Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avez déjà regardé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avez déjà regardé" de francês para inglês

Traduções de avez déjà regardé

"avez déjà regardé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

avez a able about access after ago all already also always an and and the answer any anything anytime are as ask at at the available back be because become been before best between both business but by can check com concerning contact content create created customer data day did different do don done don’t during even ever everything experience first for for example for the free from further get getting go got had has have have been have to have you having help here hosting how how to i if in in the information into is it it is just know like ll looking made make many may might more most need need to needs needs to new no not now number of of the off on on the once one only open or other our out own page pages people personal place please product products provide purchase questions re reach receive request resources right s same see seen service services set should single site so so that some start still such support sure take team than that that you the the same the time their them then there there is these they things this this is through time to to be to create to do to get to make to the to us understand up us use used user using very via want want to was way we we have well were what when where which why will will be with work working would years yes yet you you are you can you do you get you have you may you need you should you want you will your yourself you’re you’ve
déjà a a few able about across again all already also an and and the another any are around as at at the be been before best better brand but by by the can continue data date day easily easy even ever every few first for for the free from from the get great had has have have been how if in in the in this information into is it it is its it’s just last like ll made many more more than most never new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own part people previously read right same simple site so some start still such team than that the their them then there these they this those through time to to be to get to make to the two us used using was we website well what when where whether which while who will with within years you you are you have your you’re
regardé at looked watched

Tradução de francês para inglês de avez déjà regardé

francês
inglês

FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne

EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle

francês inglês
danser dance
chanter sing
gérer handle
personne person
à to
comme like
l its
et listening
quand when
pour for

FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines

EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils

francês inglês
cadre frame
menton chin
cou neck
narines nostrils
si if
ou or
caméra camera
à to
gens people
concentrer to focus
se concentrer focus
aurez is
sur on
vous you

FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines

EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils

francês inglês
cadre frame
menton chin
cou neck
narines nostrils
si if
ou or
caméra camera
à to
gens people
concentrer to focus
se concentrer focus
aurez is
sur on
vous you

FR Vous avez déjà utilisé votre compte Gmail pour accéder à YouTube ou Google Analytics ? Vous avez déjà fourni vos identifiants Facebook pour accéder à un autre site web ? Si oui, alors vous avez déjà bénéficié de la technologie SSO.

EN Have you ever used your Gmail account to access YouTube or Google Analytics? Have you ever provided your Facebook credentials to gain access into another website? If yes, then you’ve experienced SSO technology.

francês inglês
google google
analytics analytics
sso sso
utilisé used
gmail gmail
youtube youtube
ou or
facebook facebook
si if
à to
identifiants credentials
accéder access
technologie technology
compte account
oui yes
un ever
site website
vous you

FR Avez-vous déjà regardé votre téléphone à l'extérieur et n'avez-vous pas pu voir clairement l'affichage parce qu'il semblait trop sombre ?

EN Have you ever looked at your phone while outside and been unable to see the display clearly because it appeared too dim? Vision Booster fixes that.

francês inglês
regardé looked
clairement clearly
téléphone phone
à to
et and
déjà the
vous your
voir see

FR 1. Avez-vous déjà regardé ou visionné du contenu vidéo plus longtemps ou plus souvent que prévu ?

EN 1. Have you ever watched or binged video content longer or more often than you intended?

francês inglês
regardé watched
vidéo video
souvent often
prévu intended
ou or
contenu content
longtemps longer
vous you
du than
plus more

FR 5. Avez-vous déjà regardé à des moments inappropriés (comme la veille d'une date limite importante, au volant, en famille ou entre amis ou lorsque vous êtes censé travailler ou étudier) ?

EN 5. Have you ever watched at inappropriate times (such as the night before a big deadline, while driving, while with family or friends or when you’re supposed to be working or studying)?

francês inglês
regardé watched
importante big
censé supposed
étudier studying
inapproprié inappropriate
famille family
ou or
date limite deadline
à to
lorsque when
moments times
comme as
la the
amis friends
vous you

FR 1. Avez-vous déjà regardé ou visionné du contenu vidéo plus longtemps ou plus souvent que prévu ?

EN 1. Have you ever watched or binged video content longer or more often than you intended?

francês inglês
regardé watched
vidéo video
souvent often
prévu intended
ou or
contenu content
longtemps longer
vous you
du than
plus more

FR 5. Avez-vous déjà regardé à des moments inappropriés (comme la veille d'une date limite importante, au volant, en famille ou entre amis ou lorsque vous êtes censé travailler ou étudier) ?

