FR D. CONDITIONS SPÉCIFIQUES AU LOGICIEL POUR PARALLELS DESKTOP (VERSIONS STANDARD ET PRO), PARALLELS ACCESS, PARALLELS TOOLBOX ET LE CLIENT PARALLELS
Traduzir "plug in parallels mac" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plug in parallels mac" de francês para inglês
Traduções de plug in parallels mac
"plug in parallels mac" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| plug | plug plug-in |
| parallels | parallels |
| mac | app applications computer computers desktop device devices mac mac os macbook machine macos macs pc program service set software system tool tools way |
Tradução de francês para inglês de plug in parallels mac
francês
inglês
EN D. SOFTWARE SPECIFIC TERMS FOR PARALLELS DESKTOP (STANDARD AND PRO), PARALLELS ACCESS, PARALLELS TOOLBOX, AND PARALLELS CLIENT
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| access | access |
| client | client |
| toolbox | toolbox |
| conditions | terms |
| standard | standard |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
FR Parallels Tools Le logiciel Parallels Desktop comprend Parallels Tools, une suite d’utilitaires et de pilotes qui améliorent les performances et les fonctionnalités des machines virtuelles de Parallels Desktop
EN Parallels Tools. The Parallels Desktop Software includes Parallels Tools which are a suite of utilities and drivers which enhances the performance and functionality of Parallels’ Desktop Virtual Machine
FR Le pilote Parallels pour les machines Docker vous permet de créer localement des hôtes Docker à l'aide de Parallels Desktop. La virtualisation Parallels Desktop fournit des dossiers mieux partagés et des performances globales améliorées.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | driver |
| parallels | parallels |
| machines | machine |
| docker | docker |
| hôtes | hosts |
| desktop | desktop |
| virtualisation | virtualization |
| performances | performance |
| globales | overall |
| à | to |
| dossiers | folders |
| partagé | shared |
| permet | enables |
| créer | create |
| fournit | delivers |
| vous | you |
FR Existe-t-il une version de test de Parallels Desktop pour Mac qui me permettrait d'évaluer le produit avant de l'acheter ?Oui, Parallels propose une version d'essai gratuite de 14 jours à cette adresse : www.parallels.com/products/desktop/trial/
EN Is there a trial version of Parallels Desktop for Mac I can evaluate before purchasing? Yes, Parallels offers a free 14 day trial at www.parallels.com/products/desktop/trial/
| francês | inglês |
|---|---|
| version | version |
| parallels | parallels |
| propose | offers |
| gratuite | free |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| products | products |
| évaluer | evaluate |
| à | at |
| trial | trial |
| oui | yes |
| jours | day |
| une | a |
| de | of |
| existe | there |
| pour | for |
| cette | is |
FR Parallels, le logo Parallels et Coherence sont des marques commerciales ou des marques déposées de Parallels International GmbH.
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| logo | logo |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR Parallels, le logo Parallels et Coherence sont des marques commerciales ou des marques déposées de Parallels International GmbH.
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| logo | logo |
| ou | or |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| sont | are |
FR Le pilote Parallels pour les machines Docker vous permet de créer localement des hôtes Docker à l'aide de Parallels Desktop. La virtualisation Parallels Desktop fournit des dossiers mieux partagés et des performances globales améliorées.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| francês | inglês |
|---|---|
| pilote | driver |
| parallels | parallels |
| machines | machine |
| docker | docker |
| hôtes | hosts |
| desktop | desktop |
| virtualisation | virtualization |
| performances | performance |
| globales | overall |
| à | to |
| dossiers | folders |
| partagé | shared |
| permet | enables |
| créer | create |
| fournit | delivers |
| vous | you |
FR Pour le logiciel Parallels Access, le terme « appareil à distance autorisé » désigne un ordinateur distant sur lequel le logiciel Parallels Access est installé et relié à votre compte Parallels.
EN For purposes of Parallels Access Software, the term Authorized Remote Device means a remote computer with the Parallels Access Software installed that is linked to Your Parallels Account.
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| parallels | parallels |
| virtuelles | virtual |
| jamf | jamf |
| configurer | configure |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| déploiement | deployment |
| déployer | deploy |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| utilisez | use |
| de | other |
FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Découvrez Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| équipe | team |
| business | business |
| besoin | need |
| votre | your |
FR Parallels offre une garantie « satisfait ou remboursé » de 30 jours sur tous les achats effectués sur parallels.com. Si vous avez acheté ce produit auprès d'un autre revendeur, veuillez consulter sa politique de remboursement.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| offre | offers |
| revendeur | retailer |
| veuillez | please |
| politique | policy |
| achats | purchases |
| si | if |
| acheté | purchased |
| ce | this |
| jours | day |
| garantie | guarantee |
| vous | you |
| une | a |
| consulter | check |
| ou | return |
| sur | on |
FR Pour plus d'informations sur Parallels Device Management (auparavant Parallels Mac Management), consultez la section Ressources.
EN Learn more about Parallels Device Management (previously Parallels Mac Management) in our Resources section.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| device | device |
| management | management |
| mac | mac |
| ressources | resources |
| plus | more |
| auparavant | previously |
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| ajoutez | add |
| windows | windows |
| dock | dock |
| activez | enable |
| mode | mode |
| package | package |
| masse | mass |
| documentations | documentation |
| administrateurs | administrators |
| déploiement | deployment |
| et | and |
| applications | applications |
| le | the |
| avec | with |
| au | to |
FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Obtenir Parallels Desktop pour Mac Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Get Parallels Desktop for Mac Business Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| edition | edition |
| desktop | desktop |
| équipe | team |
| obtenir | get |
| mac | mac |
| business | business |
| besoin | need |
| votre | your |
FR Téléchargez les machines virtuelles Parallels prêtes à être utilisées à l'aide du fournisseur Vagrant Parallels
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| machines | machines |
| virtuelles | virtual |
| parallels | parallels |
| prêtes | ready |
| fournisseur | provider |
| à | to |
| utilisées | use |
| du | using |
| les | the |
FR Windows est-il préinstallé avec Parallels Desktop pour Mac ?Windows n'est pas inclus avec votre achat de Parallels Desktop pour Mac
EN Does Windows come pre-installed with Parallels Desktop for Mac? Windows is not included with your purchase of Parallels Desktop for Mac
| francês | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| parallels | parallels |
| inclus | included |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| est | is |
| achat | purchase |
| votre | your |
| pas | not |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
| il | does |
FR Puis-je utiliser ma licence sur plusieurs ordinateurs Mac ?Chaque licence Parallels n'est valide que sur un seul Mac. Pour en savoir plus, consultez la page www.parallels.com/about/eula/.
EN Can I use my license on multiple Mac computers? Parallels licenses are valid only on one Mac per license. For more information, please reference www.parallels.com/about/eula/.
| francês | inglês |
|---|---|
| ma | my |
| parallels | parallels |
| valide | valid |
| puis-je | can |
| licence | license |
| mac | mac |
| je | i |
| ordinateurs | computers |
| utiliser | use |
| sur | on |
| plus | more |
| en | per |
| pour | for |
| la | only |
FR Comment puis-je obtenir Parallels Toolbox ?Consultez les articles 123902 pour Parallels Toolbox pour Mac ou 124202 pour plus d'informations sur la version Windows.
EN How can I get Parallels Toolbox? See KB 123902 about Parallels Toolbox for Mac and KB 124202 for information about the Widows version.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| je | i |
| toolbox | toolbox |
| puis-je | can |
| obtenir | get |
| la | the |
| comment | how |
| articles | and |
| pour | for |
| version | version |
FR Quelle est la durée de l'abonnement de Parallels Toolbox ?Consultez l'article 124228 de la base de connaissances pour plus d'informations sur la durée de l'abonnement Parallels Toolbox.
