Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regarde une baleine" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regarde une baleine" de francês para inglês

Traduções de regarde une baleine

"regarde une baleine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

regarde a an and are as at at the be by do for for the from get have how in in the into is just look looking looks of of the on or out see so that the this to up watch we what when while will with you your
une a about access after all allows also an and and the another any app application apps are as as well as well as at at the available based be been better between business but by can complete content create customer day different do each easy either end entity even every existing experience first for for each for the free from from the full get great has have here home how i if in in order to in the including individual into is it it is its it’s just like ll look make makes may means more most much must need needs no not now number of of the on on the once one only open or other our out over part people person personal place private product quality re right s scale security see service simple single site so software some someone specific start such such as system take team than that the the same their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to the together too top up us use used user users using variety via video view want was we we are we have well what when whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have your
baleine whale

Tradução de francês para inglês de regarde une baleine

francês
inglês

FR baleines, la vie marine, baleine, océan, mer, bleus, verts, poisson, hippocampe, narval, baleine à bosse, vie océanique, orca, cachalot, baleine bleue, stingray

EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray

francês inglês
baleines whales
vie life
baleine whale
verts green
poisson fish
océan ocean
mer sea
bleue blue

FR Photo noir et blanc de Baleine - Tableau noir et blanc de Baleine - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Whale Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
baleine whale
noir black
photo photography
et and
vente sale

FR Une fille regarde une baleine à bosse voler au-dessus de la mer. Mystique, fantastique, scène de rêve, animal d'esprit ou illustration créative pour les sujets d'écologie et d'extinction. Qualité cinématographique.

EN Mock-up of the Sci-Fi First Person Shooter. 3D Game Walkthrough, FPS with Gun on a Spaceship, War Against Flying Robots.

francês inglês
voler flying
à with
la the
de of
une a
pour against
au on

FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne

EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle

francês inglês
danser dance
chanter sing
gérer handle
personne person
à to
comme like
l its
et listening
quand when
pour for

FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines

EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils

francês inglês
cadre frame
menton chin
cou neck
narines nostrils
si if
ou or
caméra camera
à to
gens people
concentrer to focus
se concentrer focus
aurez is
sur on
vous you

FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines

EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils

francês inglês
cadre frame
menton chin
cou neck
narines nostrils
si if
ou or
caméra camera
à to
gens people
concentrer to focus
se concentrer focus
aurez is
sur on
vous you

FR Grâce à une imagination inépuisable et une grande empathie, ses motifs acquièrent une douce humanité, comme Moby Dick dans « La Baleine »

EN He works with a mixture of traditional ink and graphite drawings and digitally created illustrations

francês inglês
une a
à and

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

francês inglês
renommée renowned
mondiale world
baleine whale
pieds foot
center center
earth earth
space space
sphère sphere
diamètre diameter
lintérieur inside
cube cube
verre glass
rose rose
semble appears
de featuring
à to
dun a
and and

FR Vivez toute l'émotion du monde sous-marin dans le Milstein Hall of Ocean Life, avec ses maquettes de plus de 750 créatures marines, notamment celle d'une baleine bleue de 9 tonnes e de plus de 30 mètres de long, suspendue au plafond.

EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.

francês inglês
hall hall
créatures creatures
baleine whale
long long
suspendue suspended
plafond ceiling
monde world
of of
life life
notamment including
ocean ocean
plus more
marines sea
dans in
le the
du from

FR Cette année, la cafétéria a débuté dans une collaboration avec la White Whale Foundation (Fondation Baleine Blanche)

EN This year the café started a collaboration with the White Whale Foundation

francês inglês
collaboration collaboration
baleine whale
café café
année year
débuté started
avec with
fondation foundation
une a

FR Rencontrer une baleine au musée des Confluences

EN Meet a whale at the Musée des Confluences

francês inglês
rencontrer meet
baleine whale
musée musée
des des
une a

FR Une touriste plonge sa main dans un banc de plancton attiré par les phares nocturnes du bateau de plongée, alors qu'un requin-baleine le dévore à pleines bouchées

EN A tourist dips her hand into a swarm of plankton attracted to the nighttime lights of the dive boat as they are devoured in huge gulps by a whale shark

francês inglês
touriste tourist
main hand
attiré attracted
plongée dive
baleine whale
requin shark
à to
de of
un a
dans in
par by

FR Découvrez des dioramas de renommée mondiale, la baleine bleue de 94 pieds, et le magnifique Rose Center for Earth and Space, doté d'une sphère de 87 pieds de diamètre qui semble flotter à l'intérieur d'un cube de verre.

EN See world-renowned dioramas, the 94-foot-long blue whale, and the stunning Rose Center for Earth and Space, featuring an 87-foot-diameter sphere that appears to float inside a glass cube.

francês inglês
renommée renowned
mondiale world
baleine whale
pieds foot
center center
earth earth
space space
sphère sphere
diamètre diameter
lintérieur inside
cube cube
verre glass
rose rose
semble appears
de featuring
à to
dun a
and and

FR Vivez toute l'émotion du monde sous-marin dans le Milstein Hall of Ocean Life, avec ses maquettes de plus de 750 créatures marines, notamment celle d'une baleine bleue de 9 tonnes e de plus de 30 mètres de long, suspendue au plafond.

EN Feel the drama of the undersea world in the Milstein Hall of Ocean Life, featuring models of more than 750 sea creatures, including the 94-foot-long, 21,000-pound model of a blue whale suspended from the ceiling.

francês inglês
hall hall
créatures creatures
baleine whale
long long
suspendue suspended
plafond ceiling
monde world
of of
life life
notamment including
ocean ocean
plus more
marines sea
dans in
le the
du from

FR Le baleine de brydes peut être vu à une certaine distance de la côte de Gran Canaria

EN The bryde's whale can be seen at some distance from the coast of Gran Canaria

francês inglês
baleine whale
vu seen
distance distance
côte coast
gran gran
à at
de of
certaine some
peut can

FR Que vous soyez un joueur de casino en direct, un joueur de machines à sous vidéo, un passionné de jeux de table virtuels, un petit joueur ou une baleine, cela n'a pas d'importance car cette offre concerne tous les membres.

EN Whether you are a live casino player, video slot player, avid virtual table gamer, low roller or whale, it doesn?t matter because this deal stands for all members.

francês inglês
casino casino
passionné avid
table table
virtuels virtual
baleine whale
membres members
ou or
joueur player
vidéo video
un a
direct live
cette this
vous you
que low

FR narval, motif de narval, narvals, narval mignon, narval kawaii, créature marine, mignon, kawaii, narvals mer océan, baleine, les bulles de la mer, bleu

EN narwhal, narwhal pattern, narwhals, cute narwhal, kawaii narwhal, sea creature, cute, kawaii, narwhals sea ocean, whale, the sea bubbles, blue

francês inglês
motif pattern
mignon cute
kawaii kawaii
créature creature
baleine whale
bulles bubbles
océan ocean
la the
mer sea

FR La baleine (Option) Impression sur toile

EN The Whale (Option) Canvas Print

francês inglês
baleine whale
option option
impression print
toile canvas
la the

FR L'oiseau et la baleine Sac à cordon

EN The Bird and The Whale Drawstring Bag

francês inglês
baleine whale
sac bag
cordon drawstring
la the
à and

FR space whale, espace, baleine, un bonsai, tatouage, conception de tatouage, style de tatouage, arbre, planètes, lune, saturne, mars, nasa, galaxie, univers, voyage, aventure, animal, mignon, océan spatial, vie, arbre de la vie, noir et blanc, poisson

EN space, whale, bonsai tree, tattoo, tattoo design, tattoo style, tree, planets, moon, saturn, mars, nasa, galaxy, universe, travel, adventure, animal, cute, space ocean, life, tree of life, black and white, fish

francês inglês
baleine whale
tatouage tattoo
arbre tree
saturne saturn
nasa nasa
galaxie galaxy
univers universe
animal animal
mignon cute
océan ocean
poisson fish
planètes planets
lune moon
voyage travel
aventure adventure
vie life
espace space
de of
et and
mars mars
noir black
style style

FR Baleine franche australe et son baleineau albinos et qui remontent l'océan indien vers la zone tropicale (Port Saint-Johns, Afrique du Sud, Ocean Indien)

EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)

francês inglês
baleine whale
indien indian
zone zone
tropicale tropical
port port
ocean ocean
saint saint
afrique africa
la the
et and
sud south
qui to

FR Baleine Dorée 3D pose sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.

EN Cinematic close up shot of an young graceful classical ballet female dancer in white tutu is performing a choreography on classic theatre stage with dramatic lighting before start of a show.

francês inglês
noir white
avec with
sur on
de of

FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne 2127408 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy

francês inglês
baleine whale
étoiles stars
graphique art
paysage landscape
et and
avec with
dans in
vecteur vector
vectoriel vecteezy
sur on
le the
ciel sky

FR voiliers sur le paysage océanique avec baleine et étoiles dans le ciel nocturne Vecteur gratuit

EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector

francês inglês
paysage landscape
baleine whale
étoiles stars
vecteur vector
gratuit free
et and
avec with
dans in
sur on
le the
ciel sky

FR Photographie d'art | Animaux | Photographie noir et blanc Baleine

EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Whale photography

francês inglês
animaux wildlife
et and
baleine whale
photographie photography
noir black

FR Logo Baleine Morte Et Bouclier - Créateur de logo Turbologo

EN Dead Whale And Shield Logo - Turbologo Logo Maker

francês inglês
logo logo
baleine whale
morte dead
bouclier shield
créateur maker
turbologo turbologo
et and

FR Logo Baleine Morte Et Bouclier est idéal si vous travaillez dans les secteurs Animaux, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

EN Dead Whale And Shield Logo is great if you're working in Animals, ESports, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team

francês inglês
baleine whale
morte dead
bouclier shield
idéal great
animaux animals
si if
ce this
ou or
équipe team
un a
logo logo
est is
travaillez business
secteurs industries
esports esports
utilisez use
votre your
dans in
modèle template
créer create
vous to

FR Whapmagoostui, située sur la côte de la baie James à l'embouchure de la Grande rivière de la Baleine, est la communauté Crie la plus au nord du Québec. La nation Crie de Whapmagoostui est rattachée à la communauté Inuite de Kuujjuarapik.

EN Whapmagoostui, located on the James Bay coast at the mouth of the Great Whale River, is the northernmost Cree community in Québec. The Cree Nation of Whapmagoostui is joined to the Inuit community of Kuujjuarapik.

francês inglês
james james
rivière river
baleine whale
communauté community
nation nation
québec québec
côte coast
la the
de of
à to
situé located
située is
baie bay

FR Duplex de requin-baleine (Rhincodon typus} et bateau de tourisme, Ningaloo Reef, l'ouest de l'Australie

EN Split level of whale shark {Rhincodon typus} and tourist boat, Ningaloo Reef, Western Australia

francês inglês
bateau boat
baleine whale
requin shark
de of
et and

FR Jouer avec des images anciennes représentant le lion, son emblème depuis le Moyen Âge, écouter la marionnette Guignol conter ses origines lyonnaises ou encore visionner le montage d’un énorme squelette de baleine au musée des Confluences..

EN Play with old images of the lion, Lyon's emblem since the Middle Ages, listen to the Guignol puppet tell its Lyon origin story or watch the assembly of a huge whale skeleton at the Musée des Confluences

francês inglês
jouer play
images images
anciennes old
lion lion
emblème emblem
origines origin
ou or
énorme huge
squelette skeleton
baleine whale
musée musée
avec with
montage assembly
de of
des des
écouter listen
dun a

FR Vidéo "La baleine s'installe au musée"

EN The whale installed in the museum video

francês inglês
vidéo video
la the
baleine whale
musée museum

FR Le requin-baleine, plus gros poisson existant, est inoffensif pour l'homme, et le tourisme qu'il génère aux Maldives et dans d'autres pays génère des bénéfices économiques substantiels pour les communautés locales

EN The largest living fish, whale sharks are harmless to humans, and the tourism they bring to the Maldives and elsewhere provides substantial economic benefits to local communities

francês inglês
poisson fish
tourisme tourism
maldives maldives
bénéfices benefits
économiques economic
substantiels substantial
baleine whale
le the
communautés communities
locales local
et and
existant are

FR Continuez vers le lieu historique national de Red Bay au Labrador, également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, où les baleiniers des années 1500 fournissaient l'huile de baleine qui a allumé les lampes de l'Europe.

EN Continue on to Red Bay National Historic Site in Labrador, also a UNESCO World Heritage Site, where whalers in the 1500s rendered whale oil that lit the lamps of Europe.

francês inglês
continuez continue
national national
bay bay
labrador labrador
mondial world
baleine whale
patrimoine heritage
le the
historique historic
de of
lampes lamps
red red
également also
lieu where
a s
au on

FR Ils chassent l’ oie et le bœuf musqué au printemps et à l’ automne, pratiquent la pêche et la chasse à la baleine l’ été, et chassent le caribou l’ automne et l’ hiver.

EN Geese and muskox are hunted in the spring and fall, whaling and fishing take place in the summer, and caribou hunting occurs in the fall and winter.

francês inglês
pêche fishing
caribou caribou
chasse hunting
printemps spring
hiver winter
automne fall
et and
le take

FR Ils chassent l’ oie et le bœuf musqué au printemps et à l’ automne, pratiquent la pêche et la chasse à la baleine l’ été, et chassent le caribou l’ automne et l’ hiver.

EN Geese and muskox are hunted in the spring and fall, whaling and fishing take place in the summer, and caribou hunting occurs in the fall and winter.

francês inglês
pêche fishing
caribou caribou
chasse hunting
printemps spring
hiver winter
automne fall
et and
le take

FR Sur les traces de la baleine noire de l’Atlantique Nord

EN Tracking the North Atlantic right whale

francês inglês
baleine whale
nord north
la the

FR Whapmagoostui, située sur la côte de la baie James à l'embouchure de la Grande rivière de la Baleine, est la communauté Crie la plus au nord du Québec. La nation Crie de Whapmagoostui est rattachée à la communauté Inuite de Kuujjuarapik.

EN Whapmagoostui, located on the James Bay coast at the mouth of the Great Whale River, is the northernmost Cree community in Québec. The Cree Nation of Whapmagoostui is joined to the Inuit community of Kuujjuarapik.

francês inglês
james james
rivière river
baleine whale
communauté community
nation nation
québec québec
côte coast
la the
de of
à to
situé located
située is
baie bay

FR Le nom est prononcé "broo-dess", d'après Johan Bryde ("broo-dess") qui a aidé à établir la première usine de chasse à la baleine en Afrique du Sud au début du vingtième siècle

EN The name is pronounced "broo-dess," after Johan Bryde ("broo-dess") who helped establish the first whaling factory in South Africa at the beginning of the twentieth century

francês inglês
aidé helped
usine factory
siècle century
afrique africa
début beginning
nom name
première the first
de of
sud south
en in

FR La baleine de Bryde peut être identifiée par les trois crêtes parallèles sur sa tête et par les quarante à soixante-dix plis sur sa gorge qui permettent à sa bouche de s'élargir lorsqu'elle se nourrit.

EN The Bryde's whale can be identified by the three ridges running parallel on its head and by the forty to seventy pleats on its throat which enables its mouth to expand when feeding.

francês inglês
baleine whale
crêtes ridges
tête head
quarante forty
gorge throat
bouche mouth
élargir expand
identifié identified
la the
permettent enables
à to
et and
par by
sur on
de its
peut can
trois three

FR On peut trouver jusqu'à 21 espèces différentes dans ces eaux, de la gigantesque baleine bleue à la redoutable orque. Différencier les espèces entre…

EN These waters are home to up to 21 different species, from the great blue whale to the formidable orca. Telling one species from another in the open…

FR Une touriste regarde une carte à l'aide d'une loupe, assise dans une voiture, et lui collant les jambes par la fenêtre sur le fond des montagnes

EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains

francês inglês
touriste tourist
regarde looks
carte map
jambes legs
montagnes mountains
fond backdrop
assise sitting
fenêtre window
une a
à and
voiture car
dans in

FR Je ne sais pas ce qui va vous exciter en premier, mais pour moi, il y a une chose dans cette vidéo qui me rend fou quand je la regarde - Kate et Valentina qui s'appliquent une protection solaire l'une sur l'autre

EN I don?t know what will turn you on first, but for me, there?s one thing about this video that makes me go nuts when I rewatch it ? Kate and Valentina applying sunscreen on each other

francês inglês
kate kate
valentina valentina
je i
il it
vidéo video
me me
quand when
sur on
va will
pour for
premier first
ce this
pas don
vous you
chose thing
et and
mais but

FR Jeune artiste innovant peint sur une grande toile dans son studio.Une artiste joyeuse qui regarde joyeusement tout en travaillant sur une nouvelle œuvre d'art.Sourire

EN Innovative young artist painting on a large canvas in her studio. Happy female artist looking away cheerfully while working on a new artwork. Smiling

francês inglês
artiste artist
studio studio
joyeuse happy
sourire smiling
jeune young
nouvelle new
innovant innovative
toile canvas
regarde looking
travaillant working
sur on
une a
en in
tout en while
grande large
son her

FR Lors d'une de ses courses nocturnes pour lutter contre l'insomnie, une femme sent que quelqu'un la regarde depuis l'obscurité d'une ruelle.

EN On one of her night runs to fight insomnia, a woman feels someone is watching her from the darkness of an alley.

francês inglês
courses runs
lutter fight
femme woman
sent feels
de of
la the
une a
depuis from

FR Une femme portraitiste asiatique avec des lunettes de protection regarde une caméra souriante se sent heureuse. Travail d'équipe. Technologie médicale de biochimie pharmaceutique en microbiologie. Ralenti

EN Primeval Caveman Wearing Animal Skin Standing in His Cave At Night, Holding Torch with Fire Looking at Drawings on the Walls at Night. Cave Art with Petroglyphs, Rock Paintings. Back View

francês inglês
en in
avec with
une the

FR Quand je déguste une soupe tonkinoise ou que je regarde une série télévisée britannique, ce n’ est pas de l’ appropriation culturelle à mon sens

EN When I find myself enjoying a bowl of pho or watching Britcoms, I don’t consider it cultural appropriation

francês inglês
regarde watching
culturelle cultural
de of
ou or
je i
une a

FR Quand je déguste une soupe tonkinoise ou que je regarde une série télévisée britannique, ce n’ est pas de l’ appropriation culturelle à mon sens

EN When I find myself enjoying a bowl of pho or watching Britcoms, I don’t consider it cultural appropriation

francês inglês
regarde watching
culturelle cultural
de of
ou or
je i
une a

FR La croissance regarde aussi l’attention au design avec la naissance de produits comme la Model 72, une chaise aux lignes simples d’inspiration nordique, qui signe une étape évolutive importante dans l’histoire du design de la marque

EN This growth also concerned the attention to design with the lunching of new products such as Model 72, a Nordic-inspired chair with plain lines that marked a decisive turning point in the evolution and history of the brand

francês inglês
croissance growth
model model
nordique nordic
simples plain
design design
la the
de of
comme as
lignes lines
avec with
produits products
une a
dans in
marque brand

FR Vous pouvez même baiser une copie très bien conçue de  Daenerys Targaryen dans le "Dragon Milf" le scénario . Pendant que son dragon regarde. Et une copie clown de Tyrion se trouve dans les parages. Vous avez compris.

EN You can even fuck a very well designed copy of  Daenerys Targaryen in the ?Dragon Milf? scenario. While her dragon watches. Aaand a clowny copy of Tyrion sits around. You get the idea.

francês inglês
baiser fuck
copie copy
dragon dragon
milf milf
scénario scenario
très very
bien well
le the
vous you
de of
une a
dans in

FR Portrait d'une femme blonde debout seule dans un studio.Gros plan d'une femme mi-adulte tendance qui regarde l'appareil photo en toute confiance tout en se tenant debout

EN Portrait of a blonde woman standing alone in a studio. Closeup of a fashionable mid-adult woman looking at the camera confidently while standing again

francês inglês
femme woman
blonde blonde
studio studio
tendance fashionable
gros plan closeup
en toute confiance confidently
portrait portrait
debout standing
un a
regarde looking
en in
tout en while

Mostrando 50 de 50 traduções