Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "car les courriers" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "car les courriers" de francês para inglês

Traduções de car les courriers

"car les courriers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

car a a lot able about access across after all also always an and and the any are around as at at the available back based be because been before being between both bus but by can can be car come could create day do does done during each end even every features first for for the from from the get go had has have have to help how if in in the information into is it it is its it’s just know like ll make makes making many may means more most much must need no not now of of the on on the once one only or other our out out of over own pages people per personal product products put re read really right same see service services set should since site so software some specific still such support sure take team teams than that that you the the best the most their them then there there are there is these they they are they have this this is those through time to to be to do to get to make to the to use too tool two up us use used user using very via want was way we we are we can we have were what when where which while who will will be with within without work working would you you are you can your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
courriers as correspondence data e-mail e-mails email emails how inbox information mail mails receive receiving send sending sent the this to to send your

Tradução de francês para inglês de car les courriers

francês
inglês

FR Un SEG est conçu pour se protéger contre les courriers électroniques indésirables et délivrer les bons courriers électroniques.

EN Like other forms of ransomware, Petya encrypts data on infected systems.

francês inglês
et like

FR Si vous êtes abonnés à une lettre d'information vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers soit comme indiqué ci-dessus, soit en suivant les instructions figurant en fin de chacun de ces courriers, lorsque vous les recevez.

EN If you subscribe to a newsletter you can request to no longer receive these letters either as indicated above or by following the instructions at the end of each of these letters, when you receive them.

francês inglês
abonnés subscribe
indiqué indicated
instructions instructions
si if
à to
lorsque when
demander request
de of
comme as
ci-dessus the
fin the end
vous you
une a
recevoir receive

FR Un SEG est conçu pour se protéger contre les courriers électroniques indésirables et délivrer les bons courriers électroniques.

EN Like other forms of ransomware, Petya encrypts data on infected systems.

francês inglês
et like

FR Si vous êtes abonnés à une lettre d'information vous pouvez demander à ne plus recevoir ces courriers soit comme indiqué ci-dessus, soit en suivant les instructions figurant en fin de chacun de ces courriers, lorsque vous les recevez.

EN If you subscribe to a newsletter you can request to no longer receive these letters either as indicated above or by following the instructions at the end of each of these letters, when you receive them.

francês inglês
abonnés subscribe
indiqué indicated
instructions instructions
si if
à to
lorsque when
demander request
de of
comme as
ci-dessus the
fin the end
vous you
une a
recevoir receive

FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word. Possibilité de sources de données hiérarchiques, dont les objets connexes DataTables, DataSets ou IEnumerable.

EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents. For example, it is possible to check a document, which contains English, German, French and Spanish text without having to manually switch between dictionaries.

francês inglês
de between
possibilité it
les without
et and
dont to
s a

FR Aujourd'hui, la plupart des courriers électroniques sont sécurisés par le cryptageTLS (Transport Layer Security), une norme industrielle adoptée même par les courriers électroniques grand public

EN Most email today is secured with Transport Layer Security (TLS) encryption, an industry-standard adopted even by consumer email

francês inglês
courriers email
transport transport
layer layer
norme standard
industrielle industry
sécurisé secured
transport layer security tls
adopté adopted
aujourdhui today
par by
security security
une an
même even
sont is
des with

FR En répondant au courrier indésirable, même si c’est simplement pour dire « arrêtez de m’envoyer ces e-mails », vous recevrez en fait encore plus de courriers indésirables.Ne cliquez pas sur les liens des courriers indésirables

EN That is, just by responding to spam, even if it’s simply to say “stop sending me this,” you’ll actually encourage more spam.Don’t click links in spam email

francês inglês
arrêtez stop
cliquez click
liens links
si if
répondant responding
e-mails email
au to
dire say
en in
même even
fait that
plus more

FR Que ce soit pour des courriers commerciaux diffusés à grande échelle ou pour des courriers plus personnels, comme des invitations de mariage ou des cartes de vœux, les étiquettes d'adresse transparentes feront mouche.

EN From large business mailings, to wedding invitations, to family holiday cards, clear address address labels make mailing letters and packages more efficient.

francês inglês
commerciaux business
invitations invitations
mariage wedding
cartes cards
étiquettes labels
transparentes clear
s letters
à to
plus more

FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.

EN Generate PDFs - A component for generating and manipulating PDF files that frees you from the technicalities of the PDF file format. It leaves you to focus on acquiring data, arranging text, graphics and images on the page.

francês inglês
texte text
reporting data
de of
et and
les you
le on
modèles pdf
s a

FR Rapports et fusion de courriers - Fusion de courriers/rapports, détaillés/sous-rapports avec modèles de rapport compatibles MS Word

EN Document Editor - Integrate a powerful, Microsoft Word compatible document editor that runs in all browsers

francês inglês
compatibles compatible
word word
les runs
de all
avec in
rapport document
s a

FR Si l'un des courriers électroniques provenant de business.com a été envoyé par un attaquant se faisant passer pour lui, ces courriers électroniques frauduleux ont également été livrés à receiver.com.

EN If any of the emails from business.com were sent by an attacker impersonating them, these fraudulent emails have also been delivered to receiver.com.

francês inglês
courriers emails
business business
envoyé sent
attaquant attacker
frauduleux fraudulent
livré delivered
si if
de of
un an
également also
à to
provenant from
été been
par by
ces the

FR Cela peut s'avérer être une énorme bévue ! L'application de la loi est une partie très cruciale du DMARC, car la seule mise en œuvre du DMARC dans votre organisation ne suffit pas pour configurer et réduire les courriers électroniques frauduleux

EN This can prove to be a huge blunder! Enforcement is a very crucial part of DMARC, as solely implementing DMARC in your organization is not enough to configure and mitigate fraudulent emails

francês inglês
cruciale crucial
dmarc dmarc
organisation organization
réduire mitigate
courriers emails
frauduleux fraudulent
mise en œuvre implementing
très very
configurer configure
énorme huge
votre your
suffit to
cela this
de of
est is
en in
pour enough
et and
peut can
une a
partie part

FR Aucune politique ne prévoit aucune application, car les courriers dont l'authentification échoue atterrissent normalement dans la boîte de réception du destinataire

EN None policy provides no enforcement, as mails that fail authentication land in the receiver’s inbox normally

francês inglês
politique policy
application enforcement
courriers mails
échoue fail
normalement normally
boîte de réception inbox
aucune no
la the
dans in
car as

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

francês inglês
payant paid
court short
long long
park park
et and
oui yes
places parks
plus more
parking parking

FR Pour cela, il existe des logiciels stratégiquement conçus pour collecter des informations sur le web, aussi bien dans les réseaux sociaux que dans les domaines, les courriers électroniques, les téléphones, les DNS..

EN For this purpose, there is software strategically designed to collect information on the web, both in social networks, domains, emails, telephones, DNS..

francês inglês
logiciels software
stratégiquement strategically
collecter collect
informations information
courriers emails
téléphones telephones
dns dns
le the
web web
domaines domains
pour designed
dans in
sociaux social
sur on
existe is
aussi to
réseaux networks

FR Le BIMI entend nous permettre d'identifier plus facilement et rapidement les informations importantes dans les courriers électroniques en utilisant les directives relatives à l'image de marque et les repères visuels des logos.

EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.

francês inglês
bimi bimi
informations information
courriers emails
directives guidelines
visuels visual
rapidement quickly
logos logos
en in
à to
et and
facilement easier
de within
importantes important

FR Les données structurées classent les informations sur Internet, dans les pages web et dans les courriers électroniques des serveurs publics

EN Structured data categorizes information on the Internet, in web pages, and in public server email

francês inglês
courriers email
serveurs server
publics public
internet internet
pages pages
web web
données data
informations information
et and
sur on
dans in
les the
structurées structured

FR Les éditions Dargaud vous propose de découvrir le troisième opus de « l’aviateur, les courriers du désert» dans lequel vous retrouvez les aventures de Joseph, protagoniste à la vie tumultueuse également présent dans les tomes précédents

EN Editions Dargaud invites you to discover the third book “l’aviateur, les courriers du désert.” Here you will find the adventures of Joseph, the protagonist with a turbulent life who is also featured in the previous volumes

francês inglês
éditions editions
troisième third
aventures adventures
joseph joseph
vie life
présent here
précédents previous
de of
retrouvez find
également also
découvrir discover
à to
dans in
vous you

FR Les données structurées classent les informations sur Internet, dans les pages web et dans les courriers électroniques des serveurs publics

EN Structured data categorizes information on the Internet, in web pages, and in public server email

francês inglês
courriers email
serveurs server
publics public
internet internet
pages pages
web web
données data
informations information
et and
sur on
dans in
les the
structurées structured

FR Les fraudeurs veulent des informations, et pour les obtenir, ils tentent de duper les destinataires des courriers électroniques

EN Scammers want information, and they try to extract it by tricking recipients of emails

francês inglês
veulent want
informations information
tentent try
destinataires recipients
courriers emails
de of
et and
obtenir extract
ils they
pour to

FR Les photos et les images utilisées dans les courriers électroniques ou destinées à une diffusion sur des sites Web doivent être compressées pour réduire leur temps de téléchargement et économiser de la bande passante

EN Photos and images meant for email or posting on websites need to be compressed to reduce time of upload and download as well as to save on bandwidth

francês inglês
courriers email
destiné meant
bande passante bandwidth
photos photos
images images
ou or
téléchargement download
chargement upload
économiser save
réduire reduce
à to
doivent need to
et and
temps time
de of
sur on
sites websites
être be
pour for

FR Les photos et les images utilisées dans les courriers électroniques ou destinées à une diffusion sur des sites Web doivent être compressées pour réduire leur temps de téléchargement et économiser... Qu'est-ce que JPG ?

EN Photos and images meant for email or posting on websites need to be compressed to reduce time of upload and download as well as to save on bandwidth. JPG files are commonly used for these purposes.... What is JPG

francês inglês
courriers email
jpg jpg
destiné meant
photos photos
images images
ou or
téléchargement download
chargement upload
économiser save
utilisé used
réduire reduce
à to
doivent need to
et and
temps time
de of
sur on
sites websites
être be
pour for

FR Protéger les courriers électroniques, les réseaux sociaux et les applications mobiles

EN Protect Email, Social, And Mobile

francês inglês
protéger protect
courriers email
mobiles mobile
et and
sociaux social

FR Bloquez les attaques par hameçonnage ciblées, les ransomware, les courriers électroniques professionnels d?imposteurs (BEC)

EN Stop targeted phishing attacks, ransomware and business email compromise (BEC)

francês inglês
hameçonnage phishing
ransomware ransomware
courriers email
bec bec
bloquez stop
attaques attacks
les and
ciblées targeted

FR Bloquez les attaques par phishing ciblées, les ransomware, les courriers électroniques professionnels d?imposteurs (BEC)

EN Stop targeted phishing attacks, ransomware and business email compromise (BEC)

francês inglês
phishing phishing
ransomware ransomware
courriers email
bec bec
bloquez stop
attaques attacks
les and
ciblées targeted

FR Livraison des colis sans signature Les courriers, les employés des centres d’expédition et les partenaires de Purolator remettront la plupart des envois après avoir obtenu un consentement verbal au lieu de demander une signature physique

EN Releasing packages without a signature Purolator’s drivers, shipping centre employees and partners will release packages with verbal consent, as opposed to requiring a written signature for most types of shipments

francês inglês
signature signature
centres centre
consentement consent
employés employees
partenaires partners
colis packages
envois shipments
livraison shipping
de of
un a
demander requiring
et written
après to

FR Les fraudeurs veulent des informations, et pour les obtenir, ils tentent de duper les destinataires des courriers électroniques

EN Scammers want information, and they try to extract it by tricking recipients of emails

francês inglês
veulent want
informations information
tentent try
destinataires recipients
courriers emails
de of
et and
obtenir extract
ils they
pour to

FR En renforçant la sécurité des courriers électroniques en transit, MTA-STS contribue à atténuer les attaques de type "Man-In-The-Middle" (MITM) telles que les attaques de déclassement SMTP et les attaques de spoofing DNS.

EN By enhancing the security of emails in transit, MTA-STS helps in mitigating Man-In-The-Middle attacks (MITM) such as SMTP downgrade attacks, and DNS spoofing attacks.

francês inglês
sécurité security
courriers emails
transit transit
atténuer mitigating
attaques attacks
smtp smtp
spoofing spoofing
dns dns
mitm mitm
la the
en in
de of
telles as
à and

FR Livraison des colis sans signature Les courriers, les employés des centres d’expédition et les partenaires de Purolator remettront la plupart des envois après avoir obtenu un consentement verbal au lieu de demander une signature physique

EN Releasing packages without a signature Purolator’s drivers, shipping centre employees and partners will release packages with verbal consent, as opposed to requiring a written signature for most types of shipments

francês inglês
signature signature
centres centre
consentement consent
employés employees
partenaires partners
colis packages
envois shipments
livraison shipping
de of
un a
demander requiring
et written
après to

FR Protéger les courriers électroniques, les réseaux sociaux et les applications mobiles

EN Protect Email, Social, And Mobile

francês inglês
protéger protect
courriers email
mobiles mobile
et and
sociaux social

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Nous pouvons utiliser cette technologie pour permettre aux Créateurs de mesurer les performances de leurs courriers électroniques, et les aider à améliorer leur stratégie d’envoi et les taux d’ouverture

EN We also may use this technology to allow a Creator to measure the performance of their email messaging and to learn how to improve email deliverability and open rates

francês inglês
technologie technology
courriers email
utiliser use
performances performance
permettre allow
de of
mesurer measure
améliorer improve
nous we
pouvons may
à to
taux rates
et learn

FR Mettre en attente les messages pour plus tard afin de pouvoir ensuite vous concentrer uniquement sur les courriers e?lectroniques dont vous avez besoin pour le moment.

EN Snooze messages for later to focus only on the emails you need to at the moment.

francês inglês
courriers emails
concentrer to focus
le the
messages messages
besoin need
sur on
de later
dont you
pour for

FR Ces deux aspects sont fondamentaux pour augmenter les chances que vos newsletters finissent effectivement dans la boîte de réception de vos contacts et non dans les courriers indésirables.

EN These two aspects are fundamental in increasing the chances of your newsletters actually ending up in your contacts? inboxes and not in unwanted email addresses.

francês inglês
aspects aspects
fondamentaux fundamental
chances chances
newsletters newsletters
effectivement actually
contacts contacts
courriers email
indésirables unwanted
boîte de réception inboxes
augmenter increasing
la the
de of
sont are
vos your
dans in
et and

FR Les modes de transmission sont en particulier les courriers électroniques, SMS ou le services de messagerie instantanée

EN Means of communication are, for example emails, SMS or Instant Messaging Services

francês inglês
services services
ou or
sms sms
de of
sont are

FR Pas de temps perdu à chercher une solution d'expédition des colis. Easyship recommande les courriers et synchronise les commandes des site e-commerce pour le traitement des expéditions des colis.

EN No time is wasted searching for a shipping solution. Easyship recommends couriers and syncs orders from eCommerce platforms for shipment processing.

francês inglês
perdu wasted
chercher searching
solution solution
easyship easyship
recommande recommends
synchronise syncs
commandes orders
e-commerce ecommerce
traitement processing
une a
temps time
pas no
à and
colis shipment
expéditions shipping

FR Pour éviter les courriers indésirables dans la boîte de réception des utilisateurs, les fournisseurs de messagerie ont développé différents algorithmes pour détecter si l'e-mail est un courrier indésirable

EN To prevent spam emails in the users inbox, email providers have developed different algorithms to classify an email as spam or ham

francês inglês
fournisseurs providers
développé developed
algorithmes algorithms
courrier indésirable spam
la the
utilisateurs users
un an
messagerie email
éviter prevent
dans in
boîte de réception inbox
différents different

FR Les cybercriminels utilisent trois mécanismes principaux dans les courriers électroniques de phishing pour voler des informations : des liens web malveillants, des pièces jointes malveillantes et des formulaires de saisie de données frauduleux.

EN Cybercriminals use three primary mechanisms in phishing emails to steal information: malicious web links, malicious attachments, and fraudulent data-entry forms.

francês inglês
mécanismes mechanisms
courriers emails
phishing phishing
voler steal
liens links
web web
saisie entry
frauduleux fraudulent
pièces jointes attachments
données data
principaux primary
formulaires forms
trois three
informations information
malveillants malicious
dans in
utilisent use
cybercriminels cybercriminals
pour to
et and

FR Les courriers électroniques contenant des pièces jointes malveillantes peuvent être déplacés vers un lieu sécurisé à tout moment, même après leur envoi. Cela élimine le risque que vos employés ne cliquent à nouveau sur les pièces jointes.

EN Emails that have malicious attachments can be moved to a safe area at any time—even after they've been delivered. This stops the risk of your people clicking the attachments again.

francês inglês
malveillantes malicious
sécurisé safe
risque risk
employés people
nouveau again
un a
courriers emails
moment time
peuvent can
le the
à to
vos your
être be

Mostrando 50 de 50 traduções