EN 5. Have you ever watched at inappropriate times (such as the night before a big deadline, while driving, while with family or friends or when you’re supposed to be working or studying)?

francês inglês
regardé watched
importante big
censé supposed
étudier studying
inapproprié inappropriate
famille family
ou or
date limite deadline
à to
lorsque when
moments times
comme as
la the
amis friends
vous you

FR Si vous avez regardé les dernières cartes graphiques Nvidia RTX, vous avez peut-être entendu parler de DLSS. Si vous nêtes pas sûr de ce que

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

francês inglês
nvidia nvidia
rtx rtx
entendu heard
si if
cartes cards
graphiques graphics
peut might
vous you
de of
pas not
dernières the latest

FR Vous avez regardé toutes nos vidéos tutorielles et vous avez toujours du mal avec une requête en particulier ? Expliquez-nous ce que vous voulez faire, là où ça coince et nous la formulerons pour vous !

EN You have watched all our tutorial videos and you are still having trouble with a particular request? Explain what you want to do, where you get stuck and we'll write your query for you !

francês inglês
regardé watched
vidéos videos
expliquez explain
requête query
nos our
avec with
particulier particular
toujours still
une a
pour for

FR Tout le monde regarde les étoiles, ne serait-ce qu'occasionnellement. Au Adler Planetarium, vous avez non seulement l'opportunité de regarder les étoiles, vous avez aussi la chance de vous immerger dans les merveilles du cosmos.

EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.

francês inglês
étoiles stars
adler adler
planetarium planetarium
chance chance
immerger immerse
merveilles wonders
cosmos cosmos
de of
seulement a
ne not
dans in
vous you
regarder to

FR Ce moment où vous avez regardé votre professeur et lui avez tapé dans la main, car c'était évident : ce projet mené tout au long du semestre en valait la peine, les résultats étaient là

EN That moment you looked at your professor and high-fived each other, realizing that semester-long project was worth all the effort; that it worked

francês inglês
professeur professor
long long
ce that
projet project
peine effort
la the
regardé looked
votre your
et and
vous you
étaient was

FR Tout le monde regarde les étoiles, ne serait-ce qu'occasionnellement. Au Adler Planetarium, vous avez non seulement l'opportunité de regarder les étoiles, vous avez aussi la chance de vous immerger dans les merveilles du cosmos.

EN Everyone looks up at the stars at least once in a while. At the Adler Planetarium, you not only get to look at the stars, you get the chance to immerse yourself in the wonders of the cosmos.

francês inglês
étoiles stars
adler adler
planetarium planetarium
chance chance
immerger immerse
merveilles wonders
cosmos cosmos
de of
seulement a
ne not
dans in
vous you
regarder to

FR Maquette déjà en format vectoriel Nos artistes Redraw refuseront les maquettes qui sont déjà en format vectoriel. Nous ne voudrions pas vous faire payer pour quelque chose que vous avez déjà.

EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.

francês inglês
format format
vectoriel vector
artistes artists
payer charge
déjà already
en in
nos our
nous we
sont is
pour for

FR Je regarde toujours mes dossiers de négatifs et je trouve que mon regard sur un projet est influencé par les motifs qui se dégagent de mon travail, je sais déjà que cela impacte mes oeuvres futures.

EN I am always looking back through the files of my negatives and I find that influences where my eye is when I approach a project, I find that patterns that have emerged in my work come into play and I already know that is influencing my future work.

francês inglês
dossiers files
négatifs negatives
futures future
projet project
toujours always
travail work
un a
est am
motifs patterns
je i
de of
et find
déjà already
regard eye
mes my
qui that

FR Je parie que quelqu'un a déjà regardé un porno VR en public, alors pourquoi ne pas passer au niveau supérieur ? !

EN I bet someone watched VR porn in public already, so why not go to the next level?!

francês inglês
regardé watched
porno porn
vr vr
public public
niveau level
un someone
en in
je i
déjà already
passer go

FR La FYP est l'occasion pour vous de reach de nouveaux utilisateurs et des utilisateurs qui ont déjà regardé votre contenu mais n'ont pas encore suivi votre compte.

EN The FYP is your opportunity to reach new users and users who have previously watched your content but haven’t followed your account yet.

francês inglês
regardé watched
suivi followed
reach reach
nouveaux new
contenu content
utilisateurs users
la the
votre your
compte account
et and
pas encore yet

FR Contourner le problème en adaptant les réponses : dans l’exemple ci-dessous, nous n’avons pas utilisé de branchement conditionnel pour masquer cette question si le participant avait déjà regardé la série Game of Thrones

EN The answer option workaround: In the example below, we didn’t use skip logic to hide this question from people who had watched Game of Thrones before

francês inglês
masquer hide
regardé watched
game game
utilisé use
of of
en in
nous we
si example
dessous below
question question

FR Si vous avez une question sur un hébergement chez l'habitant spécifique, si vous avez besoin d'aide pour réserver ou si vous avez déjà réservé et que vous avez d'une aide supplémentaire veuillez nous contacter :

EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:

francês inglês
réserver booking
si if
ou or
besoin need
contacter contact
veuillez please
vous you
sur on
un a
déjà already
aide assistance
supplémentaire the

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

EN Ever heard of anulom vilom? Maybe you’ve seen people do it or even tried it yourself in a yoga class. Or autogenic ?

francês inglês
entendu heard
vu seen
de of
un a
le yourself

FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.

EN The email address you entered is already in use. Please choose a different email address or log in if you already have an account.

francês inglês
veuillez please
choisir choose
saisie entered
utilisée use
ou or
si if
adresse address
compte account
vous you
déjà already
un a
e-mail email address
autre the
mail email

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

EN Ever heard of anulom vilom? Maybe you’ve seen people do it or even tried it yourself in a yoga class. Or autogenic ?

francês inglês
entendu heard
vu seen
de of
un a
le yourself

FR L'adresse e-mail que vous avez saisie est déjà utilisée. Veuillez choisir une autre adresse e-mail ou connectez-vous si vous avez déjà un compte.

EN The email address you entered is already in use. Please choose a different email address or log in if you already have an account.

francês inglês
veuillez please
choisir choose
saisie entered
utilisée use
ou or
si if
adresse address
compte account
vous you
déjà already
un a
e-mail email address
autre the
mail email

FR Nito a conçu NES afin qu'il soit le scooter le plus cool en circulation. Maintenant, à votre tour. Regarde, modifie, choisis. Vous avez 72 combinaisons au choix pour transformer notre NES en Votre NES. Qu'attendez-vous ?

EN Nito designed NES to be the coolest scooter in around. Now it's your turn. Look, change, choose. You have 72 possible combinations at your disposal to turn our NES into your NES. Just what are you waiting for?

francês inglês
nito nito
nes nes
scooter scooter
combinaisons combinations
choisis choose
à to
en in
notre our
le the
votre your
pour designed
modifie change
tour turn
vous you

FR Si vous n'avez pas encore essayé VR Porn, vous devriez absolument vous y mettre. C'est immersif et unique. Personnellement, cela fait des années que je n'ai pas regardé une seule vidéo en 2D pour le plaisir. C'est tellement bon !

EN If you didn’t try VR Porn yet, you should definitely try it. It’s immersive and unique ? I personally haven’t watched a single 2D video for pleasure in years. It?s that good!

francês inglês
vr vr
porn porn
absolument definitely
immersif immersive
personnellement personally
regardé watched
d s
plaisir pleasure
bon good
si if
je i
vidéo video
devriez you should
en in
vous you
et and
cest it
fait that
une a

FR Il est temps de préparer votre casque et votre boîte de mouchoirs ! Le porno en RV avec WMR va changer la façon dont vous avez regardé du porno jusqu'à présent

EN It’s time you get your headset and tissue box ready! VR porn with WMR will change the way you have watched porn till now

francês inglês
préparer ready
casque headset
boîte box
porno porn
changer change
regardé watched
va will
avec with
votre your
présent now
temps time
de way
et and
dont you
jusqu till

FR Vous pouvez même baiser une copie très bien conçue de  Daenerys Targaryen dans le "Dragon Milf" le scénario . Pendant que son dragon regarde. Et une copie clown de Tyrion se trouve dans les parages. Vous avez compris.

EN You can even fuck a very well designed copy of  Daenerys Targaryen in the ?Dragon Milf? scenario. While her dragon watches. Aaand a clowny copy of Tyrion sits around. You get the idea.

francês inglês
baiser fuck
copie copy
dragon dragon
milf milf
scénario scenario
très very
bien well
le the
vous you
de of
une a
dans in

FR Le site vous aide dans les deux cas, en vous suggérant rapidement des filles comme celui que vous avez regardé. 

EN The website helps you in both cases, quickly suggesting you girls like the one you watched. 

francês inglês
aide helps
rapidement quickly
filles girls
celui the one
regardé watched
site website
le the
vous you
en in

FR L'immersion vous permet de ressentir réellement ce que vous ressentez pour elle et avec elle. Vous avez la pression de suivre ce qu'elle dit parce qu'elle vous regarde droit dans les yeux.

EN The immersion makes it that you genuinely feel for her and with her. You have the pressure to follow what she says because she is looking you right into your eyes.

francês inglês
pression pressure
suivre follow
ce that
la the
dit says
yeux eyes
avec with
droit right
vous you
et and

FR Vous n'avez pas encore regardé Willie?

EN Haven’t Watched Willie’s Journey Yet?

francês inglês
regardé watched
pas encore yet

FR Si vous avez regardé trop de films d’horreur dernièrement, ce fauteuil pourrait évoquer des images de salle de torture... avec une chaise vide prête à recevoir sa prochaine victime!

EN If you’ve watched too many horror movies lately, this chair might conjure up images of a torture chamber…with an empty chair ready for its next victim!

francês inglês
regardé watched
torture torture
vide empty
prête ready
sa its
victime victim
si if
films movies
ce this
images images
chaise chair
trop too
de of
pourrait might
prochaine next
une a
avec with

FR Ces suggestions se font en fonction de ce que vous avez regardé précédemment et donc de vos préférences, grâce à un algorithme

EN These suggestions are made according to your preferences and what you have looked previously, thanks to an algorithm

francês inglês
suggestions suggestions
précédemment previously
préférences preferences
algorithme algorithm
un an
vos your
à to
et and
de according
vous you

FR À quand remonte la dernière fois où vous avez regardé au-delà des quelques premiers résultats? C’est la pratique courante : 90 % des utilisateurs ne vont pas plus loin que les 10 premiers résultats

EN When was the last time you looked beyond the first few hits? That’s par for the course, since 90% of users don’t look past the top 10 search engine results

francês inglês
fois time
résultats results
utilisateurs users
des of
dernière last
au beyond
quelques few
vous you
la since
pas dont

FR Vous n'avez pas encore regardé Willie?

EN Haven’t Watched Willie’s Journey Yet?

francês inglês
regardé watched
pas encore yet

FR Vous avez créé une vidéo promotionnelle sur YouTube ? Alors vous pouvez également recibler les personnes qui ont regardé ou se sont engagés auprès de vos vidéos lorsqu?elles naviguent sur YouTube.

EN Have you created an event highlight reel or promo video on YouTube? Then you can also retarget people who’ve watched or engaged with your videos when they’re browsing YouTube.

francês inglês
créé created
promotionnelle promo
youtube youtube
recibler retarget
regardé watched
auprès with
une an
également also
ou or
lorsqu when
sur on
personnes people
vos your
vidéos videos
de then
vidéo video
vous you
engagés engaged

FR Cela signifie que les entreprises peuvent utiliser les solutions antivirus déjà déployées pour consolider ownCloud, bénéficiant ainsi des synergies avec les investissements déjà réalisés et l’expertise déjà accumulée.

EN This means organizations can use the antivirus solutions already deployed to fortify ownCloud, reaping synergies with investments already made and expertise already accumulated.

francês inglês
entreprises organizations
antivirus antivirus
owncloud owncloud
synergies synergies
investissements investments
réalisés made
accumulé accumulated
solutions solutions
signifie to
et and
déployé deployed
peuvent can
déjà already
avec with
utiliser use

FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

francês inglês
connecter connect
installé installed
idp idp
choix choice
ou or
si if
utilisé used
le the
site site
un a
key key
mots de passe passwords
de before
passe password
appareils devices
déjà already
appareil device
créer create
sur on
transférer to

FR Vous pouvez gérer votre stress - vous l'avez déjà fait ! Le fait est que vous avez dû composer avec le stress avant de commencer à fumer - et vous avez la capacité de le gérer très bien sans fumer

EN You can manage your stress, you already did it! You had to deal with it before you started smoking, and you are able to manage it without the cigarette

francês inglês
stress stress
commencer started
fumer smoking
gérer manage
votre your
déjà already
de before
à to
et and
avec with
vous you

FR Rendez-vous sur le site où vous avez le choix de créer un mot de passe principal ou de connecter des appareils (si vous avez déjà installé IDP sur un autre Appareil ou avez utilisé F-Secure Key auparavant et souhaitez transférer des mots de passe)

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

francês inglês
connecter connect
installé installed
idp idp
choix choice
ou or
si if
utilisé used
le the
site site
un a
key key
mots de passe passwords
de before
passe password
appareils devices
déjà already
appareil device
créer create
sur on
transférer to

FR Vous utilisez déjà VMware Tanzu Application Service® ? Vous avez donc déjà droit à tous les avantages du runtime VMware Spring.

EN We support you where you need it most: on your Linux® and Windows® servers.

francês inglês
à and
vous you
déjà it
service support

FR Il est tellement facile d'intégrer LearnDash si vous avez déjà un plugin activé sur votre WordPress. Dans ce cas, vous pourrez déjà voir LearnDash dans vos options de thème pour BuddyBoss.

EN It’s just so easy to even integrate LearnDash if you already have an activated plugin on your WordPress. In this case, you will be able to see LearnDash already in your theme options for BuddyBoss.

francês inglês
plugin plugin
tellement so
facile easy
si if
déjà already
wordpress wordpress
ce this
options options
thème theme
dans in
cas case
un just
activé activated
pourrez you
voir see
de its
sur on
pour for

FR Vous connaissez déjà certainement l?exercice de la planche, mais avez-vous déjà essayé ces variantes pour tous les niveaux ? Faire la planche ?

EN I am sure you have all probably heard of a basic plank, but what about these challenging plank variations for every level? ?

francês inglês
planche plank
variantes variations
j i
certainement sure
niveaux level
de of
pour for
déjà a
vous you
mais but

FR Si vous optimisez une page, qui est déjà bien classée mais pas dans les toutes premières positions, et que vous avez vu qu?elle est déjà correctement optimisée pour le SEO on-page, vérifiez sa vitesse

EN If you are optimizing a page, that’s already ranking high but not in the same first positions, and you have seen that it?s already appropriately optimized for on-page SEO, check its speed

francês inglês
optimisez optimizing
vu seen
correctement appropriately
vitesse speed
d s
si if
positions positions
seo seo
page page
vérifiez check
le the
déjà already
et and
optimisé optimized
vous you
une a
pas not
dans in
qui that
bien high
mais but
premières first
sa its

FR Si vous avez déjà déposé une candidature et êtes déjà inscrit, rendez-vous directement sur la page du Centre de recrutement du FIDA pour vous connecter et consulter votre candidature en cours ou postuler à des postes vacants.

EN Browse the jobs below and join us today in making a difference.

francês inglês
consulter browse
en in
la the
postes jobs
des join
une a
à and

FR Si vous possédez déjà un Butterfly iQ ou si vous avez déjà effectué une réservation pour soutenir ce projet, veuillez nous le préciser.

EN Be sure to indicate if you have a Butterfly iQ or have placed a reservation to support the project.

francês inglês
butterfly butterfly
iq iq
réservation reservation
préciser indicate
si if
ou or
soutenir to support
veuillez support
projet project
le the
possédez have
un a
ce sure
vous you

FR Dans cette scène de SexBabesVR vous avez déjà l'a séduite, elle a déjà accepté de venir à votre place et vous êtes tous deux excités et prêts à avoir un grande, grande nuit

EN In this scene by SexBabesVR you already seduced her, she already agreed to come to your place and you?re both horny and ready to have a great, great night

francês inglês
scène scene
sexbabesvr sexbabesvr
grande great
excité horny
nuit night
déjà already
un a
cette this
accepté agreed
à to
votre your
place place
dans in
et and
de come
vous you

FR - Vous avez déjà un compte ? Vous retrouvez vos informations et pouvez postuler à une nouvelle offre à partir des informations déjà renseignées (CV, expériences professionnelles, etc.)

EN - Already have an account? You will find your information and can apply for a new job using the information already provided (CV, professional experience, etc.)

francês inglês
etc etc
nouvelle new
informations information
pouvez can
postuler apply for
compte account
vous you
déjà already
un a
vos your
retrouvez find
expériences experience
à and

FR PS. Avez-vous déjà consulté notre centre d'aide? Ici, vous pouvez déjà prendre une longueur d'avance en apprenant à connaître certaines des fonctionnalités.

EN PS. Have you seen our Help Center? Here you can already make a head start by getting to know some of the features.

francês inglês
ps ps
centre center
fonctionnalités features
à to
notre our
déjà already
ici the
connaître to know
une a
vous you

FR Si vous possédez déjà un Kraken ou en achetez un qui n'inclut pas déjà le support AM4, ne vous inquiétez pas. Nous vous fournirons un kit de support AM4 gratuit. Tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions ci-dessous.

EN If you already have a Kraken or are purchasing one that doesn’t already include the AM4 bracket, no need to worry. We will provide you with a free AM4 bracket kit. All you need to do is follow the directions below.

francês inglês
kraken kraken
fournirons will provide
gratuit free
instructions directions
achetez purchasing
support bracket
si if
ou or
ce that
suivre follow
un a
à to
est am
possédez have
déjà already
nous we
kit kit
dessous below
de all
vous you
le the

Mostrando 50 de 50 traduções