FR Les solutions de sécurité de Thales aident les vendeurs à protéger leurs données et à satisfaire les exigences PCI DSS et d’autres exigences réglementaires en matière de conformité dans le secteur de la vente au détail.
Traduzir "exigences réglementaires" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exigences réglementaires" de francês para inglês
Traduções de exigences réglementaires
"exigences réglementaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de exigences réglementaires
francês
inglês
EN Thales security solutions help retailers protect their data and meet PCI DSS and other retail regulatory compliance requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| thales | thales |
| aident | help |
| exigences | requirements |
| pci | pci |
| réglementaires | regulatory |
| sécurité | security |
| protéger | protect |
| conformité | compliance |
| données | data |
| dss | dss |
| détail | retail |
| vendeurs | retailers |
| satisfaire | meet |
| matière | and |
| de | other |
FR Enfreint une loi canadienne ou de l’Ontario, y compris des mesures législatives ou réglementaires, ou des exigences en vertu de la common law (notamment des exigences en droit et en équité);
EN is in violation of any Canadian or Ontario law, including any statute, regulation, or common law requirement (including such requirements in law and equity); and
| francês | inglês |
|---|---|
| canadienne | canadian |
| common | common |
| équité | equity |
| ou | or |
| exigences | requirements |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| compris | including |
| law | law |
| la | such |
FR le but documenté du traitement (y compris les exigences légales et réglementaires et les exigences du programme de paiement en matière de conservation des données).
EN the documented purpose of the processing (including legal, regulatory and payment scheme requirements for retention).
| francês | inglês |
|---|---|
| but | purpose |
| documenté | documented |
| traitement | processing |
| exigences | requirements |
| légales | legal |
| réglementaires | regulatory |
| paiement | payment |
| conservation | retention |
| programme | scheme |
| le | the |
| de | of |
| matière | and |
| compris | including |
FR Les solutions de sécurité de Thales aident les vendeurs à protéger leurs données et à satisfaire les exigences PCI DSS et d’autres exigences réglementaires en matière de conformité dans le secteur de la vente au détail.
EN Thales security solutions help retailers protect their data and meet PCI DSS and other retail regulatory compliance requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| thales | thales |
| aident | help |
| exigences | requirements |
| pci | pci |
| réglementaires | regulatory |
| sécurité | security |
| protéger | protect |
| conformité | compliance |
| données | data |
| dss | dss |
| détail | retail |
| vendeurs | retailers |
| satisfaire | meet |
| matière | and |
| de | other |
FR Enfreint une loi canadienne ou de l’Ontario, y compris des mesures législatives ou réglementaires, ou des exigences en vertu de la common law (notamment des exigences en droit et en équité);
EN is in violation of any Canadian or Ontario law, including any statute, regulation, or common law requirement (including such requirements in law and equity); and
| francês | inglês |
|---|---|
| canadienne | canadian |
| common | common |
| équité | equity |
| ou | or |
| exigences | requirements |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| compris | including |
| law | law |
| la | such |
FR S'assure que les protocoles de sécurité sont conformes aux exigences HIPAA/HITECH et autres exigences réglementaires pour sécuriser les données sensibles des patients et cliniques, au repos ou en transit.
EN Ensures security protocols comply with HIPAA/HITECH and other regulatory requirements to secure sensitive patient and clinical data, at rest or in transit.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformes | comply |
| hipaa | hipaa |
| hitech | hitech |
| réglementaires | regulatory |
| sensibles | sensitive |
| patients | patient |
| cliniques | clinical |
| repos | rest |
| transit | transit |
| protocoles | protocols |
| exigences | requirements |
| ou | or |
| sécurité | security |
| données | data |
| en | in |
| sécuriser | to secure |
| et | and |
| autres | other |
FR Contrôles techniques réglementaires : Nos équipes d’ingénieurs sont habilitées à réaliser des contrôles techniques réglementaires conformément à la réglementation locale en vigueur.
EN Regulatory Technical Control: Our teams of engineers are accredited to deliver regulatory technical control according to local regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôles | control |
| équipes | teams |
| locale | local |
| techniques | technical |
| réglementaires | regulatory |
| à | to |
| nos | our |
| sont | are |
| en | according |
FR Textes réglementaires – expérience dans l’interprétation ou la rédaction de textes réglementaires.
EN Statutory Instruments – Experience pertaining to interpretation of or drafting of statutory instruments.
FR Garantissez et partagez la conformité en détaillant les processus réglementaires, en rationalisant les contrôles et les audits, et en évaluant les impacts réglementaires des changements de processus.
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| conformité | compliance |
| réglementaires | regulatory |
| évaluant | assessing |
| impacts | impacts |
| audits | audits |
| contrôles | controls |
| changements | change |
| de | of |
| et | and |
| processus | processes |
FR Garantissez et partagez la conformité en détaillant les processus réglementaires, en rationalisant les contrôles et les audits, et en évaluant les impacts réglementaires des changements de processus.
EN Demonstrate and share compliance by detailing regulatory processes, streamlining controls and audits, and assessing regulatory impacts of process change.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| conformité | compliance |
| réglementaires | regulatory |
| évaluant | assessing |
| impacts | impacts |
| audits | audits |
| contrôles | controls |
| changements | change |
| de | of |
| et | and |
| processus | processes |
FR Elle vise à encourager les investissements pour renforcer les capacités réglementaires en Afrique, à fournir des lignes directrices, à coordonner les systèmes réglementaires et les efforts déployés au niveau national.
EN It aims to encourage investment to build regulatory capacity in Africa, provide guidelines, coordinate regulatory systems and national efforts.
| francês | inglês |
|---|---|
| vise | aims |
| encourager | encourage |
| investissements | investment |
| réglementaires | regulatory |
| afrique | africa |
| coordonner | coordinate |
| systèmes | systems |
| national | national |
| efforts | efforts |
| en | in |
| capacité | capacity |
| à | to |
| et | and |
| elle | it |
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| exigences | requirements |
| program | program |
| environnement | environment |
| . | takes |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| management | management |
| entreprise | company |
| matière | and |
| de | of |
| un | a |
| que | arrives |
| ait | have |
FR Bien que chacun de nos clients ait ses propres exigences en matière de sécurité, l'Atlassian Trust Management Program tient compte de ces exigences et en déduit un ensemble d'exigences uniques pour notre entreprise et notre environnement
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| exigences | requirements |
| program | program |
| environnement | environment |
| . | takes |
| sécurité | security |
| trust | trust |
| management | management |
| entreprise | company |
| matière | and |
| de | of |
| un | a |
| que | arrives |
| ait | have |
FR Importez les exigences et activez la traçabilité des exigences pour répondre aux normes fonctionnelles telles que ISO 26262, DO-178B / C, CEI 62304, CEI 61508 et EN 50128 pour la vérification et la validation des exigences logicielles
EN Import requirements and enable requirements traceability to satisfy functional standards like ISO 26262, DO-178B/C, IEC 62304, IEC 61508, and EN 50128 in verification and validation of software requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| importez | import |
| activez | enable |
| traçabilité | traceability |
| fonctionnelles | functional |
| iso | iso |
| cei | iec |
| logicielles | software |
| c | c |
| normes | standards |
| validation | validation |
| vérification | verification |
| exigences | requirements |
| en | in |
| et | and |
FR Découvrez nos politiques de confidentialité, nos produits axés sur la protection de la vie privée et la manière dont nous prenons en charge les exigences réglementaires, comme le RGPD.
EN Explore our privacy policies, discover our privacy-focused products, and learn how we support regulatory requirements like the GDPR.
| francês | inglês |
|---|---|
| réglementaires | regulatory |
| rgpd | gdpr |
| politiques | policies |
| exigences | requirements |
| découvrez | discover |
| produits | products |
| et | learn |
| nos | our |
| nous | we |
FR Réduire la fraude, améliorer l’expérience des utilisateurs et respecter les exigences réglementaires.
EN Learn how to use ID Verification as a signer authentication method to validate a signer’s identity before they gain access to high-value agreements.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliorer | gain |
| et | learn |
| la | to |
FR Utiliser une plateforme conçue autour des exigences réglementaires spécifiques aux organismes à but non lucratif, telles que l'IATI ou les normes FAS 116 et 117.
EN Use a platform that is designed around specific nonprofit regulatory requirements such as IATI or FAS 116 and 117.
| francês | inglês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| réglementaires | regulatory |
| non lucratif | nonprofit |
| utiliser | use |
| exigences | requirements |
| ou | or |
| une | a |
| spécifiques | specific |
| telles | as |
| des | designed |
| à | and |
| que | that |
FR En conformité avec les exigences réglementaires grâce à une évaluation en temps réel des risques de transaction
EN Address compliance requirements with real-time monitoring of transaction risks
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| exigences | requirements |
| évaluation | monitoring |
| temps | time |
| réel | real |
| transaction | transaction |
| temps réel | real-time |
| risques | risks |
| de | of |
| avec | with |
FR Cette banque devait impérativement adapter sa technologie d'authentification pour se conformer aux nouvelles exigences réglementaires.
EN This bank was under pressure to upgrade their authentication technology to comply with new regulatory requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| banque | bank |
| technologie | technology |
| nouvelles | new |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| cette | this |
| conformer | comply |
| sa | their |
FR Aujourd'hui, OneSpan fournit des solutions d'authentification à plus de 2 000 banques dans le monde, avec divers cas d'utilisation, besoins commerciaux, groupes d'utilisateurs et exigences réglementaires
EN Today OneSpan provides authentication solutions to more than 2,000 banks worldwide, with various use cases, business needs, user groups, and regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| fournit | provides |
| solutions | solutions |
| banques | banks |
| cas | cases |
| réglementaires | regulatory |
| groupes | groups |
| commerciaux | business |
| besoins | needs |
| exigences | requirements |
| aujourdhui | today |
| divers | various |
| onespan | onespan |
| à | to |
| dans le monde | worldwide |
| et | and |
| avec | with |
| plus | more |
FR Bon nombre des 100 premières banques mondiales comptent sur les solutions OneSpan pour améliorer la sécurité, protéger les applications mobiles et satisfaire aux exigences réglementaires
EN Many of the top 100 global banks rely on OneSpan solutions to enhance security, protect mobile applications and meet regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| banques | banks |
| mondiales | global |
| solutions | solutions |
| améliorer | enhance |
| mobiles | mobile |
| satisfaire | meet |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| applications | applications |
| protéger | protect |
| la | the |
| sécurité | security |
| et | and |
| onespan | onespan |
| sur | on |
FR M-Files est non seulement très facile à utiliser, mais il est également facile à configurer et à administrer de manière à nous permettre de nous conformer aux exigences réglementaires strictes.
EN M-Files is not only very easy to use, but it’s also easy to configure and administer in a manner that enables us to comply with strict regulatory requirements.?
| francês | inglês |
|---|---|
| très | very |
| configurer | configure |
| administrer | administer |
| réglementaires | regulatory |
| strictes | strict |
| facile | easy |
| exigences | requirements |
| est | is |
| également | also |
| de manière | manner |
| seulement | a |
| à | to |
| et | and |
| mais | but |
| conformer | comply |
| non | not |
| de | its |
FR Sécurisez vos initiatives de transformation numérique, faites face aux exigences réglementaires et prévenez les brèches de données grâce aux modules matériels de sécurité (Hardware Security Modules).
EN Secure your digital transformation initiatives, address compliance mandates and prevent data breaches with Hardware Security Modules.
| francês | inglês |
|---|---|
| initiatives | initiatives |
| numérique | digital |
| face | address |
| brèches | breaches |
| données | data |
| modules | modules |
| exigences | mandates |
| transformation | transformation |
| hardware | hardware |
| vos | your |
| sécurité | security |
| aux | with |
| et | and |
FR Thales aide les clients de pharmacie à garantir leur conformité aux exigences règlementaires pour la protection des données par le biais de la gestion des accès, de l’authentification et de la protection des données centrée sur les données.
EN Thales helps retail pharmacy customers comply with regulatory requirements for data protection through access management and authentication and data-centric data protection.
| francês | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| aide | helps |
| pharmacie | pharmacy |
| conformité | comply |
| exigences | requirements |
| accès | access |
| centrée | centric |
| protection | protection |
| données | data |
| clients | customers |
| gestion | management |
| à | and |
FR En tant qu’entreprise de services financiers, vous devez suivre des processus de développement de logiciels complexes et rigoureux pour répondre à des exigences réglementaires élevées
EN As a Financial Services company you have complex and rigorous software development processes to meet intense regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| financiers | financial |
| complexes | complex |
| rigoureux | rigorous |
| répondre | to meet |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| processus | processes |
| développement | development |
| logiciels | software |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Les nouveaux acteurs disruptifs de la fintech, les exigences règlementaires, la modernisation des banques traditionnelles, les nouvelles attentes des clients : un seul mot d'ordre, il faut accélérer sa transformation numérique.
EN Fintech disruptors, regulatory requirements, legacy modernization, and customer expectations mean you must accelerate digital transformation.
| francês | inglês |
|---|---|
| fintech | fintech |
| modernisation | modernization |
| clients | customer |
| accélérer | accelerate |
| transformation | transformation |
| numérique | digital |
| attentes | expectations |
| exigences | requirements |
| de | and |
FR Migrer vers le cloud signifie protéger les charges de travail sensibles tout en atteignant et en maintenant la conformité aux exigences réglementaires, frameworks et recommandations complexes
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
| francês | inglês |
|---|---|
| sensibles | sensitive |
| atteignant | achieving |
| conformité | compliance |
| réglementaires | regulatory |
| frameworks | frameworks |
| complexes | complex |
| cloud | cloud |
| protéger | protecting |
| exigences | requirements |
| charges de travail | workloads |
| recommandations | guidelines |
| signifie | to |
| et | and |
| tout en | while |
FR Solvabilité II, ORSA et autres exigences réglementaires internationales
EN Solvency II, ORSA, and other global regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| solvabilité | solvency |
| ii | ii |
| et | and |
| autres | other |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| internationales | global |
FR Atténuation des risques liés aux réclamations potentielles et aux exigences réglementaires et de conformité
EN Risk mitigated for potential claims related to regulatory and compliance requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| réclamations | claims |
| potentielles | potential |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| conformité | compliance |
| liés | related |
| risques | risk |
| aux | to |
| et | and |
FR Pega donne les moyens aux organismes de santé de s’adapter et de garantir leur respect permanent des exigences réglementaires en constante évolution, des contraintes concurrentielles et des besoins du marché
EN Pega empowers healthcare organizations to respond and stay synchronized with constantly changing regulatory, competitive, and market demands
| francês | inglês |
|---|---|
| pega | pega |
| organismes | organizations |
| santé | healthcare |
| réglementaires | regulatory |
| constante | constantly |
| marché | market |
| besoins | demands |
| et | and |
FR Accédez à des données situées derrière des pare-feu sécurisés, dans des data centers protégés ou dans des environnements clouds sécurisés tout en respectant vos exigences réglementaires et sécuritaires
EN Access data behind secure firewalls, locked in data centers, or in secure cloud environments, even if you have unique security or regulatory needs
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| pare-feu | firewalls |
| centers | centers |
| environnements | environments |
| clouds | cloud |
| exigences | needs |
| réglementaires | regulatory |
| ou | or |
| données | data |
| sécurisés | security |
| en | in |
| derrière | behind |
| et | you |
FR Respectez les exigences réglementaires dans tous les pays où vous êtes implanté
EN Meet compliance requirements in all countries where you do business
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| dans | in |
| pays | countries |
| tous | all |
| vous | you |
FR Répondre aux exigences réglementaires, telles que la directive DSP2, avec une surveillance des transactions en temps réel reposant sur l'apprentissage automatique
EN Address compliance requirements, such as PSD2, with real-time transaction monitoring powered by machine learning
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | address |
| exigences | requirements |
| surveillance | monitoring |
| transactions | transaction |
| réel | real |
| automatique | machine |
| temps réel | real-time |
| temps | time |
| avec | with |
| telles | as |
| la | such |
FR Notre technologie leur permet de numériser et de rationaliser les processus, afin qu'ils puissent se concentrer sur leur entreprise tout en respectant les exigences réglementaires en matière de conformité.
EN Our technology enables them to digitize and streamline processes, so they can focus on their business while meeting regulatory compliance requirements.”
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| numériser | digitize |
| rationaliser | streamline |
| processus | processes |
| concentrer | focus |
| entreprise | business |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| conformité | compliance |
| et | and |
| puissent | can |
| notre | our |
| se | to |
| leur | their |
| permet | enables |
| quils | they |
| sur | on |
FR Plus de la moitié des 100 premières banques mondiales comptent sur les solutions VASCO pour améliorer la sécurité, protéger les applications mobiles et répondre aux exigences réglementaires
EN More than half of the Top 100 global banks rely on VASCO solutions to enhance security, protect mobile applications and meet regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| moitié | half |
| banques | banks |
| mondiales | global |
| mobiles | mobile |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| solutions | solutions |
| applications | applications |
| la | the |
| protéger | protect |
| de | of |
| sécurité | security |
| et | and |
| plus | more |
| sur | on |
FR Markforged reconnait les exigences réglementaires et fonctionnelles avancées de l'industrie aérospatiale
EN Markforged recognizes the advanced regulatory and functional requirements of the aerospace industry
| francês | inglês |
|---|---|
| markforged | markforged |
| réglementaires | regulatory |
| fonctionnelles | functional |
| aérospatiale | aerospace |
| exigences | requirements |
| de | of |
| et | and |
| les | the |
| avancées | advanced |
FR La présente Politique peut être mise à jour de temps à autre pour tenir compte de l?évolution des exigences légales, réglementaires ou opérationnelles
EN This Policy may be updated from time to time to reflect changing legal, regulatory or operational requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| ou | or |
| opérationnelles | operational |
| mise à jour | updated |
| politique | policy |
| temps | time |
| de | from |
| à | to |
| jour | this |
FR Le groupe Société Générale s’est mis en conformité avec les exigences réglementaires FATCA dans tous les pays où il est implanté.
EN Societe Generale group has complied with FATCA regulatory obligations in every country in which it is based.
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | generale |
| réglementaires | regulatory |
| pays | country |
| il | it |
| groupe | group |
| est | is |
| en | in |
| avec | with |
| tous les | every |
| le | which |
| société | societe |
| exigences | obligations |
FR Notre service de valorisation d'actifs indépendant fournit également des évaluations quotidiennes et transparentes, tout en ayant l'avantage de se conformer aux exigences réglementaires.
EN Our independent evaluated pricing service also provides daily, transparent valuations with the added benefit of being compliant with regulatory requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendant | independent |
| quotidiennes | daily |
| transparentes | transparent |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| fournit | provides |
| service | service |
| également | also |
| de | of |
| notre | our |
| ayant | with |
| aux | the |
FR Plus de 80 millions de titres actifs et retirés mis à jour chaque semaine, prenant en charge l'analyse du marché, répondant aux exigences réglementaires, etc.
EN Over 80m active and retired securities updated every week, supporting market analysis, meeting regulatory requirements, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
| actifs | active |
| marché | market |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| s | m |
| mis à jour | updated |
| semaine | week |
| plus | more |
| à | and |
FR Aide sur les exigences réglementaires
EN Help with regulatory requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | help |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
FR Relevez les défis liés à l'intégration des clients et restez en conformité avec les exigences réglementaires grâce à notre application testée et spécialisée.
EN Address the challenges of client onboarding and stay compliant with regulatory demands using our tested, purpose-built application.
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | client |
| restez | stay |
| conformité | compliant |
| exigences | demands |
| réglementaires | regulatory |
| testé | tested |
| application | application |
| défis | challenges |
| notre | our |
| à | and |
| avec | with |
| grâce | the |
FR CCH Tagetik facilite la gestion de l’ensemble du processus de consolidation en automatisant l'élimination des opérations intra-groupe, les ajustements de capitaux propres, les conversions de devises, les exigences multi-réglementaires, etc.
EN CCH Tagetik makes it easy to manage the entire consolidation process by automating intercompany eliminations, equity adjustments, currency conversions, multi-statutory requirements and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
| facilite | easy |
| consolidation | consolidation |
| automatisant | automating |
| ajustements | adjustments |
| conversions | conversions |
| devises | currency |
| exigences | requirements |
| processus | process |
| la | the |
| de | and |
| gestion | manage |
FR Respect des exigences réglementaires et de conformité
EN Meet statutory and compliance requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| conformité | compliance |
| et | and |
FR Netskope pour Salesforce vous apporte la visibilité et les contrôles de sécurité nécessaires pour protéger vos données sensibles, empêcher leur perte et satisfaire aux exigences réglementaires en vigueur.
EN Netskope for Salesforce provides visibility and security controls you need to protect sensitive data, prevent data loss and ensure compliance with regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| salesforce | salesforce |
| données | data |
| sensibles | sensitive |
| perte | loss |
| satisfaire | compliance |
| apporte | provides |
| sécurité | security |
| contrôles | controls |
| nécessaires | need |
| empêcher | prevent |
| visibilité | visibility |
| protéger | protect |
| vous | you |
| et | and |
| exigences | need to |
FR Divers modèles prédéfinis répondant aux exigences réglementaires et aux bonnes pratiques
EN Offers predefined regulatory and best practices compliance templates
| francês | inglês |
|---|---|
| modèles | templates |
| réglementaires | regulatory |
| bonnes | best |
| pratiques | practices |
| et | and |
FR Publication de communiqués sur les résultats et d’actualités financières importantes pour le marché, qui répondent à toutes les exigences réglementaires pour les sociétés cotées en bourse aux États-Unis ou au Canada
EN Issue earnings releases and market-moving financial news that meet all regulatory requirements for companies traded publicly in the United States or Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | issue |
| communiqués | news |
| financières | financial |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| sociétés | companies |
| unis | united |
| ou | or |
| le | the |
| canada | canada |
| été | states |
| marché | market |
| en | in |
| qui | that |
| à | and |
| de | all |
| pour | for |
FR Nous offrons un degré élevé de conformité légale avec les rigoureuses exigences réglementaires en vigueur de nombreux pays européens et autres.
EN We provide a high level of legal compliance with requirements of many European and other countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| légale | legal |
| exigences | requirements |
| pays | countries |
| européens | european |
| offrons | we provide |
| élevé | high |
| nous | we |
| un | a |
| avec | with |
| de | of |
| et | and |
| autres | other |
| nombreux | many |
FR Procédez à l’onboarding rapide et sûr des nouveaux clients dans le respect des rigoureuses exigences réglementaires KYC et LBC.
EN Onboard new customers quickly and safely while meeting the high KYC and AML regulatory requirements anywhere you operate.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| clients | customers |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| kyc | kyc |
| rapide | quickly |
| le | the |
| à | and |
FR Procurez-vous la flexibilité requise pour vous adapter à l’évolution des exigences réglementaires KYC en vigueur dans votre secteur d’activité, que ce soit en Europe ou au-delà.
EN Gain the flexibility to meet the industry’s ever-changing regulatory KYC requirements across Europe and beyond.
| francês | inglês |
|---|---|
| flexibilité | flexibility |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| kyc | kyc |
| europe | europe |
| la | the |
| à | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exigences réglementaires exigences réglementaires spécifiques exigences réglementaires grâce exigences réglementaires internationales d’autres exigences réglementaires exigences réglementaires n’est exigences réglementaires strictes myriade d’exigences réglementaires exigences réglementaires régionales nouvelles exigences règlementaires rigoureuses exigences réglementaires exigences réglementaires applicables d exigences réglementaires exigences réglementaires importantes exigences multi réglementaires directives réglementaires contrôles réglementaires réglementaires risques réglementaires autorités réglementaires normes réglementaires enjeux réglementaires défis réglementaires évolutions réglementaires assistance réglementaires obstacles réglementaires politiques réglementaires initiatives réglementaires normes techniques réglementaires réglementaires applicables objectifs réglementaires contraintes réglementaires obligations réglementaires sécurité réglementaires conformité réglementaires changements réglementaires modifications réglementaires réglementaires basées amendes réglementaires réglementaires internationales contrôles techniques réglementaires mandats règlementaires réglementaires en favorisant contraintes réglementaires strictes récents changements réglementaires instances réglementaires publiques dispositions réglementaires cadres réglementaires textes réglementaires considérations réglementairesTraduzir exigences réglementaires para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe