and
unités units

FR Les multiples et sous-multiples décimaux des unités SI peuvent être écrits en utilisant les préfixes SI listés dans le tableau ci-dessous :

EN Decimal multiples and submultiples of SI units can be written using the SI prefixes listed below:

francês inglês
multiples multiples
listé listed
si si
écrits written
unités units
dessous below
le the

FR Clients multiples, utilisateurs et connexions d'applications multiples

EN Multiple clients, users and app logins

francês inglês
multiples multiple
et and
connexions logins
utilisateurs users
clients clients

FR de prendre conscience de ses forces, de ses compétences, de ses valeurs et de ses passions, puis d’utiliser cette connaissance de soi pour éclairer ses choix de carrière et de vie;

EN develop awareness of their personal strengths, competencies, values, and passions, and use this self-knowledge to inform career-life choices

francês inglês
forces strengths
passions passions
choix choices
valeurs values
connaissance knowledge
carrière career
vie life
conscience awareness
dutiliser use
de of
cette this
pour to
et and
compétences competencies

FR Une collection qui puise ses inspirations dans différents mondes, idéal pour l'homme moderne nomade, mais qui semble infusée la californian way of life, avec ses chemises à fleurs, ses kimonos, ses bermudas en denim et ses chapeaux de paille.

EN A collection that draws its inspiration from different worlds, ideal for the modern man seeking the Californian way of life, with its floral shirts, kimonos, denim Bermuda shorts and straw hats.

francês inglês
inspirations inspiration
mondes worlds
idéal ideal
moderne modern
chemises shirts
fleurs floral
chapeaux hats
paille straw
denim denim
of of
life life
way way
collection collection
la the
qui that
une a
à and
avec with
différents different

FR Avec ses jardins verdoyants, ses labyrinthes, ses tapisseries, ses fresques et ses vues, cet hôtel unique est un lieu romantique en soi.

EN And with its verdant gardens, mazes, tapestries, frescos and views, this unique hotel is a romantic location in itself.

francês inglês
jardins gardens
tapisseries tapestries
vues views
hôtel hotel
lieu location
romantique romantic
en in
cet this
avec with
et and
un a
ses its
est is

FR Spicers tient à répondre rapidement aux besoins d’accessibilité des personnes handicapées dans ses pratiques, ses méthodes, ses politiques et ses procédures en matière de ressources humaines, et ses services liés à l’emploi.

EN Spicers is committed to meeting the accessibility needs of people with disabilities, in a timely manner, in its human resources practices, processes, policies and procedures and employment related services.

francês inglês
besoins needs
rapidement timely
personnes people
pratiques practices
politiques policies
procédures procedures
ressources resources
humaines human
liés related
de of
services services
à to
en in
matière and
ses its
s a

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

EN The capital of France seems to have been designed specifically for the enjoyment of its visitors. Its streets, squares, buildings, gardens and monuments beckon tourists to return, and indeed, many do.

francês inglês
ville capital
rues streets
places squares
jardins gardens
visiteurs visitors
et and
été been
pour designed
ses its

FR Paris est une ville au charme irrésistible, ce qui explique un tel engouement touristique. Ses rues, ses places, ses édifices, ses jardins et ses monuments semblent avoir été pensés pour donner envie aux visiteurs d'y revenir.

EN The capital of France seems to have been designed specifically for the enjoyment of its visitors. Its streets, squares, buildings, gardens and monuments beckon tourists to return, and indeed, many do.

francês inglês
ville capital
rues streets
places squares
jardins gardens
visiteurs visitors
et and
été been
pour designed
ses its

FR Découvrez votre prochain objectif grâce aux segments Strava, ses itinéraires, ses cartes, ses clubs, ses challenges et ses courses.

EN Discover your next goal with Strava segments, routes, maps, clubs, challenges and race courses.

francês inglês
découvrez discover
objectif goal
strava strava
itinéraires routes
cartes maps
clubs clubs
challenges challenges
courses race
segments segments
aux with
prochain next
votre your
et and

FR Plongez dans l’IA et découvrez le rôle qu’elle joue au sein des entreprises modernes, identifiez ses atouts, son champ d’exploitation et explorez les étapes essentielles pour tirer parti de ses capacités.

EN Dive deep into AI and the role it plays in modern business, identify what’s most important when exploring AI solutions, and walk-away with practical first steps for harnessing its capabilities.

francês inglês
plongez dive
rôle role
joue plays
modernes modern
identifiez identify
essentielles important
découvrez exploring
le the
étapes steps
entreprises business
et and
de capabilities
pour for

FR Explorez ses vastes suites et ses espaces publics spacieux à l’aide du plan des ponts ici.

EN Explore her large suites and spacious public areas by viewing her deck plan here.

francês inglês
explorez explore
suites suites
publics public
plan plan
spacieux spacious
espaces areas
à and
ici here

FR Entre ses baies vitrées, ses baies Horizon Balconies et son camp de base interactif, le Silver Origin est vraiment le navire rêvé pour explorer les Galapagos dans le plus grand luxe. Explorez le plan des ponts ici.

EN Silver Origin’s floor to ceiling windows, Horizon Balconies and interactive basecamp make her truly the only option when it comes to exploring the Galapagos in ultra-luxury. View the deck plan here.

francês inglês
interactif interactive
silver silver
luxe luxury
galapagos galapagos
horizon horizon
plan plan
explorer exploring
le the
dans in
et and
est comes

FR Explorez les principaux avoirs d’un fonds particulier, en plus de son niveau de risque, de ses actifs et de ses répartitions géographiques et sectorielles en cliquant sur la deuxième icône de la section Ressources.

EN Explore the top holdings of a specific fund, plus it’s risk rating, and asset, geographic and sector allocations, under Resources select the second icon

francês inglês
explorez explore
avoirs holdings
risque risk
géographiques geographic
cliquant select
icône icon
niveau rating
fonds fund
ressources resources
actifs asset
principaux top
la the
de of
et and
ses its

FR Explorez la capitale grecque à la recherche de ses monuments et de ses recoins les moins connus avec cette visite alternative d'Athènes.

EN Mykonos has become one of the most famous islands in Greece and the rest of the world thanks to its beaches and its lively night life. Explore it.

francês inglês
connus famous
explorez explore
la the
de of
à to
et and
ses its

FR Plongez dans l’IA et découvrez le rôle qu’elle joue au sein des entreprises modernes, identifiez ses atouts, son champ d’exploitation et explorez les étapes essentielles pour tirer parti de ses capacités.

EN Dive deep into AI and the role it plays in modern business, identify what’s most important when exploring AI solutions, and walk-away with practical first steps for harnessing its capabilities.

francês inglês
plongez dive
rôle role
joue plays
modernes modern
identifiez identify
essentielles important
découvrez exploring
le the
étapes steps
entreprises business
et and
de capabilities
pour for

FR Explorez le Silver Falls State Park, apprécié pour ses nombreuses cascades et ses 56 kilomètres de piste en pleine nature

EN Explore Silver Falls State Park, beloved for its abundance of waterfalls and 56 kilometers of backcountry trails

francês inglês
explorez explore
silver silver
state state
park park
kilomètres kilometers
falls falls
cascades waterfalls
de of
et and
pour for
ses its

FR Une montre iconique, qu’elle aime associer au gré de ses humeurs et de ses activités avec les bijoux Happy Hearts, composés de cœurs aux multiples couleurs.

EN An iconic watch that she likes to pair with Happy Hearts jewellery, made up of hearts in a variety of colours, according to her mood and activities.

francês inglês
iconique iconic
aime likes
bijoux jewellery
happy happy
activités activities
couleurs colours
hearts hearts
une a
de of
avec with
et and

FR Aujourd’hui, plus personne ne remet en doute la pertinence du plan de développement durable en gestion entrepreneuriale : ses avantages sont multiples et ses bénéfices, tangibles.

EN Now that its many advantages and tangible benefits are recognized, no one questions the relevance of a sustainable development plan in entrepreneurial management.

francês inglês
pertinence relevance
entrepreneuriale entrepreneurial
tangibles tangible
en in
plan plan
développement development
gestion management
la the
de of
durable sustainable
avantages benefits
et and
sont are
ne questions
ses its
multiples a

FR Les différentes positions de ses bras et de ses têtes génèrent de multiples compositions qui transmettent une sensation d'apesanteur...

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.

francês inglês
positions positions
bras arms
têtes heads
génèrent generate
compositions compositions
sensation sense
de of
différentes different
et and
qui that
ses its
une a

FR Les différentes positions de ses bras et de ses têtes génèrent de multiples compositions qui transmettent une sensation...

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of...

francês inglês
positions positions
bras arms
têtes heads
génèrent generate
compositions compositions
sensation sense
de of
différentes different
et and
qui that
ses its
une a

FR Riche de paysages aux multiples facettes, le Roussillon vous invite à vous ressourcer en vous délectant de ses produits de terroir et de ses grands vins

EN A landscape with many different sides to it, the Roussillon invites you to replenish yourself by enjoying the local produce and its famous wines

francês inglês
paysages landscape
invite invites
vins wines
le the
de sides
à to
et and
ses its
vous you

FR Pour l’art contemporain dans ses multiples expressions et avec ses infinies possibilités d’amalgame et de renouvellement, la province de Torino est un laboratoire privilégié.

EN In its multiple expressions, in its infinite possibilities of influences and renewal, the province of Turin is an ideal incubator for contemporary art.

francês inglês
contemporain contemporary
expressions expressions
infinies infinite
renouvellement renewal
province province
torino turin
possibilités possibilities
la the
de of
et and
dans in
ses its
pour for
un multiple

FR Paris s'appréhende le nez en l'air en arpentant ses faubourgs. Au pays de Molière, à défaut d'en connaître la langue, vous apprécierez ses multiples senteurs.

EN As you walk around Paris's many neighbourhoods, let yourself be led by your nose. In Molière's country, even if you do not speak the language, your nose can appreciate its multitude of scents.

francês inglês
nez nose
connaître can
pays country
en in
de of
vous you

FR La blanche Tanger envoûte depuis toujours ses visiteurs et inspire les artistes par ses multiples visages

EN The white Tangier has always captivated its visitors and inspires artists with its many faces

francês inglês
toujours always
visiteurs visitors
inspire inspires
artistes artists
multiples many
visages faces
et and

FR Il a publié de nombreux écrits liés à ses principaux domaines de recherche et ses travaux ont paru dans de multiples recueils publiés et dans des revues juridiques et interdisciplinaires

EN He has published broadly in his principal areas of research and his work has appeared in multiple edited collections and in legal and interdisciplinary journals

francês inglês
domaines areas
recherche research
revues journals
juridiques legal
principaux principal
publié published
multiples multiple
de of
à and
dans in
des work

FR Il a publié de nombreux écrits liés à ses principaux domaines de recherche et ses travaux ont paru dans de multiples recueils publiés et dans des revues juridiques et interdisciplinaires

EN He has published broadly in his principal areas of research and his work has appeared in multiple edited collections and in legal and interdisciplinary journals

francês inglês
domaines areas
recherche research
revues journals
juridiques legal
principaux principal
publié published
multiples multiple
de of
à and
dans in
des work

FR Aujourd’hui, plus personne ne remet en doute la pertinence du plan de développement durable en gestion entrepreneuriale : ses avantages sont multiples et ses bénéfices, tangibles.

EN Now that its many advantages and tangible benefits are recognized, no one questions the relevance of a sustainable development plan in entrepreneurial management.

francês inglês
pertinence relevance
entrepreneuriale entrepreneurial
tangibles tangible
en in
plan plan
développement development
gestion management
la the
de of
durable sustainable
avantages benefits
et and
sont are
ne questions
ses its
multiples a

FR Les différentes positions de ses bras et de ses têtes génèrent de multiples compositions qui transmettent une sensation d'apesanteur...

EN The different positions for its arms and heads generate multiple compositions that convey a sense of almost complete weightlessness reminiscent of a mobile.

francês inglês
positions positions
bras arms
têtes heads
génèrent generate
compositions compositions
sensation sense
de of
différentes different
et and
qui that
ses its
une a

Mostrando 50 de 50 traduções