EN What is the Parallels Toolbox subscription duration? Visit KB 124228 for more information about Parallels Toolbox subscription duration.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| toolbox | toolbox |
| la | the |
| durée | for |
| plus | more |
| connaissances | information |
FR * — Uniquement la version téléchargée avec l'aide de l'assistant d'installation de Parallels Desktop.** ‒ Les Outils Parallels ne sont pas disponibles pour ce système d'exploitation.
EN * ? Only the version downloaded with help of the Installation Assistant with Parallels Desktop. ** ? Parallels Tools are not available for this operating system.
| francês | inglês |
|---|---|
| lassistant | assistant |
| desktop | desktop |
| système | system |
| outils | tools |
| téléchargé | downloaded |
| de | of |
| version | version |
| pas | not |
| disponibles | available |
FR Utilisez le package de déploiement afin de configurer et de déployer Parallels Desktop et les machines virtuelles sur des Mac à l'aide d'ARD, de Jamf, de Parallels Mac Management, de Munki et d'autres outils de gestion du Mac.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| package | package |
| parallels | parallels |
| virtuelles | virtual |
| jamf | jamf |
| configurer | configure |
| desktop | desktop |
| machines | machines |
| mac | mac |
| outils | tools |
| déploiement | deployment |
| déployer | deploy |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
| utilisez | use |
| de | other |
FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Découvrez Parallels Desktop Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Check out Parallels Desktop Business Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| edition | edition |
| équipe | team |
| business | business |
| besoin | need |
| votre | your |
FR Parallels offre une garantie « satisfait ou remboursé » de 30 jours sur tous les achats effectués sur parallels.com. Si vous avez acheté ce produit auprès d'un autre revendeur, veuillez consulter sa politique de remboursement.
EN Parallels offers a 30-day money-back guarantee on all purchases made on parallels.com. If you purchased this from another retailer, please check their return policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| offre | offers |
| revendeur | retailer |
| veuillez | please |
| politique | policy |
| achats | purchases |
| si | if |
| acheté | purchased |
| ce | this |
| jours | day |
| garantie | guarantee |
| vous | you |
| une | a |
| consulter | check |
| ou | return |
| sur | on |
FR Soyez en lien avec d'autres utilisateurs Parallels. Pour plus d'informations sur Parallels Access, reportez-vous au forum approprié.
EN Connect with fellow Parallels users. For information about Parallels Access, see the appropriate forum.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateurs | users |
| parallels | parallels |
| forum | forum |
| approprié | appropriate |
| vous | see |
| access | access |
| avec | with |
| pour | for |
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
| francês | inglês |
|---|---|
| paramètres | settings |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| ajoutez | add |
| windows | windows |
| dock | dock |
| activez | enable |
| mode | mode |
| package | package |
| masse | mass |
| documentations | documentation |
| administrateurs | administrators |
| déploiement | deployment |
| et | and |
| applications | applications |
| le | the |
| avec | with |
| au | to |
FR Parallels RAS est une solution de remplacement plus simple et plus économique que Citrix. Réduisez la complexité et diminuez les coûts en adoptant Parallels RAS. Effectuez la transition très facilement grâce à notre outil gratuit de migration.
EN Parallels RAS is a simpler, more affordable alternative to Citrix. Reduce complexity and cut costs by switching to Parallels RAS. Make the transition effortless with our free migration tool.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| citrix | citrix |
| réduisez | reduce |
| complexité | complexity |
| transition | transition |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| migration | migration |
| ras | ras |
| plus simple | simpler |
| la | the |
| coûts | costs |
| à | to |
| notre | our |
| une | a |
| plus | more |
| simple | effortless |
FR Vous avez besoin de Parallels Desktop pour votre équipe ? Obtenir Parallels Desktop pour Mac Business Edition.
EN Need Parallels Desktop for your team? Get Parallels Desktop for Mac Business Edition.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| edition | edition |
| desktop | desktop |
| équipe | team |
| obtenir | get |
| mac | mac |
| business | business |
| besoin | need |
| votre | your |
FR Téléchargez les machines virtuelles Parallels prêtes à être utilisées à l'aide du fournisseur Vagrant Parallels
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| machines | machines |
| virtuelles | virtual |
| parallels | parallels |
| prêtes | ready |
| fournisseur | provider |
| à | to |
| utilisées | use |
| du | using |
| les | the |
FR Pour le logiciel Parallels RAS, le présent CLUF régit uniquement votre utilisation du logiciel client RAS, également appelé le client Parallels. L’utilisation de votre logiciel serveur RAS est régie par des conditions de licence RAS distinctes.
EN For Parallels RAS Software, this EULA solely governs Your use of the RAS Client Software, also referred to as Parallels Client. Your RAS Server Software use is governed by separate RAS licensing terms.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| cluf | eula |
| régit | governs |
| client | client |
| appelé | referred to |
| conditions | terms |
| licence | licensing |
| distinctes | separate |
| ras | ras |
| présent | this |
| serveur | server |
| logiciel | software |
| le | the |
| également | also |
| de | of |
| votre | your |
| utilisation | use |
| pour | for |
| par | by |
FR Utilisez le plug-in Parallels Vagrant pour travailler dans des environnements de travail reproductibles et portables.
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| environnements | environments |
| reproductibles | reproducible |
| portables | portable |
| le | the |
| travail | work |
| plug-in | plugin |
| utilisez | with |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Le plug-in Parallels Desktop pour Visual Studio, qui débogue le code dans une VM autonome, a été mis à jour afin de prendre en charge les ordinateurs Mac avec puce Apple M1
EN Parallels Desktop plugin for Visual Studio to debug code in a standalone VM was updated to support Mac computers with Apple M1 chip
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| visual | visual |
| studio | studio |
| code | code |
| vm | vm |
| autonome | standalone |
| puce | chip |
| mis à jour | updated |
| d | m |
| desktop | desktop |
| été | was |
| mac | mac |
| ordinateurs | computers |
| à | to |
| apple | apple |
| une | a |
| en | in |
| plug-in | plugin |
| avec | with |
FR « System Center Configuration Manager est conçu pour l’extensibilité. Le plug-in Parallels Mac Management a été conçu pour faciliter le développement et améliorer la gestion par System Center des Mac en environnement professionnel. »
EN "System Center Configuration Manager is designed for extensibility, and the Parallels Mac Management plug-in was built to help expand and enhance System Center’s management of Mac in enterprise environments."
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| parallels | parallels |
| mac | mac |
| environnement | environments |
| été | was |
| configuration | configuration |
| manager | manager |
| et | and |
| en | in |
| pour | designed |
| gestion | management |
| system | system |
| plug-in | plug-in |
| faciliter | help |
FR Le plug-in Parallels pour Visual Studio vous permet de développer des logiciels dans une machine virtuelle et de les tester dans d'autres d'un simple clic
EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permet | enables |
| logiciels | software |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| tester | test |
| clic | click |
| le | the |
| développer | develop |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| vous | you |
| et | and |
FR Grâce au plug-in Jenkins, les VM Parallels Desktop sont lancées de manière dynamique dès que la conception d'opérations l'exige, puis elles sont suspendues pendant la veille afin de permettre une utilisation intensive des ressources.
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| conception | build |
| suspendues | suspended |
| ressources | resources |
| lancé | launched |
| la | the |
| sont | are |
| de | of |
| manière | to |
| plug-in | plugin |
| que | whenever |
| utilisation | usage |
| dynamique | dynamically |
| pendant | for |
FR Utilisez le plug-in Parallels Vagrant pour travailler dans des environnements de travail reproductibles et portables.
EN Use the Parallels Vagrant plugin to work with reproducible and portable work environments.
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| environnements | environments |
| reproductibles | reproducible |
| portables | portable |
| le | the |
| travail | work |
| plug-in | plugin |
| utilisez | with |
| travailler | to work |
| et | and |
FR Le plug-in Parallels pour Visual Studio vous permet de développer des logiciels dans une machine virtuelle et de les tester dans d'autres d'un simple clic
EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click
| francês | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| visual | visual |
| studio | studio |
| permet | enables |
| logiciels | software |
| machine | machine |
| virtuelle | virtual |
| tester | test |
| clic | click |
| le | the |
| développer | develop |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| vous | you |
| et | and |
FR Grâce au plug-in Jenkins, les VM Parallels Desktop sont lancées de manière dynamique dès que la conception d'opérations l'exige, puis elles sont suspendues pendant la veille afin de permettre une utilisation intensive des ressources.
EN With the Jenkins plugin, Parallels Desktop VMs are launched dynamically whenever they are needed to build jobs, and then suspended during idle time for high-density usage of resources.
| francês | inglês |
|---|---|
| jenkins | jenkins |
| parallels | parallels |
| desktop | desktop |
| conception | build |
| suspendues | suspended |
| ressources | resources |
| lancé | launched |
| la | the |
| sont | are |
| de | of |
| manière | to |
| plug-in | plugin |
| que | whenever |
| utilisation | usage |
| dynamique | dynamically |
| pendant | for |
FR Les produits optionnels, comme Hint, Connect, Customer Journey Plug-in, LinkedIn Sales Navigator Plug-In, Oktopost, représentent un coût supplémentaire
EN Optional products (like Hint, Connect, Customer Journey Plug-in, LinkedIn Sales Navigator Plug-In, Oktopost) are available at an additional cost
| francês | inglês |
|---|---|
| connect | connect |
| customer | customer |
| journey | journey |
| navigator | navigator |
| coût | cost |
| supplémentaire | additional |
| comme | like |
| un | an |
| produits | products |
| les | in |
| plug-in | plug-in |
FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit
EN A 32-bit browser requires 32-bit plug-ins and a 64-bit browser requires 64-bit plug-ins
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| nécessite | requires |
| un | a |
| et | and |
FR Un code HTML échantillon est publié dans la documentation pour le plug-in de navigateur Authentic qui montre comment intégrer des instructions dans une page HTML pour télécharger et installer la version correcte du plug-in de navigateur Authentic.
EN Sample HTML code is published in the documentation for the Authentic Browser Plug-in that shows how to embed instructions in an HTML page to download and install the correct version of the Authentic Browser Plug-in.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| publié | published |
| navigateur | browser |
| intégrer | embed |
| html | html |
| échantillon | sample |
| documentation | documentation |
| télécharger | download |
| comment | how |
| instructions | instructions |
| page | page |
| de | of |
| montre | shows |
| installer | install |
| et | and |
| un | an |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| version | version |
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins.
FR Les produits optionnels, comme Hint, Connect, Customer Journey Plug-in, LinkedIn Sales Navigator Plug-In, Oktopost, représentent un coût supplémentaire
EN High-definition views give you the clarity you need to delight customers in every interaction, or high-definition customer experiences
| francês | inglês |
|---|---|
| un | every |
| customer | customers |
| supplémentaire | the |
FR Nous nous sommes associés aux meilleurs producteurs de plug-ins vidéo, plug-ins audio, préréglages et séquences de stock pour vous proposer VEGAS Expansion Packs.
EN We’ve teamed up with the best producers of video plugins, audio plugins, presets and stock footage providers to bring you Expansion Packs for VEGAS.
| francês | inglês |
|---|---|
| producteurs | producers |
| stock | stock |
| vegas | vegas |
| expansion | expansion |
| packs | packs |
| audio | audio |
| vidéo | video |
| meilleurs | the best |
| plug-ins | plugins |
| de | of |
| vous | you |
| pour | for |
FR Un exemple sont les plug-ins qui peuvent connecter les Plateformes Numériques VF aux réseaux sociaux (« plug-in social ») et qui sont habituellement identifiés par le logo du réseau social correspondant
EN An example is plug-ins that may connect VF Digital Platforms to social networks ("social plug-in") and that are usually identified by the relevant social network's logo
| francês | inglês |
|---|---|
| numériques | digital |
| habituellement | usually |
| correspondant | relevant |
| vf | vf |
| plateformes | platforms |
| logo | logo |
| connecter | connect |
| le | the |
| identifié | identified |
| exemple | example |
| et | and |
| sont | are |
| peuvent | may |
| par | by |
| réseaux | networks |
| plug-in | plug-in |
FR Capture One n'est pas responsable des plug-ins – si vous avez des questions, veuillez contacter le fournisseur du logiciel respectif. Et abonnez-vous à notre newsletter pour faire partie des premiers informés au sujet des nouveaux plug-ins.
EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins.
FR Un navigateur 32-bit nécessite des plug-ins 32-bit et un navigateur 64-bit nécessite des plug-ins 64-bit
EN A 32-bit browser requires 32-bit plug-ins and a 64-bit browser requires 64-bit plug-ins
| francês | inglês |
|---|---|
| navigateur | browser |
| nécessite | requires |
| un | a |
| et | and |
FR Un code HTML échantillon est publié dans la documentation pour le plug-in de navigateur Authentic qui montre comment intégrer des instructions dans une page HTML pour télécharger et installer la version correcte du plug-in de navigateur Authentic.
EN Sample HTML code is published in the documentation for the Authentic Browser Plug-in that shows how to embed instructions in an HTML page to download and install the correct version of the Authentic Browser Plug-in.
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| publié | published |
| navigateur | browser |
| intégrer | embed |
| html | html |
| échantillon | sample |
| documentation | documentation |
| télécharger | download |
| comment | how |
| instructions | instructions |
| page | page |
| de | of |
| montre | shows |
| installer | install |
| et | and |
| un | an |
| dans | in |
| plug-in | plug-in |
| version | version |
FR Les modèles certifiés pour Microsoft Teams assurent une prise en charge plug-and-play de Microsoft Teams. Le mode plug-and-play offre les avantages suivants :
EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| prise | plug |
| avantages | benefits |
| de | and |
| le | the |
| suivants | a |
| en | these |
| modèles | models |
| pour | for |
FR Le logiciel d'outil de développement Altova est uniquement disponible pour Windows. Pour exécuter un tel logiciel sur Mac, il vous faudra utiliser un logiciel comme Parallels.
EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.
| francês | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| windows | windows |
| mac | mac |
| parallels | parallels |
| il | it |
| logiciel | software |
| un | a |
| de | our |
| sur | on |
| comme | as |
| disponible | available |
| pour | for |
| vous | to |
FR Environnements Citrix, Microsoft Hyper-V, Parallels, VMware, Microsoft Azure et Amazon EC2.
EN Citrix environments, Microsoft Hyper-V, Parallels, VMware, Microsoft Azure and Amazon EC2.
| francês | inglês |
|---|---|
| environnements | environments |
| citrix | citrix |
| microsoft | microsoft |
| parallels | parallels |
| vmware | vmware |
| azure | azure |
| et | and |
| amazon | amazon |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
plug and play plug in plug ins plug meilleurs plug ins plug ins associés digipass plug in utilisez nos plug plug in a plug in gratuit plug in enregistre plug in jenkins nouveau plug in plug ins faciles plug in crm plug ins permettent installation plug nouveaux plug ins plug in empêche plug ins dolet plug in propose simple plug in plug ins adaptés plug ins bases plug in gratuits plug in artifactory the plug propose des plug plug ins vidéo plug ins audio plug ins tels plug in wordpress l'un des plug plateforme plug and plug power aucun plug in autorisations plug ins plug ins windows plug in facebook plug in social plug in radar center plug in solution plug plug in automation tension plug in format plug in plug in sera plug in slack plug ins atlassian plug de germination
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe