FR Explorez le Rockfeller Center, l'une des destinations incontournables de la ville de New York, avec ses plus de cents boutiques et restaurants, ses célèbres patinoire et sapin de Noël, ses fréquentes installations artistiques et plus encore !
Traduzir "fréquentes installations artistiques" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fréquentes installations artistiques" de francês para inglês
Traduções de fréquentes installations artistiques
"fréquentes installations artistiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de fréquentes installations artistiques
francês
inglês
EN Explore Rockefeller Center, one of NYC's must-see destinations, featuring over 100 shops and restaurants, the famous skating rink and Christmas Tree, frequent public art installations, and more!
| francês | inglês |
|---|---|
| explorez | explore |
| center | center |
| boutiques | shops |
| restaurants | restaurants |
| célèbres | famous |
| patinoire | rink |
| noël | christmas |
| fréquentes | frequent |
| installations | installations |
| destinations | destinations |
| de | of |
| et | and |
FR Installations artistiques : Ces installations en évolution constante s'inspirent des corrections et du système pénal et vous surprendront par leur profondeur et leur créativité.
EN Art Installations: These ever-changing installations are inspired by the corrections and penal system and will amaze you with their depth and creativity.
| francês | inglês |
|---|---|
| corrections | corrections |
| pénal | penal |
| profondeur | depth |
| installations | installations |
| système | system |
| créativité | creativity |
| et | and |
| vous | you |
| par | by |
| ces | the |
| en | these |
FR Installations artistiques : Ces installations en évolution constante s'inspirent des corrections et du système pénal et vous surprendront par leur profondeur et leur créativité.
EN Art Installations: These ever-changing installations are inspired by the corrections and penal system and will amaze you with their depth and creativity.
| francês | inglês |
|---|---|
| corrections | corrections |
| pénal | penal |
| profondeur | depth |
| installations | installations |
| système | system |
| créativité | creativity |
| et | and |
| vous | you |
| par | by |
| ces | the |
| en | these |
FR Vous verrez les clics uniques, les installations, les ventes, les clics/installations, les installations/ventes et les taux de conversion globaux
EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates
| francês | inglês |
|---|---|
| clics | clicks |
| conversion | conversion |
| ventes | sales |
| taux | rates |
| de | unique |
| et | and |
| vous | you |
FR Les Prix en arts soulignent les réalisations artistiques et récompensent l’excellence, la débrouillardise et l’imagination des individus, des groupes et des organismes artistiques œuvrant au Manitoba
EN The Prizes in the Arts celebrate achievements in the arts, honouring the excellence, resourcefulness, and imagination of individuals, groups, and organizations working in Manitoba
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisations | achievements |
| manitoba | manitoba |
| groupes | groups |
| les prix | prizes |
| en | in |
| la | the |
| organismes | organizations |
| arts | arts |
| et | and |
| des | individuals |
| au | of |
FR Les Prix en arts soulignent les réalisations artistiques et récompensent l’excellence, la débrouillardise et l’imagination des individus, des groupes et des organismes artistiques œuvrant au Manitoba
EN The Prizes in the Arts celebrate achievements in the arts, honouring the excellence, resourcefulness, and imagination of individuals, groups, and organizations working in Manitoba
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisations | achievements |
| manitoba | manitoba |
| groupes | groups |
| les prix | prizes |
| en | in |
| la | the |
| organismes | organizations |
| arts | arts |
| et | and |
| des | individuals |
| au | of |
FR Le Centre propose une liste de programmes culturels et artistiques couvrant les traditions et pratiques artistiques locales et conçus pour toute la famille
EN The centre offers impressive cultural and artistic programmes covering local artistic traditions and practices perfect for people of all ages
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | centre |
| propose | offers |
| programmes | programmes |
| couvrant | covering |
| traditions | traditions |
| pratiques | practices |
| locales | local |
| de | of |
| artistiques | artistic |
| culturels | cultural |
| et | and |
| pour | for |
FR Les Prix en arts soulignent les réalisations artistiques et récompensent l’excellence, la débrouillardise et l’imagination des individus, des groupes et des organismes artistiques œuvrant au Manitoba
EN The Prizes in the Arts celebrate achievements in the arts, honouring the excellence, resourcefulness, and imagination of individuals, groups, and organizations working in Manitoba
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisations | achievements |
| manitoba | manitoba |
| groupes | groups |
| les prix | prizes |
| en | in |
| la | the |
| organismes | organizations |
| arts | arts |
| et | and |
| des | individuals |
| au | of |
FR Il a également réalisé d'innombrables programmes artistiques avec des jeunes à travers le Canada, partageant ses compétences artistiques, ses expériences de vie et sa culture.
EN He has also done countless art programs with youth across Canada, sharing his artistic skills, life experiences, and culture.
| francês | inglês |
|---|---|
| réalisé | done |
| programmes | programs |
| jeunes | youth |
| partageant | sharing |
| compétences | skills |
| expériences | experiences |
| artistiques | artistic |
| canada | canada |
| vie | life |
| culture | culture |
| également | also |
| à | and |
| avec | with |
FR Notre section Questions fréquentes contient également des réponses aux questions les plus fréquentes.
EN Our FAQ section also contains answers to common questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquentes | common |
| contient | contains |
| notre | our |
| section | section |
| également | also |
| questions | questions |
| réponses | answers |
FR Vous trouverez des réponses aux questions fréquentes sur les procédures et principes légaux ainsi que la réaction de Posteo aux requêtes des autorités dans notre rubrique"Informations générales & questions fréquentes".
EN Answers to frequently asked questions on the legal bases and processes as well as how Posteo deals with requests from authorities are found in the "Background information and FAQs" section.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | found |
| fréquentes | frequently |
| procédures | processes |
| légaux | legal |
| posteo | posteo |
| informations | information |
| autorités | authorities |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| ainsi | as |
| requêtes | requests |
| dans | in |
| la | the |
| sur | on |
| vous | to |
| et | and |
FR Notre section Questions fréquentes contient également des réponses aux questions les plus fréquentes.
EN Our FAQ section also contains answers to common questions.
| francês | inglês |
|---|---|
| fréquentes | common |
| contient | contains |
| notre | our |
| section | section |
| également | also |
| questions | questions |
| réponses | answers |
FR Vous trouverez des réponses aux questions fréquentes sur les procédures et principes légaux ainsi que la réaction de Posteo aux requêtes des autorités dans notre rubrique"Informations générales & questions fréquentes".
EN Answers to frequently asked questions on the legal bases and processes as well as how Posteo deals with requests from authorities are found in the "Background information and FAQs" section.
| francês | inglês |
|---|---|
| trouverez | found |
| fréquentes | frequently |
| procédures | processes |
| légaux | legal |
| posteo | posteo |
| informations | information |
| autorités | authorities |
| questions | asked |
| réponses | answers |
| ainsi | as |
| requêtes | requests |
| dans | in |
| la | the |
| sur | on |
| vous | to |
| et | and |
FR Les mercredis et les vendredis sont souvent moins fréquentés que les week-ends, et moins fréquentés que les jeudis, où le musée offre l'entrée générale gratuite.
EN Wednesdays and Fridays are often less crowded than weekends, and less crowded than Thursdays, when the Museum offers free general admission.
| francês | inglês |
|---|---|
| souvent | often |
| moins | less |
| musée | museum |
| générale | general |
| gratuite | free |
| les vendredis | fridays |
| week | weekends |
| le | the |
| et | and |
| offre | offers |
| sont | are |
FR Nous trouvons des hôtels qui arborent des éléments de design époustouflants, utilisent la couleur de façon audacieuse et exposent des installations artistiques remarquables
EN We find hotels with striking design moments, bold use of color and noteworthy art installations
| francês | inglês |
|---|---|
| hôtels | hotels |
| couleur | color |
| design | design |
| installations | installations |
| nous | we |
| de | of |
| utilisent | with |
FR Depuis plus de vingt ans, il offre de nouveaux territoires d’expression au parfum à travers la création de son atelier de parfum sur-mesure, ses collaborations artistiques et ses installations éphémères.
EN For more than 20 years he has explored new creative territories in fragrances through his own bespoke fragrance atelier, collaborations with artists and pop-up installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| territoires | territories |
| parfum | fragrance |
| création | creative |
| collaborations | collaborations |
| installations | installations |
| atelier | atelier |
| plus | more |
| à | and |
| de | his |
| travers | in |
| depuis | for |
FR Jardins botaniques royaux - Faites une promenade et admirez les magnifiques jardins et les installations artistiques inspirantes. C'est un trajet de 30 minutes en autobus sur Burlington Transit depuis Aldershot GO.
EN Royal Botanical Gardens - Take a stroll and admire the gorgeous gardens and inspiring art installations. It?s a 30 minute bus ride on Burlington Transit from Aldershot GO.
| francês | inglês |
|---|---|
| jardins | gardens |
| royaux | royal |
| admirez | admire |
| magnifiques | gorgeous |
| installations | installations |
| minutes | minute |
| burlington | burlington |
| transit | transit |
| go | go |
| trajet | ride |
| un | a |
| sur | on |
| les | bus |
| promenade | stroll |
| et | and |
| depuis | from |
FR Ayant œuvré dans plusieurs domaines, y compris l’industrie alimentaire et sportive, elle se consacre chez Creos à la mise en valeur des installations et des projets artistiques autour du globe.
EN Having worked in several fields, including the food and sports industries, she now supports the Creos team in showcasing installations and artistic projects around the globe.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaire | food |
| sportive | sports |
| creos | creos |
| artistiques | artistic |
| globe | globe |
| installations | installations |
| mise | team |
| la | the |
| domaines | fields |
| compris | including |
| en | in |
| projets | projects |
| y | now |
| à | and |
FR Services de scénographie, de design et d’installations créatives et artistiques pour bonifier l’expérience événementielle.
EN Services aimed at enhancing the event experience like the span of scenery and sets, design, as well as creative art-driven installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| créatives | creative |
| design | design |
| de | of |
| et | and |
| pour | the |
FR Ayant œuvré dans plusieurs domaines, y compris l’industrie alimentaire et sportive, elle se consacre chez Creos à la mise en valeur des installations et des projets artistiques autour du globe.
EN Having worked in several fields, including the food and sports industries, she now supports the Creos team in showcasing installations and artistic projects around the globe.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaire | food |
| sportive | sports |
| creos | creos |
| artistiques | artistic |
| globe | globe |
| installations | installations |
| mise | team |
| la | the |
| domaines | fields |
| compris | including |
| en | in |
| projets | projects |
| y | now |
| à | and |
FR Depuis plus de vingt ans, il offre de nouveaux territoires d’expression au parfum à travers la création de son atelier de parfum sur-mesure, ses collaborations artistiques et ses installations éphémères.
EN For more than 20 years he has explored new creative territories in fragrances through his own bespoke fragrance atelier, collaborations with artists and pop-up installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| territoires | territories |
| parfum | fragrance |
| création | creative |
| collaborations | collaborations |
| installations | installations |
| atelier | atelier |
| plus | more |
| à | and |
| de | his |
| travers | in |
| depuis | for |
FR L’infrastructure Cloud Hybride de PlanetHoster est distribuée à travers ses installations à Paris, France et Montréal, Canada. Les installations sont situées dans des centres de données possédant les certifications :
EN Our HybridCloud infrastructure is distributed through our facilities in Paris, France and Montreal, Canada. These facilities are located in Data centers with certifications :
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| montréal | montreal |
| données | data |
| certifications | certifications |
| paris | paris |
| france | france |
| canada | canada |
| situé | located |
| sont | are |
| distribué | distributed |
| est | is |
| à | and |
FR Trouvez les installations, l’équipement et l’expertise dont vous avez besoin dans le Navigateur d’installations de recherche. Ce répertoire en ligne offre des réponses à vos questions en recherche et innovation.
EN Find the facilities, equipment and expertise to meet your research and innovation needs by using the Research Facilities Navigator database
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| installations | facilities |
| équipement | equipment |
| besoin | needs |
| le | the |
| recherche | research |
| à | to |
| vos | your |
| et | find |
FR Trouver les installations, l’équipement et l’expertise dont vous avez besoin dans le Navigateur d’installations de recherche. Ce répertoire en ligne offre des réponses à vos questions en recherche et innovation.
EN Find the facilities, equipment and expertise to meet your research and innovation needs by using the Research Facilities Navigator database
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| installations | facilities |
| équipement | equipment |
| besoin | needs |
| le | the |
| recherche | research |
| à | to |
| vos | your |
| et | find |
FR La conception de S16 permet également des installations particulièrement discrètes et des installations spéciales spécifiques aux clients pour les caméras thermiques.
EN The design concept of the S16 means that even thermal cameras can have particularly discreet installations and customer-specific special installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | can |
| clients | customer |
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| installations | installations |
| particulièrement | particularly |
| spécifiques | specific |
| conception | design |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| également | of the |
FR Dans notre portefeuille produits, nous avons l'AXIS A1001 pour la gestion de base des accès dans les petites et moyennes installations, et l'AXIS A1601 pour la gestion avancée des accès dans les installations moyennes et grandes.
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| portefeuille | portfolio |
| accès | access |
| installations | installations |
| grandes | large |
| des | a |
| de base | basic |
| dans | in |
| gestion | management |
| notre | our |
| nous | we |
| petites | small |
FR (1: Faire du camping à Teahupoo n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
EN (1: Camping at Teahupoo is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| francês | inglês |
|---|---|
| teahupoo | teahupoo |
| installations | facilities |
| ambiance | vibe |
| possible | possible |
| camping | camping |
| bonne | good |
| un | a |
| mais | but |
| à | and |
| pas | not |
| sans | no |
FR Services CAPEX pour la construction d'installations sûres Nos services de conformité, de qualité et de sécurité vous aident à développer des installations pétrochimiques intégrées dans le respect des délais, du budget et des spécifications
EN CAPEX services for safe plant construction Our design and construction services help you develop refinery and laboratory facilities on time, on budget and to specifications
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | develop |
| délais | time |
| budget | budget |
| spécifications | specifications |
| construction | construction |
| sûres | safe |
| aident | help you |
| services | services |
| installations | facilities |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| le | on |
FR Inspection des bâtiments et des installations Nous inspectons les bâtiments et les installations pour garantir leur conformité aux règlementations internationales en matière de santé, de sécurité et d'environnement (HSE).
EN Building and facilities inspection We inspect buildings and facilities to ensure compliance with internationally recognized Health, Safety, and Environment (HSE) regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| internationales | internationally |
| hse | hse |
| inspection | inspection |
| installations | facilities |
| santé | health |
| nous | we |
| matière | and |
| bâtiments | buildings |
| garantir | ensure |
| sécurité | safety |
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| club | club |
| un | a |
| permis | licence |
| organisations | organizations |
| la | the |
| sociétés | societies |
| loi | law |
| à | to |
| de | other |
| aient | have |
| et | and |
| dans | in |
| servir | serve |
FR Le jeu de modèles Gestion de la construction et des installations aide les équipes de construction et des installations à rester au fait des projets, à centraliser les ressources et à rendre compte des performances aux participants.
EN The Construction and Facilities Management template set helps construction and facilities teams stay on top of projects, centralize resources, and report to stakeholders on performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| centraliser | centralize |
| performances | performance |
| gestion | management |
| construction | construction |
| installations | facilities |
| aide | helps |
| équipes | teams |
| ressources | resources |
| jeu | set |
| de | of |
| modèles | template |
| à | to |
| projets | projects |
| et | and |
| au | on |
FR Fondation canadienne pour l'innovation Fonds collège-industrie pour l’innovation Le Navigateur d’installations de recherche : un répertoire en ligne des laboratoires et des installations qui sont disposés à collaborer avec les entreprises
EN More about the Canada Foundation for Innovation Details on the CFI’s College-Industry Innovation Fund Discover the CFI Research Facilities Navigator: An online database of labs and facilities that are open to working with business
| francês | inglês |
|---|---|
| canadienne | canada |
| laboratoires | labs |
| installations | facilities |
| en ligne | online |
| fonds | fund |
| le | the |
| entreprises | business |
| ligne | more |
| fondation | foundation |
| de | of |
| recherche | research |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| un | an |
| pour | for |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| utilisateurs | user |
| plan | plan |
| des | for |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| risques | risk |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| plan | plan |
| aux | for |
FR Nous vous informons aussi que nos installations sont dotées d’un système de surveillance vidéo afin d’assurer la sécurité des personnes et des installations
EN Likewise, we inform you that our facilities have a video surveillance system, whose function is to guarantee the security of people and facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| informons | we inform |
| personnes | people |
| installations | facilities |
| système | system |
| sécurité | security |
| surveillance | surveillance |
| la | the |
| dun | a |
| de | of |
| vidéo | video |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
| aussi | to |
FR « Les installations de Creos étaient de loin les plus populaires du festival ! Nous avons adoré travailler avec l?équipe et nous avons hâte d’ajouter d?autres installations l?année prochaine. »
EN “The Creos installations were by far festival favorites! We loved working with the team and look forward to bringing additional installations next year.”
| francês | inglês |
|---|---|
| creos | creos |
| festival | festival |
| adoré | loved |
| travailler | working |
| autres | additional |
| prochaine | next |
| installations | installations |
| étaient | were |
| équipe | team |
| année | year |
| et | and |
| nous | we |
| avec | with |
FR (1: Faire du camping à 41st Ave (The Hook - Shark Cove) n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
EN (1: Camping at 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| francês | inglês |
|---|---|
| ave | ave |
| hook | hook |
| installations | facilities |
| ambiance | vibe |
| possible | possible |
| camping | camping |
| bonne | good |
| un | a |
| à | and |
| pas | not |
| mais | but |
FR (1: Faire du camping à Cowells Cove n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
EN (1: Camping at Cowells Cove is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ambiance | vibe |
| cowells | cowells |
| possible | possible |
| camping | camping |
| bonne | good |
| un | a |
| mais | but |
| à | and |
| pas | not |
| sans | no |
FR (1: Faire du camping à Steamer Lane-The Point n'est pas possible. 3: Camping permis mais pas sans installations. 5: Un camping à proximité avec de très bonnes installations et une bonne ambiance).
EN (1: Camping at Steamer Lane-The Point is not possible. 3: Camping tolerated but no facilities. 5: A nearby camp ground has excellent facilities and a good vibe).
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| installations | facilities |
| ambiance | vibe |
| possible | possible |
| camping | camping |
| bonne | good |
| un | a |
| à | and |
| pas | not |
| mais | but |
FR Installations Au cours de la prochaine année, notre équipe des installations procédera à un examen et à une nouvelle évaluation du bâtiment concernant l’accessibilité physique
EN Facilities Perimeter’s Facilities team will review the building and re-assess the overall physical accessibility in the coming year
| francês | inglês |
|---|---|
| bâtiment | building |
| physique | physical |
| installations | facilities |
| année | year |
| équipe | team |
| la | the |
| à | and |
| nouvelle | re |
| évaluation | review |
FR Nos installations sont entourées d'une clôture et, par conséquent, la chasse se déroulerait en dehors de la zone clôturée de nos installations et respecterait toutes les lois locales et les pratiques de chasse applicables.
EN Our facilities are enclosed by a fence and therefore hunting would take place outside of the fenced area of our facilities and respect all local laws and applicable hunting practices.
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| clôture | fence |
| chasse | hunting |
| lois | laws |
| applicables | applicable |
| locales | local |
| pratiques | practices |
| la | the |
| sont | are |
| zone | area |
| nos | our |
| de | of |
| par | by |
FR L’infrastructure Cloud Hybride de PlanetHoster est distribuée à travers ses installations à Paris, France + Suisse et Montréal, Canada. Les installations sont situées dans des centres de données possédant les certifications :
EN Our HybridCloud infrastructure is distributed through our facilities in Paris, France + Swiss and Montreal, Canada. These facilities are located in Data centers with certifications :
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| suisse | swiss |
| montréal | montreal |
| données | data |
| certifications | certifications |
| paris | paris |
| france | france |
| canada | canada |
| situé | located |
| sont | are |
| distribué | distributed |
| est | is |
| à | and |
FR Services CAPEX pour la construction d'installations sûres Nos services de conformité, de qualité et de sécurité vous aident à développer des installations pétrochimiques intégrées dans le respect des délais, du budget et des spécifications
EN CAPEX services for safe plant construction Our design and construction services help you develop refinery and laboratory facilities on time, on budget and to specifications
| francês | inglês |
|---|---|
| développer | develop |
| délais | time |
| budget | budget |
| spécifications | specifications |
| construction | construction |
| sûres | safe |
| aident | help you |
| services | services |
| installations | facilities |
| à | to |
| nos | our |
| vous | you |
| le | on |
FR Inspection des bâtiments et des installations Nous inspectons les bâtiments et les installations pour garantir leur conformité aux règlementations internationales en matière de santé, de sécurité et d'environnement (HSE).
EN Building and facilities inspection We inspect buildings and facilities to ensure compliance with internationally recognized Health, Safety, and Environment (HSE) regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| internationales | internationally |
| hse | hse |
| inspection | inspection |
| installations | facilities |
| santé | health |
| nous | we |
| matière | and |
| bâtiments | buildings |
| garantir | ensure |
| sécurité | safety |
FR La loi exige que les sociétés, les organismes à but non lucratif et les organisations possédant des installations de club aient un permis d’alcool pour clubs pour pouvoir servir de l’alcool dans ces installations.
EN By law, societies, non-profits and other organizations with club facilities must have a Club Liquor Licence to serve alcohol in the organization’s club facilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| club | club |
| un | a |
| permis | licence |
| organisations | organizations |
| la | the |
| sociétés | societies |
| loi | law |
| à | to |
| de | other |
| aient | have |
| et | and |
| dans | in |
| servir | serve |
FR Trouvez les installations, l’équipement et l’expertise dont vous avez besoin dans le Navigateur d’installations de recherche. Ce répertoire en ligne offre des réponses à vos questions en recherche et innovation.
EN Find the facilities, equipment and expertise to meet your research and innovation needs by using the Research Facilities Navigator database
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| installations | facilities |
| équipement | equipment |
| besoin | needs |
| le | the |
| recherche | research |
| à | to |
| vos | your |
| et | find |
FR Trouver les installations, l’équipement et l’expertise dont vous avez besoin dans le Navigateur d’installations de recherche. Ce répertoire en ligne offre des réponses à vos questions en recherche et innovation.
EN Find the facilities, equipment and expertise to meet your research and innovation needs by using the Research Facilities Navigator database
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| installations | facilities |
| équipement | equipment |
| besoin | needs |
| le | the |
| recherche | research |
| à | to |
| vos | your |
| et | find |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| risques | risk |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| plan | plan |
| aux | for |
FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure
EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| installations | facilities |
| ou | or |
| gérer | managing |
| un | a |
| stratégique | strategic |
| initiatives | initiatives |
| utilisateurs | user |
| plan | plan |
| des | for |
FR La conception de S16 permet également des installations particulièrement discrètes et des installations spéciales spécifiques aux clients pour les caméras thermiques.
EN The design concept of the S16 means that even thermal cameras can have particularly discreet installations and customer-specific special installations.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | can |
| clients | customer |
| caméras | cameras |
| thermiques | thermal |
| installations | installations |
| particulièrement | particularly |
| spécifiques | specific |
| conception | design |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| également | of the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artistiques styles artistiques impressions artistiques photos artistiques événements artistiques outils artistiques qu’aux expressions artistiques activités artistiques existantes créations artistiques projets artistiques mouvements artistiques domaines artistiques effets artistiques filtres artistiques donneront artistiques très prometteurs activités artistiques activités artistiques créatives directeurs artistiques diverses institutions artistiques magazines artistiques réalisations artistiques travaux artistiques offres artistiques organismes artistiques offertes performances artistiques artistiques du luxembourg chambres artistiques grands topos artistiques disciplines artistiques organismes artistiques œuvrant grandes personnalités artistiques d organismes artistiques parcours artistiques adaptés expressions artistiques organismes artistiques professionnels patineurs artistiques pourront grands mouvements artistiques nouvelles chambres artistiques artistiques sont utilisées questions fréquentes fréquentes erreurs fréquentes questions fréquentes ou remplissez produits questions fréquentes questions fréquentes relatives fréquentes était chemins moins fréquentés attaques fréquentes tâches fréquentes questions fréquentes concernant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe