FR Ces services modulaires peuvent se déployer de façon indépendante et exécutent chacun un processus unique
Traduzir "déployer ces processus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "déployer ces processus" de francês para inglês
Traduções de déployer ces processus
"déployer ces processus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de déployer ces processus
francês
inglês
EN These processes are modular and can be deployed independently
| francês | inglês |
|---|---|
| modulaires | modular |
| indépendante | independently |
| processus | processes |
| peuvent | be |
| et | and |
FR Tout le monde peut rapidement concevoir et déployer ces processus métier grâce à une interface de conception visuelle
EN Anyone can rapidly design and deploy these business processes with a visual design interface
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| rapidement | rapidly |
| processus | processes |
| interface | interface |
| visuelle | visual |
| déployer | deploy |
| métier | business |
| une | a |
| tout le monde | anyone |
| concevoir | design |
| à | and |
FR De ce fait, les entreprises qui se servent de ces protéines ont besoin de déployer un énorme processus industriel pour en masquer le goût
EN Companies who use pea protein need a huge industrial process to mask the taste
| francês | inglês |
|---|---|
| protéines | protein |
| énorme | huge |
| processus | process |
| masquer | mask |
| entreprises | companies |
| un | a |
| industriel | industrial |
| goût | taste |
| besoin | need |
| déployer | use |
| le | the |
FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :
EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaît | recognizes |
| grands | major |
| définition | defining |
| paramètres | parameters |
| de | of |
| et | and |
| portée | scope |
| sont | are |
| suivants | a |
| gestion | management |
| processus | processes |
| des | projects |
FR L´analyse des processus vous permet de comprendre les causes profondes des inefficacités des processus et de quantifier leur impact sur vos KPI pour finalement savoir comment optimiser ces processus.
EN Process analytics allow you to understand the root causes of process inefficiencies, and to quantify their impact on your KPIs.
FR Pour déployer la personnalisation à grande échelle, vous devez réunir le personnel, les processus et les technologies efficaces
EN To successfully achieve personalization at scale, you need to bring together the right people, processes, and technology
| francês | inglês |
|---|---|
| personnalisation | personalization |
| échelle | scale |
| processus | processes |
| technologies | technology |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters
| francês | inglês |
|---|---|
| interactifs | interactive |
| créer | create |
| trouvant | and |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il... Lire la suite
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| la | to |
| des | issues |
| lire | read |
FR Déployer Activez l'accès aux données à l'échelle de l'entreprise, en optimisant continuellement les processus et les services.
EN Deploy Enable enterprise-wide access to data, continually optimizing processes and services.
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| activez | enable |
| données | data |
| optimisant | optimizing |
| continuellement | continually |
| processus | processes |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
FR En tant que dépôt Maven, Artifactory est à la fois une source pour les artefacts requis par un build, et une cible pour déployer des artefacts générés dans le processus de développement
EN As a Maven repository, Artifactory is both a source for artifacts needed for a build, and a target to deploy artifacts generated in the build process
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | repository |
| source | source |
| artefacts | artifacts |
| requis | needed |
| artifactory | artifactory |
| déployer | deploy |
| en | in |
| à | to |
| un | a |
| processus | process |
| et | and |
| généré | generated |
| build | build |
| cible | target |
FR Avec le projet Harmonie, nous avons gagné en agilité pour concevoir et déployer des processus front to back dans les délais maîtrisés qu’impose aujourd’hui la transformation numérique de la Banque de détail en France.
EN With the Harmonie project, we have become more agile in designing and deploying front-to-back processes within the tight deadlines imposed by digital transformation of retail banking in France.
| francês | inglês |
|---|---|
| agilité | agile |
| déployer | deploying |
| front | front |
| back | back |
| délais | deadlines |
| numérique | digital |
| banque | banking |
| détail | retail |
| france | france |
| processus | processes |
| to | to |
| projet | project |
| concevoir | designing |
| nous | we |
| transformation | transformation |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR Élargissez la fonctionnalité d’Ansys Minerva en développant des applications Web pour enregistrer des processus automatisés et déployer des applications de simulation spécifiques au sein de l’organisation.
EN Augment Ansys Minerva’s functionality by building web apps to capture automated processes and deploy specific simulation apps across the organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| web | web |
| simulation | simulation |
| processus | processes |
| la | the |
| fonctionnalité | functionality |
| applications | apps |
| déployer | deploy |
| automatisé | automated |
| et | and |
| de | across |
| spécifiques | specific |
FR JFrog Pipelines est une solution d’automatisation pour assembler, tester et déployer des logiciels dans le cadre de votre pipeline CI/CD. Elle organise et optimise de bout en bout tous les processus clés de votre pipeline DevOps.
EN JFrog Pipelines is an automation solution for building, testing, and deploying software as part of your CI / CD pipeline. It provides end-to-end orchestration and optimization of all key processes of your DevOps pipeline.
| francês | inglês |
|---|---|
| jfrog | jfrog |
| tester | testing |
| devops | devops |
| cd | cd |
| solution | solution |
| logiciels | software |
| pipeline | pipeline |
| bout | end |
| processus | processes |
| ci | ci |
| pipelines | pipelines |
| déployer | deploying |
| de | of |
| votre | your |
| en | to |
| et | and |
| est | is |
| clé | key |
| pour | for |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR « Nous avons trouvé que Daptiv offre les capacités idéales pour prendre en charge notre méthodologie existante et l'accompagner dans son évolution plutôt que d'avoir à changer de processus pour déployer l'outil. »
EN ?We found Daptiv to have the greatest capability to support our existing methodology and its evolution versus necessitating a change in process in order to deploy the tool.?
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| méthodologie | methodology |
| existante | existing |
| capacité | capability |
| évolution | evolution |
| processus | process |
| déployer | deploy |
| en | in |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
FR Découvrez comment construire une pile technologique complète, développer un processus de conception durable et déployer des opérations de fabrication qui évoluent pour répondre à la demande croissante de véhicules électriques.
EN Learn how to build a comprehensive technology stack, develop a sustainable design process, and deploy manufacturing operations that scale to meet growing electric vehicle demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| complète | comprehensive |
| durable | sustainable |
| véhicules | vehicle |
| électriques | electric |
| déployer | deploy |
| opérations | operations |
| croissante | growing |
| technologique | technology |
| processus | process |
| conception | design |
| comment | how |
| développer | develop |
| un | a |
| répondre | to meet |
| à | to |
| demande | demand |
| et | learn |
| fabrication | manufacturing |
FR Découvrez comment construire une pile technologique complète, développer un processus de conception durable et déployer des opérations de fabrication qui évoluent pour répondre à la demande croissante de véhicules électriques.
EN Learn how to build a comprehensive technology stack, develop a sustainable design process, and deploy manufacturing operations that scale to meet growing electric vehicle demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| complète | comprehensive |
| durable | sustainable |
| véhicules | vehicle |
| électriques | electric |
| déployer | deploy |
| opérations | operations |
| croissante | growing |
| technologique | technology |
| processus | process |
| conception | design |
| comment | how |
| développer | develop |
| un | a |
| répondre | to meet |
| à | to |
| demande | demand |
| et | learn |
| fabrication | manufacturing |
FR Augmentez les fonctionnalités d'Ansys Minerva en créant des applications web pour capturer les processus automatisés et déployer des applications de simulation spécifiques à travers l'organisation.
EN Augment Ansys Minerva’s functionality by building web apps to capture automated processes and deploy specific simulation apps across the organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| augmentez | augment |
| créant | building |
| web | web |
| simulation | simulation |
| processus | processes |
| applications | apps |
| déployer | deploy |
| fonctionnalité | functionality |
| capturer | to capture |
| à | to |
| et | and |
| automatisé | automated |
| de | across |
| spécifiques | specific |
FR Vous pouvez créer ou télécharger des apps pour les déployer dans votre entreprise, puis les partager avec vos partenaires et fournisseurs afin de développer des processus cohérents et efficaces dans l'ensemble de vos activités.
EN You can build or download apps for deployment across your enterprise and then share them with partners and suppliers to develop consistent, efficient processes across your entire operation.
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| apps | apps |
| partager | share |
| partenaires | partners |
| fournisseurs | suppliers |
| cohérents | consistent |
| efficaces | efficient |
| ou | or |
| processus | processes |
| déployer | deployment |
| entreprise | enterprise |
| développer | develop |
| avec | with |
| vous | you |
| créer | to |
| et | and |
FR Vous cherchez à embaucher des talents d'un pays différent? Voici comment vous pouvez déployer un processus de recrutement international et de sélection efficace:
EN Looking to hire talent from a different country? Here is how you can deploy an effective international recruitment and selection process:
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| processus | process |
| international | international |
| efficace | effective |
| talents | talent |
| pays | country |
| recrutement | recruitment |
| sélection | selection |
| un | a |
| à | to |
| embaucher | to hire |
| comment | how |
| et | and |
| voici | here |
| vous | you |
FR Au cours de ce processus continu, nous collaborons avec vos équipes pour déployer des contrôles et évaluer votre situation en fonction du paysage des menaces
EN The program is designed to be an ongoing process, where we work with you to deploy controls and assess your position in the threat landscape
| francês | inglês |
|---|---|
| cours | program |
| continu | ongoing |
| paysage | landscape |
| contrôles | controls |
| processus | process |
| déployer | deploy |
| en | in |
| menaces | threat |
| nous | we |
| pour | designed |
| fonction | position |
| avec | with |
| évaluer | assess |
| et | and |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Zingtree permet de créer, personnaliser, déployer et analyser des arbres de décision interactifs, des guides de processus et des scripts d'appel d'agent se trouvant sur le site web. Avec Zingtree, il
EN Zingtree makes it easy to create interactive FAQs, knowledge bases, and troubleshooters. Powered by no-code decision trees, Zingtree helps you solve two common issues: Users often don¿t know what
| francês | inglês |
|---|---|
| arbres | trees |
| décision | decision |
| interactifs | interactive |
| scripts | code |
| il | it |
| site | by |
| créer | create |
| trouvant | and |
| des | issues |
FR Déployer Activez l'accès aux données à l'échelle de l'entreprise, en optimisant continuellement les processus et les services.
EN Deploy Enable enterprise-wide access to data, continually optimizing processes and services.
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploy |
| activez | enable |
| données | data |
| optimisant | optimizing |
| continuellement | continually |
| processus | processes |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
FR L?emballement du réchauffement climatique progresse plus vite que les processus décisionnels des états. Il n?est donc plus possible d?attendre que le monde s?accorde sur les solutions à déployer alors que l?humanité fonce droit dans le mur.
EN Runaway climate warming is progressing at a faster pace than countries? decision-making processes, which means that it?s no longer possible to wait for the world to agree on the requisite solutions while humanity runs lemming-like over the cliff.
| francês | inglês |
|---|---|
| réchauffement | warming |
| processus | processes |
| états | countries |
| solutions | solutions |
| humanité | humanity |
| il | it |
| monde | world |
| s | s |
| possible | possible |
| à | to |
| n | agree |
| l | a |
| vite | faster |
| attendre | wait |
| le | the |
| les | runs |
| du | over |
| sur | on |
FR Découvrez comment construire une pile technologique complète, développer un processus de conception durable et déployer des opérations de fabrication qui évoluent pour répondre à la demande croissante de véhicules électriques.
EN Learn how to build a comprehensive technology stack, develop a sustainable design process, and deploy manufacturing operations that scale to meet growing electric vehicle demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| pile | stack |
| complète | comprehensive |
| durable | sustainable |
| véhicules | vehicle |
| électriques | electric |
| déployer | deploy |
| opérations | operations |
| croissante | growing |
| technologique | technology |
| processus | process |
| conception | design |
| comment | how |
| développer | develop |
| un | a |
| répondre | to meet |
| à | to |
| demande | demand |
| et | learn |
| fabrication | manufacturing |
FR Si vos exigences en matière de processus/solution sont uniques mais que vous recherchez une assistance rapide et peu coûteuse, nous pouvons configurer et déployer rapidement une solution pour presque toutes les disciplines.
EN If you have process/solution requirements that are unique but you are looking for a fast, low cost support – we can rapidly configure and deploy a solution for almost any discipline.
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| processus | process |
| solution | solution |
| assistance | support |
| configurer | configure |
| déployer | deploy |
| presque | almost |
| disciplines | discipline |
| et | and |
| uniques | unique |
| si | if |
| sont | are |
| recherchez | looking |
| rapide | fast |
| nous | we |
| pouvons | can |
| mais | but |
| une | a |
FR Grâce aux recherches de Gartner et au soutien de ses conseillers experts, Cover-More a réussi à rationaliser ses processus et à déployer de nouvelles stratégies technologiques.
EN With the use of Gartner research and expert advisors, Cover-More was able to streamline its processes and successfully roll out new technology strategies.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| réussi | successfully |
| rationaliser | streamline |
| nouvelles | new |
| gartner | gartner |
| processus | processes |
| stratégies | strategies |
| technologiques | technology |
| conseillers | advisors |
| déployer | use |
| de | of |
| experts | expert |
| à | to |
| et | and |
| ses | its |
FR Vous pourrez déployer vos processus en toute confiance.
EN Scale your processes with confidence.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | processes |
| confiance | confidence |
| toute | with |
| vos | your |
FR « Nous avons trouvé que Daptiv offre les capacités idéales pour prendre en charge notre méthodologie existante et l'accompagner dans son évolution plutôt que d'avoir à changer de processus pour déployer l'outil. »
EN ?We found Daptiv to have the greatest capability to support our existing methodology and its evolution versus necessitating a change in process in order to deploy the tool.?
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvé | found |
| méthodologie | methodology |
| existante | existing |
| capacité | capability |
| évolution | evolution |
| processus | process |
| déployer | deploy |
| en | in |
| à | to |
| notre | our |
| nous | we |
FR Pour RTE, la première étape consiste à déployer un processus de management de l’éco-conception afin de transformer en profondeur les pratiques
EN The first step requires RTE to implement an eco-design management process in order to bring about far-reaching behavioural changes
| francês | inglês |
|---|---|
| rte | rte |
| un | an |
| étape | step |
| à | to |
| processus | process |
| management | management |
| la | the |
| première | the first |
| en | in |
| de | bring |
| la première | first |
| pratiques | implement |
FR Les participants découvriront comment déployer un processus métier et surveiller son état d'exécution.
EN Students will learn how to deploy a business process and monitor its runtime state.
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | process |
| métier | business |
| surveiller | monitor |
| un | a |
| déployer | deploy |
| comment | how |
| et | learn |
FR Avec le projet Harmonie, nous avons gagné en agilité pour concevoir et déployer des processus front to back dans les délais maîtrisés qu’impose aujourd’hui la transformation numérique de la Banque de détail en France.
EN With the Harmonie project, we have become more agile in designing and deploying front-to-back processes within the tight deadlines imposed by digital transformation of retail banking in France.
| francês | inglês |
|---|---|
| agilité | agile |
| déployer | deploying |
| front | front |
| back | back |
| délais | deadlines |
| numérique | digital |
| banque | banking |
| détail | retail |
| france | france |
| processus | processes |
| to | to |
| projet | project |
| concevoir | designing |
| nous | we |
| transformation | transformation |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
FR L'équipe en charge de l'innovation travaille actuellement avec le gouvernement du Bangladesh pour déployer cette application à grande échelle ; ce processus gagnera en simplicité et en rapidité grâce aux fonctionnalités d'intégration d'Okta.
EN The charity’s innovation team is currently working with the Government of Bangladesh to implement this app at scale—a process that will be faster and smoother with Okta’s integration capabilities.
| francês | inglês |
|---|---|
| gouvernement | government |
| bangladesh | bangladesh |
| déployer | implement |
| échelle | scale |
| rapidité | faster |
| travaille | working |
| actuellement | currently |
| processus | process |
| fonctionnalités | capabilities |
| application | app |
| et | and |
| le | the |
| à | to |
| avec | with |
| ce | this |
FR L’entreprise a choisi de déployer M-Files pour gérer la documentation relative aux projets de constructions d?ascenseurs et ainsi optimiser des processus encore manuels et coûteux.
EN Find out why Crowe UK chose to implement
| francês | inglês |
|---|---|
| et | find |
| choisi | chose |
| processus | implement |
FR Par exemple, les fabricants peuvent déployer des systèmes pick-to-light pour guider les opérateurs vers des bacs spécifiques pour les processus d'assemblage
EN For example, manufacturers can deploy pick-to-light systems to guide operators to specific bins for assembly processes
| francês | inglês |
|---|---|
| fabricants | manufacturers |
| peuvent | can |
| guider | guide |
| bacs | bins |
| déployer | deploy |
| systèmes | systems |
| processus | processes |
| opérateurs | operators |
| spécifiques | specific |
| exemple | example |
| pour | for |
FR « Red Hat a su nous convaincre que son expertise pouvait nous aider à déployer une solution agile en six mois, avec des processus d'intégration et de distribution continues », déclare Jufri Fan
EN “Red Hat demonstrated how their expertise would help us deploy an agile solution within 6 months, with support for continuous integration and delivery,” said Jufri
| francês | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| expertise | expertise |
| déployer | deploy |
| solution | solution |
| agile | agile |
| distribution | delivery |
| déclare | said |
| mois | months |
| pouvait | would |
| et | and |
| aider | help |
| six | 6 |
| avec | with |
FR L’équipe de HCDDS a appliqué un processus similaire pour l’adoption de Zoom Phone, en testant les licences auprès d?un petit groupe, puis en partant de là pour les déployer.
EN The HCDDS team applied a similar process to Zoom Phone adoption, testing licenses with a smaller group, and then bringing on more from there.
| francês | inglês |
|---|---|
| appliqué | applied |
| processus | process |
| similaire | similar |
| phone | phone |
| testant | testing |
| licences | licenses |
| petit | smaller |
| zoom | zoom |
| équipe | team |
| groupe | group |
| un | a |
| auprès | with |
FR Loin de la perspective cartésienne naïve selon laquelle l?optimisation consisterait simplement à déployer un optimiseur pour une fonction de score donnée, la supply chain nécessite un processus itératif
EN Far from the naïve Cartesian perspective where optimization would just be about rolling-out an optimizer for a given score function, supply chain requires an iterative process
| francês | inglês |
|---|---|
| optimisation | optimization |
| optimiseur | optimizer |
| score | score |
| supply | supply |
| chain | chain |
| nécessite | requires |
| itératif | iterative |
| perspective | perspective |
| processus | process |
| fonction | function |
| de | far |
| la | the |
| un | a |
| pour | for |
| donné | given |
FR Grâce aux recherches de Gartner et au soutien de ses conseillers experts, Cover-More a réussi à rationaliser ses processus et à déployer de nouvelles stratégies technologiques.
EN With the use of Gartner research and expert advisors, Cover-More was able to streamline its processes and successfully roll out new technology strategies.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherches | research |
| réussi | successfully |
| rationaliser | streamline |
| nouvelles | new |
| gartner | gartner |
| processus | processes |
| stratégies | strategies |
| technologiques | technology |
| conseillers | advisors |
| déployer | use |
| de | of |
| experts | expert |
| à | to |
| et | and |
| ses | its |
FR Bref : Ceci est une astuce rapide pour trouver des processus zombies sous Linux, puis les tuer. Vous apprenez également une ou deux choses sur les processus et les processus zombies. Avant de vous familiariser avec...
EN Every year, the ICIJ, a puppet organization, supposedly filled with journalists from all over the world, publishes millions of documents denouncing tax evasion. Well already that the ICIJ is funded directly by the Open...
| francês | inglês |
|---|---|
| processus | organization |
| de | of |
| et | over |
| une | a |
| ceci | the |
FR Accélérez les processus, éliminez les erreurs et soyez plus efficace. Avec l’automatisation robotique des processus, vous pouvez vous affranchir des processus obsolètes et de l’héritage du passé.
EN Speed up processes, eliminate errors, and get work done fast. With RPA, you can move on from outdated processes and legacy debt.
| francês | inglês |
|---|---|
| accélérez | speed up |
| éliminez | eliminate |
| obsolètes | outdated |
| processus | processes |
| erreurs | errors |
| avec | with |
| vous | you |
| et | and |
| plus | up |
| des | work |
| du | from |
FR Le centre d’assistance informatique a pour objectif global d’améliorer les processus informatiques, de surveiller et d’évaluer les processus et tendances actuels et d’essayer d’optimiser l’exécution des processus
EN The IT service desk has an overarching goal of improving IT processes, monitoring and assessing current processes and trends, and looking for opportunities for IT processes to run more efficiently
| francês | inglês |
|---|---|
| objectif | goal |
| surveiller | monitoring |
| tendances | trends |
| actuels | current |
| global | overarching |
| évaluer | assessing |
| processus | processes |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| informatique | it |
| a | has |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| initiatives | initiatives |
| organisation | organization |
| modélisation | modeling |
| processus | process |
| de | of |
| fonctionnement | works |
| et | and |
FR Avec le logiciel intuitif de modélisation de Signavio, vous pouvez aussi créer des processus multilingues, maintenir les attributs des processus, et connecter les processus hiérarchiquement
EN With Signavio’s comprehensive modeling software, you can also create processes multilingually, maintain process attributes, and link processes hierarchically
| francês | inglês |
|---|---|
| modélisation | modeling |
| connecter | link |
| logiciel | software |
| maintenir | maintain |
| avec | with |
| attributs | attributes |
| vous | you |
| créer | create |
| processus | processes |
FR La modélisation des processus métier, qui s’inscrit dans le cadre de l’analyse des processus métier et des initiatives d’amélioration des processus métier, documente le fonctionnement d’une organisation
EN Business process modeling, as part of business process analysis and business process improvement initiatives, documents how an organization works
| francês | inglês |
|---|---|
| métier | business |
| initiatives | initiatives |
| organisation | organization |
| modélisation | modeling |
| processus | process |
| de | of |
| fonctionnement | works |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
xmlspy ces processus faciliter ces processus déployer déployer semrush déployer instantanément devez déployer déployer directement déployer automatiquement déployer l’assistant souhaitez déployer devrez déployer organisations doivent déployer pouvez déployer déployer facilement déployer ssl déployer ou déployer rapidement facilement déployer cela signifie déployer déployer moins déployer efficacement déployer l’ia déployer via déployer d’ici l’entreprise voulait déployer puisse déployer concevoir et déployer facile à déployer avons pu déployer déployer et maintenir pouvons déployer cloud déployer puissiez déployer déployer continuellement du déployer doivent déployer déployer certains souhaitant déployer déployer partout déployer ni déployer l’agent orion déployer auprès déployer sous forme toujours déployer simplement déployer pouvoir déployer déployer l’agent déployer interbase créer et déployer qu'a y déployerTraduzir déployer ces processus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe