Traduzir "entendu possible" para inglês

FR Avez-vous entendu parler de Bodog? Eh bien, au cas où vous ne l?auriez pas entendu, c?est l?une des plus grandes marques de l?industrie du jeu en ligne, et Bovada Casino est l?un des établissements qu?ils possèdent

• Avez-vous entendu parler
• Bodog
• auriez pas entendu
• industrie du jeu
• ligne
• possèdent

FR A peu près tout le monde a entendu parler du partitionnement et de la réplication logique dans PostgreSQL 10. Avez-vous entendu parler du support des règles de collation ICU (International Components for Unicode)?

• A peu près
• a entendu parler
• partitionnement
• Avez-vous entendu parler
• support des règles
• collation ICU
• International Components for

FR Ce qu’on n’a pas entendu, ce sont les voix des survivant.e.s. On n’a rien entendu sur ce que vivent les survivant.e.s comme nous du fait qu’on laisse nos images d’abus se propager sur Internet.

• entendu
• laisse nos images

FR Ce qu’on n’a pas entendu, ce sont les voix des survivant.e.s. On n’a rien entendu sur ce que vivent les survivant.e.s comme nous du fait qu’on laisse nos images d’abus se propager sur Internet.

• entendu
• laisse nos images

FR Bien entendu, nous serons heureux de vous aider en cas de questions ou de problèmes spécifiques et de vous donner des conseils si possible.

• entendu
• questions
• problèmes spécifiques
• donner des conseils

FR Il est bien entendu possible que tous les services impliqués n’aient pas toujours un rôle à jouer à chaque étape. Néanmoins, ils doivent bien comprendre l’expérience des clients d’un bout à l’autre du parcours.

• impliqués
• toujours un rôle
• Néanmoins
• doivent bien comprendre
• clients

FR Bien entendu, notre succès durant ces 50 années n’aurait pas été possible sans des gens qui ont une passion pour ce sentiment de ne faire qu’un avec la route, qui est la marque de fabrique de Mazda.

• entendu
• route
• marque de fabrique

FR La zoothérapie à l’Université d’Ottawa est rendue possible grâce à des organismes locaux. Bien entendu, le service est assujetti aux directives de santé publique durant la pandémie de COVID-19.  

• rendue possible grâce
• organismes locaux
• entendu
• assujetti aux directives
• santé publique durant

FR Bien entendu, si vous souhaitez bénéficier de la meilleure qualité possible, vous pouvez également télécharger les fichiers vidéo en plus haute résolution

• entendu
• meilleure qualité possible
• pouvez également télécharger
• haute résolution

FR La zoothérapie à l’Université d’Ottawa est rendue possible grâce à des organismes locaux. Bien entendu, le service est assujetti aux directives de santé publique durant la pandémie de COVID-19.  

• rendue possible grâce
• organismes locaux
• entendu
• assujetti aux directives
• santé publique durant

FR Bien entendu, nous serons heureux de vous aider en cas de questions ou de problèmes spécifiques et de vous donner des conseils si possible.

• entendu
• questions
• problèmes spécifiques
• donner des conseils

FR Bien entendu, vous obtenez un site web attrayant et convivial pour les mobiles, qui utilise automatiquement vos couleurs - ou vous pouvez choisir les vôtres :

• entendu
• attrayant

FR Vous avez probablement déjà entendu ou pensé vous-même que les réseaux sociaux ne vous concernent pas dans la mesure où votre secteur d'activité est perçu comme ennuyeux. Il est temps d'effacer complètement cette pensée de votre esprit.

• avez probablement déjà
• d'activité est perçu
• ennuyeux

FR Vous avez entendu l'histoire de Johnny qui s'est cassé une dent sur une écorce de parmesan à l'université un million de fois

• avez entendu l'histoire
• Johnny qui s'est
• parmesan à l'université
• million de fois

FR Bien entendu, l’un des principaux objectifs d’un protocole VPN est de fournir un chiffrement de haut niveau des données

• entendu
• principaux objectifs
• fournir un chiffrement

FR Bien entendu, si vous souhaitez revoir votre argent, vous devez veiller à contacter l’assistance sous 30 jours à compter de la création de votre compte

• entendu
• jours à compter

FR Mais, bien entendu, vous devez définir vous-même les aspects les plus importants à vos yeux et choisir votre VPN en fonction de ceux-ci

• entendu
• devez définir vous-même
• yeux
• choisir votre VPN
• fonction de ceux-ci

FR Bien entendu, il fonctionne parfaitement sur votre navigateur Chrome ou Firefox.

• entendu
• navigateur Chrome

FR Bien entendu, il peut arriver que consulter le site web du fournisseur ne suffise pas à résoudre certains problèmes. Comment le service client d’ExpressVPN et de Surfshark réagit-il dans de tels cas ?

• entendu
• arriver que consulter
• web du fournisseur
• certains problèmes
• tels

FR Si un fournisseur VPN permet le téléchargement, vous pouvez être sûr de le faire en tout anonymat et sécurité, dans le cas où vous avez bien entendu choisi un fournisseur fiable

• fournisseur VPN permet
• téléchargement
• pouvez être sûr
• anonymat
• sécurité
• où vous avez
• fiable

FR Bien entendu, le but est de correspondre aux mieux à vos envies et centres d’intérêt

• entendu
• centres

FR Il existe bien entendu d’autres méthodes pour renforcer votre anonymat et votre sécurité en ligne

• existe bien entendu
• méthodes pour renforcer
• anonymat
• sécurité en ligne

FR Bien entendu, il est important d’être conscient des risques qu’impliquent ces collectes de mégadonnées à grande échelle

• entendu
• important
• conscient des risques
• collectes de mégadonnées
• grande échelle

FR Bien entendu, cela dépend de vos activités en ligne et du type d’appareil que vous utilisez.

• entendu
• activités en ligne
• type

FR Bien entendu, cela signifie aussi que de nombreuses mégadonnées sont à portée des cybercriminels et qu’ils peuvent les manipuler et en abuser

• entendu
• portée des cybercriminels
• manipuler
• abuser

FR Bien entendu, il ne s’agit que d’un premier pas dans l’amélioration de la législation sur la vie privée.

• entendu

FR Bien entendu, les gouvernements ne sont pas tous d?accord sur ce qui est obscène ou non

• entendu
• obscène

FR Bien entendu, vous ne connaissez pas le numéro de compte auquel on vous demande d’envoyer de l’argent, car la plupart des individus ignorent les détails des comptes de leurs contacts

• entendu
• demande
• car la plupart

FR Oui bien entendu ! Veuillez vous inscrire pour une découverte détaillée avec l’un de nos conseillers clientèle ici

• Oui bien entendu
• Veuillez vous inscrire
• conseillers clientèle ici

FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.

• entendu
• générales
• ArtPhotoLimited se réserve
• droit de refuser
• mettre en vente
• demander au Photographe

FR Bien entendu, vous n'êtes pas limité à l'utilisation de notre webmail — vous pouvez aussi utiliser votre logiciel préféré de messagerie et calendrier avec notre service mail.

• entendu
• n'êtes pas limité
• pouvez aussi utiliser

FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.

• exemple dont j'ai
• parler par Pat
• conférence Walker Stalker
• podcast qui parlait
• l'émission The Walking

FR Vous en aurez sans doute entendu beaucoup, car le site est l'un des plus populaires pour la musique gratuite.

• aurez sans doute
• beaucoup
• musique

FR Ce truc est sorti en 1968 et vous avez probablement entendu des gens l'utiliser plus que vous ne le pensez.

• truc est sorti
• avez probablement entendu

FR J'ai entendu des rapports mitigés sur cette collaboration avec le Blue Yeti, et il pourrait être à la limite de ses capacités lorsqu'il est combiné avec un support de choc

• Blue Yeti
• lorsqu'il est combiné
• support de choc

FR J'ai entendu dire par plusieurs personnes que la qualité du son est presque équivalente à celle de microphones 3 ou 4 fois plus chers (comme le Heil PR-40)

• J'ai entendu dire
• microphones
• fois plus chers
• Heil

FR Bien entendu, une transformation durable ne se résume pas à la technologie : elle implique aussi un leadership, une vision, une capacité de mise en œuvre et une discipline

• entendu
• technologie
• vision
• capacité de mise
• œuvre
• discipline

FR Comment avez-vous entendu parler du programme Zendesk pour les start-ups ?

• Comment avez-vous entendu
• start-ups

FR Dites-nous comment vous avez entendu parler du programme

FR Dans un contrat à prix fixe, il est entendu que la société de SP livrera les services ou produits convenus à un prix fixe

• contrat à prix
• prix fixe

FR Cette année-là, elle a entendu parler du projet RWEE et a décidé d'y participer

• année-là
• a entendu parler
• projet RWEE
• a décidé d'y

FR "Ce qui est important, ce sont les choix que nous faisons lorsque nous sommes confrontés au changement, n'est-ce pas ? Certains d'entre vous ont entendu la nouvelle de notre venue aux Nations Unies et beaucoup se sont demandé si nous étions vaccinés

• important
• lorsque nous sommes
• changement
• entendu la nouvelle
• venue aux Nations
• étions vaccinés

FR Bien entendu, vous voudrez être exhaustif dans l'audit initial, mais vous gagnerez à vous concentrer sur ce qui compte le plus.

• entendu
• voudrez être exhaustif
• l'audit initial

FR Avez-vous entendu parler des logiciels publicitaires et savez-vous comment ils fonctionnent ?

• Avez-vous entendu parler
• logiciels publicitaires

FR En collaboration avec Bose, nous avons préparé le terrain pour un son qui est à des années-lumière de tout ce que vous avez déjà entendu.

• collaboration avec Bose
• avez déjà

FR Bien entendu, le tarif est également un facteur déterminant

• entendu
• facteur déterminant

FR Bien entendu, l’installation d’un scanner de virus performant et d’un bon pare-feu constitue un bon début pour protéger vos appareils

• entendu
• scanner de virus
• bon pare-feu constitue
• appareils

FR Bien entendu, nous continuerons de publier tout ce que nous adorons, notamment les sondages, les concours, les quiz, les Sysadminotaur et bien plus.

• entendu
• continuerons de publier
• adorons
• notamment les sondages
• concours
• quiz
• Sysadminotaur

FR Vous n'avez jamais entendu parler d'OCLC? Nous méritons d'être connus.

• n'avez jamais entendu
• d'OCLC
• méritons d'être

FR Alors qu'il travaillait pour la NBA aux Jeux Olympiques de Rio en 2016, John Grindley a entendu parler pour la première fois de la Cisco Networking Academy par le biais des trois étudiants qui l'aidaient à déployer un réseau spécialisé

• Alors qu'il travaillait
• NBA aux Jeux
• John Grindley a
• biais des trois
• l'aidaient à déployer
• réseau spécialisé