Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "devrez aussi démontrer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "devrez aussi démontrer" de francês para inglês

Traduções de devrez aussi démontrer

"devrez aussi démontrer" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

devrez a a few able about access after all already also an and any are as at at the available be be able be able to because before both but by can can be case check come create do don each every example existing features few first following for for the from from the full get go has have have to here how i if in in the information into is it it’s just keep like ll make may may be means might most must need need to new no not of of the on on the once one only or order our out own please product products project purchase request required requirements right same see should so so that some step such take team than that that you the their them then there these they this this is through time to to be to create to do to get to go to have to keep to make to the up us use using want want to we we will well what when where which while will will be will have will have to with work would you you are you can you have you may you must you need you should you want you will you will be you will have you will have to your you’re you’ve
aussi a a few able about across all also always an and and the another any are around as as much as well as well as at at the available based be because been being best better between big both but by by the can can be complete content create day different do don don’t each easily easy even every everything few first for for the free from from the full get good great has have help here high how i if in in the including information into is isn it it is its it’s just know largest learn like ll long make makes many may means might more most much need need to never no not now of of the on on the one only or other our out over own part people product products re s same secure security see seen service should simple site so some start still such sure take team than that that is that you the the best the same their them there there are these they things this this is those through time to to be to keep to make to the together too up us use used user using very want was way we we are well were what when where which while who will with without work year you you can you have you should you want your
démontrer at demonstrate demonstrating prove show to demonstrate to show

Tradução de francês para inglês de devrez aussi démontrer

francês
inglês

FR S'il s'agit d'un plan d'entreprise dans lequel vous pouvez en quelque sorte aller de l'avant, démontrer les progrès accomplis, démontrer l'attraction

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

francês inglês
sorte sort
plan plan
progrès progress
vous you
de of
démontrer demonstrate
dun a
les going

FR S'il s'agit d'un plan d'entreprise dans lequel vous pouvez en quelque sorte aller de l'avant, démontrer les progrès accomplis, démontrer l'attraction

EN If it’s a business plan where you can sort of get going with it, demonstrate progress, demonstrate attraction

francês inglês
sorte sort
plan plan
progrès progress
vous you
de of
démontrer demonstrate
dun a
les going

FR Vous devrez aussi démontrer au juge qu'il existe une autre façon que la signification à personne pour informer l'autre partie de la procédure

EN You will also need to show the judge that there is another way to bring notice of the proceeding to the other party’s attention, other than personal service

francês inglês
juge judge
à to
la the
vous you
devrez will
existe is
de of

FR Vous devrez prouver que le consentement a été saisi et conserver les dossiers de tous les consentements afin que l'entreprise puisse démontrer qu'elle respecte les exigences en matière de consentement.

EN You will need to evidence Consent captured and keep records of all Consents so that the Company can demonstrate compliance with Consent requirements.

francês inglês
exigences requirements
consentement consent
dossiers records
le the
de of
démontrer demonstrate
matière and
lentreprise company
vous you
devrez will
puisse can
en to

FR Toutefois, vous devrez déployer et configurer vous-même tous les outils nécessaires pour héberger votre CMS, tels qu'une base de donnée MySQL et un service Apache/Nginx, et vous devrez également générer et installer votre certificat SSL/TLS

EN However you will need to deploy and configure all the required tools to host your CMS, like your MySQL database and Apache/Nginx Service, and also generate and install your SSL/TLS Certificate by yourself

francês inglês
héberger host
mysql mysql
apache apache
nginx nginx
certificat certificate
configurer configure
outils tools
cms cms
service service
générer generate
ssl ssl
tls tls
déployer deploy
également also
votre your
base database
nécessaires need
installer install
vous you
devrez will
et and
de all

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Vous devrez commencer par ajouter des produits directement sur votre site Squarespace, puis vous devrez les importer dans un catalogue sur votre Facebook Business Manager, avant de pouvoir enfin les taguer sur vos publications et stories Instagram.

EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.

francês inglês
directement directly
squarespace squarespace
catalogue catalog
facebook facebook
business business
manager manager
publications posts
stories stories
instagram instagram
ajouter add
site site
importer import
un a
produits products
dans in
avant to
de then
et and

FR Pour toutefois retirer vos gains, vous devrez remplir une condition de mise de 35 fois. Cela signifie que vous devrez placer des mises avec cet argent, égal à 35 fois leur valeur.

EN However, to withdraw your winnings you will have to complete a wagering requirement of 35 times. Basically, this means that you will have to place bets with that money, equal to 35 times their value.

francês inglês
retirer withdraw
gains winnings
condition requirement
égal equal
vos your
devrez will
valeur value
toutefois however
remplir to complete
de of
cet this
argent money
vous you
une a
à to
leur their

FR Après avoir créé votre compte, vous devrez créer un nouveau projet Weglot. Vous devrez tout d’abord choisir un nom pour votre projet et spécifier sur quelle technologie repose votre site.

EN Once you have an account, begin to create a new Weglot project. First you need to choose a name for your project, and the technology your site runs on.

francês inglês
nouveau new
weglot weglot
technologie technology
site site
projet project
un a
choisir choose
nom name
compte account
créer create
après to
votre your
sur on
vous you
quelle the

FR Comme vous savez que les fichiers PDF ne sont pas faciles à modifier, car vous devrez peut-être un logiciel premium pour apporter des modifications à votre fichier PDF, ou vous devrez réécrire tout le contenu par vous-même dans un autre format

EN As we all know that PDF files are not easy to edit, as you may need some premium software to make changes in your PDF file, or you have to write all the content again by yourself in some other format

francês inglês
logiciel software
premium premium
pdf pdf
modifications changes
ou or
contenu content
faciles easy
format format
à to
le the
fichiers files
sont are
votre your
dans in
peut may
fichier file
comme as
par by
vous you
autre other

FR Ainsi une galerie nord-américaine à la FIAC, par exemple, vous proposera probablement un prix hors-taxes et en dollars, que vous devrez donc convertir et auquel vous devrez ajouter la TVA de votre pays de résidence

EN A North American gallery at the FIAC, for example, will present their prices tax-free and in US Dollars, so don’t forget to convert the currency and add the VAT of your country of residence

francês inglês
galerie gallery
ajouter add
pays country
résidence residence
nord north
dollars dollars
la the
en in
tva vat
de of
américaine american
à to
un a
votre your
et and
exemple example
prix prices
devrez will
convertir convert

FR Vous devrez simplement vous méfier des joueurs qui s'approchent depuis Tank et Village en début de partie et vous devrez traverser un environnement ouvert pour atteindre le centre de la carte si nécessaire en fin de partie

EN You just need to be wary of players approaching from Tank and Village in the early game and will need to traverse an open environment to reach the centre of the map if needed in the late game

francês inglês
village village
traverser traverse
environnement environment
centre centre
carte map
joueurs players
si if
nécessaire needed
en in
de of
et and
vous you
devrez will
depuis from
un just

FR Votre conseiller se chargera des formulaires. Vous devrez présenter une demande d'assurance qui sera étudiée par la compagnie d'assurance. Selon votre âge, vous devrez compléter un exercice de mémoire.

EN Your advisor will handle the paperwork for you. You’ll need to submit an application for a policy that will be evaluated by the insurance company. This may include answering a memory exercise depending on your age.

francês inglês
conseiller advisor
âge age
mémoire memory
exercice exercise
compagnie company
formulaires paperwork
votre your
demande submit
la the
un a
de for
par by
vous you

FR Vous devrez aller modifier vos paramètres DNS à Namecheap pour qu'ils pointent vers votre hébergeur de podcast (si votre site web est configuré à cet endroit) ou vous devrez le faire pointer vers votre hébergeur de site web.

EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.

francês inglês
dns dns
podcast podcast
configuré set up
paramètres settings
pointent point
hébergeur hosting
si if
ou or
est is
à to
devrez will
site website
vous you

FR Toutefois, vous devrez déployer et configurer vous-même tous les outils nécessaires pour héberger votre CMS, tels qu'une base de donnée MySQL et un service Apache/Nginx, et vous devrez également générer et installer votre certificat SSL/TLS

EN However you will need to deploy and configure all the required tools to host your CMS, like your MySQL database and Apache/Nginx Service, and also generate and install your SSL/TLS Certificate by yourself

francês inglês
héberger host
mysql mysql
apache apache
nginx nginx
certificat certificate
configurer configure
outils tools
cms cms
service service
générer generate
ssl ssl
tls tls
déployer deploy
également also
votre your
base database
nécessaires need
installer install
vous you
devrez will
et and
de all

FR L'inconvénient, c'est que vous devrez vous revêtir de votre robe de mariée ou de votre costume de marié, et que vous devrez peut-être payer un supplément pour la coiffure et le maquillage

EN The disadvantage: you have to dress up again and there may be additional costs for hair styling and makeup

francês inglês
payer costs
maquillage makeup
robe dress
peut may
supplément additional
peut-être be
vous you
et and

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Avant d'installer Drupal, vous devrez configurer les exigences de base pour qu'il fonctionne correctement.Tout d'abord, vous devrez vous connecter à votre serveur via SSH et préparer votre serveur.

EN Before installing Drupal, you will need to set up the foundational requirements for it to work correctly. Firstly you will need to log in to your server via SSH and prepare your server.

francês inglês
drupal drupal
correctement correctly
connecter log in
serveur server
ssh ssh
base foundational
configurer set up
exigences requirements
préparer prepare
quil it
à to
votre your
et and
de before
vous you
devrez will
pour for
fonctionne work
les the

FR Après avoir créé votre compte, vous devrez créer un nouveau projet Weglot. Vous devrez tout d’abord choisir un nom pour votre projet et spécifier sur quelle technologie repose votre site.

EN Once you have an account, begin to create a new Weglot project. First you need to choose a name for your project, and the technology your site runs on.

francês inglês
nouveau new
weglot weglot
technologie technology
site site
projet project
un a
choisir choose
nom name
compte account
créer create
après to
votre your
sur on
vous you
quelle the

FR Non seulement vous devrez formuler un budget et un emploi du temps, mais vous devrez également penser aux athlètes et sponsors.

EN Not only do you need to formulate a budget and timeline, but you also need to think about the athletes and sponsors.

francês inglês
formuler formulate
budget budget
athlètes athletes
sponsors sponsors
un a
également also
penser to think
et and
vous you
mais but

FR En plus de démontrer comment Fibres Sustana réussit à recycler des emballages alimentaires pour en faire de nouveaux produits, il explique aussi les procédés de fabrication écoresponsables de Rolland :

EN Along with showing how Sustana Fiber makes recycling food and beverage packaging into new products achievable, he also details how Rolland has built sustainability into our papermaking process:

francês inglês
sustana sustana
recycler recycling
emballages packaging
nouveaux new
rolland rolland
montrer showing
fibres fiber
comment how
produits products
il he
procédés process
à and
les food
aussi also

FR AWAKE permettra, non seulement de démontrer qu’on peut utiliser des protons pour produire des champs de sillage, mais aussi de développer les technologies nécessaires pour des projets d’accélération plasma entraînés par des protons.

EN Besides demonstrating how protons can be used to generate wakefields, AWAKE will also develop the necessary technologies for long-term, proton-driven plasma acceleration projects.

francês inglês
awake awake
démontrer demonstrating
protons protons
nécessaires necessary
plasma plasma
développer develop
technologies technologies
projets projects
peut can
produire to
par used

FR Ce sera aussi l’occasion de partager l’expérience du Sénégal dont le leadership, dans la prise en charge des enjeux de l’eau sur le plan régional et mondial, n’est plus à démontrer

EN It will also be an opportunity to share the experience of Senegal whose leadership in the management of water issues at the regional and global levels needs no longer to by demonstrated

francês inglês
sénégal senegal
régional regional
mondial global
leadership leadership
de of
en in
à to
et and
partager share
des issues

FR Elle peut aussi être aussi sombre, aussi violente, aussi exaltante

EN It can also be as dark, as violent, as rapturous

francês inglês
sombre dark
elle it
peut can
aussi also

FR « En tant que courtier en assurances, nous devons démontrer que nous prenons les précautions adéquates pour empêcher les accès non autorisés à nos données

EN As an insurance broker we have to prove that we take adequate precautions to prevent unauthorized access to our data

francês inglês
courtier broker
assurances insurance
démontrer prove
précautions precautions
accès access
données data
à to
nos our
non autorisé unauthorized
nous we

FR Les mesures ne sont utiles que si elles ont du sens. Rassemblez et explorez rapidement des données détaillées pour mesurer les résultats, démontrer l'impact et influencer les prises de décision.

EN Metrics are worthless without meaning. Quickly gather and explore detailed data to measure results, demonstrate impact and influence decision making.

francês inglês
rassemblez gather
explorez explore
rapidement quickly
décision decision
données data
mesurer measure
résultats results
démontrer demonstrate
mesures metrics
sont are
influencer influence
les meaning
pour to

FR Dans un effort de démontrer l'étendue et la diversité de XBRL, la Maryland Association of CPAs a commencé à utiliser la technologie pour reporter ses informations financières et ses rapports d'indicateurs de performance clé

EN In an effort to demonstrate XBRL’s scope and versatility, the Maryland Association of CPAs has begun using the technology to populate its financial information and key performance indicator reports

francês inglês
association association
commencé begun
financières financial
clé key
étendue scope
maryland maryland
effort effort
of of
informations information
rapports reports
performance performance
la the
un an
technologie technology
à to
utiliser using
dans in
et and
a has
démontrer demonstrate

FR Nous avons réalisé une courte vidéo de démonstration afin de démontrer à quel point il est facile de demander un certificat SSL depuis Let's Encrypt dans MobileTogether Server.

EN We've prepared a short demo video showing how easy it is to request an SSL certificate from Let's Encrypt in MobileTogether Server.

francês inglês
courte short
démonstration demo
certificat certificate
ssl ssl
encrypt encrypt
mobiletogether mobiletogether
server server
montrer showing
il it
facile easy
à to
demander request
vidéo video
un a
dans in
depuis from

FR Conçu avec des contrôles d'instance qui vous offrent la visibilité et le support nécessaires pour gérer les risques et démontrer la conformité.

EN Built with instance controls that offer greater visibility and support to manage risk and demonstrate compliance.

francês inglês
conçu built
risques risk
conformité compliance
contrôles controls
offrent offer
visibilité visibility
et and
gérer manage
démontrer demonstrate
support support
avec with
le greater

FR ont réussi à donner vie à leur LAF et peuvent démontrer que leur Première Nation vit dans le respect de sa LAF.

EN successfully brought their FAL to life in their First Nation and can demonstrate that the FAL is being followed.

francês inglês
réussi successfully
nation nation
le the
première first
vie life
démontrer demonstrate
à to
et and
dans in
peuvent can

FR de démontrer l’imputabilité financière et le rendement financier des OSBL qui respectent les normes;

EN Demonstrate financial accountability and financial performance for NPOs who meet the standards

francês inglês
rendement performance
normes standards
le the
démontrer demonstrate
financière financial
et and

FR Après avoir signé l’entente de subvention, les Premières Nations doivent démontrer que les dispositions minimales ont été mises en œuvre. Renseignez-vous sur le test de mise en œuvre de la LAF ou du RAF.

EN Following signing of the grant agreement, First Nations will be asked to demonstrate that these minimum provisions have been brought to life. Read more about FAL and FAB implementation testing.

francês inglês
subvention grant
dispositions provisions
minimales minimum
nations nations
de of
test testing
vous be
premières first
mise implementation
démontrer demonstrate
été been
après to
doivent will

FR Afin d’être admissible à la subvention de 10 ans, une Première Nation doit démontrer qu’elle respecte les cinq ratios financiers choisis.

EN In order to be eligible for the 10-Year Grant, a First Nation must demonstrate that it meets five selected Financial Performance Ratios.

francês inglês
admissible eligible
subvention grant
nation nation
ratios ratios
financiers financial
ans year
à to
être be
la the
démontrer demonstrate
cinq five
doit must

FR Ayant accès à plusieurs occasions économiques, les dirigeants de la Première Nation Lil’wat on vu la certification du système de gestion financière (SGF) comme un moyen de démontrer que la Nation est financièrement responsable.

EN With access to many economic opportunities, Lil’wat Nation’s leaders saw the Financial Management System (FMS) Certificate as a way to prove they are being financially responsible.

francês inglês
accès access
occasions opportunities
dirigeants leaders
vu saw
certification certificate
économiques economic
système system
responsable responsible
à to
la the
financière financial
financièrement financially
comme as
un a
du prove
gestion management
de way

FR des outils pour aider les Premières Nations à démontrer qu’elles appliquent de saines pratiques en matière de gouvernance et de finances.

EN tools for First Nations to show they follow good governance and finance practices.

francês inglês
nations nations
gouvernance governance
finances finance
outils tools
pratiques practices
les good
à to
matière and
premières first
de show
pour for

FR Démontrer clairement les résultats des projets de référencement et leur impact sur les objectifs commerciaux

EN Clearly demonstrate the results of SEO projects and their impact on business goals

francês inglês
référencement seo
clairement clearly
impact impact
objectifs goals
démontrer demonstrate
résultats results
de of
projets projects
et and
commerciaux business

FR Pour Orange, nous avons conçu et déployé avec succès un POC avec Collibra sur 3 cas d'utilisation dans l'objectif de démontrer la valeur de l'outil en 4 mois.

EN For Orange, we successfully designed and deployed a POC with Collibra on 3 use cases with the objective to demonstrate the value of the tool in 4 months.

francês inglês
orange orange
déployé deployed
poc poc
mois months
avec succès successfully
un a
de of
valeur value
et and
pour designed
nous we
la the
en in
avec with
démontrer demonstrate
sur on

FR Chaque signature est sécurisée avec une signature numérique qui lie en toute sécurité le signataire au document pour garantir l'exactitude et démontrer la conformité.

EN Each signature is secured with a digital signature that securely links the signer to the document to ensure accuracy and prove compliance.

francês inglês
signature signature
signataire signer
document document
démontrer prove
conformité compliance
et and
sécurisé secured
sécurisée securely
chaque each
numérique digital
garantir ensure

FR OneSpan Sign fournit à la fois des pistes de vérification des documents et des processus dans le but de démontrer la conformité aux vérificateurs

EN OneSpan Sign provides both document and process audit trails for the purpose of demonstrating compliance to auditors

francês inglês
fournit provides
vérification audit
documents document
processus process
but purpose
démontrer demonstrating
conformité compliance
vérificateurs auditors
sign sign
pistes trails
de of
onespan onespan
à to
et and

FR De plus, l'organisation doit être en mesure de démontrer que le consommateur a consenti à recevoir des divulgations par voie électronique et qu'il peut avoir accès à l'information dans le format électronique fourni.

EN In addition, the organization must be capable of demonstrating that the consumer has consented to receiving disclosures electronically and that he/she can access the information in the electronic format provided.

francês inglês
démontrer demonstrating
consommateur consumer
consenti consented
divulgations disclosures
accès access
format format
électronique electronic
le the
de of
en in
à to
et and
doit must
a has
peut can

FR Les nouveaux plans-cadres de coopération des Nations Unies nous offrent une formidable occasion d'intensifier la mise en œuvre du Programme 2030 et de d’en démontrer les effets concrets sur le terrain." 

EN The new UN Cooperation Frameworks offer a tremendous opportunity to scale up implementation of the 2030 Agenda and demonstrate concrete results on the ground." 

francês inglês
coopération cooperation
œuvre results
terrain ground
cadres frameworks
occasion opportunity
offrent offer
nouveaux new
de of
démontrer demonstrate
et and
mise implementation
une a
sur on

Mostrando 50 de 50 traduções